diff --git a/options/locale/locale_de-DE.ini b/options/locale/locale_de-DE.ini
index b96ead18b..7ffb6184b 100644
--- a/options/locale/locale_de-DE.ini
+++ b/options/locale/locale_de-DE.ini
@@ -1544,8 +1544,6 @@ settings.dismiss_stale_approvals=Entferne alte Genehmigungen
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Wenn neue Commits gepusht werden, die den Inhalt des Pull-Requests ändern, werden alte Genehmigungen entfernt.
settings.require_signed_commits=Signierte Commits erforderlich
settings.require_signed_commits_desc=Pushs zu diesem Branch ablehnen, wenn Commits nicht signiert oder nicht überprüfbar sind
-settings.protect_protected_file_patterns="Geschützte Dateimuster (durch Semikolon getrennt ';'):" ;'):
-settings.protect_protected_file_patterns_desc="Geschützte Dateien lassen sich nicht direkt verändern, auch wenn Nutzer normalerweise die Berechtigungen dazu haben. Mehrere Pattern können mit einem Semikolon (;) getrennt werden. In der github.com/gobwas/glob-Dokumentation wird das Pattern-Syntax erklärt. Beispiele: .drone.yml, /docs/**/*.txt." ;'). See github.com/gobwas/glob documentation for pattern syntax. Examples: .drone.yml, /docs/**/*.txt.
settings.add_protected_branch=Schutz aktivieren
settings.delete_protected_branch=Schutz deaktivieren
settings.update_protect_branch_success=Branch-Schutz für den Branch „%s“ wurde geändert.
diff --git a/options/locale/locale_hu-HU.ini b/options/locale/locale_hu-HU.ini
index 1fc9783a1..eab503d18 100644
--- a/options/locale/locale_hu-HU.ini
+++ b/options/locale/locale_hu-HU.ini
@@ -3,12 +3,14 @@ dashboard=Műszerfal
explore=Felfedezés
help=Súgó
sign_in=Bejelentkezés
+sign_in_with=Bejelentkezés a következővel:
sign_out=Kijelentkezés
sign_up=Regisztrálás
link_account=Fiók kapcsolása
register=Regisztráció
website=Webhely
version=Verzió
+powered_by=Biztosítja: %s
page=Oldal
template=Sablon
language=Nyelv
@@ -21,10 +23,24 @@ enable_javascript=Ez az oldal jobban működik JavaScript-tel.
username=Felhasználónév
email=E-mail cím
password=Jelszó
+re_type=Jelszó megerősítése
+captcha=CAPTCHA
twofa=Kétlépcsős hitelesítés
twofa_scratch=Kétlépcsős bejelentkezés egyszer használatos kódja
passcode=Jelkód
+u2f_insert_key=Adja meg a biztonsági kulcsát
+u2f_sign_in=Nyomja meg a gombot a biztonsági kulcsán. Ha nincs gombja helyezze be újra.
+u2f_press_button=Nyomja meg a gombot a biztonsági kulcsán…
+u2f_use_twofa=Kétlépcsős hitelesítés használata telefonról
+u2f_error=Biztonsági kulcs olvasása sikertelen.
+u2f_unsupported_browser=A böngészője nem támogatja az U2F biztonsági kulcsokat.
+u2f_error_1=Ismeretlen hiba történt. Kérem próbálja meg újra.
+u2f_error_2=Győződjön meg arról, hogy a megfelelő titkosított (https://) URL-címet használja.
+u2f_error_3=A kiszolgáló nem tudta feldolgozni a kérést.
+u2f_error_4=Ez a biztonsági kulcs nem engedélyezett ehhez a kéréshez. Kérjük, ellenőrizze, hogy a kulcs még nincs-e regisztrálva.
+u2f_error_5=Időkorlát túllépve a kulcs beolvasása előtt. Kérjük töltse úraj az olalt és próbálja újra.
+u2f_reload=Újratöltés
repository=Tároló
organization=Szervezet
@@ -35,8 +51,12 @@ new_mirror=Új tükör
new_fork=Új másolat
new_org=Új szervezet
manage_org=Szervezetek kezelése
+admin_panel=Rendszergazdai felület
account_settings=Fiók beállítások
settings=Beállítások
+your_profile=Profil
+your_starred=Csillagozott
+your_settings=Beállítások
all=Összes
sources=Saját
@@ -47,43 +67,130 @@ forks=Másolat
activities=Tevékenységek
pull_requests=Egyesítési Kérések
issues=Hibajegyek
+milestones=Mérföldkövek
cancel=Mégse
+add=Hozzáadás
+add_all=Összes hozzáadása
+remove=Eltávolítás
+remove_all=Összes eltávolítása
+write=Írás
+preview=Előnézet
+loading=Betöltés…
+error404=Az elérni kívánt oldal vagy nem létezik, vagy nincs jogosultsága a megtekintéséhez.
[error]
+occurred=Probléma lépett fel
+report_message=Ha biztos benne, hogy ez egy Gitea hiba, keressen a problémára a GitHub-on és hozzon létre új hibajelentést, ha szükséges.
[startpage]
+app_desc=Fájdalommentes, saját gépre telepíthető Git szolgáltatás
+install=Könnyen telepíthető
+platform=Keresztplatformos
+lightweight=Könnyűsúlyú
+license=Nyílt forráskódú
[install]
install=Telepítés
+title=Kezdeti konfiguráció
+docker_helper=Ha ön a Gitea-t Docker-ből futtatja, kérem olvassa el a dokumentációt a beállítások megváltoztatása előtt.
+requite_db_desc=A Giteához MySQL, PostgreSQL, SQLite3 vagy TiDB adatbázis szükséges.
db_title=Adatbázis beállítások
db_type=Adatbázis típusa
host=Kiszolgáló
+user=Felhasználónév
password=Jelszó
db_name=Adatbázis neve
+db_helper=Megjegyzés a MySQL-t használóknak: Kérjük használja az InnoDB adatbázis motort és ha "utf8mb4"-t használ, az InnoDB verziószámának magasabbnak kell lennie 5.6-nál.
+db_schema=Séma
+db_schema_helper=Az adatbázis alapértelmezett beállításához ("public") üresen kell hagyni.
+ssl_mode=SSL
+charset=Karakterkódolás
path=Elérési út
-
+sqlite_helper=A SQLite3 adatbázis elérési útvonala.
Kérjük adjon meg egy abszolút elérési útvonalat, ha a Gitea-t szolgáltatásként futtatja.
+err_empty_db_path=SQLite3 adatbázis elérési útvonala nem lehet üres.
+no_admin_and_disable_registration=Nem tilthatja le a regisztrációt, amíg nem hoz létre egy rendszergazdai fiókot.
+err_empty_admin_password=A rendszergazdai jelszó nem lehet üres.
+err_empty_admin_email=A rendszergazdai jelszó nem lehet üres.
+err_admin_name_is_reserved=Az rendszergazda felhasználóneve helytelen, vagy foglalt
+err_admin_name_is_invalid=Az rendszergazda felhasználói neve helytelen
+
+general_title=Általános beállítások
+app_name=Webhely címe
+app_name_helper=Itt megadhatja a vállalata nevét.
repo_path=Tárolók gyökérkönyvtára
+repo_path_helper=Minden távoli Git tároló ebbe a mappába lesz mentve.
+lfs_path=LFS Gyökérkönyvtár
+lfs_path_helper=A fájlok amiket Git LFS-el elmentesz ebbe a könyvtárba kerülnek. Hagyd üresen az LFS kikapcsolásához.
+run_user=Futtatás mint
+run_user_helper=Kérem adja meg azt az operációs rendszerbeli felhasználónevét, amelynek nevébena Gitea fut. Vegye figyelembe, hogy ennek a felhasználónak rendelkeznie kell a hozzáféréssel a gyökérkönyvtárhoz.
+domain=SSH szerver Domain
+domain_helper=Domain vagy állomás cím SSH klón url-hez.
+ssh_port=SSH szerver port
+ssh_port_helper=SSH port amit az ön szervere használni fog. Hagyja üresen a kikapcsoláshoz.
+http_port=Gitea HTTP Figyelő Port
+http_port_helper=Port száma, amelyen a Gitea web szervere hallgatni fog.
+app_url=Az oldal alapértelmezett címe
+app_url_helper=Alapcím HTTP(S) klón címekhez és e-mail értesítésekhez.
log_root_path=Naplófájl elérési útja
+log_root_path_helper=A naplófájlok ebbe a mappába fognak íródni.
optional_title=További beállítások
+email_title=E-mail beállítások
smtp_host=SMTP kiszolgáló
+smtp_from=E-mail küldése mint
+smtp_from_helper=Az E-mail cím a mit a Gitea használni fog. Megadhatja sima email címként vagy "Név" formátumban.
+mailer_user=SMTP-felhasználónév
+mailer_password=SMTP-jelszó
+register_confirm=A regisztrációhoz e-mail visszaigazolás szükséges
+mail_notify=Email értesítés engedélyezése
+server_service_title=Szerver és egyéb szolgáltatások beállítása
+offline_mode=Helyi mód bekapcsolása
+offline_mode_popup=Gravatar és egyedi források kikapcsolása, minden avatárt a felhasználók töltenek fel.
+disable_gravatar=Gravatar Kikapcsolása
+disable_gravatar_popup=Gravatar és a harmadik féltől származó avatar források letoltása. Alapértelmezett avatárt fog használni, kivéve, ha a felhasználó helyileg tölt fel avatárt.
+federated_avatar_lookup=Összevont profilkép lekérés engedélyezése
federated_avatar_lookup_popup=Összevont profilkép lekérés engedélyezése a libravatar használatával.
+disable_registration=Ön-regisztráció kikapcsolása
+disable_registration_popup=Regisztráció kikapcsolása, csak a rendszergazda hozhat létre fiókokat.
+allow_only_external_registration_popup=Regisztráció engedélyezése csak külső forrásokból
openid_signin=OpenID bejelentkezés engedélyezése
+openid_signin_popup=Felhasználói bejelentkezés engedélyezése OpenID-val.
+openid_signup=Regisztráció engedélyezése OpenID alapon
+openid_signup_popup=Regisztráció engedélyezése OpenID alapon.
+enable_captcha=CAPTCHA engedélyezése
enable_captcha_popup=CAPTCHA megkövetelése amikor egy felhasználó regisztrál.
+require_sign_in_view=Bejelentkezés megkövetelése az oldalak megtekintéséhez
+require_sign_in_view_popup=Csak bejelentkezett felhasználók nézhetik meg az oldalakat; a látogatók csak a bejelentkező oldalt láthatják.
+admin_setting_desc=Nem szükséges most beállítania rendszergazdai fiókot, mert az első felhasználó automatikusan rendszergazdai jogokat kap.
+admin_title=Rendszergazda fiók beállításai
+admin_name=Rendszergazda felhasználóneve
admin_password=Jelszó
confirm_password=Jelszó megerősítése
+admin_email=E-mail cím
install_btn_confirm=Gitea telepítése
test_git_failed=Nem sikerült a 'git' parancs kipróbálása: %v
sqlite3_not_available=Ez a verzió nem támogatja az SQLite3-at, kérlek töltsd le a hivatalos bináris verziót: %s (NE a gobuild változatot).
+invalid_db_setting=Az adatbázis-beállítások érvénytelenek: %v
invalid_repo_path=Repository gyökérkönyvtára helytelen: %v
+run_user_not_match=Futtató felhasználó más, mint az aktuális felhasználó: %s -> %s
save_config_failed=Hiba történt a konfiguráció mentése közben: %v
+invalid_admin_setting=Hibás a rendszergazdai fiók beállítása: %v
install_success=Üdvözlünk! Köszönjük, hogy a Gitea-t választottad és jó szórakozást kívánunk a használatához!
+invalid_log_root_path=Naplózás gyökérmappa érvénytelen: %v
+default_keep_email_private=E-mail címek elrejtése alapértelmezetten
+default_keep_email_private_popup=Az új felhasználói fiókok e-mail címeinek elrejtése alapértelmezetten.
default_allow_create_organization=Alapértelmezés szerint a szervezetek létrehozásának engedélyezése
+default_allow_create_organization_popup=Alapértelmezés szerint az új felhasználók is hoszhatnak létre szervezeteket.
+default_enable_timetracking=Időmérés bekapcsolása alapértelmezetten
+default_enable_timetracking_popup=Időmérés bekapcsolása az új tárolókra alapértelmezetten.
+no_reply_address=Rejtett e-mail tartomány
+no_reply_address_helper=Domain név a rejtett email címmel rendelkező felhasználók számára.Például: Ha a felhasználóneve "jani" akkor bejelentkezhet a "jani@noreply.example.org" email címmel,ha a rejtett email domain "noreply.example.org"-ra van állítva.
[home]
+uname_holder=Felhasználónév vagy e-mail cím
password_holder=Jelszó
switch_dashboard_context=Műszerfal nézőpont váltás
my_repos=Tárolók
@@ -104,43 +211,90 @@ users=Felhasználók
organizations=Szervezetek
search=Keresés
code=Kód
+repo_no_results=Nincs ilyen tároló.
+user_no_results=Nincs ilyen felhasználó.
+org_no_results=Nincs ilyen szervezet.
+code_no_results=Nincs találat a keresési kifejezésedre.
+code_search_results=Keresési találatok "%s"
+code_last_indexed_at=Utoljára indexelve: %s
[auth]
+create_new_account=Regisztráció
register_helper_msg=Van már felhasználói fiókja? Jelentkezzen be!
+social_register_helper_msg=Van már felhasználói fiókja? Csatlakoztassa most!
+disable_register_prompt=Regisztráció le van tiltva. Kérjük, lépjen kapcsolatba az oldal adminisztrátorával.
+disable_register_mail=Ki van kapcsolva a visszaigazoló e-mail küldése a regisztrációnál.
remember_me=Emlékezz rám
forgot_password_title=Elfelejtett jelszó
forgot_password=Elfelejtette a jelszavát?
+sign_up_now=Szeretne bejelentkezni? Regisztráljon most.
+sign_up_successful=Fiók létrehozása sikeresen megtörtént.
confirmation_mail_sent_prompt=Új megerősítő email lett küldve ide: %s. Ellenőrizze postafiókját az elkövetkező %s a regisztrációs folyamat befejezéséhez.
+must_change_password=Jelszó módosítása
+allow_password_change=A felhasználóknak meg kell változtatniuk a jelszavukat(ajánlott)
+reset_password_mail_sent_prompt=Megerősítő email lett küldve ide: %s. Ellenőrizze postafiókját az elkövetkező %s a jelszó visszaállítási folyamat befejezéséhez.
active_your_account=Aktiválja a fiókját
+account_activated=A fiók aktiválva lett
+prohibit_login=Bejelentkezés letiltva
+prohibit_login_desc=A fiókjával nem engedélyezett a bejelentkezés, vegye fel a kapcsolatot a rendszergazdával.
+resent_limit_prompt=Elnézést, de nemrég már kért aktivációs emailt. Kérem várjon 3 percet és utána próbálja újra.
has_unconfirmed_mail=Tisztelt %s, az email címe (%s) nincsen megerősítve. Amennyiben nem kapta még meg a megerősítő email-t, vagy egy újra van szüksége, az alábbi gombra kattintson.
resend_mail=Kattintson ide az aktivációs email újraküldéséhez
email_not_associate=Az email cím nincsen hozzárendelve egyetlen fiókhoz sem.
+send_reset_mail=Felhasználó visszaállítási email küldése
+reset_password=Fiók Visszaállítás
+invalid_code=Az ellenőrző kód érvénytelen vagy lejárt.
+reset_password_helper=Fiók visszaállítása
+reset_password_wrong_user=Be vagy jelentkezve %s-ként, de a visszaállító link %s számára van
+password_too_short=A jelszó nem lehet rövidebb, mint %d karakter.
non_local_account=A nem helyi felhasználók nem frissíthetik jelszavukat a webes felületen keresztül.
verify=Ellenőrzés
scratch_code=Kaparós kód
use_scratch_code=Kaparós kód használata
twofa_scratch_used=Ön már használta a kaparós kódját. Visszairányítottuk a kétlépcsős bejelentkezési beállítások oldalra, hogy eltávolíthassa eszközét vagy generálhasson új kaparós kódot.
+twofa_passcode_incorrect=A kód hibás. Ha nem találja az eszközét, akkor használja a kaparós kódját a bejelentkezéshez.
twofa_scratch_token_incorrect=A kaparós kód nem megfelelő.
+login_userpass=Bejelentkezés
login_openid=OpenID
+oauth_signup_tab=Új fiók létrehozása
+oauth_signup_title=Email cím és jelszó megadása (fiók visszaállításhoz)
+oauth_signup_submit=Fiók befejezése
+oauth_signin_tab=Csatlakoztatás egy már meglévő fiókhoz
+oauth_signin_title=Jelentkezzen be a csatolt fiók engedélyezéséhez
+oauth_signin_submit=Fiók csatlakoztatása
openid_connect_submit=OpenID kapcsolódás
openid_connect_title=Kapcsolás meglévő fiókhoz
+openid_connect_desc=A kiválasztott OpenID URI ismeretlen. Itt társíthatja egy új fiókkal.
openid_register_title=Új fiók létrehozása
+openid_register_desc=A kiválasztott OpenID URI ismeretlen. Itt társíthatja egy új fiókkal.
+openid_signin_desc=Adja meg az OpenID URI-jét. Például https://anne.me, bob.openid.org.cn vagy gnusocial.net/carry.
