title=Стъпки за инсталиране при първоначално стартиране
docker_helper=Ако Gitea е стартиран в Docker контейнер, моля прочетете <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">нашите указания</a> внимателно, преди да правите промени по настройките на тази страница!
requite_db_desc=Gitea изисква MySQL, PostgreSQL, SQLite3 или TiDB.
db_title=Настройки на базата данни
db_title=Настройки на базата данни
db_type=Тип на база данни
db_type=Тип на база данни
host=Сървър
host=Сървър
user=Потребител
user=Потребител
password=Парола
password=Парола
db_name=Име на база данни
db_name=Име на база данни
db_helper=Моля, използвайте INNODB engine с utf8_general_ci кодиране на знаци за MySQL.
ssl_mode=Режим SSL
ssl_mode=Режим SSL
path=Път
path=Път
sqlite_helper=Файл на SQLite3 или TiDB база данни.<br>Моля използвайте абсолютен път до файл когато стартирате Gitea като услуга.
err_empty_db_path=Пътят до SQLite3 или TiDB база данни не може да е празен.
err_empty_db_path=Пътят до SQLite3 или TiDB база данни не може да е празен.
err_invalid_tidb_name=TiDB не позволява "." и "-" в името на базата данни.
err_invalid_tidb_name=TiDB не позволява "." и "-" в името на базата данни.
no_admin_and_disable_registration=Невъзможно изключване на регистрациите без предварително да е създаден поне един административен профил.
no_admin_and_disable_registration=Невъзможно изключване на регистрациите без предварително да е създаден поне един административен профил.
err_empty_admin_password=Паролата на администратор не може да е празна.
err_empty_admin_password=Паролата на администратор не може да е празна.
general_title=Общи настройки на приложението
app_name=Име на приложението
app_name=Име на приложението
app_name_helper=Постави името на твоята организация тук - голямо е крещящо!
repo_path=Основен път към хранилищата
repo_path=Основен път към хранилищата
repo_path_helper=Всички отдалечени хранилища на Git ще бъдат съхранени в тази директория.
run_user=Потребителски контекст
run_user=Потребителски контекст
run_user_helper=Този потребител трябва да има достъп до основния път към хранилищата и права да стартира Gitea.
run_user_helper=Този потребител трябва да има достъп до основния път към хранилищата и права да стартира Gitea.
domain=Домейн
domain=Домейн
domain_helper=Тази настройка влияе на URL адреса за клониране чрез SSH.
domain_helper=Тази настройка влияе на URL адреса за клониране чрез SSH.
ssh_port=SSH порт
ssh_port=SSH порт
ssh_port_helper=Номер на порт на SSH сървъра. Оставете празно за да изключите достъп през SSH.
http_port=HTTP порт
http_port=HTTP порт
http_port_helper=Порт, на който приложението ще слуша.
http_port_helper=Порт, на който приложението ще слуша.
app_url=URL адрес на приложението
app_url=URL адрес на приложението
app_url_helper=Този настройка променя HTTP/HTTPS адреса за клониране, а понякога и адреса на ел. поща.
log_root_path=Път към журналите
log_root_path=Път към журналите
log_root_path_helper=Директория в която се записват журналите.
log_root_path_helper=Директория в която се записват журналите.
smtp_from_helper=Адрес на подател на поща по RFC 5322. Може да бъде обикновен адрес на ел. поща или във формат "Име" <email@example.com>.
mailer_user=Ел. поща за изпращане
mailer_password=Парола за изпращане
mailer_password=Парола за изпращане
register_confirm=Включи потвърждението на регистрациите
register_confirm=Включи потвърждението на регистрациите
mail_notify=Включи уведомления по пощата
server_service_title=Настройки на сървъра и други услуги
server_service_title=Настройки на сървъра и други услуги
offline_mode=Включи офлайн режима
offline_mode=Включи офлайн режима
offline_mode_popup=Изключи CDN дори в продукционен режим, всички ресурсни файлове ще бъдат доставяни локално.
disable_gravatar=Изключи връзка с Gravatar
disable_gravatar=Изключи връзка с Gravatar
disable_gravatar_popup=Изключва Gravatar и външни източници, така че всички аватари трябва да са или качени от потребителите или да се ползват аватари по подразбиране.
disable_gravatar_popup=Изключва Gravatar и външни източници, така че всички аватари трябва да са или качени от потребителите или да се ползват аватари по подразбиране.
federated_avatar_lookup=Използване на външни аватари
federated_avatar_lookup=Използване на външни аватари
@ -103,7 +88,6 @@ enable_captcha=Включи Captcha
enable_captcha_popup=Изисква валидиране с captcha при саморегистрация на потребители.
enable_captcha_popup=Изисква валидиране с captcha при саморегистрация на потребители.
require_sign_in_view=Включи задължително вписване за преглед на страници
require_sign_in_view=Включи задължително вписване за преглед на страници
require_sign_in_view_popup=Само вписани потребители могат да виждат страниците, анонимните посетители виждат само страниците за регистрация и вход.
require_sign_in_view_popup=Само вписани потребители могат да виждат страниците, анонимните посетители виждат само страниците за регистрация и вход.
admin_setting_desc=Няма нужда от създаване на администраторски профил в момента, защото потребителят с първо ID в базата автоматично получава администраторски достъп.
admin_title=Настройки на профил на администратора
admin_title=Настройки на профил на администратора
admin_name=Потребителско име
admin_name=Потребителско име
admin_password=Парола
admin_password=Парола
@ -111,13 +95,8 @@ confirm_password=Потвърждение на паролата
admin_email=Ел. поща
admin_email=Ел. поща
install_btn_confirm=Инсталирай Gitea
install_btn_confirm=Инсталирай Gitea
test_git_failed=Неуспешно тестването на "git" команда: %v
test_git_failed=Неуспешно тестването на "git" команда: %v
sqlite3_not_available=Вашата версия не поддържа SQLite3, моля, изтеглете официалната двоична версия от %s, а не gobuild версията.
invalid_db_setting=Настройките на базата данни са некоректни: %v
invalid_repo_path=Основният път към хранилищата е невалиден: %v
invalid_repo_path=Основният път към хранилищата е невалиден: %v
run_user_not_match=Потребителският контекст на приложението не е на текущия потребител: %s -> %s
save_config_failed=Неуспешно запазване на конфигурация: %v
invalid_admin_setting=Настройките на профил на администратора са невалидни: %v
invalid_admin_setting=Настройките на профил на администратора са невалидни: %v
install_success=Добре дошли! Радваме се, че избрахте Gitea, и Ви пожелаваме приятна работа и сърдечни поздрави!
invalid_log_root_path=Основният път към журналите е невалиден: %v
invalid_log_root_path=Основният път към журналите е невалиден: %v
[home]
[home]
@ -125,7 +104,6 @@ uname_holder=Име или ел. поща
password_holder=Парола
password_holder=Парола
switch_dashboard_context=Превключи контекст на таблото
switch_dashboard_context=Превключи контекст на таблото
my_repos=Моите хранилища
my_repos=Моите хранилища
show_more_repos=Покажи още хранилища...
collaborative_repos=Съвместни хранилища
collaborative_repos=Съвместни хранилища
my_orgs=Моите организации
my_orgs=Моите организации
my_mirrors=Моите огледала
my_mirrors=Моите огледала
@ -139,36 +117,23 @@ users=Потребители
search=Търсене
search=Търсене
[auth]
[auth]
create_new_account=Създай нов профил
register_helper_msg=Вече имате профил? Впишете се сега!
register_helper_msg=Вече имате профил? Впишете се сега!
social_register_helper_msg=Вече имате профил? Свържете се сега!
disable_register_prompt=За съжаление създаването на нови регистрации е изключено. Обърнете се към администратора на сайта.
disable_register_prompt=За съжаление създаването на нови регистрации е изключено. Обърнете се към администратора на сайта.
disable_register_mail=За съжаление потвърждението на регистрации е изключено.
