Adds an extra attribute to every issue comment containing the actual username, such that it can be used to tag the original author when clicking on "Reference in new issue" (#17073) Fix #17073