+disable_forgot_password_mail=A felhasználó visszaállítás le van tiltva. Kérjük, lépjen kapcsolatba az oldal adminisztrátorával.
+email_domain_blacklisted=Ezzel az email címmel nem regisztrálhat.
+authorize_application=Alkalmazás engedélyezése
+authorize_redirect_notice=Ha engedélyezi ezt az alkalmazást, akkor átirányításra kerül a %s címre.
+authorize_application_created_by=Ezt az alkalmazást %s készítette.
+authorize_title=Engedélyezi hozzáférését "%s"-nek a fiókjához?
+authorization_failed=Az engedélyezés nem sikerült
+sspi_auth_failed=SSPI hitelesítés sikertelen
[mail]
activate_account=Kérjük aktiválja a fiókját
activate_email=E-mail cím megerősítése
+reset_password=Fiókjának visszaállítása
register_success=Sikeres regisztráció
register_notify=A Gitea üdvözli
[modal]
yes=Igen
no=Nem
+modify=Frissítés
[form]
UserName=Felhasználónév
RepoName=Tároló neve
Email=E-mail cím
Password=Jelszó
+Retype=Jelszó megerősítése
SSHTitle=SSH kulcs neve
HttpsUrl=HTTPS URL
PayloadUrl=Tartalom URL-címe
@@ -155,8 +309,13 @@ CommitChoice=Commit választás
TreeName=Elérési útvonal
Content=Tartalom
+SSPISeparatorReplacement=Elválasztó
+SSPIDefaultLanguage=Alapértelmezett nyelv
require_error=` nem lehet üres`
+alpha_dash_error=` csak alfanumerikus, kötőjel("-") és alsóvonal("_") karaktert használhat.`
+alpha_dash_dot_error=` csak alfanumerikus, kötőjel("-") malsóvonal("_") és pont(".") karaktert tartalmazhat.`
+git_ref_name_error=` egy jól formált git referenciának kell lennie.`
size_error=` %s méretűnek kell lennie.`
min_size_error=` legalább %s karaktert kell tartalmaznia.`
max_size_error=` legfeljebb %s karaktert tartalmazhat.`
@@ -164,15 +323,39 @@ email_error=` nem valódi e-mail cím.`
url_error=` nem érvényes URL.`
include_error=` tartalmaznia kell a '%s' karakterláncot.`
unknown_error=Ismeretlen hiba:
-
+captcha_incorrect=Helytelen kódot adtál meg.
+password_not_match=A jelszavak nem egyeznek.
+lang_select_error=Nyelv kiválasztása a listából.
+
+username_been_taken=A felhasználói név már foglalt.
+repo_name_been_taken=A tároló neve már használatban van.
+org_name_been_taken=Sajnáljuk, ezt a szervezetnevet már más használja.
+team_name_been_taken=Sajnáljuk, ezt a csoportnevet már más használja.
+team_no_units_error=Legalább egy tárolószakaszhoz való hozzáférés engedélyezzen.
+email_been_used=Ez az e-mail cím már használatban van.
openid_been_used=Az OpenID cím "%s" már használatban van.
+username_password_incorrect=A felhasználónév vagy a jelszó hibás.
+password_complexity=A jelszó nem felel meg a bonyolultsági követelményeknek:
+password_lowercase_one=Legalább egy kisbetűs karakter
+password_uppercase_one=Legalább egy nagybetűs karakter
+password_digit_one=Legalább egy szám
+password_special_one=Legalább egy speciális karakter (írásjelek, zárójelek, idézőjelek, stb.)
+enterred_invalid_repo_name=A megadott tároló név érvénytelen.
enterred_invalid_owner_name=Az új tulajdonos neve érvénytelen.
+enterred_invalid_password=A megadott jelszó érvénytelen.
user_not_exist=A fiók nem létezik.
+team_not_exist=Ez a csapat nem létezik.
last_org_owner=Nem távolítható el az utolsó felhasználó a "tulajdonosok" csapatból. Minden csapatba legalább egy tulajdonos kell.
+cannot_add_org_to_team=Egy szervezet nem adható hozzá egy csoporthoz tagként.
+invalid_ssh_key=Nem tudtuk ellenőrizni az SSH kulcsodat: %s
+invalid_gpg_key=Nem tudtuk ellenőrizni a GPG kulcsodat: %s
+unable_verify_ssh_key=Az ssh kulcsot nem tudtuk ellenőrizni, kérjük nézze át még egyszer.
auth_failed=A hitelesítés sikertelen: %v
still_own_repo=Ennek a felhasználónak egy vagy több tárolója van még, ezeket le kell törölnie, vagy át kell adnia valakinek.
+still_has_org=A fiókod takja legalább egy szervezetnek; előbb léjen ki belőlük.
+org_still_own_repo=Ennek a szervezetnek egy vagy több tárolója van még, ezeket le kell törölnie, vagy át kell adnia valakinek.
target_branch_not_exist=Cél ág nem létezik.
@@ -186,8 +369,12 @@ starred=Csillagozott tárolók
following=Követve
follow=Követés
unfollow=Követés törlése
+heatmap.loading=Hőtérkép betöltése…
+user_bio=Életrajz
form.name_reserved=A(z) '%s' felhasználónév a rendszernek van fenntartva, kérlek válassz másikat.
+form.name_pattern_not_allowed=A "%s" minta nem engedélyezett a felhasználónevekben.
+form.name_chars_not_allowed='%s' felhasználónév érvénytelen karaktereket tartalmaz.
[settings]
profile=Profil
@@ -197,33 +384,79 @@ security=Biztonság
avatar=Profilkép
ssh_gpg_keys=SSH / GPG kulcsok
social=Közösségi fiókok
+applications=Alkalmazások
+orgs=Szervezetek kezelése
repos=Tárolók
delete=Fiók törlése
twofa=Kétlépcsős hitelesítés
+account_link=Kapcsolt fiókok
+organization=Szervezetek
uid=UID
+u2f=Biztonsági kulcsok
public_profile=Nyilvános profil
+profile_desc=Az e-mail címedet használjuk értesítésekre és más műveletekhez.
+password_username_disabled=A nem helyi felhasználóknak nem engedélyezett, hogy megváltoztassák a felhasználói nevüket. Kérjük lépjen kapcsolatba a helyi rendszergazdájával további információkért.
full_name=Teljes név
website=Webhely
location=Hely
+update_theme=Téma frissítése
update_profile=Profil frissítése
update_profile_success=A profilod frissítve lett.
+change_username=A felhasználói neved megváltozott.
+change_username_prompt=Megjegyzés: a felhasználói név megváltoztatása megváltoztatja a fiók URL-címét is.
continue=Folytatás
cancel=Mégsem
+language=Nyelv
+ui=Téma
+lookup_avatar_by_mail=Avatar mutatása email cím alapján
federated_avatar_lookup=Összevont profilkép keresés
enable_custom_avatar=Egyéni profilkép használata
choose_new_avatar=Új profilkép kiválasztása
+update_avatar=Profilkép Frissítése
delete_current_avatar=Jelenlegi profilkép törlése
+uploaded_avatar_not_a_image=A feltöltött fájl nem kép.
+uploaded_avatar_is_too_big=A feltöltött file mérete meghaladta a maximumot.
+update_avatar_success=A profilképe frissítve lett.
+change_password=Jelszó frissítése
old_password=Jelenlegi jelszó
new_password=Új jelszó
+retype_new_password=Írja be újra az új jelszót
+password_incorrect=A megadott jelenlegi jelszó helytelen.
+change_password_success=A jelszava frissítve lett. Mostantól ezzel jelentkezhet be.
password_change_disabled=A nem helyi felhasználók nem frissíthetik jelszavukat a webes felületen keresztül.
emails=E-mail címek
+manage_emails=E-mail címek kezelése
+manage_themes=Válassza ki az alapértelmezett témát
+manage_openid=OpenID címek kezelése
email_desc=Elsődleges e-mail címedet használjuk értesítésekre és más műveletekre.
+theme_desc=Ez lesz az alapértelmezett téma az oldalon.
primary=Elsődleges
+activated=Aktivált
+requires_activation=Aktiválást igényel
+primary_email=Elsődlegessé tétel
+activate_email=Aktiválás küldése
+activations_pending=Aktiválás függőben
+delete_email=Eltávolítás
+email_deletion=E-mail cím törlése
+email_deletion_success=Az e-mail címed el lett távolítva.
+theme_update_success=A téma módosítva lett.
+theme_update_error=A választott téma nem létezik.
+openid_deletion=OpenID cím törlése
+openid_deletion_desc=Ha eltávolítja ezt az OpenID-t a fiókjából, akkor utána nem lesz képes bejelentkezni vele. Folytatja?
+openid_deletion_success=Az OpenID cím el lett távolítva.
+add_new_email=Új e-mail cím hozzáadása
+add_new_openid=Új OpenID URI hozzáadása
+add_email=E-mail hozzáadása
add_openid=OpenID URI hozzáadása
+add_email_confirmation_sent=Egy új megerősítő e-mail el lett küldve a(z) '%s' címre. Kérlek nézd meg a fiókod a következő %s, hogy megerősítsd az e-mail címedet.
+add_email_success=Új email cím hozzáadva.
+add_openid_success=Új OpenID cím hozzáadva.
+keep_email_private=E-mail cím elrejtése
+keep_email_private_popup=Az email címed rejtve lesz a többi felhasználó elől.
manage_ssh_keys=SSH kulcsok kezelése
manage_gpg_keys=GPG kulcsok kezelése
@@ -232,10 +465,23 @@ ssh_helper=Segítség kell? Nézd meg a következő cikket a Gi
gpg_helper=Segítség kell? Nézd meg a GitHub GPG-s cikkjét.
add_new_key=SSH kulcs hozzáadása
add_new_gpg_key=GPG kulcs hozzáadása
+ssh_key_been_used=Ezt az SSH kulcsot már hozzáadták a ehhez a szerverhez.
+ssh_key_name_used=Egy SSH kulcs már létezik ezzel a névvel a fiókodban.
+gpg_key_id_used=Ilyen azonosítóval már létezik nyilvános GPG kulcs.
+gpg_no_key_email_found=Ez a GPG kulcs nem használható egyik email címeddel sem.
subkeys=Alkulcsok
key_id=Kulcs ID
key_name=Kulcs neve
key_content=Tartalom
+add_key_success=A SSH kulcsod sikeresen hozzáadva: '%s'
+add_gpg_key_success=A GPG kulcsod sikeresen hozzáadva: '%s'
+delete_key=Eltávolítás
+ssh_key_deletion=SSH kulcs eltávolítása
+gpg_key_deletion=GPG kulcs eltávolítása
+ssh_key_deletion_desc=Egy SSH kulcs törlésével visszavonja a kulcs hozzáférését a fiókjához. Folytatja?
+gpg_key_deletion_desc=Egy GPG kulcs törlésével ellenőrizetlenné teszi az ezzel láírt commitokat. Folytatja?
+ssh_key_deletion_success=Az SSH kulcs el lett távolítva.
+gpg_key_deletion_success=A GPG kulcs el lett távolítva.
add_on=Hozzáadva
valid_until=Érvényesség vége:
valid_forever=Érvényes örökre
@@ -247,76 +493,186 @@ key_state_desc=Ezt a kulcsot már használta az elmúlt 7 napban
token_state_desc=Ez a token volt használva az elmúlt 7 napban
show_openid=Megjelenítés a profilon
hide_openid=Elrejtés a profilról
+ssh_disabled=SSH kikapcsolva
manage_social=Kapcsolódó fiókok kezelése
+unbind=Szétválasztás
+manage_access_token=Hozzáférési Token kezelése
generate_new_token=Új token generálása
+tokens_desc=Ezek a tokenek hozzáférést nyújtanak a fiókodhoz a Gitea API használatával.
+new_token_desc=A tokent használó alkalmazásoknak teljes hozzáférése van a fiókodhoz.
token_name=Token neve
generate_token=Token generálása
+generate_token_success=Új token létrehozva. Másold le most, mivel többször nem fog megjelenni.
delete_token=Törlés
-
-
-
+access_token_deletion=Hozzáférési Token Törlése
+access_token_deletion_desc=Egy token törlésével visszavonja a hozzáférést a fiókjához az ezt használó alkalmazásoktól. Folytatja?
+delete_token_success=A token törölve lett. Az ezt használó alkalmazásoknak többé nincs hozzáférése a fiókodhoz.
+
+manage_oauth2_applications=OAuth2 alkalmazások kezelése
+edit_oauth2_application=OAuth2 alkalmazások szerkesztése
+remove_oauth2_application=OAuth2 alkalmazások etávolítása
+remove_oauth2_application_success=Az alkalmazás törölve.
+create_oauth2_application=Új OAuth2 alkalmazás létrehozása
+create_oauth2_application_button=Alkalmazás létrehozása
+create_oauth2_application_success=Sikerült létrehozni egy új OAuth2 alkalmazást.
+update_oauth2_application_success=Sikerült módosítani az OAuth2 alkalmazást.
+oauth2_application_name=Alkalmazásnév
+oauth2_select_type=Melyik típus felelne meg?
+oauth2_type_web=Web (pl. Node.JS, Tomcat, Go)
+oauth2_type_native=Natív (pl. Mobil, PC, Böngésző)
+oauth2_redirect_uri=Átirányítási URI
+save_application=Mentés
+oauth2_client_id=Ügyfélazonosító
+oauth2_client_secret=Titkos kliens kulcs
+oauth2_regenerate_secret=Titok újragenerálása
+oauth2_regenerate_secret_hint=Elvesztette a titkát?
+oauth2_client_secret_hint=A titok nem lesz látható ha újra neglátogatja ezt az oldalt. Kérjük mentse le a titkát.
+oauth2_application_edit=Szerkesztés
+
+authorized_oauth2_applications=Engedélyezett OAuth2 alkalmazások
+authorized_oauth2_applications_description=Ön hozzáférést adott személyes Gitea-fiókjához ezeknek a harmadik féltől származó alkalmazásoknak. Kérjük, vonja vissza a hozzáférést olyan alkalmazásoktól, amelyekre már nincs szükség.
+revoke_key=Visszavonás
+revoke_oauth2_grant=Hozzáférés megvonása
+revoke_oauth2_grant_success=Hozzáférés sikeresen visszavonva.
+
+twofa_desc=A kétlépcsős hitelesítés növeli a fiók biztonságát.
twofa_is_enrolled=A fiókja jelenleg használ kétlépcsős hitelesítést.
twofa_not_enrolled=A fiókja jelenleg nem használ kétlépcsős hitelesítést.
+twofa_disable=Kétlépcsős hitelesítés letiltása
+twofa_scratch_token_regenerate=Kaparós kód újragenerálása
+twofa_disable_note=A kétlépcsős azonosítás szükség esetén letiltható.
+twofa_disable_desc=A kétlépcsős hitelesítés letiltása a fiókot kevésbé biztonságossá teszi. Folytatható?
twofa_disabled=Kétlépcsős hitelesítés letiltva.
scan_this_image=Olvassa be ezt a hitelesítő alkalmazásával:
or_enter_secret=Vagy adja meg a titkot: %s
+passcode_invalid=A jelszava helytelen. Próbálja újra.
+u2f_register_key=Biztonsági kulcs hozzáadása
+u2f_nickname=Becenév
+u2f_delete_key=Biztonsági kulcs eltávolítása
+manage_account_links=Kapcsolt fiókok kezelése
+remove_account_link=Csatolt fiók eltávolítása
+remove_account_link_desc=Egy kapcsolt fiók törlésével visszavonja a hozzáférését a fiókjához. Folytatja?
+remove_account_link_success=A kapcsolt fiók törölve lett.
orgs_none=Nem tagja egy szervezetnek sem.
repos_none=Nincsen egyetlen saját tárolója sem
delete_account=Fiókod törlése
+delete_prompt=Ezzel véglegesen törli a fiókját. Ezt NEM LEHET visszacsinálni.
confirm_delete_account=Törlés megerősítése
+delete_account_title=Fiók törlése
+delete_account_desc=Biztosan véglegesen törölni szeretné ezt a fiókot?
+email_notifications.enable=Email értesítés engedélyezése
+email_notifications.onmention=Email küldése csak megjelölés esetén
+email_notifications.disable=Email értesítés kikapcsolása
+email_notifications.submit=E-mail beállítások megadása
[repo]
owner=Tulajdonos
repo_name=Tároló neve
+repo_name_helper=A jó tárolónév általában rövid, megjegyezhető és egyedi kulcsszavakból tevődik össze.
+repo_size=Repozitórium mérete
+template=Sablon
+template_select=Válasszon sablont.
+template_helper=A tároló legyen sablon
visibility=Láthatóság
+visibility_description=Csak a tulajdonos és a megfelelő jogokkal rendelkező tagok láthatják ezt.
visibility_helper=Legyen ez a tároló privát
+visibility_fork_helper=(Ennek a megváltoztatása kihat minden másolatra)
+clone_helper=Segítségre van szüksége a klónozáshoz? Látogassa meg a súgót.
fork_repo=Tároló lemásolása
fork_from=Másolás innen
+fork_visibility_helper=A másolt tárolók láthatósága nem változtatható meg.
+use_template=Sablon használata
+generate_repo=Új repozitórium
repo_desc=Leírás
repo_lang=Nyelv
+repo_gitignore_helper=Válasszon .gitignore sablont.
+issue_labels=Hibajegy címkék
+issue_labels_helper=Válasszon hibajegy címkét.
license=Licenc
+license_helper=Licenc fájl kiválasztása.