disable_register_mail=За съжаление потвърждението на регистрации е изключено.
remember_me=Запомни ме
remember_me=Запомни ме
forgot_password_title=Забравена парола
forgot_password=Забравена парола?
sign_up_now=Нуждаете се от профил? Регистрирайте се сега.
sign_up_now=Нуждаете се от профил? Регистрирайте се сега.
confirmation_mail_sent_prompt=Ново писмо за потвърждение е изпратено до <b>%s</b>. Моля проверете пощенската си кутия в рамките на следващите %d часа, за да завършите процеса на регистрация.
active_your_account=Активиране на профил
active_your_account=Активиране на профил
prohibit_login=Влизане забранено
prohibit_login=Влизане забранено
prohibit_login_desc=Вашият профил е със забрана за влизане, моля свържете се с администратора.
resent_limit_prompt=За съжаление Вие съвсем наскоро изпратихте писмо за активация. Моля изчакайте 3 минути, след което опитайте отново.
has_unconfirmed_mail=Здравейте %s, имате непотвърден адрес на ел. поща (<b>%s</b>). Ако не сте получили писмо за потвърждение или имате нужда да се изпрати ново писмо, моля щракнете бутона по-долу.
has_unconfirmed_mail=Здравейте %s, имате непотвърден адрес на ел. поща (<b>%s</b>). Ако не сте получили писмо за потвърждение или имате нужда да се изпрати ново писмо, моля щракнете бутона по-долу.
resend_mail=Щракнете тук, за да се изпрати ново писмо за потвърждение
resend_mail=Щракнете тук, за да се изпрати ново писмо за потвърждение
email_not_associate=Този адрес на ел. поща не е свързан с никой профил.
send_reset_mail=Щракнете тук, за да получите (отново) писмо за нулиране на паролата
reset_password=Нулиране на паролата
reset_password=Нулиране на паролата
invalid_code=За съжаление Вашия код за потвърждение е изтекъл или е невалиден.
reset_password_helper=Щракнете тук, за да нулирате паролата си
reset_password_helper=Щракнете тук, за да нулирате паролата си
password_too_short=Размерът на паролата не може да бъде по-малък от %d знака.
password_too_short=Размерът на паролата не може да бъде по-малък от %d знака.
non_local_account=Нелокални потребители не могат да сменят паролата си през Gitea.
[mail]
[mail]
activate_account=Моля активирайте Вашия профил
activate_account=Моля активирайте Вашия профил
activate_email=Провери адрес на ел. поща
activate_email=Провери адрес на ел. поща
reset_password=Нулиране на паролата
reset_password=Нулиране на паролата
register_success=Успешна регистрация и добре дошли
register_notify=Добре дошли
[modal]
[modal]
yes=Да
yes=Да
@ -196,8 +161,6 @@ TreeName=Път до файл
Content=Съдържание
Content=Съдържание
require_error=` не може да бъде празен.`
require_error=` не може да бъде празен.`
alpha_dash_error=` трябва да e валидна буква, число или тире(-_).`
alpha_dash_dot_error=` трябва да e валидна буква, число, тире(-_) или точка.`
size_error=` трябва да е с размер %s.`
size_error=` трябва да е с размер %s.`
min_size_error=` трябва да съдържа поне %s знака.`
min_size_error=` трябва да съдържа поне %s знака.`
max_size_error=` трябва да съдържа най-много %s знака.`
max_size_error=` трябва да съдържа най-много %s знака.`
@ -205,28 +168,10 @@ email_error=` не е валиден адрес на ел. поща.`
url_error=` не е валиден URL адрес.`
url_error=` не е валиден URL адрес.`
include_error=` трябва да съдържа текст '%s'.`
include_error=` трябва да съдържа текст '%s'.`
unknown_error=Неизвестна грешка:
unknown_error=Неизвестна грешка:
captcha_incorrect=Captcha не е потвърдена.
password_not_match=Паролата и потвърждението ѝ не съвпадат.
username_been_taken=Потребителското име вече се ползва.
repo_name_been_taken=Името на хранилището вече се ползва.
org_name_been_taken=Името на организацията вече се ползва.
team_name_been_taken=Името на екипа вече се ползва.
email_been_used=Този адрес на ел. поща вече се ползва.
username_password_incorrect=Потребителското име или паролата не са верни.
enterred_invalid_repo_name=Моля уверете се, че въведеното име на хранилище е вярно.
enterred_invalid_owner_name=Моля уверете се, че въведеното име на притежател е вярно.
enterred_invalid_password=Моля уверете се, че въведената парола е вярна.
user_not_exist=Даденият потребител не съществува.
last_org_owner=Премахване на последния потребител от екип притежатели не е позволено, тъй като винаги трябва да има поне един притежател в дадена организация.
invalid_ssh_key=За съжаление, ние не сме в състояние да проверим Вашия SSH ключ: %s
unable_verify_ssh_key=Gitea не може да провери Вашия SSH ключ, но предполагаме, че е валиден. Моля, проверете го.
auth_failed=Неуспешно удостоверяване: %v
auth_failed=Неуспешно удостоверяване: %v
still_own_repo=Вашият профил притежава поне едно хранилище. Първо трябва да ги изтриете или да ги прехвърлите на друг потребител.
still_has_org=Вашият профил все още участва в поне една организация. Първо трябва да напуснете или изтриете Вашите участия в организациите.
org_still_own_repo=Тази организация все още притежава хранилище. Първо трябва да го изтриете или да го прехвърлите на друга организация.
target_branch_not_exist=Целевият клон не съществува.
target_branch_not_exist=Целевият клон не съществува.
@ -241,14 +186,11 @@ following=Следване
follow=Следване
follow=Следване
unfollow=Не следвай
unfollow=Не следвай
form.name_reserved=Потребителското име '%s' е запазено.
form.name_pattern_not_allowed=Потребителското име '%s' не е допустимо.
[settings]
[settings]
profile=Профил
profile=Профил
password=Парола
password=Парола
avatar=Аватар
avatar=Аватар
ssh_keys=SSH ключове
social=Социални профили
social=Социални профили
applications=Приложения
applications=Приложения
orgs=Организации
orgs=Организации
@ -256,15 +198,11 @@ delete=Изтрий профил
uid=UID
uid=UID
public_profile=Публичен профил
public_profile=Публичен профил
profile_desc=Вашият адрес на ел. поща е публичен и ще бъде използван за всички свързани с профила Ви уведомления и всички уеб базирани операции, направени чрез сайта.
password_username_disabled=Нелокални потребители не могат да променят името си от тук.
full_name=Пълно име
full_name=Пълно име
website=Уебсайт
website=Уебсайт
location=Локация
location=Локация
update_profile=Запази профила
update_profile=Запази профила
update_profile_success=Вашият профил е запазен успешно.
change_username=Потребителското име е променено
change_username=Потребителското име е променено
change_username_prompt=Този промяна ще засегне всички връзки сочещи към профила Ви.
continue=Продължи
continue=Продължи
cancel=Отказ
cancel=Отказ
@ -275,15 +213,11 @@ choose_new_avatar=Избор на нов аватар
update_avatar=Запази настройките на аватара
update_avatar=Запази настройките на аватара
delete_current_avatar=Изтрий аватар
delete_current_avatar=Изтрий аватар
uploaded_avatar_not_a_image=Каченият файл не е изображение.
uploaded_avatar_not_a_image=Каченият файл не е изображение.
update_avatar_success=Настройките на аватара са запазени успешно.
change_password=Промяна на собствената парола
change_password=Промяна на собствената парола
old_password=Текуща парола
old_password=Текуща парола
new_password=Нова парола
new_password=Нова парола
retype_new_password=Повторно новата парола
retype_new_password=Повторно новата парола
password_incorrect=Въведената парола не е вярна.
change_password_success=Вашата парола е променена успешно. Вече може да влизате, използвайки тази нова парола.
password_change_disabled=Нелокални потребители не могат да променят паролата си от тук.
