Instead of getting weston_output from the frame_signal argument 'void *data',
add weston_output in the private data struct of the users that are listening
to frame_signal. With this change we are able to pass previous_damage as the
data argument.
Signed-off-by: Leandro Ribeiro <leandrohr@riseup.net>