+readme=README
+readme_helper=Válasszon egy README fájl sablont.
+auto_init=Tároló inicializálása (Hozzáadja a .gitignore,License és README fájlt)
create_repo=Tároló létrehozása
default_branch=Alapértelmezett ág
mirror_prune=Tükörkapcsolat eltávolítása
+mirror_interval=Tükör gyakorisága (időmértékegységek: 'h','m','s'). 0 ha nem szeretné automatikusan szinkronizálni.
+mirror_interval_invalid=A tükrözés gyakorisága hibás.
+mirror_address=Másolás URL-ről
+mirror_address_url_invalid=A megadott URL érvénytelen. Az URL minden részét megfelelően kell escapelni.
+mirror_address_protocol_invalid=A megadott URL érvénytelen. Csak http(s):// vagy git:// helyekről lehet tükrözni.
+mirror_last_synced=Utoljára szinkronizálva
watchers=Figyelők
stargazers=Csillagozók
forks=Másolások
pick_reaction=Válasszon reakciót
reactions_more=és további %d
+language_other=Egyéb
+template.items=Sablon elemek
+template.git_content=Git tartalom (alapértelmezett branch)
+template.topics=Témák
+template.avatar=Avatar
+template.issue_labels=Hibajegy címkék
+template.one_item=Legalább egy sablonelemet ki kell választani
+template.invalid=Ki kell választani egy sablon tárolót
+archive.title=Ez a tároló archíválva van. A fájl megtekinthetőek és másolhatóak, de a feltöltés és a hibajegyek/egyesítési kérések nem indíthatóak.
+archive.issue.nocomment=Ez a tároló archiválva van. Nem szólhat hozzá ehhez a problémához.
+archive.pull.nocomment=Ez a tároló archíválva van. Nem szólhat hozzá ehhez az egyesítési kéréshez.
form.reach_limit_of_creation=Elérte a tárolók maximális számát (%d).
form.name_reserved=A tárolónév ('%s') a rendszernek van fenntartva.
+form.name_pattern_not_allowed='%s' minta nem engedélyezett tárolónévben.
+need_auth=Hitelesítés másoláshoz
migrate_type=Migráció típusa
migrate_type_helper=Ez a tároló tükörként fog működni
+migrate_items_wiki=Wiki
+migrate_items_milestones=Mérföldkövek
+migrate_items_labels=Címkék
+migrate_items_issues=Hibajegyek
+migrate_items_pullrequests=Pull request-ek
+migrate_items_releases=Kiadások
migrate_repo=Tároló migrációja
+migrate.clone_address=Migráció / Másolás URL-ről
+migrate.clone_address_desc=HTTP(S) vagy Git URL-e egy már létező tárolónak
+migrate.clone_local_path=vagy a helyi szerver elérési útja
migrate.permission_denied=Nem engedélyezett számodra a helyi tárolók importálása.
+migrate.invalid_local_path=A helyi elérési út érvénytelen; nem létezik vagy nem mappára mutat.
migrate.failed=A migráció sikertelen: %v
+migrate.lfs_mirror_unsupported=LFS objektumok tükrözése nem támogatott - használja a 'git lfs fetch --all' és a 'git lfs push --all" parancsokat helyette.
+migrated_from=Migrálva innen: %[2]s
+migrated_from_fake=Migrálva innen: %[1]s
mirror_from=tükörképe a:
forked_from=tükrözve innen:
+fork_from_self=Nem tükrözhet önmaga által birtokolt tárolót.
+fork_guest_user=Jelentkezzen be a tároló másolásához.
copy_link=Másolás
+copy_link_success=Link másolva
+copy_link_error=Nyomja meg a ⌘-C vagy Ctrl-C gombokat a másoláshoz
copied=Másolás OK
unwatch=Figyelés törlése
watch=Figyelés
unstar=Csillag törlése
star=Csillagozás
fork=Tükrözés
+download_archive=Tároló letöltése
no_desc=Nincs leírás
quick_guide=Gyors útmutató
clone_this_repo=Tároló klónozása
create_new_repo_command=Egy új tároló létrehozása a parancssorból
push_exist_repo=Meglévő tároló feltöltése parancssorból
+empty_message=A tároló nem tartalmaz semmit.
code=Kód
branch=Ág
@@ -336,37 +692,76 @@ file_raw=Nyers
file_history=Előzmények
file_view_raw=Nyers fájl megtekintése
file_permalink=Állandó hivatkozás
+file_too_large=Ez a fájl túl nagy ahhoz, hogy megjelenítsük.
+video_not_supported_in_browser=A böngésző nem támogatja a HTML5 video tag-et.
+audio_not_supported_in_browser=A böngésző nem támogatja a HTML5 audio tag-et.
stored_lfs=Git LFS-el eltárolva
-
+symbolic_link=Szimbolikus hivatkozás
+commit_graph=Commit gráf
+normal_view=Normál nézet
+line=sor
+lines=sor
+
+editor.new_file=Új fájl
+editor.upload_file=Fájl feltöltése
+editor.edit_file=Fájl szerkesztése
editor.preview_changes=Változások előnézete
+editor.cannot_edit_lfs_files=LFS fájlok nem szerkeszthetőek a webes felületen.
+editor.cannot_edit_non_text_files=Bináris fájlok nem szerkeszthetőek a webes felületen.
+editor.edit_this_file=Fájl szerkesztése
+editor.this_file_locked=Zárolt állomány
+editor.must_be_on_a_branch=Egy ágon kell lennie, hogy változtatásokat végezhessen, vagy javasolhasson ehhez a fájlhoz.
+editor.delete_this_file=Fájl törlése
+editor.file_delete_success=%s fájl törölve lett.
editor.name_your_file=Fájl elnevezése…
editor.or=vagy
+editor.cancel_lower=Mégse
editor.commit_changes=Változások Véglegesítése
+editor.add_tmpl='' hozzáadása
editor.add='%s' hozzáadása
editor.update='%s' módosítása
editor.delete='%s' törlése
editor.commit_message_desc=Opcionális hosszabb leírás hozzáadása…
editor.commit_directly_to_this_branch=Mentés egyenesen a(z) %s ágba.
editor.create_new_branch=Hozzon létre egy új ágat ennek a commit-nak és indíts egy egyesítési kérést.
+editor.propose_file_change=Változtatás ajánlása
editor.new_branch_name_desc=Új ág neve…
editor.cancel=Mégsem
+editor.filename_cannot_be_empty=A fájl neve nem lehet üres.
+editor.filename_is_invalid=Eza fájl név nem megfelelő: '%s'.
+editor.branch_does_not_exist=A(z) '%s' ág nem létezik ebben a tárolóban.
editor.branch_already_exists=A(z) '%s' ág már létezik ebben a tárolóban.
+editor.directory_is_a_file=A mappanév '%s' már használva van fájlnévként ebben a tárolóban.
+editor.file_is_a_symlink='%s' egy szimbolikus link. A webes felületen nem szerkeszthető.
+editor.filename_is_a_directory='%s' fájlnév már használva van könyvtárnévként ebben a tárolóban.
+editor.file_already_exists=A(z) '%s' nevű fájl már létezik a tárolóban.
+editor.commit_empty_file_header=Egy üres fájl commitolása
editor.no_changes_to_show=Nincsen megjeleníthető változás.
editor.fail_to_update_file=Nem sikerült létrehozni/módosítani a következő fájlt: '%s' A hiba oka: %v
+editor.add_subdir=Mappa hozzáadása…
editor.unable_to_upload_files=Nem sikerült feltölteni a fájlokat a "%s" hiba: %v
+editor.upload_file_is_locked='%s' fájlt %s zárolta.
editor.upload_files_to_dir=Fájlok feltöltése a következőre: '%s'
+editor.cannot_commit_to_protected_branch=Nem lehet a következő védett ágra commit-olni: '%s'.
commits.commits=Commit-ok
+commits.search=Commit-ok keresése…
commits.find=Keresés
+commits.search_all=Minden ág
commits.author=Szerző
commits.message=Üzenet
commits.date=Dátum
commits.older=Régebbi
commits.newer=Újabb
commits.signed_by=Aláírta
+commits.gpg_key_id=GPG kulcs azonosító
+ext_issues=Külső hibajegyek
+ext_issues.desc=Külső hibakövető csatlakoztatás.
+issues.desc=Hibajelentések, feladatok és mérföldkövek elrendezése.
issues.new=Új hibajegy
+issues.new.title_empty=A cím nem lehet üres
issues.new.labels=Címkék
issues.new.no_label=Nincs címke
issues.new.clear_labels=Címkék kiürítése
@@ -375,12 +770,19 @@ issues.new.no_milestone=Nincs mérföldkő
issues.new.clear_milestone=Mérföldkő eltávolítása
issues.new.open_milestone=Nyitott mérföldkövek
issues.new.closed_milestone=Lezárt mérföldkövek
+issues.new.assignees=Megbízottak
+issues.new.clear_assignees=Megbízottak eltávolítása
+issues.new.no_assignees=Nincsenek megbízottak
issues.no_ref=Nincsen ág/címke megadva
issues.create=Hibajegy létrehozása
issues.new_label=Új címke
+issues.new_label_placeholder=Címke neve
+issues.new_label_desc_placeholder=Leírás
issues.create_label=Címke létrehozása
issues.label_templates.title=Előre definiált címkék betöltése
+issues.label_templates.info=Még nincsenek címkék. Új címke létrehozható az 'Új címke' vagy egy előre meghatározott címkekészlet használatával:
issues.label_templates.helper=Címkekészlet választása
+issues.label_templates.use=Címke készlet használata
issues.label_templates.fail_to_load_file=Nem sikerült betölteni a cimkekészlet sablon fájlt "%s": %v
issues.add_milestone_at=`A hibajegy hozzá lett adva a %s mérföldkőhöz %s`
issues.change_milestone_at=`módosítva lett a mérföldkő %s-ról/ről %s-ra/re %s`
@@ -388,12 +790,17 @@ issues.remove_milestone_at=`eltávolítva a %s mérföldkőből %s`
issues.deleted_milestone=`(törölt)`
issues.self_assign_at=`önmagához rendelte %s`
issues.add_assignee_at=`hozzárendelve %s által %s`
+issues.remove_assignee_at=`hozzárendelés törlése %s által %s`
+issues.remove_self_assignment=`eltávolította a hozzárendelést %s`
issues.delete_branch_at=`letörölte a(z) %s ágat %s`
issues.open_tab=%d Nyitva
issues.close_tab=%d Lezárva
issues.filter_label=Címke
+issues.filter_label_no_select=Minden címke
issues.filter_milestone=Mérföldkő
+issues.filter_milestone_no_select=Minden mérföldkő
issues.filter_assignee=Megbízott
+issues.filter_assginee_no_select=Minden megbízott
issues.filter_type=Típus
issues.filter_type.all_issues=Minden hibajegy
issues.filter_type.assigned_to_you=Hozzám rendelt
@@ -406,6 +813,12 @@ issues.filter_sort.recentupdate=Nemrég frissített
issues.filter_sort.leastupdate=Legrégebben frissített
issues.filter_sort.mostcomment=Legtöbbet hozzászólt
issues.filter_sort.leastcomment=Legkevesebbet hozzászólt
+issues.filter_sort.nearduedate=Legközelebbi határidő
+issues.filter_sort.farduedate=Legtávolabbi határidő
+issues.filter_sort.moststars=Legtöbbet csillagozott
+issues.filter_sort.feweststars=Legkevésbé csillagozott
+issues.filter_sort.mostforks=Legtöbbet lemásolt
+issues.filter_sort.fewestforks=Legkevesebbet lemásolt
issues.action_open=Megnyitás
issues.action_close=Lezárás
issues.action_label=Címke
@@ -414,6 +827,8 @@ issues.action_milestone_no_select=Nincs mérföldkő
issues.action_assignee=Megbízott
issues.action_assignee_no_select=Nincs megbízott
issues.opened_by=megnyitva %[1]s %[3]s által
+pulls.merged_by=egyesítve %[1]s %[3]s által
+pulls.merged_by_fake=%[2] egyesített %[1] darabot
issues.opened_by_fake=megnyitva %[1]s %[2]s által
issues.previous=Előző
issues.next=Következő
@@ -422,9 +837,15 @@ issues.closed_title=Lezárt
issues.num_comments=%d hozzászólás
issues.commented_at=`hozzászólt %s`
issues.delete_comment_confirm=Biztos vagy benne, hogy törölni akarod ezt a hozzászólást?
+issues.context.copy_link=Hivatkozás másolása
+issues.context.quote_reply=Válasz idézettel
+issues.context.edit=Szerkesztés
+issues.context.delete=Törlés
issues.no_content=Még nincs tartalom.
issues.close_issue=Lezárás
+issues.close_comment_issue=Hozzászólás és lezárás
issues.reopen_issue=Újranyitás
+issues.reopen_comment_issue=Hozzászólás és újranyitás
issues.create_comment=Hozzászólás
issues.commit_ref_at=`hivatkozott erre a hibajegyre egy commit-ból %[2]s`
issues.poster=Posztoló
@@ -441,40 +862,111 @@ issues.label_count=%d címke
issues.label_open_issues=%d nyitott hibajegy
issues.label_edit=Szerkesztés
issues.label_delete=Törlés
+issues.label_modify=Címke szerkesztése
+issues.label_deletion=Címke törlése
+issues.label_deletion_desc=Egy Címke törlése eltávolítja az összes hibajegytől. Biztosan folytatja?
+issues.label_deletion_success=A címke törölve lett.
issues.label.filter_sort.alphabetically=Betűrendben
issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically=Fordított betűrendben
+issues.label.filter_sort.by_size=Legkisebb méret
+issues.label.filter_sort.reverse_by_size=Legnagyobb méret
issues.num_participants=%d Résztvevő
issues.attachment.open_tab=`A(z) "%s" megnyitása új fülön`
issues.attachment.download=`Kattintson a(z) "%s" letöltéséhez`
issues.subscribe=Feliratkozás
issues.unsubscribe=Leiratkozás
+issues.lock=Beszélgetés lezárása
+issues.unlock=Beszélgetés feloldása
+issues.lock.unknown_reason=Egy hibajegy nem zárolható ismeretlen okból.
+issues.lock_duplicate=Egy hibajegy nem zárható be kétszer.
+issues.unlock_error=Nem nyithatsz meg egy hibajegyet ami nincs is lezárva.
+issues.lock_confirm=Lezárás
+issues.unlock_confirm=Feloldás
+issues.lock.notice_1=- Más felhasználók nem szólhatnak hozzá ehhez a hibajegyhez.
+issues.lock.reason=Zárolás oka
+issues.lock.title=Beszélgetés lezárása ezen a hibajegyen.
+issues.unlock.title=Hibajegy újranyitása.
+issues.comment_on_locked=Egy zárolt hibajegyhez nem lehet hozzászólni.
+issues.tracker=Időzítő
issues.start_tracking_short=Indítás
+issues.start_tracking=Időmérés elkezdése
issues.start_tracking_history=`elkezdett dolgozni %s`
issues.tracking_already_started=`Már elindította az időzítőt a hibajegyhez!`
issues.stop_tracking=Leállítás
issues.stop_tracking_history=`abbahagyta a %s`
+issues.add_time=Idő kézi hozzáadása
+issues.add_time_short=Idő hozzáadása
issues.add_time_cancel=Megszakítva
issues.add_time_history=`hozzáadta %s`
issues.add_time_hours=Óra
issues.add_time_minutes=Perc
+issues.add_time_sum_to_small=Nem volt idő megadva.
issues.cancel_tracking=Megszakítva
issues.cancel_tracking_history=`törölte az időzítőt %s`
+issues.time_spent_total=Teljes ráfordított idő
+issues.time_spent_from_all_authors=`Teljes ráfordított idő: %s`
+issues.due_date=Határidő
+issues.invalid_due_date_format=A határidőt 'éééé-hh-nn' formátumban kell megadni.
+issues.error_modifying_due_date=Határidő módosítása sikertelen.
+issues.error_removing_due_date=Határidő eltávolítása sikertelen.
+issues.due_date_form=éééé-hh-nn
+issues.due_date_form_add=Határidő hozzáadása
+issues.due_date_form_edit=Szerkesztés
+issues.due_date_form_remove=Eltávolítás
+issues.due_date_not_set=Nincs beállítva határidő.
+issues.due_date_modified=határidő módosítva %s-ről %s %s-re
+issues.due_date_remove=%s %s-es határidő eltávolítva
+issues.due_date_overdue=Lejárt
+issues.dependency.title=Függőségek
+issues.dependency.issue_no_dependencies=Ennek a hibajegynek jelenleg nincsenek függőségei.
+issues.dependency.add=Függőség hozzáadása…
+issues.dependency.cancel=Mégse
+issues.dependency.remove=Eltávolítás
+issues.dependency.remove_info=Függőség eltávolítása
+issues.dependency.pr_closing_blockedby=Ennek a hibajegynek a lezárását megakadályozzák a következő hibajegyek
+issues.dependency.issue_close_blocks=Ez a hibajegy megakadályozza a következő hibajegyek lezárását
+issues.dependency.blocks_short=Blokkok
+issues.dependency.blocked_by_short=A következőtől függ:
+issues.dependency.remove_header=Függőség eltávolítása
+issues.dependency.issue_remove_text=Ez eltávolítja a függőséget ebből a hibajegyből. Folytatható?
+issues.dependency.add_error_same_issue=Egy hibajegy nem függhet saját magától.