emails=Адреси на ел. поща
emails=Адреси на ел. поща
manage_emails=Управление на адреси на ел. поща
manage_emails=Управление на адреси на ел. поща
@ -291,70 +225,50 @@ email_desc=Вашият основен адрес на ел. поща ще се
primary=Основен
primary=Основен
primary_email=Задай като основен
primary_email=Задай като основен
delete_email=Изтрий
delete_email=Изтрий
email_deletion=Изтрий ел. поща
email_deletion_desc=При изтриване на тази ел. поща ще се премахне свързаната информация от Вашия профил. Желаете ли да продължите?
email_deletion_success=Ел. пощата беше изтрита успешно!
email_deletion_success=Ел. пощата беше изтрита успешно!
add_new_email=Добавяне на нов адрес на ел. поща
add_new_email=Добавяне на нов адрес на ел. поща
add_email=Добави ел. поща
add_email=Добави ел. поща
add_email_confirmation_sent=Ново писмо за потвърждение е изпратено до '%s'. Моля проверете пощенската си кутия в рамките на следващите %d часа, за да завършите процеса на регистрация.
add_email_success=Ваш нов адрес на ел. поща е добавен успешно.
add_email_success=Ваш нов адрес на ел. поща е добавен успешно.
manage_ssh_keys=Управление на SSH ключове
manage_ssh_keys=Управление на SSH ключове
add_key=Добави ключ
add_key=Добави ключ
ssh_desc=Това е списък на SSH ключове, свързани с Вашия акаунт. Тъй като тези ключове позволяват на всеки, който ги използва да получи достъп до хранилищата Ви, много е важно да се уверите, че ги разпознавате.
ssh_helper=<strong>Не знаете как?</strong> Проверете упътването на GitHub за <a href="%s">създаване на собствени SSH ключове</a> или погледнете <a href="%s">Общи проблеми</a>, които може да възникнат при използване на SSH.
add_new_key=Добавяне на SSH ключ
add_new_key=Добавяне на SSH ключ
ssh_key_been_used=Съдържанието на публичния ключ е използвано.
ssh_key_name_used=Вече съществува публичен ключ с това име.
key_name=Име на ключа
key_name=Име на ключа
key_content=Съдържание
key_content=Съдържание
add_key_success=Новият SSH ключ '%s' е добавен успешно!
delete_key=Изтрий
delete_key=Изтрий
ssh_key_deletion=Изтрий SSH ключ
ssh_key_deletion=Изтрий SSH ключ
ssh_key_deletion_desc=При изтриване на този SSH ключ ще се премахнат свързаните права за достъп за Вашия профил. Желаете ли да продължите?
ssh_key_deletion_success=SSH ключа беше изтрит успешно!
add_on=Добавен на
add_on=Добавен на
last_used=Последно използван на
last_used=Последно използван на
no_activity=Няма скорошна дейност
no_activity=Няма скорошна дейност
key_state_desc=Този ключ е използван през последните 7 дни
token_state_desc=Този API ключ е използван през последните 7 дни
manage_social=Управление на свързани профили в социалните мрежи
manage_social=Управление на свързани профили в социалните мрежи
social_desc=Това е списък на свързани профили в социалните мрежи. Премахнете всички, които не разпознавате.
unbind=Освобождаване
unbind=Освобождаване
unbind_success=Социалния профил е освободен.
manage_access_token=Управление на индивидуални API ключове за достъп
manage_access_token=Управление на индивидуални API ключове за достъп
generate_new_token=Генериране на нов API ключ
generate_new_token=Генериране на нов API ключ
tokens_desc=Генерирани API ключове, които могат да се използват за достъп до API на Gitea.
new_token_desc=Всеки API ключ ще има пълен достъп до Вашия профил.
new_token_desc=Всеки API ключ ще има пълен достъп до Вашия профил.
token_name=Име на API ключ
token_name=Име на API ключ
generate_token=Генериране на API ключ
generate_token=Генериране на API ключ
generate_token_success=Успешно е генериран API ключ за достъп. Уверете се, че сте го копирали, тъй като няма да можете да го видите отново!
delete_token=Изтрий
delete_token=Изтрий
access_token_deletion=Изтрий индивидуален API ключ за достъп
access_token_deletion=Изтрий индивидуален API ключ за достъп
access_token_deletion_desc=При изтриване на този индивидуален API ключ за достъп ще се премахнат всички свързани права на приложението. Желаете ли да продължите?
delete_token_success=Индивидуалният API ключ за достъп е изтрит успешно! Не забравяйте да преконфигурирате приложението също.
delete_account=Изтриване на собствения профил
delete_account=Изтриване на собствения профил
delete_prompt=Тази операция ще изтрие Вашия профил завинаги и тя <strong>НЕ МОЖЕ</strong> да бъде отменена в последствие!
delete_prompt=Тази операция ще изтрие Вашия профил завинаги и тя <strong>НЕ МОЖЕ</strong> да бъде отменена в последствие!
confirm_delete_account=Потвърди изтриването
confirm_delete_account=Потвърди изтриването
delete_account_title=Изтриване на профил
delete_account_title=Изтриване на профил
delete_account_desc=Този профил ще бъде окончателно изтрит. Желаете ли да продължите?
[repo]
[repo]
owner=Притежател
owner=Притежател
repo_name=Име на хранилището
repo_name=Име на хранилището
repo_name_helper=Добро име на хранилище е име, състоящо от кратки, запомнящи се и уникални ключови думи.
visibility=Видимост
visibility=Видимост
visiblity_helper=Това хранилище е <span class="ui red text">Частно</span>
visiblity_helper=Това хранилище е <span class="ui red text">Частно</span>
visiblity_helper_forced=Административна настройка задължава всички нови хранилища да бъдат <span class="ui red text">Частни</span>
visiblity_fork_helper=(Промяна на тази стойност ще се отрази на всички разклонения)
visiblity_fork_helper=(Промяна на тази стойност ще се отрази на всички разклонения)
clone_helper=Нуждаете се от помощ при клониране? Посетете <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Помощ</a>!
clone_helper=Нуждаете се от помощ при клониране? Посетете <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Помощ</a>!
fork_repo=Разклони хранилището
fork_repo=Разклони хранилището
fork_from=Разклонение от
fork_from=Разклонение от
fork_visiblity_helper=Не може да променяте видимостта на разклонено хранилище.
repo_desc=Описание
repo_desc=Описание
repo_lang=Програмен език
repo_lang=Програмен език
repo_gitignore_helper=Избор на .gitignore шаблони
repo_gitignore_helper=Избор на .gitignore шаблони
@ -365,18 +279,12 @@ auto_init=Инициализиране на това хранилище с из
create_repo=Създай хранилище
create_repo=Създай хранилище
default_branch=Клон по подразбиране
default_branch=Клон по подразбиране
mirror_prune=Окастряне
mirror_prune=Окастряне
mirror_prune_desc=Премахва всички препратки за отдалечено проследяване, които не съществуват отдалечено
mirror_interval=Интервал на отразяване (часове)
mirror_address=Адрес на огледало
mirror_address=Адрес на огледало
mirror_address_desc=Моля включете потребител и парола в адреса ако са нужни.
mirror_last_synced=Последна синхр.
mirror_last_synced=Последна синхр.
watchers=Наблюдаващи
watchers=Наблюдаващи
stargazers=Харесващи
stargazers=Харесващи
forks=Разклонения
forks=Разклонения
form.reach_limit_of_creation=Притежателят е достигнал настроения лимит от %d брой хранилища.
form.name_reserved=Името на хранилището '%s' е запазено.
form.name_pattern_not_allowed=Име на хранилището от вида '%s' не е позволено.
