bidi_bad_description=`Diese Datei enthält unerwartete Bidirektionale Unicode-Zeichen, die anders verarbeitet werden können als nachstehend angezeigt. Wenn dein Anwendungsfall absichtlich und legitim ist, kannst du diese Warnung ignorieren. Benutze den "Escape" Button, um versteckte Zeichen anzuzeigen.`
bidi_bad_description_escaped=`Diese Datei enthält unerwartete Unicode-Zeichen. Versteckte Unicode-Zeichen werden unten escaped. Benutze den "Unescapen" Button, um zu sehen, wie sie ansonsten aussehen.`
unicode_description=`Diese Datei enthält versteckte Unicode-Zeichen, die anders verarbeitet werden können als unten angezeigt. Wenn dein Anwendungsfall absichtlich und legitim ist, kannst du diese Warnung ignorieren. Benutze den Escape Button, um versteckte Zeichen anzuzeigen.`
unicode_description_escaped=`Diese Datei enthält versteckte Unicode-Zeichen. Versteckte Unicode-Zeichen werden unten escaped. Benutze den "Unescapen" Button, um zu sehen, wie sie ansonsten aussehen.`
line_unicode=`Diese Zeile hat versteckte Unicode-Zeichen`
file_too_large=Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο για να εμφανιστεί.
bidi_bad_header=`Αυτό το αρχείο περιέχει μη αναμενόμενους χαρακτήρες Unicode!`
bidi_bad_description=`Αυτό το αρχείο περιέχει μη αναμενόμενους χαρακτήρες Bidirectional Unicode που ίσως να επεξεργάζονται διαφορετικά από ότι εμφανίζεται παρακάτω. Αν η χρήση αυτή είναι σκόπιμη και νόμιμη, μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτή την προειδοποίηση. Χρησιμοποιήστε το κουμπί Escape για να αποκαλύψετε κρυμμένους χαρακτήρες.`
bidi_bad_description_escaped=`Αυτό το αρχείο περιέχει μη αναμενόμενους χαρακτήρες Bidirectional Unicode. Οι κρυμμένοι χαρακτήρες unicode εμφανίζονται κωδικοποιημένοι παρακάτω. Χρησιμοποιήστε το κουμπί Unescape για να δείτε πώς αποδίδονται.`
unicode_header=`Αυτό το αρχείο περιέχει κρυφούς χαρακτήρες Unicode!`
unicode_description=`Αυτό το αρχείο περιέχει κρυφούς χαρακτήρες Unicode που μπορεί να επεξεργάζονται διαφορετικά από όπως εμφανίζονται παρακάτω. Αν η χρήση είναι σκόπιμη και νόμιμη, μπορείτε να αγνοήσετε με ασφάλεια αυτή την προειδοποίηση. Χρησιμοποιήστε το κουμπί Escape για να αποκαλύψετε τους κρυφούς χαρακτήρες.`
unicode_description_escaped=`Αυτό το αρχείο περιέχει κρυφούς χαρακτήρες Unicode. Οι κρυφοί χαρακτήρες unicode εμφανίζονται κωδικοποιημένοι παρακάτω. Χρησιμοποιήστε το κουμπί Unescape για να δείτε πώς αποδίδονται.`
line_unicode=`Αυτή η γραμμή έχει κρυφούς χαρακτήρες unicode`
bidi_bad_description=`Este archivo contiene caracteres Bidirectional Unicode inesperados que pueden ser procesados de forma diferente a lo que aparece a continuación. Si su caso de uso es intencional y legítimo, puede ignorar esta advertencia. Use el botón de Escape para revelar caracteres ocultos.`
bidi_bad_description_escaped=`Este archivo contiene caracteres Unicode bidireccionales inesperados. Los caracteres unicode ocultos se escapan debajo. Utilice el botón Unescape para mostrar cómo se renderizan.`
unicode_description=`Este archivo contiene caracteres Unicode ocultos que pueden ser procesados de forma diferente a lo que aparece a continuación. Si su caso de uso es intencional y legítimo, puede ignorar esta advertencia. Use el botón de Escape para revelar caracteres ocultos.`
unicode_description_escaped=`Este archivo contiene caracteres Unicode ocultos. Los caracteres unicode ocultos se escapan debajo. Utilice el botón Unescape para mostrar cómo renderizan.`
line_unicode=`Esta línea tiene caracteres unicode ocultos`
invisible_runes_description=`Este archivo contiene caracteres Unicode invisibles que pueden ser procesados de forma diferente a lo que aparece a continuación. Si su caso de uso es intencional y legítimo, puede ignorar esta advertencia. Use el botón de Escape para revelar caracteres ocultos.`
ambiguous_runes_description=`Este archivo contiene caracteres Unicode ambiguos que pueden confundirse con otros en tu idioma actual. Si tu caso de uso es intencional y legítimo, puedes ignorar esta advertencia. Usa el botón de Escape para resaltar estos caracteres.`
invisible_runes_line=`Esta línea tiene caracteres unicode invisibles`
ambiguous_runes_line=`Esta línea tiene caracteres unicode ambiguos`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] es confusable con %[2]c [U+%04[2]X]`
escape_control_characters=Escapar
unescape_control_characters=No Escapar
@ -2896,6 +2895,7 @@ monitor.queue.nopool.title=No existe un grupo de trabajadores
monitor.queue.nopool.desc=Esta cola envuelve otras colas y no tiene grupos de trabajadores.