+issues.dependency.add_error_dep_issue_not_exist=Függő hibajegy nem létezik.
+issues.dependency.add_error_dep_not_exist=A függőség nem létezik.
+issues.dependency.add_error_dep_exists=A függőség már létezik.
+issues.dependency.add_error_dep_not_same_repo=Mindkét hibajegynek ugyanabban a tárolóban kell lennie.
issues.review.comment=Értékelve: %s
+issues.review.reject=%s változtatások kérése
+issues.review.pending=Függőben
+issues.review.review=Értékelés
+issues.review.reviewers=Véleményezők
+issues.review.show_outdated=Elavultak mutatása
+issues.review.hide_outdated=Elavultak elrejtése
+issues.assignee.error=Nem minden megbízott lett hozzáadva egy nem várt hiba miatt.
pulls.new=Egyesítési kérés
+pulls.compare_changes=Új egyesítési kérés
+pulls.compare_base=egyesítés ide
+pulls.compare_compare=egyesítés innen
pulls.filter_branch=Ágra szűrés
pulls.no_results=Nincs találat.
+pulls.nothing_to_compare=Ezek az ágak egyenlőek. Nincs szükség egyesítési kérésre.
+pulls.has_pull_request=Egyesítési kérés eközött a két ág között már létezik: %[2]s#%[3]d`
pulls.create=Egyesítési kérés létrehozása
+pulls.title_desc=egyesíteni szeretné %[1]d változás(oka)t a(z) %[2]s-ból %[3]s-ba
pulls.merged_title_desc=egyesítve %[1]d változás(ok) a %[2]s-ból %[3]s-ba %[4]s
pulls.tab_conversation=Beszélgetés
pulls.tab_commits=Commit-ok
+pulls.tab_files=Módosított fájlok
pulls.reopen_to_merge=Kérjük, nyissa újra az egyesítési kérést.
+pulls.cant_reopen_deleted_branch=Ez a pull request nem nyitható meg újra, mivel az ág törölve lett.
pulls.merged=Egyesítve
pulls.can_auto_merge_desc=Ez az egyesítési kérés automatikusan végrehajtható.
pulls.merge_pull_request=Egyesítési kérés végrehajtása
pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase és egyesítés
pulls.squash_merge_pull_request=Squash és egyesítés
+pulls.status_checking=Néhány ellenőrzés függőben van
+pulls.status_checks_success=Minden ellenőrzés sikeres volt
milestones.new=Új mérföldkő
milestones.open_tab=%d Nyitott
@@ -483,13 +975,23 @@ milestones.closed=Lezárva: %s
milestones.no_due_date=Nincs határidő
milestones.open=Megnyitás
milestones.close=Lezárás
+milestones.new_subheader=A mérföldkövek összeszervezik a hibajegyeket és követik az előrehaladást.
+milestones.completeness=%d%% Kész
milestones.create=Mérföldkő létrehozása
milestones.title=Cím
milestones.desc=Leírás
milestones.due_date=Határidő (nem kötelező)
milestones.clear=Kiürít
+milestones.invalid_due_date_format=A határidőt 'éééé-hh-nn' formátumban kell megadni.
+milestones.create_success=A(z) '%s' mérföldkő sikeresen létrehozva.
milestones.edit=Mérföldkő szerkesztése
+milestones.edit_subheader=A mérföldkövek összeszervezik a hibajegyeket és követik az előrehaladást.
milestones.cancel=Mégsem
+milestones.modify=Mérföldkő frissítése
+milestones.edit_success=A(z) '%s' mérföldkő sikeresen frissítve.
+milestones.deletion=Mérföldkő törlése
+milestones.deletion_desc=A mérföldkő törlése eltávolítja az összes hozzárendelt hibajegyet. Biztosan folytatja?
+milestones.deletion_success=A mérföldkő törölve.
milestones.filter_sort.closest_due_date=Legközelebbi határidő
milestones.filter_sort.furthest_due_date=Legtávolabbi határidő
milestones.filter_sort.least_complete=Legkevésbé befejezve
@@ -498,17 +1000,29 @@ milestones.filter_sort.most_issues=Legtöbb hibajegy
milestones.filter_sort.least_issues=Legkevesebb hibajegy
+ext_wiki=Külső Wiki
+ext_wiki.desc=Külső wiki csatolása.
wiki=Wiki
+wiki.welcome=Üdvözöljük a Wiki-ben.
+wiki.welcome_desc=A wiki lehetővé teszi, hogy dokumentációt írjon és osszon meg a közreműködőkkel.
+wiki.desc=Írjon dokumentációt és osszon meg a közreműködőkkel.
+wiki.create_first_page=Az első oldal létrehozása
wiki.page=Oldal
wiki.filter_page=Oldal szűrése
+wiki.new_page=Oldal
wiki.default_commit_message=Megjegyzés írása az oldalról (nem kötelező).
wiki.save_page=Oldal mentése
wiki.last_commit_info=%s módosította ezt az oldalt ekkor: %s
wiki.edit_page_button=Szerkesztés
wiki.new_page_button=Új oldal
+wiki.file_revision=Oldalváltozatok
+wiki.wiki_page_revisions=Wiki oldal változatai
+wiki.back_to_wiki=Vissza a wiki oldalra
wiki.delete_page_button=Oldal törlése
+wiki.delete_page_notice_1=A '%s' wiki oldal törlése nem visszafordítható. Folytatja?
wiki.page_already_exists=Már létezik azonos nevű Wiki oldal.
+wiki.reserved_page='%s' wiki oldalnév fenntartott.
wiki.pages=Oldalak
wiki.last_updated=Utoljára módosítva: %s
@@ -518,6 +1032,9 @@ activity.period.daily=1 nappal
activity.period.halfweekly=3 nappal
activity.period.weekly=1 héttel
activity.period.monthly=1 hónappal
+activity.period.quarterly=3 hónap
+activity.period.semiyearly=6 hónap
+activity.period.yearly=1 év
activity.overview=Áttekintés
activity.active_prs_count_1=%d Aktív Egyesítési Kérés
activity.active_prs_count_n=%d Aktív Egyesítési Kérések
@@ -545,11 +1062,24 @@ activity.closed_issue_label=Lezárt
activity.new_issues_count_1=Új hibajegy
activity.new_issues_count_n=Új hibajegyek
activity.new_issue_label=Nyitott
+activity.unresolved_conv_desc=Ezek a hibajegyek és pull request-ek még nem lettek megoldva.
activity.unresolved_conv_label=Megnyitás
activity.title.releases_1=%d Kiadás
activity.title.releases_n=%d Kiadások
activity.title.releases_published_by=%s publikálta %s
activity.published_release_label=Publikálva
+activity.no_git_activity=Nem voltak commit-ok ebben az időszakban.
+activity.git_stats_commit_1=%d commit
+activity.git_stats_commit_n=%d commit
+activity.git_stats_file_n=%d fájl
+activity.git_stats_files_changed_1=megváltozott
+activity.git_stats_files_changed_n=megváltozott
+activity.git_stats_additions=és volt
+activity.git_stats_addition_1=%d kiegészítés
+activity.git_stats_addition_n=%d kiegészítés
+activity.git_stats_and_deletions=és
+activity.git_stats_deletion_1=%d törlés
+activity.git_stats_deletion_n=%d törlés
search=Keresés
search.search_repo=Tároló keresés
@@ -557,55 +1087,144 @@ search.results="%s" találatok keresése itt: %s
settings=Beállítások
settings.desc=A beállítások menüpontban állítható a tároló paraméterei
+settings.options=Tároló
+settings.collaboration=Közreműködők
+settings.collaboration.admin=Rendszergazda
settings.collaboration.write=Írás
settings.collaboration.read=Olvasás
+settings.collaboration.owner=Tulajdonos
settings.collaboration.undefined=Nincs definiálva
settings.hooks=Webhook-ok
settings.githooks=Git Hook-ok
settings.basic_settings=Alap beállítások
settings.mirror_settings=Tükrözési beállítások
+settings.sync_mirror=Szinkronizálás most
+settings.mirror_sync_in_progress=Tükör szinkronizálása folyamatban. Kérem várjon.
+settings.email_notifications.enable=Email értesítések engedélyezése
+settings.email_notifications.onmention=Email küldése csak megjelölés esetén
+settings.email_notifications.disable=Email értesítés kikapcsolása
+settings.email_notifications.submit=E-mail beállítások megadása
+settings.site=Weboldal
settings.update_settings=Beállítások frissítése
settings.advanced_settings=Haladó beállítások
+settings.wiki_desc=Tároló wiki engedélyezése
+settings.use_internal_wiki=Beépített Wiki használata
+settings.use_external_wiki=Külső Wiki használata
settings.external_wiki_url=Külső Wiki URL
+settings.external_wiki_url_error=A külső wiki URL-e nem megfelelő.
+settings.external_wiki_url_desc=A látogatók átirányítása a külső wiki címére a wiki fülre kattintva.
+settings.issues_desc=Tároló hibajegy kezelő engedélyezése
+settings.use_internal_issue_tracker=Beépített hibajegy kezelő használata
+settings.use_external_issue_tracker=Külső hibajegy kezelő használata
settings.external_tracker_url=Külső hibajegy kezelő URL
+settings.external_tracker_url_error=A külső hibajegy kezelő URL-e nem megfelelő.
+settings.external_tracker_url_desc=A látogatók átirányítása a külső hibajegy kezelő címére a hibajegy fülre kattintva.
settings.tracker_url_format=Külső hibajegykezelő URL formátuma
+settings.tracker_url_format_error=A külső hibajegy kezelő URL formátuma nem megfelelő.
+settings.tracker_issue_style=Külső hibajegykezelő szám formátuma
settings.tracker_issue_style.numeric=Numerikus
settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alfanumerikus
+settings.tracker_url_format_desc=Használhat behelyettesítéseket: {user}, {repo} és {index} a felhasználónévhez, tárolónévhez és hibajegy azonosítóhoz.
+settings.enable_timetracker=Időmérés bekapcsolása
+settings.pulls_desc=Pull request-ek engedélyezése a tárolóban
+settings.admin_settings=Rendszergazdai beállítások
settings.danger_zone=Veszélyes terület
settings.new_owner_has_same_repo=Az új tulajdonos már rendelkezik ilyen nevű tárolóval. Kérjük válasszon egy másik nevet.
+settings.convert_confirm=Tároló átalakítása
+settings.convert_succeed=A tükör át lett alakítva rendes tárolóvá.
settings.transfer=Tulajdonjog átadása
+settings.transfer_desc=A tároló tulajdonának átruházása egy másik felhasználóra, vagy egy szervezetre ahol rendszergazdai jogai vannak.
+settings.transfer_notices_1=- Ön elveszti a hozzáférési jogát a tárolóhoz ha átruházása egy másik felhasználóra.
+settings.transfer_notices_2=- Ön megtartjaa hozzáférési jogát a tárolóhoz ha átruházza egy szervezetre ahol rendszergazdai jogai vannak.
+settings.transfer_form_title=Írja be a tároló nevét megerősítésként:
+settings.wiki_delete=Wiki adatainak törlése
+settings.wiki_delete_desc=A wiki adatainak törlése végleges és nem fordítható vissza.
+settings.wiki_delete_notices_1=- Ez törli és letiltja a tároló wiki-t %s időre.
+settings.confirm_wiki_delete=Wiki adatainak törlése
+settings.wiki_deletion_success=A wiki adatai törölve lettek.
settings.delete=A tároló törlése
+settings.delete_desc=Egy tároló törlése végleges és nem vonható vissza.
settings.delete_notices_1=- Ezt a műveletet NEM lehet visszavonni.
+settings.delete_notices_2=- Ez a művelet véglegesen törölni fog mindent ami a(z) %s tárolóhoz tartozik: többek között kódot, hibajegyeket, hozzászólásokat, Wiki oldalakat és a közreműködők jogait.
+settings.deletion_success=A tároló törölve lett.
+settings.update_settings_success=A tároló beállításai firssítve lettek.
settings.transfer_owner=Új tulajdonos
+settings.confirm_delete=A tároló törlése
+settings.add_collaborator=Új együttműködő
+settings.add_collaborator_success=Az együttműködő hozzáadva.
+settings.add_collaborator_inactive_user=Inaktív felhasználó nem adható hozzá közreműködőnek.
+settings.add_collaborator_duplicate=A közreműködő már hozzá van adva ehhez a tárolóhoz.
+settings.delete_collaborator=Eltávolítás
+settings.collaborator_deletion=Közreműködő eltávolítása
settings.search_user_placeholder=Felhasználó keresése…
+settings.team_not_in_organization=A csapat nincs ugyanabban a szervezetben mint a tároló
+settings.add_team_duplicate=A csapat már rendelkezik a tárolóval
+settings.add_team_success=A csapatnak most van hozzáférése a tárolóhoz.
+settings.remove_team_success=A csapat hozzáférése a tárolóhoz törölve lett.
settings.add_webhook=Webhook hozzáadása
settings.webhook.test_delivery=Küldés Kipróbálása
settings.webhook.request=Kérés
settings.webhook.response=Válasz
settings.webhook.headers=Fejlécek
+settings.webhook.payload=Tartalom
settings.webhook.body=Törzs
settings.githook_edit_desc=Ha a hook nincs aktiválva, akkor egy sablon mintaadatok lesznek mutatva. Ha a tartalmát üresen hagyja, akkor ez a hook ki lesz kapcsolva.
settings.githook_name=Hook megnevezés
settings.githook_content=Hook tartalom
settings.update_githook=Hook frissítése
+settings.payload_url=Cél URL
+settings.http_method=HTTP eljárás
+settings.content_type=POST tartalomtípus
settings.secret=Titok
settings.slack_username=Felhasználónév
settings.slack_icon_url=Ikon URL
settings.discord_username=Felhasználónév
settings.discord_icon_url=Ikon URL
settings.slack_color=Szín
+settings.event_desc=Bekapcsolás ha:
+settings.event_push_only=Feltöltésekkor
+settings.event_send_everything=Összes eseményre
+settings.event_choose=Egyedi eseményekre…
+settings.event_header_repository=Tárolóesemények
settings.event_create=Létrehozás
+settings.event_create_desc=Branch vagy tag létrehozva.
+settings.event_delete=Törlés
+settings.event_fork=Másolat
+settings.event_release=Kiadás
+settings.event_release_desc=Kiadás nyilvánossára hozása, frissítése vagy törlése a tárolóban.
settings.event_push=Feltöltés
+settings.event_push_desc=Feltöltés egy tárolóba.
settings.event_repository=Tároló
+settings.event_repository_desc=Tároló létrehozva vagy törölve.
+settings.event_header_issue=Hibajegy események
+settings.event_issues=Hibajegyek
+settings.event_issues_desc=Hibajegy megnyitva, lezárva, újranyitva vagy szerkesztve.
+settings.event_issue_assign=Hibajegy hozzárendelve
+settings.event_issue_label=Hibajegy megcímkézve
+settings.event_issue_label_desc=Hibajegy címkék frissítve vagy törölve.
+settings.event_issue_comment=Hibajegy hozzászólás
+settings.event_issue_comment_desc=Hibajegy megjegyzés létrehozva, szerkesztve vagy törölve.
settings.event_pull_request=Egyesítési Kérés
+settings.branch_filter=Ág szűrő
+settings.active=Aktív
+settings.add_hook_success=Webhook hozzáadva.
settings.update_webhook=Webhook frissítése
+settings.update_hook_success=Webhook frissítve.
+settings.delete_webhook=Webhook törlése
settings.recent_deliveries=Legutóbbi Küldések
settings.hook_type=Hook típusa
+settings.add_slack_hook_desc=Slack integrálása a tárolóba.
settings.slack_token=Token
settings.slack_domain=Tartomány
settings.slack_channel=Csatorna
+settings.add_discord_hook_desc=Discord integrálása a tárolóba.
+settings.add_dingtalk_hook_desc=Dingtalk integrálása a tárolóba.
+settings.add_telegram_hook_desc=Telegram integrálása a tárolóba.
+settings.add_msteams_hook_desc=Microsoft Teams integrálása a tárolóba.
settings.deploy_keys=Telepítési kulcsok
settings.add_deploy_key=Telepítési kulcs hozzáadása
+settings.deploy_key_desc=A Deploy kulcsoknak csak olvasó joguk van ehhez a tárolóhoz.
+settings.is_writable=Írási hozzáférés engedélyezése
settings.title=Cím
settings.deploy_key_content=Tartalom
settings.branches=Ágak
@@ -613,14 +1232,31 @@ settings.protected_branch=Ág védeleme
settings.protected_branch_can_push=Push engedélyezése?
settings.protected_branch_can_push_yes=Most már push-olhatja
settings.protected_branch_can_push_no=Nem push-olhatja
+settings.protect_whitelist_search_users=Felhasználó keresése…
+settings.protect_whitelist_search_teams=Csoportok keresése…
+settings.protect_check_status_contexts=Állapotellenőrzés engedélyezése
settings.add_protected_branch=Védelem engedélyezése
settings.delete_protected_branch=Védelem letiltása
settings.choose_branch=Válasszon egy ágat…
+settings.edit_protected_branch=Szerkesztés
+settings.bot_token=Bot Token
+settings.update_avatar_success=A tároló avatarja frissítve.
