@ -29,7 +29,7 @@ Gogs (Go Git Service) is a painless self-hosted Git service.
- Due to testing purpose, data of [try.gogs.io](https://try.gogs.io) has been reset in **Jan 28, 2015** and will reset multiple times after. Please do **NOT** put your important data on the site.
- The demo site [try.gogs.io](https://try.gogs.io) is running under `develop` branch.
- You **MUST** read [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) before you start filing an issue or making a Pull Request, and **MUST** discuss with us on [Gitter](https://gitter.im/gogits/gogs) for UI changes and feature Pull Requests, otherwise it's high possibilities that we are not going to merge it.
- <spanstyle="color: red">You **MUST** read [CONTRIBUTING.md](CONTRIBUTING.md) before you start filing an issue or making a Pull Request, and **MUST** discuss with us on [Gitter](https://gitter.im/gogits/gogs) for UI changes and feature Pull Requests, otherwise it's high possibilities that we are not going to merge it.</span>
- If you think there are vulnerabilities in the project, please talk privately to **u@gogs.io**. Thanks!
settings.change_reponame=Name des Repositories geändert
settings.change_reponame_desc=Repository-Name wurde geändert, möchtest du fortfahren? Dies beeinträchtigt sämtliche Links, die dieses Repository betreffen.
settings.change_reponame_prompt=This change will affect how links relate to the repository.
settings.transfer=Besitz übertragen
settings.transfer_desc=Übertrage dieses Repository einem anderen Benutzer oder einer Organisation in der du Admin-Rechte hast.
settings.new_owner_has_same_repo=Neuer Eigentümer hat bereits ein Repository mit dem gleichen Namen.
settings.delete=Repository löschen
settings.delete_desc=Wenn dieses Repository gelöscht ist, gibt es keinen Weg zurück. Sei dir sicher!
settings.transfer_notices=<p>- Du wirst den Zugriff verlieren, falls der neue Besitzer ein einzelner Benutzer ist.</p><p>- Du wirst deinen Zugang behalten, falls der neue Besitzer eine Organisation ist, und du zu ihren Besitzern gehörst.</p>
settings.transfer_notices_1=- You will lose access if new owner is a individual user.
settings.transfer_notices_2=- You will conserve access if new owner is an organization and if you're one of the owners.
settings.transfer_form_title=Please enter following information to confirm your operation:
settings.delete_notices_1=- This operation <strong>CANNOT</strong> be undone.
settings.delete_notices_2=- This operation will permanently delete the everything of this repository, including Git data, issues, comments and accesses of collaborators.
@ -511,13 +520,13 @@ settings.user_is_org_member=Benutzer ist ein Organisationsmitglied und kann nich
settings.add_webhook=Webhook hinzufügen
settings.hooks_desc=Webhooks erlauben es dir, externe Dienste zu informieren, wenn etwas bestimmtes in deinem Repository passiert. Gogs sendet dann einen POST-Request an alle angegebenen URLs. Erfahre mehr in unserem <a target="_blank" href="%s">Webhooks Guide</a>.
settings.webhook_deletion=Webhook entfernen
settings.webhook_deletion_desc=Delete this webhook will remove its information and all delivery history. Do you want to continue?
settings.webhook_deletion_desc=Löschen dieses Webhooks wird alle zugehörigen Informationen und den Übertragungsverlauf entfernen. Soll fortgefahren werden?
settings.webhook_deletion_success=Webhook wurde erfolgreich entfernt!
settings.webhook.request=Request
settings.webhook.response=Response
settings.webhook.headers=Headers
settings.webhook.payload=Payload
settings.webhook.body=Body
settings.webhook.request=Anfrage
settings.webhook.response=Rückmeldung
settings.webhook.headers=Kopfzeilen
settings.webhook.payload=Nutzdaten
settings.webhook.body=Inhalt
settings.githooks_desc=Git-Hooks werden von Git selbst bereitgestellt. Du kannst die Dateien der unterstützten Hooks in der Liste unten bearbeiten, um eigene Operationen einzubinden.
settings.githook_edit_desc=Wenn ein Hook nicht aktiv ist, wird der Standardinhalt benutzt. Lasse den Inhalt leer, um den Hook zu deaktivieren.
settings.githook_name=Hook-Name
@ -527,8 +536,17 @@ settings.add_webhook_desc=Gogs sendet einen <code>POST</code>-Request an die unt
settings.payload_url=Payload-URL
settings.content_type=Inhaltstyp
settings.secret=Secret
settings.slack_username=Benutzername
settings.slack_icon_url=Icon URL
settings.slack_color=Farbe
settings.event_desc=Welche Ereignisse sollen diesen Webhook auslösen?
settings.event_push_only=Nur das <code>push</code>-Ereignis.
@ -503,9 +503,11 @@ settings.transfer_desc = Transfer this repository to another user or to an organ
settings.new_owner_has_same_repo=The new owner already has a repository with same name. Please choose another name.
settings.delete=Delete This Repository
settings.delete_desc=Once you delete a repository, there is no going back. Please be certain.
settings.transfer_notices=- You will lose access if new owner is a individual user.<br>- You will conserve access if new owner is an organization and if you're one of the owners.
settings.transfer_notices_1=- You will lose access if new owner is a individual user.
settings.transfer_notices_2=- You will conserve access if new owner is an organization and if you're one of the owners.
settings.transfer_form_title=Please enter following information to confirm your operation:
settings.delete_notices=- This operation <strong>CANNOT</strong> be undone.<br>- This operation will permanently delete the everything of this repository, including Git data, issues, comments and accesses of collaborators.
settings.delete_notices_1=- This operation <strong>CANNOT</strong> be undone.
settings.delete_notices_2=- This operation will permanently delete the everything of this repository, including Git data, issues, comments and accesses of collaborators.
settings.update_settings_success=Repository options has been updated successfully.
Unknwon
9 years ago