need_auth=Изисква потребител и парола
need_auth=Изисква потребител и парола
migrate_type=Тип мигриране
migrate_type=Тип мигриране
@ -403,9 +311,6 @@ fork=Разклонения
no_desc=Няма описание
no_desc=Няма описание
quick_guide=Бърз справочник
quick_guide=Бърз справочник
clone_this_repo=Клонирай хранилището
clone_this_repo=Клонирай хранилището
create_new_repo_command=Създай ново хранилище чрез командния ред
push_exist_repo=Предай съществуващо хранилище през командния ред
repo_is_empty=Това хранилище е празно. Моля проверете по-късно пак!
code=Код
code=Код
branch=Клон
branch=Клон
@ -429,7 +334,6 @@ editor.new_file=Нов файл
editor.upload_file=Качи файл
editor.upload_file=Качи файл
editor.edit_file=Редактирай файл
editor.edit_file=Редактирай файл
editor.preview_changes=Преглед на промени
editor.preview_changes=Преглед на промени
editor.cannot_edit_non_text_files=Невъзможна редакция на нетекстови файлове
editor.edit_this_file=Редактирай този файл
editor.edit_this_file=Редактирай този файл
editor.must_be_on_a_branch=Трябва да сте избрали клон за да предложите промени в този файл
editor.must_be_on_a_branch=Трябва да сте избрали клон за да предложите промени в този файл
editor.fork_before_edit=Първо трябва да разклоните хранилището преди да редактирате файл
editor.fork_before_edit=Първо трябва да разклоните хранилището преди да редактирате файл
@ -455,7 +359,6 @@ editor.branch_already_exists=Клон '%s' вече съществува в то
editor.directory_is_a_file=Частта '%s' в пътя е файл, не директория в това хранилище.
editor.directory_is_a_file=Частта '%s' в пътя е файл, не директория в това хранилище.
editor.filename_is_a_directory=Име '%s' вече съществува като директория в това хранилище.
editor.filename_is_a_directory=Име '%s' вече съществува като директория в това хранилище.
editor.file_editing_no_longer_exists=Файл '%s' който редактирате вече не съществува в това хранилище.
editor.file_editing_no_longer_exists=Файл '%s' който редактирате вече не съществува в това хранилище.
editor.file_changed_while_editing=Съдържанието на файла е било променено докато правихте редакциите. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Щракнете тук</a> за да прегледате какво е променено или <strong>натиснете Запис на ревизия</strong> отново за да презапишете чуждите промени.
editor.file_already_exists=Файл с име '%s' вече съществува в това хранилище.
editor.file_already_exists=Файл с име '%s' вече съществува в това хранилище.
editor.no_changes_to_show=Няма промени.
editor.no_changes_to_show=Няма промени.
editor.fail_to_update_file=Невъзможно модифициране/създаване на файл '%s' заради грешка: %v
editor.fail_to_update_file=Невъзможно модифициране/създаване на файл '%s' заради грешка: %v
@ -465,13 +368,13 @@ editor.upload_files_to_dir=Качи файлове в '%s'
commits.commits=Ревизии
commits.commits=Ревизии
commits.search=Търсене в ревизии
commits.search=Търсене в ревизии
commits.find=Намери
commits.author=Автор
commits.author=Автор
commits.message=Съобщение
commits.message=Съобщение
commits.date=Дата
commits.date=Дата
commits.older=По-стари
commits.older=По-стари
commits.newer=По-нови
commits.newer=По-нови
issues.new=Нова задача
issues.new=Нова задача
issues.new.labels=Етикети
issues.new.labels=Етикети
issues.new.no_label=Няма етикет
issues.new.no_label=Няма етикет
@ -489,7 +392,6 @@ issues.new_label=Нов етикет
issues.new_label_placeholder=Име на етикета...
issues.new_label_placeholder=Име на етикета...
issues.create_label=Създай етикет
issues.create_label=Създай етикет
issues.label_templates.title=Зареждане на предварително зададен набор от етикети
issues.label_templates.title=Зареждане на предварително зададен набор от етикети
issues.label_templates.info=Липсват етикети все още. Можете да щракнете върху "Нов етикет" по-горе, за да създадете нов или да изберете предварително зададени набори от по-долу.
issues.label_templates.helper=Изберете набор етикети
issues.label_templates.helper=Изберете набор етикети
issues.label_templates.use=Използвай този набор етикети
issues.label_templates.use=Използвай този набор етикети
issues.label_templates.fail_to_load_file=Неуспешно зареждане на шаблон с етикети '%s': %v
issues.label_templates.fail_to_load_file=Неуспешно зареждане на шаблон с етикети '%s': %v
@ -546,8 +448,6 @@ issues.label_edit=Редакция
issues.label_delete=Изтрий
issues.label_delete=Изтрий
issues.label_modify=Промяна на етикет
issues.label_modify=Промяна на етикет
issues.label_deletion=Изтрий етикет
issues.label_deletion=Изтрий етикет
issues.label_deletion_desc=При изтриване на този етикет ще се премахне информацията за него във всички свързани задачи. Желаете ли да продължите?
issues.label_deletion_success=Етикетът е изтрит успешно!
issues.num_participants=%d участника
issues.num_participants=%d участника
issues.attachment.open_tab=`Щракнете за да прегледате "%s" в нов раздел`
issues.attachment.open_tab=`Щракнете за да прегледате "%s" в нов раздел`
issues.attachment.download=`Щракнете за да изтеглите "%s"`
issues.attachment.download=`Щракнете за да изтеглите "%s"`
@ -567,16 +467,12 @@ pulls.merged_title_desc=обедини %[1]d ревизии от <code>%[2]s</co
pulls.tab_conversation=Разговор
pulls.tab_conversation=Разговор
pulls.tab_commits=Ревизии
pulls.tab_commits=Ревизии
pulls.tab_files=Променени файлове
pulls.tab_files=Променени файлове
pulls.reopen_to_merge=Моля повторно отворете тази заявка за сливане за да се извърши обединяване.
pulls.merged=Обединени
pulls.merged=Обединени
pulls.has_merged=Тази заявка за сливане е обединена успешно!
pulls.data_broken=Данните от тази заявка за сливане са невалидни поради изтрита информация за някое разклонение.
pulls.data_broken=Данните от тази заявка за сливане са невалидни поради изтрита информация за някое разклонение.
pulls.is_checking=Проверката за конфликт все още е в ход. Моля обновете страницата след малко.
pulls.is_checking=Проверката за конфликт все още е в ход. Моля обновете страницата след малко.
pulls.can_auto_merge_desc=Може да се извърши обединяване на тази заявка за сливане.
pulls.can_auto_merge_desc=Може да се извърши обединяване на тази заявка за сливане.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Не може да се извърши обединяване, защото съществуват конфликти между ревизиите.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Моля, използвайте инструменти на командния ред за да разрешите конфликтите.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Моля, използвайте инструменти на командния ред за да разрешите конфликтите.
pulls.merge_pull_request=Обедини заявка за сливане
pulls.merge_pull_request=Обедини заявка за сливане
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Невъзможно повторно отваряне, защото вече съществува заявка за сливане (#%d) от същото хранилище със същата информация за обединяване, която чака да бъде извършена`
milestones.new=Нов етап
milestones.new=Нов етап
milestones.open_tab=%d отворени
milestones.open_tab=%d отворени
@ -594,28 +490,23 @@ milestones.clear=Изчисти
milestones.invalid_due_date_format=Невалиден формат на крайния срок, трябва да е 'гггг-мм-дд'.
milestones.invalid_due_date_format=Невалиден формат на крайния срок, трябва да е 'гггг-мм-дд'.
milestones.create_success=Етап '%s' е създаден успешно!
milestones.create_success=Етап '%s' е създаден успешно!
milestones.edit=Редактирай етап
milestones.edit=Редактирай етап
milestones.edit_subheader=Въведете точни описания на етапите, за да не се объркват участниците.
milestones.cancel=Отказ
milestones.cancel=Отказ
milestones.modify=Промяна на етап
milestones.modify=Промяна на етап
milestones.edit_success=Промените в етап '%s' са запазени успешно!
milestones.edit_success=Промените в етап '%s' са запазени успешно!