+settings.lfs=LFS
+settings.lfs_findcommits=Commitok keresése
+settings.lfs_invalid_locking_path=Érvénytelen útvonal: %s
+settings.lfs_invalid_lock_directory=Könyvtár nem zárolható: %s
+settings.lfs_lock_already_exists=A zárolás már létezik: %s
+settings.lfs_lock=Zárolás
+settings.lfs_locks_no_locks=Nincsenek zárolások
+settings.lfs_force_unlock=Kényszerített zárolás
+settings.lfs_pointers.oid=OID
diff.browse_source=Forráskód böngészése
diff.parent=szülő
diff.commit=commit
+diff.git-notes=Megjegyzések
diff.data_not_available=A különbségek nem megjeleníthetőek
+diff.show_diff_stats=Statisztikák mutatása
diff.show_split_view=Osztott nézet
diff.show_unified_view=Egyesített nézet
diff.stats_desc=%d fájl változott, egészen pontosan %d új sor hozzáadva és %d régi sor törölve
@@ -628,6 +1264,11 @@ diff.bin=BINáris
diff.view_file=Fájl megtekintése
diff.file_suppressed=A különbségek nem kerülnek megjelenítésre, mivel a fájl túl nagy
diff.too_many_files=Nem az összes módosított fájl került megjelenítésre, mert túl sok fájl változott
+diff.comment.placeholder=Hozzászólás létrehozása
+diff.comment.markdown_info=Támogatja a markdown formázást.
+diff.comment.add_single_comment=Egyszerű hozzászólás hozzáadása
+diff.comment.reply=Válasz
+diff.review.comment=Hozzászólás
release.releases=Kiadások
release.new_release=Új kiadás
@@ -645,7 +1286,9 @@ release.cancel=Mégse
release.publish=Kiadás közzététele
release.save_draft=Piszkozat mentése
release.deletion_success=A kiadás törölve.
+release.tag_name_invalid=Ez a címkenév érvénytelen.
release.downloads=Letöltések
+release.download_count=Letöltések: %s
branch.search=Ág keresése
branch.delete_head=Törlés
@@ -661,6 +1304,7 @@ topic.done=Kész
[org]
org_name_holder=Szervezet neve
org_full_name_holder=Szervezet teljes neve
+org_name_helper=A szervezetek nevének rövidnek és megjegyezhetőnek kell lennie.
create_org=Szervezet létrehozása
repo_updated=Frissítve
people=Emberek
@@ -672,22 +1316,42 @@ create_team=Csapat létrehozása
org_desc=Leírás
team_name=Csoport neve
team_desc=Leírás
+team_name_helper=A szervezetek nevének rövidnek és megjegyezhetőnek kell lennie.
+team_desc_helper=A csapat céljának vagy szerepkörének leírása.
+team_access_desc=Tároló hozzáférés
+team_permission_desc=Engedély
+team_unit_disabled=(Letiltva)
+form.name_reserved='%s' szervezetnév foglalt.
+form.name_pattern_not_allowed='%s' minta nem engedélyezett szervezet nevében.
settings=Beállítások
+settings.options=Szervezet
settings.full_name=Teljes név
settings.website=Webhely
settings.location=Tartózkodási hely
+settings.repoadminchangeteam=A tároló adminisztrátora létrehozhatja és eltávolíthatja a csapatok hozzáférését
+settings.visibility=Láthatóság
+settings.visibility.public=Nyilvános
+settings.visibility.limited=Korlátozott (csak a bejelentkezett felhasználók láthatják)
+settings.visibility.private=Privát (csak a szervezet tagjai láthatják)
settings.update_settings=Beállítások frissítése
settings.update_setting_success=A szervezet beállításai frissültek.
+settings.change_orgname_prompt=Megjegyzés: a szervezet nevének megváltoztatása a szervezet URL-jét is módosítja.
+settings.update_avatar_success=A szervezet avatarja frissítve.
settings.delete=Szervezet törlése
settings.delete_account=A szervezet törlése
+settings.delete_prompt=A szervezet véglegesen el lesz távolítva. NEM vonható vissza!
settings.confirm_delete_account=Törlés megerősítése
+settings.delete_org_title=Szervezet törlése
+settings.delete_org_desc=Ez a szervezet véglegesen törölve lesz. Folytatható?
settings.hooks_desc=Webhook hozzáadása a szervezet összes tárolójához.
members.membership_visibility=Tagság láthatósága:
+members.public=Látható
+members.private=Rejtett
members.member_role=Tag szerepkör:
members.owner=Tulajdonos
members.member=Tag
@@ -698,22 +1362,42 @@ members.invite_now=Meghívás most
teams.join=Csatlakozás
teams.leave=Távozás
+teams.can_create_org_repo=Tárolók létrehozása
+teams.can_create_org_repo_helper=A tagok létrehozhatnak új tárolókat a szervezetben. A létrehozó adminisztrátor hozzáférést fog kapni az új tárolóhoz.
teams.read_access=Olvasási jogosultság
+teams.read_access_helper=A tagok megtekinthetik és klónozhatják a csapat tárolóit.
teams.write_access=Írási jogosultság
+teams.admin_access=Adminisztrátori hozzáférés
teams.no_desc=Ennek a csoportnak nincs leírása
teams.settings=Beállítások
+teams.owners_permission_desc=A tulajdonosok a szervezet összes tárolójához adminisztrátori hozzáféréssel rendelkeznek.
teams.members=Csoporttagok
teams.update_settings=Beállítások frissítése
+teams.delete_team=Csapat törlése
teams.add_team_member=Csapattag hozzáadása
+teams.delete_team_title=Csapat törlése
+teams.delete_team_desc=Egy csapat törlése visszavonja a tagjai hozzáférését a tárolókhoz. Folytatható?
teams.delete_team_success=A csoport törölve lett.
+teams.read_permission_desc=Ez a csoport Olvasási jogosultságot biztosít: a tagok megtekinthetik és klónozhatják a csoport tárolóit.
teams.repositories=Csoport tárolói
teams.search_repo_placeholder=Tároló keresése…
+teams.remove_all_repos_title=Összes csapattároló eltávolítása
+teams.remove_all_repos_desc=Ez el fogja távolítani az összes tárolót a csoportból.
+teams.add_all_repos_title=Minden tároló hozzáadása
+teams.add_all_repos_desc=Ez hozzá fogja adni a szervezet összes tárolóját a csoporthoz.
teams.add_nonexistent_repo=A tároló, melybe feltölteni szeretne, még nem létezik; először hozza létre.
+teams.add_duplicate_users=A felhasználó már csapattag.
+teams.repos.none=Ez a csapat nem férhet hozzá tárolókhoz.
+teams.members.none=Ennek a csapatnak nincsenek tagjai.
+teams.specific_repositories=Meghatározott tárolók
+teams.all_repositories=Minden tároló
[admin]
dashboard=Műszerfal
+users=Felhasználói fiókok
organizations=Szervezetek
repositories=Tárolók
+authentication=Hitelesítési források
config=Konfiguráció
notices=Rendszer-értesítések
monitor=Figyelés
@@ -721,11 +1405,16 @@ first_page=Első
last_page=Utolsó
total=Összesen: %d
+dashboard.statistic=Összefoglaló
+dashboard.operations=Karbantartási műveletek
+dashboard.system_status=Rendszer Állapota
+dashboard.statistic_info=The Gitea adatbázisa %d felhasználót, %d szervezetet, %d publikus kulcsot, %d tárolót %d figyelőt, %d csillagot, %d műveletet, %d jogosultságot, %d hibajegyet %d hozzászólást, %d közösségi fiókot, %d követőt, %d tükröt, %d kiadást, %d hitelesítési forrást, %d webhook-ot, %d mérföldkövet, %d címkét, %d hook műveletet, %d csoportot, %d frissítési műveletet, %d csatolmányt tartalmaz.
dashboard.operation_name=Művelet Neve
dashboard.operation_switch=Váltás
dashboard.operation_run=Futtatás
dashboard.clean_unbind_oauth=Megszüntetett OAuth kapcsolatok törlése
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Az összes megszüntetett OAuth kapcsolat törölve.
+dashboard.delete_generated_repository_avatars=Generált tároló avatarok törlése
dashboard.reinit_missing_repos=Az összes Git tároló újra-inicializálása amihez léteznek bejegyzések
dashboard.sync_external_users=Külső felhasználói adatok szinkronizálása
dashboard.git_fsck=Tárolók állapotának ellenőrzése
@@ -735,6 +1424,7 @@ dashboard.current_memory_usage=Jelenlegi memória használat
dashboard.total_memory_allocated=Összes lefoglalt memória
dashboard.memory_obtained=Megszerzett Memória
dashboard.pointer_lookup_times=Pointer Lookup Idők
+dashboard.memory_allocate_times=Memóriafoglalások
dashboard.current_heap_usage=Aktuális Heap Használat
dashboard.heap_memory_obtained=Heap Memória Megszerezve
dashboard.heap_memory_idle=Tétlen Heap Memória
@@ -757,19 +1447,38 @@ dashboard.total_gc_pause=Teljes GC szünet
dashboard.last_gc_pause=Utolsó GC szünet
dashboard.gc_times=GC Idők
+users.new_account=Felhasználó létrehozása
+users.name=Felhasználónév
+users.full_name=Teljes név
users.activated=Aktivált
users.admin=Rendszergazda
+users.restricted=Korlátozott
users.repos=Tárolók
users.created=Létrehozva
+users.last_login=Utolsó bejelentkezés
+users.never_login=Sosem jelentkezett be
+users.send_register_notify=Felhasználó regisztráció értesítés küldése
users.edit=Szerkesztés
users.auth_source=Hitelesítési forrás
users.local=Helyi
-
+users.edit_account=Fiók szerkesztése
+users.is_admin=Adminisztrátor
+users.is_restricted=Korlátozott
+users.allow_create_organization=Létrehozhat szervezeteket
+users.update_profile=Fiók frissítése
+users.delete_account=Fiók törlése
+users.still_has_org=Ez a felhasználó tagja egy szervezetnek. Először el kell távolítani a felhasználót az összes szervezetből.
+
+emails.primary=Elsődleges
+emails.activated=Aktivált
+emails.filter_sort.email=Email
+emails.filter_sort.name=Felhasználónév
orgs.org_manage_panel=Szervezetek Kezelése
orgs.name=Név
orgs.teams=Csoportok
orgs.members=Tagok
+orgs.new_orga=Új szervezet
repos.repo_manage_panel=Tárolók Kezelése
repos.owner=Tulajdonos
@@ -782,6 +1491,7 @@ repos.size=Méret
+auths.new=Hitelesítési forrás hozzáadása
auths.name=Név
auths.type=Típus
auths.enabled=Engedélyezett
@@ -794,8 +1504,17 @@ auths.host=Kiszolgáló
auths.port=Port
auths.bind_dn=Bind DN
auths.bind_password=Bind Jelszó
+auths.bind_password_helper=Figyelem: Ez a jelszó egyszerű szövegben van tárolva. Ha lehetséges használjon csak olvasható fiókot.
auths.user_base=Felhasználókeresés alapja (BaseDN)
auths.user_dn=Felhasználói DN
+auths.attribute_username=Felhasználónév attribútum
+auths.attribute_username_placeholder=Hagyja üresen, ha a Gitea-n használt felhasználónevet szeretné használni.
+auths.attribute_name=Vezetéknév attribútum
+auths.attribute_surname=Keresztnév attribútum
+auths.attribute_mail=E-mail attribútum
+auths.attribute_ssh_public_key=SSH nyilvános kulcs attribútum
+auths.attributes_in_bind=Attribútumok lekérdezése a DN környezetben
+auths.search_page_size=Oldalméret
auths.filter=Felhasználói szűrő
auths.admin_filter=Rendszergazdai szűrő
auths.ms_ad_sa=MS AD Keresés attribútumok
@@ -803,6 +1522,7 @@ auths.smtp_auth=SMTP Autentikáció Típusa
auths.smtphost=SMTP kiszolgáló
auths.smtpport=SMTP port
auths.allowed_domains=Engedélyezett tartományok
+auths.allowed_domains_helper=Hagyja üresen, ha minden tartományt szeretne engedélyezi. Több tartományt vesszővel(',') válasszon el.
auths.enable_tls=TLS titkosítás engedélyezése
auths.skip_tls_verify=TLS ellenőrzés kihagyása
auths.pam_service_name=PAM szolgáltatás neve
@@ -810,6 +1530,7 @@ auths.oauth2_provider=OAuth2 szolgáltató
auths.oauth2_clientID=Ügyfél-azonosító (kulcs)
auths.oauth2_clientSecret=Ügyfél-titok
auths.openIdConnectAutoDiscoveryURL=OpenID Connect Automatikus Felfedezés URL-je
+auths.oauth2_use_custom_url=Testre szabott URL-ek használata az alapértelmezettek helyett
auths.oauth2_tokenURL=Token URL
auths.oauth2_authURL=Engedélyezési URL
auths.oauth2_profileURL=Profil URL
@@ -819,27 +1540,52 @@ auths.tips=Tippek
auths.tips.oauth2.general=OAuth2 hitelesítés
auths.tips.oauth2.general.tip=Amikor egy új OAuth2 hitelesítési módot hoz létre, a visszahívási/átirányítási URL-nek így kell kinéznie: /user/oauth2//callback
auths.tip.oauth2_provider=OAuth2 szolgáltató
+auths.tip.bitbucket=Igényeljen egy új OAuth jogosultságot itt: https://bitbucket.org/account/user//oauth-consumers/new és adja hozzá jogosultságot a "Fiókok"-"Olvasás" alá
auths.tip.dropbox=Vegyen fel új alkalmazást itt: https://www.dropbox.com/developers/apps
auths.tip.facebook=Vegyen fel új alkalmazást itt: https://developers.facebook.com/apps majd adja hozzá a "Facebook Login"-t
auths.tip.github=Vegyen fel új OAuth alkalmazást itt: https://github.com/settings/applications/new
auths.tip.gitlab=Vegyen fel új alkalmazást itt: https://gitlab.com/profile/applications
+auths.tip.google_plus=Szerezzen OAuth2 kliens hitelesítési adatokat a Google API konzolban (https://console.developers.google.com/)
auths.tip.openid_connect=Használja az OpenID kapcsolódás felfedező URL-t (/.well-known/openid-configuration) a végpontok beállításához
+auths.tip.twitter=Menyjen ide: https://dev.twitter.com/apps, hozzon létre egy alkalmazást és győződjön meg róla, hogy az “Allow this application to be used to Sign in with Twitter” opció be van kapcsolva
+auths.tip.discord=Vegyen fel új alkalmazást itt:
+https://discordapp.com/developers/applications/me
+auths.tip.gitea=Regisztráljon új OAuth2 alkalmazást. Útmutató erről itt található: https://docs.gitea.io/en-us/oauth2-provider
+auths.edit=Hitelesítési forrás szerkesztése
+auths.activated=A hitelesítési forrás aktiválva lett
auths.new_success=A hitelesítési mód ('%s') hozzá lett adva.
+auths.update_success=A hitelesítési forrás frissítve lett.
+auths.update=Hitelesítési forrás frissítése
+auths.delete=Hitelesítési forrás törlése
auths.delete_auth_title=Hitelesítési forrás törlése
+auths.delete_auth_desc=Egy hitelesítési forrás törlésével letiltja az ezzel való bejelentkezés lehetőségét. Folytatja?
+auths.still_in_used=A hitelesítési forrás még használatban van. Álítsa át vagy törölje azokat a fiókokat, amik ezt használják.
+auths.deletion_success=A hitelesítési forrás törölve lett.
