@ -886,6 +886,7 @@ migrate_items_releases=Lanzamientos
migrate_repo = Migrar Repositorio
migrate.clone_address = Migrar / Clonar desde URL
migrate.clone_address_desc = La URL HTTP(S) o de Git 'clone' de un repositorio existente
migrate.github_token_desc = Puedes poner uno o más tokens con comas separadas aquí para hacer migrar más rápido debido al límite de velocidad de Github API. PRECAUCIÓN: Abusar esta característica puede violar la política del proveedor de servicios y llevar a bloquear la cuenta.
migrate.clone_local_path = o una ruta local del servidor
migrate.permission_denied = No te está permitido importar repositorios locales.
migrate.permission_denied_blocked = No está permitido importar desde hosts bloqueados.
@ -924,6 +925,8 @@ star_guest_user=Iniciar sesión para destacar este repositorio.
copy_link = Copiar
copy_link_success = El enlace ha sido copiado
copy_link_error = Use ⌘ + C o Ctrl-C para copiar
copy_branch = Copiar
copy_branch_success = El nombre de la rama ha sido copiado
copied = Copiado OK
unwatch = Dejar de seguir
watch = Seguir
@ -977,6 +980,7 @@ commit_graph=Gráfico de commits
commit_graph.select = Seleccionar ramas
commit_graph.hide_pr_refs = Ocultar Pull Requests
commit_graph.monochrome = Mono
commit_graph.color = Color
blame = Blame
normal_view = Vista normal
line = línea
@ -1093,6 +1097,7 @@ projects.board.set_default=Establecer como predeterminado
projects.board.set_default_desc = Establecer este tablero como predeterminado para incidencias no categorizadas y pulls
projects.board.delete = Eliminar tablón
projects.board.deletion_desc = Eliminar un tablón de proyecto mueve todas las incidencias relacionadas a 'Sin categorizar'. ¿Continuar?
projects.board.color = Color
projects.open = Abrir
projects.close = Cerrar
@ -1196,6 +1201,11 @@ issues.action_milestone_no_select=Sin hito
issues.action_assignee = Asignado a
issues.action_assignee_no_select = Sin asignado
issues.opened_by = abierta %[1]s por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by = fusionado %[1]s por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
pulls.merged_by_fake = fusionado %[1]s por %[2]s
issues.closed_by = cerrada %[1]s por <a href="%[2]s">%[3]s</a>
issues.opened_by_fake = abierta %[1]s por %[2]s
issues.closed_by_fake = cerrada %[1]s por %[2]s
issues.previous = Página Anterior
issues.next = Página Siguiente
issues.open_title = Abierta
@ -1370,6 +1380,12 @@ issues.review.un_resolve_conversation=Marcar conversación sin resolver
issues.review.resolved_by = ha marcado esta conversación como resuelta
issues.assignee.error = No todos los asignados fueron añadidos debido a un error inesperado.
issues.reference_issue.body = Cuerpo
issues.content_history.deleted = borrado
issues.content_history.edited = editado
issues.content_history.created = creado
issues.content_history.delete_from_history = Eliminar del historial
issues.content_history.delete_from_history_confirm = ¿Eliminar del historial?
issues.content_history.options = Opciones
compare.compare_base = base
compare.compare_head = comparar
@ -1380,6 +1396,7 @@ pulls.compare_changes=Nuevo pull request
pulls.compare_changes_desc = Seleccione la rama en la que se fusiona y la rama a recuperar.
pulls.compare_base = fusionar en
pulls.compare_compare = recuperar de
pulls.switch_comparison_type = Cambiar tipo de comparación
pulls.filter_branch = Filtrar rama
pulls.no_results = Sin resultados.
pulls.nothing_to_compare = Estas ramas son iguales. No hay necesidad para crear un pull request.