monitor.queue.wrapped.desc=Una cola de tipo envuelto envuelve una cola de inicio lenta, búfer de peticiones en un canal. No tiene grupos de trabajadores en si misma.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Una cola de tipo canal persistente envuelve dos colas, una cola de canales que tiene sus propios grupos de trabajadores y una cola de niveles para peticiones persistentes de apagones anteriores. No tiene grupos de trabajadores en sí misma.
bidi_bad_description=`Questo file contiene caratteri inaspettati Bidirezionali Unicode che possono essere elaborati in modo diverso da quello che appare di seguito. Se il tuo caso di utilizzo è intenzionale e legittimo, puoi tranquillamente ignorare questo avviso. Usa il pulsante Escape per rivelare caratteri nascosti.`
bidi_bad_description_escaped=`Questo file contiene caratteri Unicode bidirezionali inattesi. I caratteri unicode nascosti sono sfuggiti qui sotto. Usa il pulsante Unescape per mostrare come render.`
unicode_description=`Questo file contiene caratteri Unicode nascosti che possono essere elaborati in modo diverso da quello che appare di seguito. Se il tuo caso di utilizzo è intenzionale e legittimo, puoi tranquillamente ignorare questo avviso. Usa il pulsante Escape per rivelare caratteri nascosti.`
unicode_description_escaped=`Questo file contiene caratteri Unicode nascosti. I caratteri unicode nascosti sono fuggiti qui sotto. Usa il pulsante Unescape per mostrare come render.`
line_unicode=`Questa riga ha caratteri unicode nascosti`
invisible_runes_description=`Questo file contiene caratteri Unicode invisibili che possono essere elaborati in modo diverso da quello che appare di seguito. Se il tuo caso di utilizzo è intenzionale e legittimo, puoi tranquillamente ignorare questo avviso. Usa il pulsante Escape per rivelare caratteri nascosti.`
ambiguous_runes_description=`Questo file contiene caratteri Unicode ambigui che possono essere confusi con altri nella tua localizzazione attuale. Se il tuo caso di utilizzo è intenzionale e legittimo, puoi tranquillamente ignorare questo avviso. Usa il pulsante Escape per evidenziare questi caratteri.`
invisible_runes_line=`Questa riga ha caratteri unicode invisibili`
ambiguous_runes_line=`Questa riga ha caratteri unicode ambigui`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] è confondibile con %[2]c [U+%04[2]X]`
escape_control_characters=Fuga
unescape_control_characters=Unescape
@ -2896,6 +2895,7 @@ monitor.queue.nopool.title=Nessun pool di Workers
monitor.queue.nopool.desc=Questa coda racchiude altre code al suo interno e non ha un proprio pool.
monitor.queue.wrapped.desc=Una coda a capo avvolge una coda iniziale lenta, le richieste in coda di buffering in un canale. Non ha un pool di lavoratori stesso.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Un canale persistibile avvolge due code, una coda di canale che ha un proprio pool di operatori e una coda di livello per le richieste persistenti dagli arresti precedenti. Non ha un pool di operai.