+auths.login_source_exist=A "%s" hitelesítési forrás már létezik.
config.server_config=Szerver Konfiguráció
+config.app_name=Webhely címe
+config.app_ver=Gitea Verzió
+config.app_url=A Gitea alapértelmezett címe
config.custom_conf=Konfigurációs fájl elérési útja
+config.custom_file_root_path=Egyedi fájlok gyökérútvonala
+config.domain=SSH szerver Domain
+config.offline_mode=Helyi mód
config.disable_router_log=Útválasztás naplózásának letiltása
+config.run_user=Futtatás mint
config.run_mode=Futtatás Módja
config.git_version=Git Verzió
config.repo_root_path=Tárolók Gyökérkönyvtára
config.lfs_root_path=LFS Gyökérkönyvtár
config.static_file_root_path=Statikus fájlok gyökérútvonala
+config.log_file_root_path=Naplófájl elérési útja
config.script_type=Szkript Típus
config.reverse_auth_user=Visszafelé hitelesítés felhasználója
config.ssh_config=SSH Konfiguráció
config.ssh_enabled=Engedélyezett
+config.ssh_start_builtin_server=Beépített szerver használata
+config.ssh_domain=Szerver Domain
config.ssh_port=Port
config.ssh_listen_port=Figyelő port
config.ssh_root_path=Gyökérkönyvtár
@@ -848,23 +1594,45 @@ config.ssh_keygen_path=Kulcsgeneráló ('ssh-keygen') elérési útja
config.ssh_minimum_key_size_check=Kulcsok minimum méretének ellenőrzése
config.ssh_minimum_key_sizes=Minimális kulcsok méretek
+config.lfs_config=LFS Beállítások
+config.lfs_enabled=Engedélyezve
+config.lfs_content_path=LFS tartalom útvonala
config.db_config=Adatbázis Konfiguráció
config.db_type=Típus
config.db_host=Kiszolgáló
config.db_name=Név
+config.db_user=Felhasználónév
+config.db_schema=Séma
+config.db_ssl_mode=SSL
config.db_path=Elérési út
config.service_config=Szolgáltatás konfiguráció
+config.register_email_confirm=A regisztrációhoz e-mail visszaigazolás szükséges
+config.disable_register=Ön-regisztráció kikapcsolása
+config.allow_only_external_registration=Regisztráció engedélyezése csak külső forrásokból
+config.enable_openid_signup=Regisztráció engedélyezése OpenID alapon
+config.enable_openid_signin=OpenID bejelentkezés engedélyezése
config.show_registration_button=Regisztráció gomb megjelenítése
+config.require_sign_in_view=Bejelentkezés megkövetelése az oldalak megtekintéséhez
+config.mail_notify=E-mail értesítés engedélyezése
config.disable_key_size_check=Minimális kulcsméret ellenőrzés letiltása
+config.enable_captcha=CAPTCHA engedélyezése
config.active_code_lives=Aktív kód élettartam
+config.reset_password_code_lives=Fiók visszaállítási kód lejárati idő
+config.default_keep_email_private=E-mail címek elrejtése alapértelmezetten
+config.default_allow_create_organization=Alapértelmezés szerint a szervezetek létrehozásának engedélyezése
+config.enable_timetracking=Időmérés bekapcsolása
+config.default_enable_timetracking=Időmérés bekapcsolása alapértelmezetten
+config.no_reply_address=Rejtett e-mail tartomány
+config.default_visibility_organization=Alapértelmezett láthatóság új szervezeteknek
config.webhook_config=Webhook Beállítása
config.queue_length=Várakozási Sor Hossza
config.deliver_timeout=Kézbesítési Időtúllépés
config.skip_tls_verify=A TLS Hitelesítés Kihagyása
+config.mailer_config=SMTP levelező Beállítások
config.mailer_enabled=Engedélyezett
config.mailer_disable_helo=HELO Letiltása
config.mailer_name=Név
@@ -872,6 +1640,8 @@ config.mailer_host=Kiszolgáló
config.mailer_user=Felhasználó
config.mailer_use_sendmail=Sendmail Használata
config.mailer_sendmail_path=Sendmail Elérési Útja
+config.mailer_sendmail_args=Extra Sendmail argumentumok
+config.send_test_mail=Teszt e-mail küldése
config.oauth_config=OAuth Konfiguráció
config.oauth_enabled=Engedélyezett
@@ -909,6 +1679,8 @@ config.git_gc_timeout=Szemétgyűjtési (GC) Időtúllépés
config.log_config=Naplózási Beállítások
config.log_mode=Naplózási Módja
+config.disabled_logger=Letiltva
+config.access_log_template=Sablon
monitor.cron=Ütemezett Feladatok
monitor.name=Név
@@ -919,6 +1691,12 @@ monitor.process=Futó Folyamatok
monitor.desc=Leírás
monitor.start=Kezdés Időpontja
monitor.execute_time=Végrehajtási Idő
+monitor.process.cancel=Folyamat megszakítása
+monitor.process.cancel_desc=Egy folyamat megszakítása adatvesztést okozhat
+monitor.process.cancel_notices=Megszakítás: %s?
+monitor.queue.name=Név
+monitor.queue.type=Típus
+monitor.queue.pool.timeout=Időtúllépés
@@ -951,6 +1729,7 @@ transfer_repo=áthelyezett egy tárolót innen: %s ide: %[3]s
delete_branch=ág %[2]s törölve innen: %[3]s
compare_commits=%d commit összehasonlítása
+compare_commits_general=Commitok összehasonlítása
[tool]
ago=%s ezelőtt
@@ -982,6 +1761,8 @@ remove_file=Fájl eltávolítása
notifications=Értesítések
unread=Olvasatlan
read=Olvasott
+no_unread=Nincsenek olvasatlan értesítések.
+no_read=Nincsenek olvasott értesítések.
pin=Értesítés kitűzése
mark_as_read=Megjelölés olvasottként
mark_as_unread=Megjelölés olvasatlanként
diff --git a/options/locale/locale_id-ID.ini b/options/locale/locale_id-ID.ini
index dc7e72366..23646d627 100644
--- a/options/locale/locale_id-ID.ini
+++ b/options/locale/locale_id-ID.ini
@@ -104,6 +104,8 @@ user=Nama Pengguna
password=Kata Sandi
db_name=Nama Basis Data
db_helper=Untuk pengguna MySQL: Mohon gunakan mesin penyimpanan InnoDB, dan jika Anda menggunakan enkoding "utf8mb4", versi InnoDB Anda harus diatas 5.6.
+db_schema=Schema
+db_schema_helper=Biarkan kosong untuk standar database ("public").
ssl_mode=SSL
charset=Jenis karakter
path=Jalur
@@ -113,6 +115,7 @@ no_admin_and_disable_registration=Anda tidak dapat menonaktifkan pendaftaran tan
err_empty_admin_password=Sandi administrator tidak boleh kosong.
err_empty_admin_email=Email administrator tidak boleh kosong.
err_admin_name_is_reserved=Nama pengguna Administrator tidak valid, nama tersebut dicadangkan
+err_admin_name_pattern_not_allowed=Nama pengguna untuk Administrator tidak valid, nama tersebut sedang dicadangkan
err_admin_name_is_invalid=Nama Administrator tidak valid.
general_title=Pengaturan Umum
@@ -148,6 +151,7 @@ server_service_title=Server dan Pengaturan Layanan Pihak Ketiga
offline_mode=Aktifkan Mode Lokal
offline_mode_popup=Non-aktifkan jaringan pengiriman konten dari pihak ketiga dan layani semua sumber daya secara lokal.
disable_gravatar=Non-aktifkan Gravatar
+disable_gravatar_popup=Matikan Gravatar dan sumber avatar pihak ketiga lainnya. Avatar standar akan digunakan kecuali pengguna mengunggah avatar sendiri.
federated_avatar_lookup=Aktifkan Avatar Terfederasi
federated_avatar_lookup_popup=Mengaktifkan pencarian avatar federasi menggunakan Libravatar.
disable_registration=Matikan Swa-pendaftaran
@@ -179,7 +183,12 @@ install_success=Selamat datang! Terimakasih telah memilih Gitea. Selamat bersena
invalid_log_root_path=Jalur folder log tidak valid: %v
default_keep_email_private=Sembunyikan Alamat Email secara Asali
default_keep_email_private_popup=Sembunyikan alamat email pengguna baru secara asali.
+default_allow_create_organization=Perbolehkan Pembuatan Organisasi secara Asali
default_allow_create_organization_popup=Perbolehkan pengguna baru untuk membuat organisasi.
+default_enable_timetracking=Aktifkan Pelacakan Waktu secara Asali
+default_enable_timetracking_popup=Gunakan pelacakan waktu untuk repositori baru.
+no_reply_address=Nama Email Tersembunyi
+no_reply_address_helper=Nama domain untuk pengguna yang menyembunyikan alamat emailnya. Misal untuk pengguna dengan nama gabri, akan ditampilkan sebagai 'gabri@contoh.id' jika nama domain diisi 'contoh.id'.
[home]
uname_holder=Nama Pengguna atau Alamat Surel
@@ -204,6 +213,7 @@ organizations=Organisasi
search=Cari
code=Kode
repo_no_results=Tidak ditemukan repositori yang cocok.
+user_no_results=Tidak ditemukan pengguna yang cocok.
org_no_results=Tidak ada organisasi yang cocok ditemukan.
code_no_results=Tidak ada kode sumber yang cocok dengan istilah yang anda cari.
code_search_results=Hasil pencarian untuk '%s'
@@ -212,34 +222,62 @@ code_search_results=Hasil pencarian untuk '%s'
create_new_account=Daftar Akun
register_helper_msg=Sudah memiliki akun? Masuk sekarang!
social_register_helper_msg=Sudah memiliki akun? Hubungkan sekarang!
+disable_register_prompt=Maaf, pendaftaran telah dinonaktifkan. Silakan hubungi administrator situs.
+disable_register_mail=Konfirmasi lewat email untuk pengguna baru dimatikan.
remember_me=Ingat Saya
forgot_password_title=Lupa Kata Sandi
forgot_password=Lupa kata sandi?
sign_up_now=Butuh akun? Daftar sekarang.
sign_up_successful=Akun berhasil dibuat.
confirmation_mail_sent_prompt=Surel konfirmasi baru telah dikirim ke %s. Silakan periksa kotak masuk anda dalam %s ke depan untuk menyelesaikan proses pendaftaran.
+must_change_password=Perbarui kata sandi Anda
+allow_password_change=Wajibkan pengguna untuk mengganti kata sandi (disarankan)
+reset_password_mail_sent_prompt=Surel konfirmasi berhasil dikirim ke %s. Silahkan cek akun email Anda dalam %s jam untuk menyelesaikan proses pemulihan akun.
active_your_account=Aktifkan Akun Anda
account_activated=Akun telah diaktifkan
+prohibit_login=Dilarang Masuk
prohibit_login_desc=Akun Anda tidak diperbolehkan untuk masuk, silakan hubungi admin situs.
+resent_limit_prompt=Anda telah meminta sebuah aktivasi surel beberapa saat lalu. Silakan tunggu 3 menit dan coba lagi.
has_unconfirmed_mail=Hai %s, anda memiliki sebuah alamat surel yang belum dikonfirmasi (%s). Jika anda belum menerima surel konfirmasi atau perlu untuk mengirim ulang yang baru, silakan klik pada tombol di bawah.
resend_mail=Klik di sini untuk mengirim ulang surel aktivasi anda
email_not_associate=Alamat surel tidak terhubung dengan akun apapun.
send_reset_mail=Kirim Surel Pemulihan Akun
reset_password=Pemulihan Akun
+invalid_code=Kode konfirmasi Anda tidak valid atau sudah kadaluarsa.
+reset_password_helper=Pulihkan Akun
+reset_password_wrong_user=Anda masuk sebagai %s, tapi tautan pemulihan akun ini adalah untuk %s
password_too_short=Panjang kata sandi tidak boleh kurang dari %d karakter.
+non_local_account=Akun non-lokal tidak dapat mengubah kata sandi melalui antarmuka web Gitea.
verify=Verifikasi
scratch_code=Kode coretan
use_scratch_code=Gunakan kode coretan
twofa_scratch_used=Anda telah menggunakan kode coretan anda. Anda telah dialihkan ke halaman pengaturan dua-faktor jadi anda boleh menghapus pendaftaran perangkat anda atau menghasilkan kode coretan yang baru.
twofa_passcode_incorrect=Kata sandi Anda salah. Jika Anda salah tempatkan perangkat Anda, gunakan kode gosok Anda untuk masuk.
twofa_scratch_token_incorrect=Kode coretan anda tidak tepat.
+login_userpass=Masuk
login_openid=OpenID
+oauth_signup_tab=Daftar Akun Baru
+oauth_signup_title=Tambahkan Email dan Password (untuk pemulihan akun)
+oauth_signup_submit=Akun Lengkap
+oauth_signin_tab=Tautkan ke Akun yang Tersedia
+oauth_signin_title=Masuk untuk Izinkan Akun Tertaut
+oauth_signin_submit=Taut Akun
openid_connect_submit=Sambungkan
openid_connect_title=Sambungkan ke akun yang sudah ada
+openid_connect_desc=OpenID URI yang dipilih tak dikenal. Asosiasikan dengan akun baru disini.
openid_register_title=Buat akun baru
+openid_register_desc=OpenID URI yang dipilih tak dikenal. Asosiasikan dengan akun baru disini.
openid_signin_desc=Masukkan URI OpenID Anda. Misalnya: https://anne.me, bob.openid.org.cn, atau gnusocial.net/carry.
+disable_forgot_password_mail=Pemulihan akun ditiadakan. Hubungi admin situs Anda.
email_domain_blacklisted=Anda tidak dapat mendaftar dengan alamat email.
authorize_application=Izinkan aplikasi
+authorize_redirect_notice=Anda akan dialihkan ke %s apabila Anda mengizinkan aplikasi ini.
+authorize_application_created_by=Aplikasi ini dibuat oleh %s.
+authorize_application_description=Jika Anda memberikan akses, itu akan bisa mengakses dan menulis semua informasi akun Anda, termasuk repositori pribadi dan organisasi.
+authorize_title=Izinkan "%s" untuk mengakses akun Anda?
+authorization_failed=Otorisasi gagal
+authorization_failed_desc=Otorisasi gagal oleh karena kami mendeteksi permintaan yang tidak valid. Mohon hubungi pengelola aplikasi yang Anda coba izinkan.
+sspi_auth_failed=Autentikasi SSPI gagal
[mail]
activate_account=Silakan aktifkan akun anda
@@ -274,17 +312,31 @@ TreeName=Jalur berkas
Content=Konten
SSPISeparatorReplacement=Pemisah
+SSPIDefaultLanguage=Bahasa Utama
require_error=` tidak boleh kosong.`
+alpha_dash_error=` seharusnya hanya mengandung karakter alfanumerik, tanda pisah ('-'), dan tanda garis bawah ('_').`
+alpha_dash_dot_error=` seharusnya hanya mengandung karakter alfanumerik, tanda pisah ('-'), tanda garis bawah ('_'), dan titik ('.')`
+git_ref_name_error=` harus berupa nama referensi Git yang baik dan benar.`
size_error=` harus berukuran %s.`
min_size_error=` harus berisi karakter %s setidaknya.`
max_size_error=` harus mengandung paling banyak %s karakter.`
email_error=` bukan alamat surel yang valid. `
url_error=` bukan URL yang valid.`
include_error=` harus mengandung substring '%s'.`
+glob_pattern_error=` pola glob salah: %s.`
unknown_error=Kesalahan yang tidak diketahui:
+captcha_incorrect=Kode CAPTCHA salah.
+password_not_match=Kata sandi tidak cocok.
lang_select_error=Pilih bahasa dari daftar.
+username_been_taken=Nama pengguna sudah terambil.
+repo_name_been_taken=Nama repositori sudah digunakan.
+visit_rate_limit=Kunjungan remot mengatasi batasan laju.
+2fa_auth_required=Kunjungan remote memerlukan autentikasi dua faktor.
+org_name_been_taken=Nama organisasi sudah diambil.
+team_name_been_taken=Nama tim sudah diambil.
+team_no_units_error=Izinkan akses pada setidaknya satu bagian repositori.
email_been_used=Alamat email sudah digunakan.
openid_been_used=Alamat OpenID '%s' sudah digunakan.
username_password_incorrect=Nama pengguna atau sandi salah.
@@ -377,23 +429,63 @@ old_password=Kata Sandi Saat Ini
new_password=Kata Sandi Baru
retype_new_password=Ketik Ulang Kata Sandi Baru
password_incorrect=Kata sandi saat ini salah.
+change_password_success=Sandi Anda telah diperbarui. Mulai dari sekarang gunakan kata sandi yang baru.
+password_change_disabled=Pengguna non-lokal tidak dapat mengganti kata sandi mereka melalui antarmuka web Gitea.
emails=Alamat Surel
+manage_emails=Kelola Alamat Surel
+manage_themes=Pilih tema default
+manage_openid=Kelola alamat OpenID
email_desc=Alamat surel utama anda akan digunakan untuk notifikasi dan operasi lainnya.
+theme_desc=Ini akan menjadi tema asal Anda pada keseluruhan situs.
primary=Utama
+primary_email=Buat Utama
+delete_email=Hapus
+email_deletion=Hapus Alamat Email
+email_deletion_desc=Alamat email dan informasi terkait akan dihapus dari akun. Git commit dengan alamat email ini akan tetap tidak berubah. Lanjutkan?
+email_deletion_success=Alamat email Anda telah dihapus.
+theme_update_success=Tema Anda diperbarui.
+theme_update_error=Thema yang dipilih tidak ada.
+openid_deletion=Hapus Alamat OpenID
+openid_deletion_desc=Menghapus alamat OpenID ini dari akun anda akan mencegah anda masuk dengan itu. Lanjutkan?
+openid_deletion_success=Alamat OpenID telah dihapus.
+add_new_email=Tambahkan alamat email baru
+add_new_openid=Tambahkan URI OpenID Baru
+add_email=Tambah Alamat Email
add_openid=Tambahkan bukaID URI baru
+add_email_confirmation_sent=Email konfirmasi sudah dikirim ke alamat '%s'. Silahkan periksa kotak masuk email anda dalam jangka waktu %s.
+add_email_success=Alamat surel telah ditambahkan.
+add_openid_success=Alamat OpenID telah ditambahkan.
+keep_email_private=Sembunyikan Alamat Surel
+keep_email_private_popup=Alamat email Anda akan disembunyikan dari pengguna lain.
+openid_desc=OpenID memungkinkan anda melimpahkan autentikasi kepada penyedia eksternal.
manage_ssh_keys=Mengelola Kunci SSH
manage_gpg_keys=Mengelola Kunci GPG
add_key=Tambahkan Kunci
+ssh_desc=Kunci publik SSH berikut terasosiasi dengan akun Anda. Kunci publik yang bersesuaian membolehkan akses penuh ke repositori Anda.
+gpg_desc=Kunci publik GPG berikut terasosiasi dengan akun Anda. Jaga kunci pribadi Anda aman oleh karena akan membolehkan komit untuk diverifikasi.
ssh_helper=Butuh bantuan? Lihatlah pada petunjuk GitHub untuk menciptakan kunci SSH anda sendiri atau pecahkan permasalahan umum yang mungkin anda hadapi menggunakan SSH.
gpg_helper=Butuh bantuan? Lihatlah pada petunjuk GitHub tentang GPG.
add_new_key=Tambahkan Kunci SSH
add_new_gpg_key=Tambahkan Kunci GPG
+ssh_key_been_used=Kunci SSH ini telah ditambahkan ke peladen.