@ -1783,6 +1800,7 @@ settings.content_type=Tipo de contenido POST
settings.secret = Secreto
settings.slack_username = Nombre de usuario
settings.slack_icon_url = URL de icono
settings.slack_color = Color
settings.discord_username = Usuario
settings.discord_icon_url = URL de icono
settings.event_desc = Activar:
@ -1974,6 +1992,11 @@ settings.lfs_pointers.inRepo=En repositorio
settings.lfs_pointers.exists = Existe en almacén
settings.lfs_pointers.accessible = Accesible al usuario
settings.lfs_pointers.associateAccessible = Asociar %d OID accesibles
settings.rename_branch_failed_not_exist = No se puede renombrar la rama %s porque no existe.
settings.rename_branch_success = La rama %s se renombró correctamente a %s.
settings.rename_branch_from = nombre de la rama vieja
settings.rename_branch_to = nombre de la rama nueva
settings.rename_branch = Renombrar rama
diff.browse_source = Explorar el Código
diff.parent = padre
@ -2003,6 +2026,8 @@ diff.file_image_height=Altura
diff.file_byte_size = Tamaño
diff.file_suppressed = La diferencia del archivo ha sido suprimido porque es demasiado grande
diff.file_suppressed_line_too_long = Las diferiencias del archivo han sido suprimidas porque una o mas lineas son muy largas
diff.too_many_files = Algunos archivos no se mostraron porque demasiados archivos han cambiado en esta diferencia
diff.show_more = Ver más
diff.generated = generado
diff.vendored = vendido
diff.comment.placeholder = Deja un comentario
@ -2094,6 +2119,7 @@ branch.create_new_branch=Crear rama desde la rama:
branch.confirm_create_branch = Crear rama
branch.new_branch = Crear nueva rama
branch.new_branch_from = Crear nueva rama desde '%s'
branch.renamed = La rama %s fue renombrada a %s.
tag.create_tag = Crear etiqueta <strong>%s</strong>
tag.create_success = La etiqueta '%s' ha sido creada.
@ -2346,6 +2372,17 @@ users.still_own_repo=Este usuario todavía posee uno o más depósitos. Eliminar
users.still_has_org = Este usuario es un miembro de una organización. Primero retire el usuario de cualquier organización.
users.deletion_success = La cuenta de usuario ha sido eliminada.
users.reset_2fa = Reiniciar 2FA
users.list_status_filter.menu_text = Filtro
users.list_status_filter.reset = Reiniciar
users.list_status_filter.is_active = Activo
users.list_status_filter.not_active = Inactivo
users.list_status_filter.is_admin = Administrador
users.list_status_filter.is_restricted = Restringido
users.list_status_filter.not_restricted = No restringido
users.list_status_filter.is_prohibit_login = Prohibido el inicio de sesión
users.list_status_filter.not_prohibit_login = Permitir el inicio de sesión
users.list_status_filter.is_2fa_enabled = 2FA habilitado
users.list_status_filter.not_2fa_enabled = 2FA deshabilitado
emails.email_manage_panel = Gestion de Correo del Usuario
emails.primary = Principal
@ -2411,6 +2448,7 @@ auths.attribute_name=Atributo nombre
auths.attribute_surname = Atributo apellido
auths.attribute_mail = Atributo correo electrónico
auths.attribute_ssh_public_key = Atributo Clave Pública SSH
auths.attribute_avatar = Atributo del avatar
auths.attributes_in_bind = Obtener atributos en el contexto de Bind DN
auths.allow_deactivate_all = Permitir un resultado de búsqueda vacío para desactivar todos los usuarios
auths.use_paged_search = Usar búsqueda paginada
@ -2448,6 +2486,7 @@ auths.oauth2_tokenURL=URL del token
auths.oauth2_authURL = URL de Autorización
auths.oauth2_profileURL = URL del perfil
auths.oauth2_emailURL = URL de correo
auths.skip_local_two_fa = Omitir 2FA local
auths.oauth2_tenant = Tenant
auths.enable_auto_register = Hablilitar Auto-Registro
auths.sspi_auto_create_users = Crear usuarios automáticamente
@ -2735,6 +2774,8 @@ publish_release=`se lanzó <a href="%s/releases/tag/%s"> "%[4]s" </a> en <a href
review_dismissed = `descartó la revisión de <b>%[4]s</b> para <a href="%[1]s/pulls/%[2]s">%[3]s#%[2]s</a>`
review_dismissed_reason = Motivo:
create_branch = creó rama <a href="%[1]s/src/branch/%[2]s">%[3]s</a> en <a href="%[1]s">%[4]s</a>
stared_repo = destacó <a href="%[1]s">%[2]s</a>
watched_repo = comenzó a seguir <a href="%[1]s">%[2]s</a>
[tool]
ago = hace %s
GiteaBot
3 years ago