@ -1036,13 +1035,6 @@ file_view_rendered=Skatīt rezultātu
file_view_raw=Rādīt neapstrādātu
file_permalink=Patstāvīgā saite
file_too_large=Šis fails ir par lielu, lai to parādītu.
bidi_bad_header=`Šis fails satur neparedzētus virzienmaiņas unikoda simbolus!`
bidi_bad_description=`Šis fails satur neparedzētus virzienmaiņas unikoda simbolus, kas var mainīt kā saturs tiek attēlots. Ja tie ir izmantoti ar pamatotu nodumu, tad varat ignorēt šo brīdinājumu. Izmantojiet Kodēt pogu, lai parādītu šos neredzamos simbolus.`
bidi_bad_description_escaped=`Šis fails satur neparedzētus virzienmaiņas unikoda simbolus. Neredzamie unikoda simboli ir kodēti, lai būtu redzami. Izmantojiet Atkodēt pogu, lai redzētu kā tie tiek attēloti.`
unicode_header=`Šis fails satur neredzamus unikoda simbolus!`
unicode_description=`Šis fails satur neredzamus unikoda simbolus, kas var mainīt kā saturs tiek attēlots. Ja tie ir izmantoti ar pamatotu nodumu, tad varat ignorēt šo brīdinājumu. Izmantojiet Kodēt pogu, lai parādītu šos neredzamos simbolus.`
unicode_description_escaped=`Šis fails satur neredzamus unikoda simbolus. Neredzamie unikoda simboli ir kodēti, lai būtu redzami. Izmantojiet Atkodēt pogu, lai redzētu kā tie tiek attēloti.`
line_unicode=`Šajā līnijā ir paslēpti unikoda simboli`
file_too_large=Dit bestand is te groot om te tonen.
bidi_bad_header=`Dit bestand bevat onverwachte Bidirectionele Unicode karakters!`
bidi_bad_description=`Dit bestand bevat onverwachte Bidirectionele Unicode-tekens die anders verwerkt kunnen worden dan hieronder het geval is. Als uw gebruik ervan opzettelijk en legitiem is, kunt u deze waarschuwing veilig negeren. Gebruik de Escape knop om verborgen karakters te onthullen.`
bidi_bad_description_escaped=`Dit bestand bevat onverwachte Bidirectionele Unicode-tekens. Verborgen unicode tekens worden hieronder ge-escaped. Gebruik de knop Onescape om te laten zien hoe ze renderen.`
unicode_header=`Dit bestand bevat verborgen Unicode karakters!`
unicode_description=`Dit bestand bevat verborgen Unicode-tekens die anders verwerkt kunnen worden dan hieronder het geval is. Als uw gebruik ervan opzettelijk en legitiem is, kunt u deze waarschuwing veilig negeren. Gebruik de Escape knop om verborgen karakters te onthullen.`
unicode_description_escaped=`Dit bestand bevat verborgen Unicode-tekens. Verborgen unicode tekens zijn hieronder ge-escaped. Gebruik de knop Onescape om te laten zien hoe ze renderen.`
line_unicode=`Deze regel bevat verborgen Unicode karakters`
invisible_runes_header=`Dit bestand bevat onzichtbare Unicode-karakters!`
invisible_runes_description=`Dit bestand bevat onzichtbare Unicode karakters die mogelijk anders verwerkt worden dan wat hieronder staat. Als uw gebruik opzettelijk en legitiem is, kunt u deze waarschuwing veilig negeren. Gebruik de Escape knop om verborgen karakters te onthullen.`
ambiguous_runes_header=`Dit bestand bevat dubbelzinnige Unicode karakters!`
ambiguous_runes_description=`Dit bestand bevat dubbelzinnige Unicode karakters die verward kunnen worden met andere karakters in uw huidige taal. Als je het opzettelijk en legitiem gebruikt, kun je deze waarschuwing veilig negeren. Gebruik de Escape knop om deze karakters te markeren.`
invisible_runes_line=`Deze lijn heeft onzichtbare unicode karakters`
ambiguous_runes_line=`Deze lijn heeft dubbelzinnige unicode karakters`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] is verwarrend met %[2]c [U+%04[2]X]`
bidi_bad_description=`Este arquivo contém caracteres Unicode bidirecionais inesperados que podem ser processados de forma diferente do que aparece abaixo. Se seu caso de uso for intencional e legítimo, você pode ignorar com segurança esse aviso. Use o botão Escapar para revelar caracteres ocultos.`
bidi_bad_description_escaped=`Este arquivo contém caracteres Unicode Bidirecionais inesperados. Caracteres unicode ocultos estão escapados abaixo. Use o botão Desescapar para mostrar como eles são mostrados.`
unicode_description=`Este arquivo contém caracteres Unicode ocultos que podem ser processados de forma diferente do que aparece abaixo. Se seu caso de uso for intencional e legítimo, você pode ignorar com segurança esse aviso. Use o botão Escapar para revelar caracteres ocultos.`