+ssh_key_name_used=Kunci SSH dengan nama yang sama sudah ditambahkan ke akun Anda.
+gpg_key_id_used=Kunci publik GPG dengan ID yang sama sudah ada.
+gpg_no_key_email_found=Kunci GPG ini tidak dapat digunakan dengan alamat surel apapun yang terasosiasi dengan akun Anda.
subkeys=Subkunci
key_id=ID Kunci
key_name=Nama Kunci
key_content=Konten
+add_key_success=Kunci SSH '%s' telah ditambahkan.
+add_gpg_key_success=Kunci GPG '%s' telah ditambahkan.
+delete_key=Hapus
+ssh_key_deletion=Hapus Kunci SSH
+gpg_key_deletion=Hapus Kunci GPG
+ssh_key_deletion_desc=Menghapus kunci SSH akan mencabut akses ke akun Anda. Lanjutkan?
+gpg_key_deletion_desc=Menghapus kunci GPG membatalkan verifikasi komit yang ditandatanganinya. Lanjutkan?
+ssh_key_deletion_success=Kunci SSH telah dihapus.
+gpg_key_deletion_success=Kunci GPG telah dihapus.
add_on=Menambahkan
valid_until=Valid sampai
valid_forever=Valid selamanya
@@ -405,70 +497,180 @@ key_state_desc=Kunci ini telah digunakan 7 hari yang lalu
token_state_desc=Token ini telah digunakan dalam 7 hari terakhir
show_openid=Tampilkan pada profil
hide_openid=Sembunyikan dari profil
+ssh_disabled=SSH Dimatikan
manage_social=Kelola Akun Sosial Yang Terhubung
+social_desc=Akun sosial berikut tertaut dengan akun Gitea Anda. Pastikan Anda mengenali semuanya oleh karena hal tersebut bisa digunakan untuk masuk ke akun Gitea Anda.
+unbind=Putuskan
+unbind_success=Akun sosial telah diputus dari akun Gitea Anda.
+manage_access_token=Kelola Token Akses
generate_new_token=Hasilkan Token Baru
+tokens_desc=Token berikut akan memberikan akses ke Akun Anda menggunakan API Gitea.
+new_token_desc=Aplikasi yang menggunakan token punya akses penuh ke akun Anda.
token_name=Nama Token
generate_token=Hasilkan Token
+generate_token_success=Token baru Anda telah dibuat. Salin sekarang oleh karena tidak akan ditampilkan lagi.
delete_token=Hapus
-
-
-
+access_token_deletion=Hapus Token Akses
+access_token_deletion_desc=Menghapus token akan mencabut akses ke akun Anda bagi aplikasi yang menggunakannya. Lanjutkan?
+delete_token_success=Token telah dihapus. Aplikasi yang menggunakannya tidak lagi memiliki akses ke akun Anda.
+
+manage_oauth2_applications=Kelola Aplikasi OAuth2
+edit_oauth2_application=Sunting Aplikasi OAuth2
+oauth2_applications_desc=Aplikasi OAuth2 memungkinkan aplikasi pihak ketiga Anda untuk autentikasi pengguna pada instans Gitea ini dengan aman.
+remove_oauth2_application=Hapus Aplikasi OAuth2
+remove_oauth2_application_desc=Menghapus aplikasi OAuth2 akan mencabut akses ke semua token akses yang tertandatangani. Lanjutkan?
+remove_oauth2_application_success=Aplikasi telah dihapus.
+create_oauth2_application=Buat aplikasi OAuth2 baru
+create_oauth2_application_button=Buat Aplikasi
+create_oauth2_application_success=Anda berhasil membuat aplikasi OAuth2 baru.
+update_oauth2_application_success=Anda berhasil memperbarui aplikasi OAuth2.
+oauth2_application_name=Nama Aplikasi
+oauth2_select_type=Aplikasi tipe apa yang cocok?
+oauth2_type_web=Web (contohnya Node.JS, Tomcat, Go)
+oauth2_type_native=Asli (contohnya perangkat genggaman, desktop, peramban)
+oauth2_redirect_uri=URI Pengalihan
+save_application=Simpan
+oauth2_client_id=ID Klien
+oauth2_client_secret=Rahasia Klien
+oauth2_regenerate_secret=Buat Ulang Rahasia
+oauth2_regenerate_secret_hint=Anda kehilangan rahasia?
+oauth2_client_secret_hint=Rahasia tidak akan terlihat jika mengunjungi ulang halaman ini. Simpan rahasia Anda.
+oauth2_application_edit=Sunting
+oauth2_application_create_description=Aplikasi OAuth2 memberikan aplikasi pihak ketiga Anda akses akun pengguna pada instans ini.
+oauth2_application_remove_description=Menghapus aplikasi OAuth2 akan mencegah mengakses akun pengguna terotorisasi pada instans ini. Lanjutkan?
+
+authorized_oauth2_applications=Aplikasi OAuth2 Terotorisasi
+authorized_oauth2_applications_description=Anda memberikan akses akun Gitea Anda pada aplikasi pihak ketiga berikut. Mohon cabut akses untuk aplikasi yang sudah tidak dibutuhkan.
+revoke_key=Cabut
+revoke_oauth2_grant=Cabut Akses
+revoke_oauth2_grant_description=Mencabut akses untuk aplikasi pihak ketiga ini akan mencegahnya mengakses data Anda. Lanjutkan?
+revoke_oauth2_grant_success=Akses berhasil dicabut.
+
+twofa_desc=Autentikasi dua faktor menambah keamanan akun Anda.
twofa_is_enrolled=Akun anda saat ini terdaftar dalam otentikasi dua-faktor.
twofa_not_enrolled=Akun anda saat ini tidak terdaftar dalam otentikasi dua-faktor.
+twofa_disable=Matikan Autentikasi Dua Faktor
+twofa_scratch_token_regenerate=Buat Ulang Token Gosok
+twofa_scratch_token_regenerated=Token gosok anda sekarang adalah %s. Simpan di tempat aman.
+twofa_enroll=Daftarkan ke Autentikasi Dua-Faktor
+twofa_disable_note=Anda bisa mematikan autentikasi dua-faktor bila diperlukan.
+twofa_disable_desc=Mematikan autentikasi dua-faktor akan membuat akun Anda kurang aman. Lanjutkan?
+regenerate_scratch_token_desc=Jika Anda salah tempatkan token gosok Anda atau sudah menggunakannya, Anda bisa setel ulang di sini.
twofa_disabled=Otentikasi dua-faktor telah dinonaktifkan.
scan_this_image=Pindai gambar ini dengan aplikasi otentikasi:
or_enter_secret=Atau masukkan rahasia: %s
-
-
+passcode_invalid=Kode sandi salah. Coba lagi.
+
+u2f_require_twofa=Akun Anda harus didaftarkan pada autentikasi dua-faktor untuk menggunakan kunci keamanan.
+u2f_register_key=Tambahkan Kunci Keamanan
+u2f_nickname=Nama panggilan
+u2f_press_button=Tekan tombol pada kunci keamanan Anda untuk mendaftarkannya.
+u2f_delete_key=Hapus Kunci Keamanan
+u2f_delete_key_desc=Apabila kunci keamanan dihapus, Anda tidak bisa lagi menggunakannya untuk masuk. Lanjutkan?
+
+manage_account_links=Kelola akun tertaut
+manage_account_links_desc=Semua akun eksternal ini sementara tertaut dengan akun Gitea Anda.
+account_links_not_available=Saat ini tidak ada akun eksternal yang tertaut ke akun Gitea ini.
+remove_account_link=Hapus Akun Tertaut
+remove_account_link_desc=Menghapus akun tertaut akan membuat akun itu tidak bisa mengakses akun Gitea Anda. Lanjutkan?
+remove_account_link_success=Akun tertaut sudah dihapus.
orgs_none=Anda bukan anggota dari organisasi apapun.
repos_none=Anda tidak memiliki repositori apapun
delete_account=Hapus Akun Anda
+delete_prompt=Langkah ini akan menghapus akun Anda secara permanen. Anda yakin?.
confirm_delete_account=Konfirmasi Penghapusan
+delete_account_title=Hapus Akun Pengguna
+delete_account_desc=Apakah Anda yakin ingin menghapus secara permanen akun pengguna ini?
+email_notifications.enable=Aktifkan Pemberitahuan Surel
+email_notifications.disable=Nonaktifkan Email Notifikasi
+email_notifications.submit=Pasang Pengaturan Email
[repo]
owner=Pemilik
repo_name=Nama Repositori
+repo_name_helper=Nama repositori yang baik menggunakan kata kunci yang pendek, unik, dan bisa diingat.
+repo_size=Ukuran Repositori
+template=Templat
+template_select=Pilih template.
+template_helper=Buat repositori menjadi templat
+template_description=Repositori template membolehkan pengguna membuat repositori baru dengan struktur direktori, berkas, dan pengaturan opsional yang sama.
visibility=Jarak pandang
+visibility_description=Hanya pemilik, atau anggota dari organisasi ini yang punya akses, yang dapat melihatnya.
+visibility_helper=Jadikan Repositori Pribadi
+visibility_helper_forced=Admin situs Anda memaksa repositori baru menjadi pribadi.
+visibility_fork_helper=(Mengubah hal ini akan mempengaruhi semua garpu.)
clone_helper=Butuh bantuan kloning? Kunjungi Bantuan.
fork_repo=Cabang Gudang penyimpanan
fork_from=Cabang Dari
+generate_repo=Buat Repositori
repo_desc=Deskripsi
repo_lang=Bahasa
+issue_labels=Label Masalah
+issue_labels_helper=Pilih serangkaian label masalah.
license=Lisensi
+license_helper=Pilih berkas lisensi.
+readme=README
+readme_helper=Pilih templat berkas README.
+auto_init=Inisialisasi Repositori (tambahkan .gitignore, lisensi, dan README)
create_repo=Buat Gudang penyimpanan
default_branch=Cabang Default
mirror_prune=Memangkas
+mirror_last_synced=Sinkronisasi Terakhir
watchers=Pengamat
stargazers=Penikmat
forks=Garpu
pick_reaction=Pilih reaksimu
reactions_more=dan %d lainnya
+unit_disabled=Administrator web menonaktifkan bagian repositori ini.
+template.webhooks=Webhooks
+template.topics=Topik
+template.avatar=Avatar
+archive.title=Repositori ini diarsipkan. Anda bisa melihat berkas dan mengkloningnya, tapi tidak dapat mendorong atau membuka masalah/permintaan tarik.
+archive.issue.nocomment=Repositori ini diarsipkan. Anda tidak dapat mengomentari masalah.
+archive.pull.nocomment=Repositori ini diarsipkan. Anda tidak dapat mengomentari permintaan tarik.
form.reach_limit_of_creation=Anda telah mencapai batas dari repositori %d.
form.name_reserved=Nama repositori '%s' dicadangkan.
+form.name_pattern_not_allowed=Pola '%s' tidak diperbolehkan dalam nama repositori.
+need_auth=Otorisasi Kloning
migrate_type=Tipe Migrasi
migrate_type_helper=Repositori ini akan menjadi sebuah duplikat
+migrate_items=Ihwal Migrasi
+migrate_items_wiki=Wiki
migrate_repo=Migrasi Repositori
migrate.permission_denied=Anda tidak diizinkan untuk mengimpor repositori lokal.
+migrate.invalid_local_path=Jalur lokal tidak valid; tidak ada atau bukan direktori.
migrate.failed=Migrasi gagal: %v
+migrate.lfs_mirror_unsupported=Mencerminkan object LFS tidak didukung - gunakan 'git lfs fetch --all' dan 'git lfs push --all'.
+migrate.migrate_items_options=Ketika migrasi dari GitHub, masukkan nama pengguna dan opsi migrasi akan ditampilkan.
+migrated_from=Termigrasi dari %[2]s
+migrated_from_fake=Termigrasi Dari %[1]s
+migrate.migrating=Memigrasi dari %s ...
+migrate.migrating_failed=Migrasi dari %s gagal.
mirror_from=duplikat dari
forked_from=fork dari
+generated_from=terbangkit dari
+fork_from_self=Anda tidak dapat mencabangkan repositori Anda sendiri.
+fork_guest_user=Masuk untuk cabangkan repositori ini.
copy_link=Salin
+copy_link_success=Tautan disalin
+copy_link_error=Gunakan ⌘-C atau Ctrl-C untuk menyalin
copied=Disalin OK
unwatch=Unwatch
watch=Menonton
unstar=Hapus Bintang
star=Bintang
fork=Garpu
+download_archive=Unduh Repositori
no_desc=Tidak ada Deskripsi
quick_guide=Panduan Cepat
@@ -494,21 +696,45 @@ file_raw=Mentah
file_history=Riwayat
file_view_raw=Lihat Mentah
file_permalink=Permalink
+file_too_large=Berkas terlalu besar untuk ditampilkan.
stored_lfs=Tersimpan dengan GIT LFS
-
+commit_graph=Grafik Komit
+blame=Salahkan
+normal_view=Pandangan Normal
+line=baris
+lines=baris
+
+editor.new_file=Berkas Baru
+editor.upload_file=Unggah Berkas
+editor.edit_file=Sunting Berkas
editor.preview_changes=Tinjau Perubahan
+editor.cannot_edit_lfs_files=Berkas LFS tidak dapat disunting dalam antarmuka web.
+editor.cannot_edit_non_text_files=Berkas biner tidak dapat disunting dalam antarmuka web.
+editor.edit_this_file=Sunting Berkas
+editor.this_file_locked=Berkas terkunci
+editor.must_be_on_a_branch=Anda harus berada pada sebuah cabang untuk membuat atau mengusulkan perubahan pada berkas ini.
+editor.fork_before_edit=Anda harus mencabangkan repositori ini untuk membuat atau mengusulkan perubahan pada berkas ini.
+editor.delete_this_file=Hapus Berkas
+editor.must_have_write_access=Anda harus punya akses tulis untuk membuat atau mengusulkan perubahan pada berkas ini.
+editor.file_delete_success=Berkas '%s' telah dihapus.
editor.name_your_file=Nama berkas…
+editor.filename_help=Tambahkan direktori dengan mengetikkan nama direktori diikuti dengan garis miring ('/'). Hapus direktori dengan mengetikkan spasi balik pada awal bidang input.
editor.or=atau
+editor.cancel_lower=Batalkan
editor.commit_changes=Perubahan komitmen
+editor.add_tmpl=Tambahkan ''
editor.add=Menambah '%s'
editor.update=Memperbarui '%s'
editor.delete=Menghapus '%s'
editor.commit_message_desc=Tambahkan deskripsi opsional yang panjang…
editor.commit_directly_to_this_branch=Komitmen langsung ke %s cabang.
editor.create_new_branch=Membuat new branch untuk tarik komit ini mulai permintaan.
+editor.create_new_branch_np=Buat cabang baru untuk komit ini.
+editor.propose_file_change=Usul perubahan berkas
editor.new_branch_name_desc=Nama branch baru…
editor.cancel=Membatalkan
editor.branch_already_exists=Cabang '%s' sudah ada di repositori ini.
+editor.file_is_a_symlink='%s' adalah tautan simbolik, yang tidak dapat disunting dalam penyunting web
editor.no_changes_to_show=Tidak ada perubahan untuk ditampilkan.
editor.fail_to_update_file=Gagal untuk memperbarui/buat berkas '%s' dengan kesalahan: %v
editor.unable_to_upload_files=Gagal untuk mengunggah berkas ke '%s' dengan kesalahan: %v
@@ -572,6 +798,7 @@ issues.action_milestone_no_select=Tidak ada tonggak
issues.action_assignee=Menerima
issues.action_assignee_no_select=Tidak ada yang menerima
issues.opened_by=di buka %[1]s oleh %[3]s
+pulls.merged_by_fake=digabungkan %[1]s oleh %[2]s
issues.opened_by_fake=di buka %[1]s oleh %[2]s
issues.previous=Sebelumnya
issues.next=Selanjutnya
@@ -580,9 +807,15 @@ issues.closed_title=Tertutup
issues.num_comments=%d komentar
issues.commented_at=`komentar %s`
issues.delete_comment_confirm=Apakah anda yakin anda ingin menghapus komentar ini?