milestones.deletion=Изтрий етап
milestones.deletion=Изтрий етап
milestones.deletion_desc=При изтриване на етап ще се премахне информацията за него от всички свързани задачи. Желаете ли да продължите?
milestones.deletion_success=Етапът е изтрит успешно!
milestones.deletion_success=Етапът е изтрит успешно!
wiki=Уики
wiki=Уики
wiki.welcome=Добре дошли в Уики!
wiki.welcome_desc=Уики е място, където заедно можете да документирате проекта си, за да го направите по-добър.
wiki.create_first_page=Създай първата страница
wiki.create_first_page=Създай първата страница
wiki.page=Страница
wiki.page=Страница
wiki.filter_page=Филтър страница
wiki.filter_page=Филтър страница
wiki.new_page=Създай нова страница
wiki.new_page=Създай нова страница
wiki.default_commit_message=Напишете описание на тази модификация (опционално).
wiki.save_page=Запис на страница
wiki.save_page=Запис на страница
wiki.last_commit_info=%s редактира тази страница %s
wiki.last_commit_info=%s редактира тази страница %s
wiki.edit_page_button=Редакция
wiki.edit_page_button=Редакция
wiki.new_page_button=Нова страница
wiki.new_page_button=Нова страница
wiki.delete_page_button=Изтрий страница
wiki.delete_page_button=Изтрий страница
wiki.delete_page_notice_1=Това ще изтрие страница <code>"%s"</code>. Моля, бъдете сигурни.
wiki.page_already_exists=Страница със същото име вече съществува.
wiki.page_already_exists=Страница със същото име вече съществува.
wiki.pages=Страници
wiki.pages=Страници
wiki.last_updated=Последна модификация на %s
wiki.last_updated=Последна модификация на %s
@ -632,7 +523,6 @@ settings.githooks=Git куки
settings.basic_settings=Основни настройки
settings.basic_settings=Основни настройки
settings.mirror_settings=Настройки на огледало
settings.mirror_settings=Настройки на огледало
settings.sync_mirror=Синхр. сега
settings.sync_mirror=Синхр. сега
settings.mirror_sync_in_progress=Синхронизация на огледалото е в ход, моля обновете страницата след минута.
settings.site=Официален сайт
settings.site=Официален сайт
settings.update_settings=Запази настройките
settings.update_settings=Запази настройките
settings.advanced_settings=Разширени настройки
settings.advanced_settings=Разширени настройки
@ -653,29 +543,19 @@ settings.pulls_desc=Включва заявки за сливане за да м
settings.danger_zone=Опасна зона
settings.danger_zone=Опасна зона
settings.new_owner_has_same_repo=Новият притежател вече има хранилище със същото име. Изберете друго име.
settings.new_owner_has_same_repo=Новият притежател вече има хранилище със същото име. Изберете друго име.
settings.convert=Промени към редовно хранилище
settings.convert=Промени към редовно хранилище
settings.convert_desc=Можете да промените това огледало към редовно хранилище. Конверсията не може да се отмени.
settings.convert_notices_1=- Тази операция ще конвертира огледалото към редовно хранилище и не може да бъде отменена в последствие.
settings.convert_notices_1=- Тази операция ще конвертира огледалото към редовно хранилище и не може да бъде отменена в последствие.
settings.convert_confirm=Потвърдете конверсията
settings.convert_confirm=Потвърдете конверсията
settings.convert_succeed=Конверсията към редовно хранилище е извършена успешно.
settings.transfer=Прехвърли притежание
settings.transfer=Прехвърли притежание
settings.transfer_desc=Прехвърля това хранилище на друг потребител или към организация, в която имате права на администратор.
settings.transfer_desc=Прехвърля това хранилище на друг потребител или към организация, в която имате права на администратор.
settings.transfer_notices_1=- Вие ще загубите достъп, ако новият притежател е индивидуален потребител.
settings.transfer_notices_2=- Вие ще запазите достъпа си, ако новият притежател е организация и ако вие сте един от притежателите ѝ.
settings.transfer_form_title=Моля въведете следната информация за да потвърдите операцията:
settings.wiki_delete=Изтриване на данни на уики
settings.wiki_delete=Изтриване на данни на уики
settings.wiki_delete_desc=След като изтриете данни за уики, няма връщане назад. Моля, бъдете сигурни.
settings.wiki_delete_desc=След като изтриете данни за уики, няма връщане назад. Моля, бъдете сигурни.
settings.wiki_delete_notices_1=- Това ще изтрие и ще деактивира уики за %s
settings.wiki_delete_notices_1=- Това ще изтрие и ще деактивира уики за %s
settings.wiki_deletion_success=Данните за уики на това хранилище са изтрити успешно.
settings.delete=Изтрий това хранилище
settings.delete=Изтрий това хранилище
settings.delete_desc=След като изтриете хранилището, няма връщане назад. Моля, бъдете сигурни.
settings.delete_desc=След като изтриете хранилището, няма връщане назад. Моля, бъдете сигурни.
settings.delete_notices_1=- Тази операция <strong>НЕ МОЖЕ</strong> да бъде отменена в последствие.
settings.delete_notices_1=- Тази операция <strong>НЕ МОЖЕ</strong> да бъде отменена в последствие.
settings.delete_notices_2=- Тази операция ще изтрие всичко от това хранилище, включително Git данни, задачи, коментари и достъпа на сътрудници.
settings.delete_notices_fork_1=- Всички разклонения ще станат независими след изтриването.
settings.delete_notices_fork_1=- Всички разклонения ще станат независими след изтриването.
settings.deletion_success=Хранилището е изтрито успешно!
settings.update_settings_success=Настройките на хранилището са запазени успешно.
settings.transfer_owner=Нов притежател
settings.transfer_owner=Нов притежател
settings.make_transfer=Прехвърли
settings.make_transfer=Прехвърли
settings.transfer_succeed=Притежанието на хранилището е прехвърлено успешно.
settings.confirm_delete=Потвърди изтриването
settings.confirm_delete=Потвърди изтриването
settings.add_collaborator=Добави нов сътрудник
settings.add_collaborator=Добави нов сътрудник
settings.add_collaborator_success=Добавен е нов сътрудник.
settings.add_collaborator_success=Добавен е нов сътрудник.
@ -687,13 +567,10 @@ settings.search_user_placeholder=Име на потребител...
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Невъзможно добавяне на организация като сътрудник.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Невъзможно добавяне на организация като сътрудник.
settings.user_is_org_member=Потребителят вече участва в организацията и не може да бъде добавен като сътрудник.
settings.user_is_org_member=Потребителят вече участва в организацията и не може да бъде добавен като сътрудник.
settings.add_webhook=Добави уеб-кука
settings.add_webhook=Добави уеб-кука
settings.hooks_desc=Уеб-куките много приличат на обикновен HTTP POST тригер. Когато нещо се случи в Gitea, ние ще изпратим уведомление до сървъра, който посочите. Научете повече в <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Ръководство за уеб-куки</a>.
settings.webhook_deletion=Изтрий уеб-кука
settings.webhook_deletion=Изтрий уеб-кука
settings.webhook_deletion_desc=При изтриване на тази уеб-кука ще се премахне информацията за нея и цялата хронология на нейното изпращане. Желаете ли да продължите?
settings.webhook_deletion_success=Уеб-куката е изтрита успешно!
settings.webhook_deletion_success=Уеб-куката е изтрита успешно!
settings.webhook.test_delivery=Тестово изпращане
settings.webhook.test_delivery=Тестово изпращане
settings.webhook.test_delivery_desc=Симулира тестово изпращане за тест на настройките на уеб-куката
settings.webhook.test_delivery_desc=Симулира тестово изпращане за тест на настройките на уеб-куката
settings.webhook.test_delivery_success=Тестовата уеб-кука е добавена в опашката за изпращане. Може да отнеме няколко секунди преди да се появи в историята с доставени.