unicode_description_escaped=`Este arquivo contém caracteres Unicode ocultos. Caracteres unicode ocultos estão escapados abaixo. Utilize o botão Desescapar para mostrar como eles são mostrados.`
line_unicode=`Esta linha possui caracteres unicode ocultos`
bidi_bad_description=`Este ficheiro contém caracteres Unicode Bidireccionais inesperados que podem ser processados de forma diferente do que aparece abaixo. Se o uso é intencional e legítimo, pode ignorar este aviso com segurança. Use o botão Revelar para mostrar os caracteres escondidos.`
bidi_bad_description_escaped=`Este ficheiro contém caracteres Unicode Bidireccionais inesperados. Os caracteres escondidos unicode estão revelados abaixo. Use o botão Esconder para mostrar como é que eles são apresentados.`
unicode_description=`Este ficheiro contém caracteres Unicode escondidos que podem ser processados de forma diferente do que aparece abaixo. Se o uso é intencional e legítimo, pode ignorar este aviso com segurança. Use o botão Revelar para mostrar os caracteres escondidos.`
unicode_description_escaped=`Este ficheiro contém caracteres Unicode escondidos. Os caracteres unicode escondidos estão revelados abaixo. Use o botão Esconder para mostrar como é que eles são apresentados.`
line_unicode=`Esta linha tem caracteres unicode escondidos`
invisible_runes_description=`Este ficheiro contém caracteres Unicode invisíveis que podem ser processados de forma diferente do que aparece abaixo. Se o uso é intencional e legítimo, pode ignorar este aviso com segurança. Use o botão Revelar para mostrar os caracteres invisíveis.`
ambiguous_runes_description=`Este ficheiro contém caracteres Unicode ambíguos que podem ser confundidos com outros da sua configuração regional vigente. Se o uso é intencional e legítimo, pode ignorar este aviso com segurança. Use o botão Revelar para realçar esses caracteres.`
invisible_runes_line=`Esta linha tem caracteres unicode invisíveis`
ambiguous_runes_line=`Esta linha tem caracteres unicode ambíguos`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X] pode confundir-se com %[2]c [U+%04[2]X]`
monitor.queue.nopool.title=Sem agregado de trabalhadores
monitor.queue.nopool.desc=Esta fila engloba outras filas e ela própria não tem um agregado de trabalhadores.
monitor.queue.wrapped.desc=Uma fila envolvente envolve uma fila de início lento, armazenando pedidos em fila num canal. Ela própria não tem um conjunto de tarefas.
monitor.queue.wrapped.desc=Uma fila envolvente envolve uma fila de início lento, armazenando pedidos em fila num canal. Ela própria não tem um agregado de trabalhadores.
monitor.queue.persistable-channel.desc=Um canal persistente engloba duas filas, uma fila de canal que tem o seu próprio agregado de trabalhadores e uma fila de nível para pedidos persistentes de encerramentos anteriores. Ele próprio não tem um agregado de trabalhadores.
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Adicione trabalhadores a este agregado com, ou sem, prazo. Se definir um prazo, estes trabalhadores serão removidos do agregado, após o fim do prazo.
monitor.queue.pool.addworkers.desc=Adicione trabalhadores a este agregado com, ou sem, um prazo. Se definir um prazo, estes trabalhadores serão removidos do agregado, quando terminar esse prazo.
monitor.queue.pool.addworkers.numberworkers.placeholder=Número de trabalhadores
monitor.queue.pool.addworkers.timeout.placeholder=Insira 0 para indicar que não tem prazo
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=O número de trabalhadores a adicionar deve ser maior que zero
monitor.queue.pool.addworkers.mustnumbergreaterzero=O número de trabalhadores a adicionar deve ser maior do que zero
monitor.queue.pool.addworkers.musttimeoutduration=O prazo tem que ser uma duração no formato golang (ex.: 5m) ou 0
monitor.queue.pool.flush.title=Despejar fila
monitor.queue.pool.flush.desc=O despejo irá adicionar um trabalhador que termina assim que a fila esteja vazia ou o prazo acabe.