+issues.context.copy_link=Salin tautan
+issues.context.quote_reply=Kutip Balasan
+issues.context.edit=Sunting
+issues.context.delete=Hapus
issues.no_content=Belum ada konten.
issues.close_issue=Tutup
+issues.close_comment_issue=Komentar dan Tutup
issues.reopen_issue=Buka kembali
+issues.reopen_comment_issue=Komentar dan Buka Kembali
issues.create_comment=Komentar
issues.commit_ref_at=`merujuk masalah dari komit %[2]s`
issues.poster=Poster
@@ -985,7 +1218,9 @@ auths.new_success=Otentikasi '%s' telah ditambahkan.
auths.delete_auth_title=Menghapus Otentikasi Sumber
config.server_config=Pengaturan Server
+config.app_ver=Versi Gitea
config.custom_conf=Jalur berkas konfigurasi
+config.domain=Domain SSH Server
config.disable_router_log=Menonaktifkan router log
config.run_mode=Jalankan mode
config.git_version=Versi Git
@@ -997,6 +1232,7 @@ config.reverse_auth_user=Mengembalikan pengguna otentikasi
config.ssh_config=Konfigurasi SSH
config.ssh_enabled=Aktif
+config.ssh_domain=Domain Server
config.ssh_port=Port
config.ssh_listen_port=Listen Port
config.ssh_root_path=Path Induk
@@ -1005,16 +1241,26 @@ config.ssh_keygen_path=Path Keygen ('ssh-keygen')
config.ssh_minimum_key_size_check=Periksa ukuran kunci minimum
config.ssh_minimum_key_sizes=Ukuran kunci minimum
+config.lfs_config=Konfigurasi LFS
+config.lfs_enabled=Aktif
config.db_config=Konfigurasi basis data
config.db_type=Tipe
config.db_host=Host
config.db_name=Nama
+config.db_user=Nama pengguna
+config.db_schema=Schema
+config.db_ssl_mode=SSL
config.db_path=Jalur
config.service_config=Konfigurasi layanan
+config.register_email_confirm=Perlu Konfirmasi Email Saat Pendaftaran
+config.enable_openid_signin=Aktifkan Login OpenID
config.show_registration_button=Tampilkan tombol mendaftar
+config.require_sign_in_view=Harus Login Untuk Melihat Halaman
+config.mail_notify=Aktifkan Notifikasi Email
config.disable_key_size_check=Menonaktifkan memeriksa ukuran kunci minimum
+config.enable_captcha=Aktifkan CAPTCHA
config.active_code_lives=Kode aktif hidup
config.webhook_config=Konfigurasi Webhook
@@ -1022,6 +1268,7 @@ config.queue_length=Panjang antrian
config.deliver_timeout=Berikan waktu habis
config.skip_tls_verify=Melewatkan verifikasi TLS
+config.mailer_config=Pengaturan SMTP Mailer
config.mailer_enabled=Diaktifkan
config.mailer_disable_helo=Nonaktifkan HELO
config.mailer_name=Nama
@@ -1029,6 +1276,10 @@ config.mailer_host=Host
config.mailer_user=Pengguna
config.mailer_use_sendmail=Menggunakan Sendmail
config.mailer_sendmail_path=Jalur Sendmail
+config.mailer_sendmail_args=Argumen tambahan untuk Sendmail
+config.send_test_mail=Kirim Email Percobaan
+config.test_mail_failed=Gagal untuk mengirimkan email percobaan ke '%s': %v
+config.test_mail_sent=Email percobaan telah dikirim ke '%s'.
config.oauth_config=Konfigurasi OAuth
config.oauth_enabled=Diaktifkan
@@ -1048,6 +1299,7 @@ config.session_life_time=Sesi jangka waktu
config.https_only=Hanya HTTPS
config.cookie_life_time=Jangka waktu cookie
+config.picture_config=Pengaturan Foto dan Avatar
config.picture_service=Gambar layanan
config.disable_gravatar=Menonaktifkan Gravatar
config.enable_federated_avatar=Aktifkan pencarian avatar
@@ -1066,6 +1318,9 @@ config.git_gc_timeout=Waktu habis operasi GC
config.log_config=Catat konfigurasi
config.log_mode=Mode catat
+config.macaron_log_mode=Mode Catatan Macaron
+config.disabled_logger=Nonaktif
+config.xorm_log_sql=Catatan SQL
monitor.cron=Tugas Cron
monitor.name=Nama
@@ -1076,7 +1331,34 @@ monitor.process=Menjalankan proses
monitor.desc=Deskripsi
monitor.start=Waktu mulai
monitor.execute_time=Waktu pelaksanaan
-
+monitor.process.cancel=Batalkan proses
+monitor.process.cancel_desc=Membatalkan sebuah proses bisa mengakibatkan hilangnya data
+monitor.queues=Antrian
+monitor.queue=Antrian: %s
+monitor.queue.name=Nama
+monitor.queue.type=Tipe
+monitor.queue.exemplar=Contoh Tipe
+monitor.queue.numberworkers=Jumlah Worker
+monitor.queue.maxnumberworkers=Jumlah Maks. Worker
+monitor.queue.review=Tinjau Konfigurasi
+monitor.queue.review_add=Tinjau/Tambah Worker
+monitor.queue.configuration=Konfigurasi Awal
+monitor.queue.nopool.title=Tidak Ada Kelompok Worker
+monitor.queue.pool.timeout=Waktu tunggu
+monitor.queue.pool.addworkers.title=Tambah Worker
+monitor.queue.pool.addworkers.submit=Tambah Worker
+monitor.queue.pool.addworkers.desc=Tambahkan Worker dalam kelompok ini dengan atau tanpa waktu tunggu. Jika waktu tunggu dipasang, maka semua worker ini akan terhapus dari kelompok saat waktu tunggu habis.
+monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Jumlah Worker
+monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Taruh 0 untuk tanpa ada waktu tunggu
+monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=Jumlah Worker yang akan ditambahkan harus lebih dari 0
+monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=Waktu tunggu haruslah sebuah durasi golang. Contoh, 5m atau 0
+
+monitor.queue.settings.title=Pengaturan Kelompok
+monitor.queue.settings.timeout.error=Waktu tunggu haruslah sebuah durasi golang. Contoh, 5m atau 0
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Jumlah Maks. Worker
+monitor.queue.settings.maxnumberworkers.error=Jumlah maks. worker haruslah sebuah angka
+monitor.queue.settings.submit=Perbarui Pengaturan
+monitor.queue.settings.changed=Pengaturan diperbarui
notices.system_notice_list=Pemberitahuan sistem
@@ -1108,6 +1390,8 @@ transfer_repo=ditransfer repositori %s ke %s
delete_tag=tag dihapus %[2]s dari %[3]s
delete_branch=cabang dihapus %[2]s dari %[3]s
compare_commits=Bandingkan %d melakukan
+approve_pull_request=`menyetujui %s#%[2]s`
+reject_pull_request=`menyarankan perubahan untuk %s#%[2]s`
[tool]
ago=%s yang lalu
@@ -1132,6 +1416,8 @@ raw_seconds=detik
raw_minutes=menit
[dropzone]
+default_message=Jatuhkan berkas disini atau klik untuk mengunggah.
+invalid_input_type=Anda tidak bisa mengunggah berkas jenis ini.
file_too_big=Ukuran berkas ({{filesize}} MB) melebihi ukuran maksimum ({{maxFilesize}} MB).
remove_file=Hilangkan berkas
@@ -1151,4 +1437,6 @@ error.no_gpg_keys_found=Tidak diketahui kunci yang ditemukan di database signatu
error.not_signed_commit=Bukan melakukan yang ditandatangani
[units]
+error.no_unit_allowed_repo=Anda tidak diijinkan untuk melihat semua unit dari repositori ini.
+error.unit_not_allowed=Anda tidak diizinkan untuk mengunjungi unit repositori ini.
diff --git a/options/locale/locale_lv-LV.ini b/options/locale/locale_lv-LV.ini
index 885094de6..2cef7f2d0 100644
--- a/options/locale/locale_lv-LV.ini
+++ b/options/locale/locale_lv-LV.ini
@@ -1546,8 +1546,8 @@ settings.dismiss_stale_approvals=Pieprasīt apstiprinājumus jaunākajām izmai
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Kad tiek iesūtītas jaunas revīzijas, kas izmaina izmaiņu pieprasījuma saturu, iepriekšējie apstiprinājumi tiks atzīmēti kā novecojuši un būs nepieciešams apstiprināt tos atkāroti.
settings.require_signed_commits=Pieprasīt parakstītas revīzijas
settings.require_signed_commits_desc=Noraidīt iesūtītās izmaiņas šim atzaram, ja tās nav parakstītas vai nav iespējams pārbaudīt
-settings.protect_protected_file_patterns="Aizsargāto failu šablons (vairākus var norādīt atdalot ar semikolu ';'):" ;'):
-settings.protect_protected_file_patterns_desc="Aizsargātie failu, ko nevar mainīt, pat ja lietotājam ir tiesības viedot jaunus, labot vai dzēst failus šajā atzarā. Vairākus šablons ir iespējams norādīt atdalot tos ar semikolu (';'). Sīkāka informācija par somikoliem pieejama github.com/gobwas/glob dokumentācijā. Piemēram, .drone.yml, /docs/**/*.txt." ;'). See github.com/gobwas/glob documentation for pattern syntax. Examples: .drone.yml, /docs/**/*.txt.
+settings.protect_protected_file_patterns=Aizsargāto failu šablons (vairākus var norādīt atdalot ar semikolu '\;'):
+settings.protect_protected_file_patterns_desc=Aizsargātie faili, ko nevar mainīt, pat ja lietotājam ir tiesības viedot jaunus, labot vai dzēst failus šajā atzarā. Vairākus šablons ir iespējams norādīt atdalot tos ar semikolu ('\;'). Sīkāka informācija par šabloniem pieejama github.com/gobwas/glob dokumentācijā. Piemēram, .drone.yml, /docs/**/*.txt.
settings.add_protected_branch=Iespējot aizsargāšanu
settings.delete_protected_branch=Atspējot aizsargāšanu
settings.update_protect_branch_success=Atzara aizsardzība atzaram '%s' tika saglabāta.
@@ -1557,7 +1557,7 @@ settings.protected_branch_deletion_desc=Atspējojot atzara aizsardzību, ļaus l
settings.block_rejected_reviews=Neļaut sapludināt izmaiņu pieprasījumus, kam ir pieprasītas izmaiņas
settings.block_rejected_reviews_desc=Sapludināšana nebūs iespējama, kad ir pieprasītas izmaiņas, pat ja ir nepieciešamais apstiprinājumu skaits.
settings.block_outdated_branch=Bloķēt sapludināšanau, ja izmaiņu pieprasījums ir novecojis
-settings.block_outdated_branch_desc=Sapludināšana nebūš pieejama, ja atzars būs atpalicis no bāzes atzara.
+settings.block_outdated_branch_desc=Sapludināšana nebūs pieejama, ja atzars būs atpalicis no bāzes atzara.
settings.default_branch_desc=Norādiet noklusēto repozitorija atzaru izmaiņu pieprasījumiem un koda revīzijām:
settings.choose_branch=Izvēlieties atzaru…
settings.no_protected_branch=Nav neviena aizsargātā atzara.
@@ -1841,10 +1841,33 @@ dashboard.operation_switch=Pārslēgt
dashboard.operation_run=Palaist
dashboard.clean_unbind_oauth=Notīrīt nepiesaistītos OAuth savienojumus
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Visi nepiesaistītie OAuth savienojumu tika izdzēsti.
+dashboard.task.started=Uzsākts uzdevums: %s
+dashboard.task.process=Uzdevums: %s
+dashboard.task.cancelled=Uzdevums: %s atcelts: %[3]s
+dashboard.task.error=Kļūda uzdevumā: %s: %[3]s
+dashboard.task.finished=Uzdevums: %s, ko uzsāka %s, pabeigts
+dashboard.task.unknown=Nezināms uzdevums: %s
+dashboard.cron.started=Uzsākts Cron: %[1]s
+dashboard.cron.process=Cron: %[1]s
+dashboard.cron.cancelled=Cron: %s atcelts: %[3]s
+dashboard.cron.error=Kļūda Cron: %s: %[3]s
+dashboard.cron.finished=Cron: %[1]s pabeigts
+dashboard.delete_inactive_accounts=Dzēst visus neaktivizētos kontus
+dashboard.delete_inactive_accounts.started=Uzdevums visu neaktivizēto kontu dzēšanai uzsākts.
dashboard.delete_repo_archives=Dzēst visu repozitoriju arhīvus
+dashboard.delete_repo_archives.started=Uzdevums visu repozitoriju arhīvu dzēšanai uzsākts.
dashboard.delete_missing_repos=Dzēst visus repozitorijus, kam trūkst Git failu
+dashboard.delete_missing_repos.started=Uzdevums visu repozitoriju dzēšanai, kam trūkst git failu, uzsākts.
dashboard.delete_generated_repository_avatars=Dzēst ģenerētos repozitoriju attēlus
+dashboard.update_mirrors=Atjaunot spoguļus
+dashboard.repo_health_check=Pārbaudīt visu repozitoriju veselību
+dashboard.check_repo_stats=Pārbaudīt visu repozitoriju statistiku
+dashboard.archive_cleanup=Dzēst repozitoriju vecos arhīvus
+dashboard.deleted_branches_cleanup=Notīrīt dzēstos atzarus
+dashboard.update_migration_poster_id=Atjaunot migrācijām autoru ID
dashboard.git_gc_repos=Veikt atkritumu uzkopšanas darbus visiem repozitorijiem
+dashboard.resync_all_sshkeys=Atjaunot '.ssh/authorized_keys' failu ar Gitea SSH atslēgām.
+dashboard.resync_all_sshkeys.desc=(Nav nepieciešams iebūvētajam SSH serverim.)
dashboard.resync_all_hooks=Pārsinhronizēt pirms-saņemšanas, atjaunošanas un pēc-saņemšanas āķus visiem repozitorijiem.
dashboard.reinit_missing_repos=Atkārtoti inicializēt visus pazaudētos Git repozitorijus par kuriem eksistē ieraksti
dashboard.sync_external_users=Sinhronizēt ārējo lietotāju datus
@@ -2253,6 +2276,7 @@ notices.delete_selected=Dzēst iezīmēto
notices.delete_all=Dzēst visus paziņojumus
notices.type=Veids
notices.type_1=Repozitorijs
+notices.type_2=Uzdevums
notices.desc=Apraksts
notices.op=Op.
notices.delete_success=Sistēmas paziņojumi ir dzēsti.
diff --git a/options/locale/locale_nl-NL.ini b/options/locale/locale_nl-NL.ini
index b279eeb2a..164d107f4 100644
--- a/options/locale/locale_nl-NL.ini
+++ b/options/locale/locale_nl-NL.ini
@@ -1448,8 +1448,6 @@ settings.dismiss_stale_approvals=Verouderde goedkeuringen afwijzen
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Wanneer nieuwe commits die de inhoud van het pull-verzoek veranderen, naar de branch worden gepusht, worden oude goedkeuringen verwijderd.
settings.require_signed_commits=Ondertekende Commits vereisen
settings.require_signed_commits_desc=Weiger pushes naar deze branch als deze niet ondertekend of niet verifieerbaar is
-settings.protect_protected_file_patterns=Beschermde bestandspatronen (gescheiden door een puntkomma ' ;'):
-settings.protect_protected_file_patterns_desc=Beschermde bestanden die niet direct gewijzigd mogen worden, zelfs als de gebruiker het recht heeft om bestanden in deze branch toe te voegen, te bewerken of te verwijderen. Meerdere patronen kunnen worden gescheiden met behulp van een puntkomma (' ;'). See github.com/gobwas/glob documentation for pattern syntax. Examples: .drone.yml, /docs/**/*.txt.
settings.add_protected_branch=Bescherming aanzetten
settings.delete_protected_branch=Bescherming uitzetten
settings.protected_branch_deletion=Branch bescherming uitschakelen
diff --git a/options/locale/locale_pt-PT.ini b/options/locale/locale_pt-PT.ini
index c08851a11..0de01d20c 100644
--- a/options/locale/locale_pt-PT.ini
+++ b/options/locale/locale_pt-PT.ini
@@ -1522,8 +1522,6 @@ settings.dismiss_stale_approvals=Descartar aprovações obsoletas
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Quando novos cometimentos que mudam o conteúdo do pedido de integração são enviados para o ramo, as aprovações antigas serão descartadas.
settings.require_signed_commits=Exigir cometimentos assinados
settings.require_signed_commits_desc=Rejeitar envios para este ramo se não estiverem assinados ou não forem verificáveis
-settings.protect_protected_file_patterns=Padrões de ficheiros protegidos (separados com ponto e vírgula ' ;'):
-settings.protect_protected_file_patterns_desc=Ficheiros protegidos que não é permitido alterar mesmo que o utilizador tenha autorização para adicionar, editar ou eliminar ficheiros neste ramo. Podem ser usados múltiplos padrões separados por ponto e vírgula (' ;'). See github.com/gobwas/glob documentation for pattern syntax. Examples: .drone.yml, /docs/**/*.txt.
settings.add_protected_branch=Habilitar salvaguarda
settings.delete_protected_branch=Desabilitar salvaguarda
settings.update_protect_branch_success=A salvaguarda do ramo '%s' foi modificada.
diff --git a/options/locale/locale_tr-TR.ini b/options/locale/locale_tr-TR.ini
index 757e747f7..f750077fc 100644
--- a/options/locale/locale_tr-TR.ini
+++ b/options/locale/locale_tr-TR.ini
@@ -1537,8 +1537,6 @@ settings.dismiss_stale_approvals=Eski onayları reddet
settings.dismiss_stale_approvals_desc=Değişiklik isteğinin içeriğini değiştiren yeni işlemeler dala itildiğinde, eski onaylar reddedilir.
settings.require_signed_commits=İmzalı İşleme Gerekli
settings.require_signed_commits_desc=İmzasız veya doğrulanamaz ise bu dala itmeleri reddet
-settings.protect_protected_file_patterns=Korumalı dosya kalıpları (noktalı virgülle ayrılmış ' ;'):
-settings.protect_protected_file_patterns_desc=Kullanıcının bu bu dala dosya ekleme, düzenleme veya silme hakları olsa bile doğrudan değiştirilmesine izin verilmeyen korumalı dosyalar. Birden çok desen noktalı virgül kullanılarak ayrılabilir (' ;'). See github.com/gobwas/glob documentation for pattern syntax. Examples: .drone.yml, /docs/**/*.txt.
settings.add_protected_branch=Korumayı etkinleştir
settings.delete_protected_branch=Korumayı devre dışı bırak
settings.update_protect_branch_success='%s' dalı için dal koruması güncellendi.