settings.webhook.request=Заявка
settings.webhook.request=Заявка
settings.webhook.response=Отговор
settings.webhook.response=Отговор
settings.webhook.headers=Заглавки
settings.webhook.headers=Заглавки
@ -704,7 +581,6 @@ settings.githook_edit_desc=Ако куката е неактивна, ще бъ
settings.githook_name=Име на куката
settings.githook_name=Име на куката
settings.githook_content=Съдържание на куката
settings.githook_content=Съдържание на куката
settings.update_githook=Запази куката
settings.update_githook=Запази куката
settings.add_webhook_desc=Gitea ще изпрати <code>POST</code> заявка към указания URL адрес заедно с информация за събитието, което е настъпило. Също можете да укажете в какъв формат желаете да получите данните при задействане на куката (JSON, x-www-form-urlencoded, XML) и др. Допълнително описание можете да намерите в нашето <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Ръководство за уеб-куки</a>.
settings.payload_url=URL адрес на изпращане
settings.payload_url=URL адрес на изпращане
settings.content_type=Тип на съдържанието
settings.content_type=Тип на съдържанието
settings.secret=Тайна
settings.secret=Тайна
@ -722,7 +598,6 @@ settings.event_pull_request_desc=Заявка за сливане е отвор
settings.event_push=Предаване
settings.event_push=Предаване
settings.event_push_desc=Git предаване към хранилището
settings.event_push_desc=Git предаване към хранилището
settings.active=Активна
settings.active=Активна
settings.active_helper=Подробности относно събитието, което е задействало куката, също ще бъдат изпратени.
settings.add_hook_success=Новата уеб-кука е добавена успешно.
settings.add_hook_success=Новата уеб-кука е добавена успешно.
settings.update_webhook=Запази уеб-куката
settings.update_webhook=Запази уеб-куката
settings.update_hook_success=Уеб-куката е запазена успешно.
settings.update_hook_success=Уеб-куката е запазена успешно.
@ -743,13 +618,10 @@ settings.key_been_used=Съдържанието на ключа за внедр
settings.key_name_used=Ключ за внедряване с такова име вече съществува.
settings.key_name_used=Ключ за внедряване с такова име вече съществува.
settings.add_key_success=Новият ключ за внедряване '%s' е добавен успешно!
settings.add_key_success=Новият ключ за внедряване '%s' е добавен успешно!
settings.deploy_key_deletion=Изтрий ключ за внедряване
settings.deploy_key_deletion=Изтрий ключ за внедряване
settings.deploy_key_deletion_desc=При изтриването на този ключ за внедряване ще се премахнат свързаните права за достъп до това хранилище. Желаете ли да продължите?
settings.deploy_key_deletion_success=Ключът за внедряване е изтрит успешно!
diff.browse_source=Преглед на файлове
diff.browse_source=Преглед на файлове
diff.parent=родител
diff.parent=родител
diff.commit=ревизия
diff.commit=ревизия
diff.data_not_available=Няма данни за разлики.
diff.show_diff_stats=Покажи статистика за разликите
diff.show_diff_stats=Покажи статистика за разликите
diff.show_split_view=Разделен изглед
diff.show_split_view=Разделен изглед
diff.show_unified_view=Обединен изглед
diff.show_unified_view=Обединен изглед
@ -766,8 +638,6 @@ release.stable=Стабилни
release.edit=редактиране
release.edit=редактиране
release.ahead=<strong>%d</strong> ревизии на %s след тази версия
release.ahead=<strong>%d</strong> ревизии на %s след тази версия
release.source_code=Изходен код
release.source_code=Изходен код
release.new_subheader=Публикувайте версия на всяка нова итерация.
release.edit_subheader=Подробният журнал на промените ще помогне на потребителите да разберат какви подобрения са направени.
release.tag_name=Име на маркера
release.tag_name=Име на маркера
release.target=Цел
release.target=Цел
release.tag_helper=Изберете съществуващ маркер или създайте нов маркер по време на публикуване.
release.tag_helper=Изберете съществуващ маркер или създайте нов маркер по време на публикуване.
@ -784,8 +654,6 @@ release.save_draft=Запис на чернова
release.edit_release=Редактирай версия
release.edit_release=Редактирай версия
release.delete_release=Изтриване на тази версия
release.delete_release=Изтриване на тази версия
release.deletion=Изтрий версията
release.deletion=Изтрий версията
release.deletion_desc=При изтриване на тази версия ще се премахне и съответния Git маркер. Желаете ли да продължите?
release.deletion_success=Версията беше изтрита успешно!
release.tag_name_already_exist=Версия с това име на маркер вече съществува.
release.tag_name_already_exist=Версия с това име на маркер вече съществува.
release.tag_name_invalid=Името на етикета е невалидно.
release.tag_name_invalid=Името на етикета е невалидно.
release.downloads=Изтегляния
release.downloads=Изтегляния
@ -806,9 +674,6 @@ create_new_team=Създай нов екип
org_desc=Описание
org_desc=Описание
team_name=Име на екипа
team_name=Име на екипа
team_desc=Описание
team_desc=Описание
team_name_helper=Ще използвате това име при споменаване на този екип в разговори.
team_desc_helper=Каква е целта на този екип?
team_permission_desc=Какво ниво на достъп трябва да има този екип?
form.name_reserved=Името на организацията '%s' е запазено.
form.name_reserved=Името на организацията '%s' е запазено.
form.name_pattern_not_allowed=Име на организацията от вида '%s' не е разрешено.
form.name_pattern_not_allowed=Име на организацията от вида '%s' не е разрешено.
@ -819,15 +684,11 @@ settings.full_name=Пълно име
settings.website=Уебсайт
settings.website=Уебсайт
settings.location=Локация
settings.location=Локация
settings.update_settings=Запази настройките
settings.update_settings=Запази настройките
settings.update_setting_success=Настройките на организацията са запазени успешно.
settings.change_orgname_prompt=Този промяна ще засегне всички връзки сочещи към организацията.
settings.update_avatar_success=Настройките на аватара на организацията са запазени успешно.
settings.delete=Изтрий организацията
settings.delete=Изтрий организацията
settings.delete_account=Изтриване на тази организация
settings.delete_account=Изтриване на тази организация
settings.delete_prompt=Организацията ще бъде изтрита и операцията <strong>НЕ МОЖЕ</strong> да бъде отменена в последствие!
settings.delete_prompt=Организацията ще бъде изтрита и операцията <strong>НЕ МОЖЕ</strong> да бъде отменена в последствие!
settings.delete_org_desc=Тази организация ще бъде окончателно изтрита. Желаете ли да продължите?
settings.hooks_desc=Добави уеб-куки, които ще бъдат използвани от <strong>всички хранилища</strong> в тази организация.
settings.hooks_desc=Добави уеб-куки, които ще бъдат използвани от <strong>всички хранилища</strong> в тази организация.
members.membership_visibility=Видимост:
members.membership_visibility=Видимост:
@ -848,9 +709,7 @@ teams.leave=Напусни
teams.read_access=Достъп за четене
teams.read_access=Достъп за четене
teams.read_access_helper=Този екип ще може да вижда и клонира своите хранилища.
teams.read_access_helper=Този екип ще може да вижда и клонира своите хранилища.
teams.write_access=Достъп за запис
teams.write_access=Достъп за запис
teams.write_access_helper=Този екип ще може да чете своите хранилища и ще може да предава към тях.
teams.admin_access=Администраторски достъп
teams.admin_access=Администраторски достъп
teams.admin_access_helper=Този екип ще може да добавя код, данни и нови сътрудници в своите хранилища.
teams.no_desc=Този екип няма описание
teams.no_desc=Този екип няма описание
teams.settings=Настройки
teams.settings=Настройки
teams.owners_permission_desc=Притежателите имат пълен достъп до <strong>всички хранилища</strong> и имат <strong>права на администратори</strong> на организацията.
teams.owners_permission_desc=Притежателите имат пълен достъп до <strong>всички хранилища</strong> и имат <strong>права на администратори</strong> на организацията.
