* Don't add same line code comment box twice
Clicking the same '+' button multiple times adds multiple comment boxes
to the same line. Prevent this by assigning a unique key to each comment
box and checking if it already exists in the DOM.
Also cleaned up the code around this a bit.
* Update web_src/js/index.js
Co-authored-by: Lauris BH <lauris@nix.lv>
Co-authored-by: techknowlogick <matti@mdranta.net>
Co-authored-by: Lauris BH <lauris@nix.lv>
Co-authored-by: techknowlogick <techknowlogick@gitea.io>