monitor.queue.pool.flush.submit=Adicionar trabalhador de despejo
monitor.queue.pool.flush.added=Foi adicionado um trabalhador de despejo para %[1]s
monitor.queue.pool.flush.desc='Descartável' irá adicionar um trabalhador que termina assim que a fila esteja vazia ou o prazo acabe.
monitor.queue.pool.flush.added=Foi adicionado um trabalhador descartável para %[1]s
monitor.queue.pool.pause.title=Pausar fila
monitor.queue.pool.pause.desc=Pausar uma fila impede que ela processe dados
monitor.queue.pool.pause.submit=Pausar fila
@ -2916,11 +2916,11 @@ monitor.queue.pool.resume.desc=Definir esta fila para continuar o trabalho
monitor.queue.pool.resume.submit=Retomar fila
monitor.queue.settings.title=Configurações do agregado
monitor.queue.settings.desc=Os agregados crescem dinamicamente com um impulso em resposta à ocorrência de bloqueios na sua fila de trabalhadores. Essas mudanças não irão influenciar os grupos de trabalhadores correntes.
monitor.queue.settings.desc=Os agregados crescem dinamicamente com um aumento em resposta à ocorrência de bloqueios na sua fila de trabalhadores. Essas mudanças não irão influenciar os grupos de trabalhadores correntes.
monitor.queue.settings.timeout=Prazo do impulso
monitor.queue.settings.timeout.placeholder=De momento %[1]v
monitor.queue.settings.timeout.error=O prazo tem que ser uma duração no formato golang (ex: 5m) ou 0
monitor.queue.settings.numberworkers=Número de trabalhadores do impulso
monitor.queue.settings.numberworkers=Aumentar o número de trabalhadores
monitor.queue.settings.numberworkers.placeholder=De momento %[1]d
monitor.queue.settings.numberworkers.error=O número de trabalhadores a adicionar tem que ser maior ou igual a zero
monitor.queue.settings.maxnumberworkers=Número máximo de trabalhadores
@ -2932,14 +2932,14 @@ monitor.queue.settings.blocktimeout=Prazo do bloco corrente
monitor.queue.settings.blocktimeout.value=%[1]v
monitor.queue.pool.none=Esta fila não tem um agregado
monitor.queue.pool.added=Foi adicionado um agregado de trabalhadores
monitor.queue.pool.added=Foi adicionado um grupo de trabalhadores
monitor.queue.pool.max_changed=O número máximo de trabalhadores mudou
monitor.queue.pool.workers.title=Grupos de trabalhadores operantes
monitor.queue.pool.workers.none=Não há agregados de trabalhadores.
monitor.queue.pool.cancel=Desligar agregado de trabalhadores
monitor.queue.pool.cancelling=O agregado de trabalhadores está a encerrar
monitor.queue.pool.cancel_notices=Desligar este agregado de %s trabalhadores?
monitor.queue.pool.cancel_desc=Deixar uma fila sem quaisquer agregados de trabalhadores pode fazer com que os pedidos bloqueiem indefinidamente.
monitor.queue.pool.workers.none=Não há grupos de trabalhadores.
monitor.queue.pool.cancel=Desligar o grupo de trabalhadores
monitor.queue.pool.cancelling=O grupo de trabalhadores está a encerrar
monitor.queue.pool.cancel_notices=Desligar este grupo de %s trabalhadores?
monitor.queue.pool.cancel_desc=Deixar uma fila sem quaisquer grupos de trabalhadores pode fazer com que os pedidos sejam bloqueados indefinidamente.
notices.system_notice_list=Notificações do sistema
notices.view_detail_header=Ver os detalhes da notificação
repo_gitignore_helper_desc=Välj vilka filer som inte ska spåras från en lista med mallar för vanliga språk. Typiska artefakter som genereras av varje språk byggverktyg ingår i .gitignore som standard.
issue_labels=Ärendeetiketter
issue_labels_helper=Välj en grupp av ärendeetiketter.
license=Licens
license_helper=Välj licensfil.
license_helper_desc=En licens styr vad andra kan och inte kan göra med din kod. Inte säker på vilken som är rätt för ditt projekt? Se <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">Välj en licens.</a>
readme=README
readme_helper=Välj en mall för README-filen.
readme_helper_desc=Här kan du skriva en fullständig beskrivning för ditt projekt.
auto_init=Initiera utvecklingskatalog (Lägger till .gitignore, License and README)
create_repo=Skapa utvecklingskatalog
default_branch=Standardgren
default_branch_helper=Den förvalda grenen är bas-gren för pull requests och kod-commits.
mirror_prune=Rensa
mirror_prune_desc=Ta bort förlegade fjärrföljande referenser
mirror_interval_invalid=Speglingsintervallen är inte giltig.