@ -860,7 +719,6 @@ teams.delete_team=Изтриване на този екип
teams.add_team_member=Добави участник в екипа
teams.add_team_member=Добави участник в екипа
teams.delete_team_title=Изтрий екипа
teams.delete_team_title=Изтрий екипа
teams.delete_team_desc=Тъй като този екип ще бъдат изтрит, участниците му може да загубят достъп до някои хранилища. Желаете ли да продължите?
teams.delete_team_desc=Тъй като този екип ще бъдат изтрит, участниците му може да загубят достъп до някои хранилища. Желаете ли да продължите?
teams.delete_team_success=Този екип е бил изтрит успешно.
teams.read_permission_desc=Този екип предоставя достъп за <strong>четене</strong>: участниците могат да разглеждат и клонират хранилищата на този екип.
teams.read_permission_desc=Този екип предоставя достъп за <strong>четене</strong>: участниците могат да разглеждат и клонират хранилищата на този екип.
teams.write_permission_desc=Този екип предоставя достъп за <strong>писане</strong>: участниците могат да четат от и да предават към хранилищата на този екип.
teams.write_permission_desc=Този екип предоставя достъп за <strong>писане</strong>: участниците могат да четат от и да предават към хранилищата на този екип.
teams.admin_permission_desc=Този екип предоставя <strong>администраторски</strong> достъп: участниците могат да четат от, да предават към и да добавя нови сътрудници към хранилищата на този екип.
teams.admin_permission_desc=Този екип предоставя <strong>администраторски</strong> достъп: участниците могат да четат от, да предават към и да добавя нови сътрудници към хранилищата на този екип.
@ -890,23 +748,8 @@ dashboard.statistic_info=Gitea базата данни има <b>%d</b> потр
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Всички несвързани OAuthes са изтрити успешно.
dashboard.delete_inactivate_accounts=Изтрий всички неактивни профили
dashboard.delete_inactivate_accounts=Изтрий всички неактивни профили
dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Всички неактивни профили са изтрити успешно.
dashboard.delete_repo_archives=Изтрий всички архиви на хранилища
dashboard.delete_repo_archives=Изтрий всички архиви на хранилища
dashboard.delete_repo_archives_success=Всички архиви на хранилищата са изтрити успешно.
dashboard.delete_missing_repos=Изтрий всички записи за хранилища, за които липсват Git файлове
dashboard.delete_missing_repos_success=Всички записи за хранилища, за които липсват съответни Git файлове са изтрити успешно.
dashboard.git_gc_repos=Почисти изтрити данни в хранилищата
dashboard.git_gc_repos_success=Всички хранилища са почистени от изтрити данни успешно.
dashboard.resync_all_sshkeys=Презапис на ".ssh/authorized_keys" файл (внимание: не-Gitea ключове ще бъдат загубени)
dashboard.resync_all_sshkeys_success=Всички публични ключове са презаписани успешно.
dashboard.resync_all_update_hooks=Презапис на всички куки, закачени на актуализация на хранилищата (необходимо, когато се ползва собствен път за конфигурацията)
dashboard.resync_all_update_hooks_success=Всички куки, закачени на актуализация на хранилищата, са презаписани успешно.
dashboard.reinit_missing_repos=Реинициализира всички записи за хранилища
dashboard.reinit_missing_repos_success=Всички записи за хранилища със загубени Git файлове са реинициализирани успешно.
docker_helper=Spouštíte-li Gitea uvnitř Dockeru, přečtěte si prosím pečlivě <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">návod</a>, než něco změníte na této stránce!
requite_db_desc=Gitea vyžaduje MySQL, PostgreSQL, SQLite3 nebo TiDB.
db_title=Nastavení databáze
db_title=Nastavení databáze
db_type=Typ databáze
db_type=Typ databáze
host=Hostitel
host=Hostitel
user=Uživatel
user=Uživatel
password=Heslo
password=Heslo
db_name=Název databáze
db_name=Název databáze
db_helper=Prosíme, pro MySQL použijte INNODB engine se znakovou sadou utf8_general_ci.
ssl_mode=SSL Mód
ssl_mode=SSL Mód
path=Cesta
path=Cesta
sqlite_helper=Cesta k souboru s SQLite3 nebo TiDB databází.<br>Prosíme, použijte absolutní cestu, když startujete službu.
err_empty_db_path=Cesty k databázovým souborům SQLite3 nebo TiDB nemohou být prázdné.
err_empty_db_path=Cesty k databázovým souborům SQLite3 nebo TiDB nemohou být prázdné.
err_invalid_tidb_name=Název databáze TiDB nemůže obsahovat znaky "." a "-".
err_invalid_tidb_name=Název databáze TiDB nemůže obsahovat znaky "." a "-".
no_admin_and_disable_registration=Nemůžete vypnout registraci účtů bez vytvoření účtu správce.
no_admin_and_disable_registration=Nemůžete vypnout registraci účtů bez vytvoření účtu správce.
err_empty_admin_password=Heslo správce nemůže být prázdné.
err_empty_admin_password=Heslo správce nemůže být prázdné.
general_title=Obecné nastavení aplikace
app_name=Název aplikace
app_name=Název aplikace
app_name_helper=Zde zadejte název vaší organizace velkým a tučným písmem!
repo_path=Kořenový adresář repositářů
repo_path=Kořenový adresář repositářů
repo_path_helper=Všechny vzdálené repositáře Gitu budou uloženy do tohoto adresáře.
run_user=Účet pro spouštění
run_user=Účet pro spouštění
run_user_helper=Tento uživatel musí mít přístup do kořenového adresáře repositářů a právo spustit Gitea.
run_user_helper=Tento uživatel musí mít přístup do kořenového adresáře repositářů a právo spustit Gitea.
domain=Doména
domain=Doména
domain_helper=Toto ovlivňuje URL klonů skrze SSH.
domain_helper=Toto ovlivňuje URL klonů skrze SSH.
ssh_port=Port SSH
ssh_port=Port SSH
ssh_port_helper=Číslo portu, které používá váš SSH server. Nechte jej prázdné pro vypnutí používání SSH.
http_port=Port HTTP
http_port=Port HTTP
http_port_helper=Číslo portu, na kterém aplikace naslouchá.
http_port_helper=Číslo portu, na kterém aplikace naslouchá.
app_url=URL aplikace
app_url=URL aplikace
app_url_helper=Toto ovlivňuje URL klonů skrze HTTP/HTTPS a odkazů v e-mailech.
log_root_path=Adresář logů
log_root_path=Adresář logů
log_root_path_helper=Adresář, kam se budou zapisovat logy.
log_root_path_helper=Adresář, kam se budou zapisovat logy.
disable_register_prompt=Omlouváme se, ale registrace jsou vypnuty. Prosíme, spojte se správcem systému.
disable_register_prompt=Omlouváme se, ale registrace jsou vypnuty. Prosíme, spojte se správcem systému.
disable_register_mail=Omlouváme se, potvrzovací registrační e-maily byly vypnuty.
disable_register_mail=Omlouváme se, potvrzovací registrační e-maily byly vypnuty.
remember_me=Zapamatovat si mne
remember_me=Zapamatovat si mne
forgot_password_title=Zapomenuté heslo
forgot_password=Zapomněli jste heslo?
sign_up_now=Potřebujete účet? Zaregistrujte se.
sign_up_now=Potřebujete účet? Zaregistrujte se.
confirmation_mail_sent_prompt=Nový potvrzovací e-mail byl zaslán na <b>%s</b>, prosíme, zkontrolujte si vaši doručenou poštu během následující %d hodin pro dokončení registračního procesu.
active_your_account=Aktivujte si váš účet
active_your_account=Aktivujte si váš účet
prohibit_login=Přihlášení zakázáno
prohibit_login=Přihlášení zakázáno
prohibit_login_desc=Vašemu účtu je zakázáno se přihlásit, kontaktujte prosím správce webu.