@ -720,6 +723,7 @@ migrated_from_fake=Migrerad från %[1]s
migrate.migrate=Migrera från %s
migrate.migrating=Migrerar från <b>%s</b> ...
migrate.migrating_failed=Migrering från <b>%s</b> misslyckades.
issues.reopened_at=`återöppnade detta ärende <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.commit_ref_at=`refererade till detta ärende från en incheckning <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_issue_from=`<a href="%[3]s">refererade till detta ärende %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
issues.ref_pull_from=`<a href="%[3]s">refererade till denna pull-förfrågan %[4]s</a> <a id="%[1]s" href="#%[1]s">%[2]s</a>`
@ -1038,10 +1044,13 @@ issues.lock.reason=Anledningen till att låsa
issues.lock.title=Lås konversationen för detta ärende.
issues.unlock.title=Lås upp konversation för ärendet.
issues.comment_on_locked=Du kan inte kommentera ett låst ärende.
issues.delete.title=Radera detta ärende?
issues.delete.text=Vill du verkligen ta bort detta ärende? (Detta kommer att permanent ta bort allt innehåll. Överväg att stänga det istället om du avser att hålla det arkiverat)
issues.tracker=Tidsredovisning
issues.start_tracking=Starta tidsredovisning
issues.start_tracking_history=`började arbeta %s`
issues.tracker_auto_close=Timern stoppas automatiskt när ärendet stängs
issues.tracking_already_started=`Du har redan påbörjat tidredovisning på <a href="%s">ett annat ärende</a>!`
file_too_large=Bu dosya görüntülemek için çok büyük.
bidi_bad_header=`Bu dosya beklenmeyen tek yönlü evrensel kodlu karakter içeriyor!`
bidi_bad_description=`Bu dosya, aşağıda görünenden farklı bir şekilde işlenebilecek beklenmeyen tek yönlü evrensel kodlu karakter içeriyor. Eğer bunu kasıtlı ve meşru olarak yaptıysanız bu uyarıyı yok sayabilirsiniz. Gizli karakterleri göstermek için Kaçış Karakterli düğmesine tıklayın.`
bidi_bad_description_escaped=`Bu dosya beklenmeyen tek yönlü evrensel kodlu karakter içeriyor. Gizlenmiş evrensel kodlu karakterler aşağıda kaçış karakteri olarak gösteriliyor. Nasıl temsil edildiklerini görüntülemek için Kaçış Karaktersiz düğmesine tıklayın.`
unicode_header=`Bu dosya gizli evrensel kodlu karakter içeriyor!`
unicode_description=`Bu dosya, aşağıda görünenden farklı bir şekilde işlenebilecek gizli evrensel kodlu karakter içeriyor. Eğer bunu kasıtlı ve meşru olarak yaptıysanız bu uyarıyı yok sayabilirsiniz. Gizli karakterleri göstermek için Kaçış Karakterli düğmesine tıklayın.`
unicode_description_escaped=`Bu dosya gizli evrensel kodlu karakter içeriyor. Gizlenmiş evrensel kodlu karakterler aşağıda kaçış karakteri olarak gösteriliyor. Nasıl temsil edildiklerini görüntülemek için Kaçış Karaktersiz düğmesine tıklayın.`
line_unicode=`Bu satırda gizli evrensel kod karakterler var`
invisible_runes_header=`Bu dosya görünmez Evrensel Kodlu karakter içeriyor!`
invisible_runes_description=`Bu dosya, aşağıda görünenden farklı bir şekilde işlenebilecek görünmez Evrensel Kodlu karakter içeriyor. Eğer bunu kasıtlı ve meşru olarak yaptıysanız bu uyarıyı yok sayabilirsiniz. Gizli karakterleri göstermek için Kaçış düğmesine tıklayın.`
ambiguous_runes_header=`Bu dosya muğlak Evrensel Kodlu karakter içeriyor!`
invisible_runes_line=`Bu satırda görünmez evrensel kodlu karakter var`
ambiguous_runes_line=`Bu satırda muğlak evrensel kodlu karakter var`
ambiguous_character=`%[1]c [U+%04[1]X], %[2]c [U+%04[2]X] ile karıştırılabilir`