resent_limit_prompt=Omlouváme se, ale před chvílí jste požádal o aktivační e-mail. Prosíme, počkejte 3 minuty a pak to zkuste znovu.
has_unconfirmed_mail=Zdravím, %s, máte nepotvrzenou e-mailovou adresu (<b>%s</b>). Pokud jste nedostali e-mail pro potvrzení nebo potřebujete zaslat nový, klikněte prosím na tlačítku níže.
has_unconfirmed_mail=Zdravím, %s, máte nepotvrzenou e-mailovou adresu (<b>%s</b>). Pokud jste nedostali e-mail pro potvrzení nebo potřebujete zaslat nový, klikněte prosím na tlačítku níže.
resend_mail=Klikněte zde pro odeslání aktivačního e-mailu
resend_mail=Klikněte zde pro odeslání aktivačního e-mailu
email_not_associate=Tato e-mailová adresa není spojena s žádným účtem.
send_reset_mail=Klikněte zde pro znovuposlání e-mailu pro změnu vašeho hesla
reset_password=Obnova vašeho hesla
reset_password=Obnova vašeho hesla
invalid_code=Omlouváme se, ale kód potvrzení vašeho účtu vypršel nebo není správný.
reset_password_helper=Klikněte zde pro obnovu vašeho hesla
reset_password_helper=Klikněte zde pro obnovu vašeho hesla
password_too_short=Délka hesla musí být minimálně %d znaků.
password_too_short=Délka hesla musí být minimálně %d znaků.
non_local_account=Externí účty nemohou měnit hesla přes Gitea.
[mail]
[mail]
activate_account=Prosíme, aktivujte si váš účet
activate_account=Prosíme, aktivujte si váš účet
activate_email=Ověřte vaši e-mailovou adresu
activate_email=Ověřte vaši e-mailovou adresu
reset_password=Obnova vašeho hesla
reset_password=Obnova vašeho hesla
register_success=Vítejte, registrace vašeho účtu se zdařila
register_notify=Vítejte
[modal]
[modal]
yes=Ano
yes=Ano
@ -196,8 +161,6 @@ TreeName=Cesta k souboru
Content=Obsah
Content=Obsah
require_error=` nemůže být prázdný.`
require_error=` nemůže být prázdný.`
alpha_dash_error=` musí být pouze písmena, číslice či znaky - a _ .`
alpha_dash_dot_error=` musí být pouze písmena, číslice, tečka či znaky - a _ .`
size_error=` musí být minimálně velikosti %s.`
size_error=` musí být minimálně velikosti %s.`
min_size_error=` musí obsahovat nejméně %s znaků.`
min_size_error=` musí obsahovat nejméně %s znaků.`
max_size_error=` musí obsahovat maximálně %s znaků.`
max_size_error=` musí obsahovat maximálně %s znaků.`
@ -205,28 +168,10 @@ email_error=` není správná e-mailová adresa.`
url_error=` není správná URL.`
url_error=` není správná URL.`
include_error=` musí obsahovat řetězec '%s'.`
include_error=` musí obsahovat řetězec '%s'.`
unknown_error=Neznámá chyba:
unknown_error=Neznámá chyba:
captcha_incorrect=Zadaná CAPTCHA se neshoduje.
password_not_match=Heslo a znovu zadané heslo nejsou shodné.
username_been_taken=Uživatelské jméno je již obsazeno.
repo_name_been_taken=Název repositáře je již obsazen.
org_name_been_taken=Název organizace je již obsazen.
team_name_been_taken=Název týmu je již obsazen.
email_been_used=E-mailová adresa je již použita.
username_password_incorrect=Chybné uživatelské jméno nebo heslo.
enterred_invalid_repo_name=Ujistěte se, prosím, že zadaný název repositáře je správný.
enterred_invalid_owner_name=Ujistěte se, prosím, že jméno vlastníka je zadáno správně.
enterred_invalid_password=Ujistěte se, prosím, že zadané heslo je správné.
user_not_exist=Zadaný uživatel neexistuje.
last_org_owner=Odstranění posledního uživatele z týmu vlastníka není dovoleno, neboť vždy musí v každé organizaci existovat jeden vlastník.
invalid_ssh_key=Omlouváme se, ale není možné ověřit váš klíč SSH: %s
unable_verify_ssh_key=Gitea nemohl ověřit váš klíč SSH, ale předpokládáme, že je platný, nicméně zkontrolujte jej prosím.
auth_failed=Ověření selhalo: %v
auth_failed=Ověření selhalo: %v
still_own_repo=Váš účet stále vlastní minimálně jeden repositář. Musíte je nejdříve smazat nebo předat.
still_has_org=Váš účet je stále členem minimálně jedné organizace. Je nutné ji nejdříve opustit nebo smazat vaše členství.
org_still_own_repo=Tato organizace stále vlastní repositáře, musíte je nejdříve smazat nebo předat.
target_branch_not_exist=Cílová větev neexistuje.
target_branch_not_exist=Cílová větev neexistuje.
@ -241,14 +186,11 @@ following=Sledovaní
follow=Sledovat
follow=Sledovat
unfollow=Přestat sledovat
unfollow=Přestat sledovat
form.name_reserved=Uživatelské jméno '%s' je rezervováno.
form.name_pattern_not_allowed=Vzor uživatelského jména '%s' není povolen.
[settings]
[settings]
profile=Profil
profile=Profil
password=Heslo
password=Heslo
avatar=Uživatelská ikona
avatar=Uživatelská ikona
ssh_keys=Klíče SSH
social=Sociální účty
social=Sociální účty
applications=Aplikace
applications=Aplikace
orgs=Organizace
orgs=Organizace
@ -256,15 +198,11 @@ delete=Smazat účet
uid=UID
uid=UID
public_profile=Veřejný profil
public_profile=Veřejný profil
profile_desc=Vaše e-mailová adresa je veřejná a bude použita pro upozornění vztahující se k vašemu účtu a jakékoliv operaci, která se provede pomocí systému.
password_username_disabled=Uživatelé, kteří jsou ověřováni jinak než lokálně, si nemohou změnit uživatelské jméno.
full_name=Celé jméno
full_name=Celé jméno
website=Web
website=Web
location=Místo
location=Místo
update_profile=Změnit profil
update_profile=Změnit profil
update_profile_success=Váš profil byl úspěšně změněn.
change_username=Uživatelské jméno změněno
change_username=Uživatelské jméno změněno
change_username_prompt=Tato změna ovlivní vztah odkazů k vašemu účtu.
continue=Pokračovat
continue=Pokračovat
cancel=Zrušit
cancel=Zrušit
@ -275,15 +213,11 @@ choose_new_avatar=Vybrat novou ikonu uživatele
uploaded_avatar_not_a_image=Nahraný soubor není obrázkem.
uploaded_avatar_not_a_image=Nahraný soubor není obrázkem.
update_avatar_success=Nastavení vaší ikony uživatele bylo změněno.
change_password=Změna hesla
change_password=Změna hesla
old_password=Stávající heslo
old_password=Stávající heslo
new_password=Nové heslo
new_password=Nové heslo
retype_new_password=Zadat znovu heslo
retype_new_password=Zadat znovu heslo
password_incorrect=Zadané heslo není správné.
change_password_success=Vaše heslo bylo úspěšně změněno. Nyní se můžete přihlásit pomocí tohoto nového hesla.
password_change_disabled=Uživatelé, kteří jsou ověřováni jinak než lokálně, si nemohou změnit heslo.
emails=E-mailová adresa
emails=E-mailová adresa
manage_emails=Správa e-mailových adres
manage_emails=Správa e-mailových adres
@ -291,70 +225,50 @@ email_desc=Vaše hlavní e-mailová adresa bude použita pro oznámení a dalš
primary=Hlavní
primary=Hlavní
primary_email=Nastavit jako hlavní
primary_email=Nastavit jako hlavní
delete_email=Smazat
delete_email=Smazat
email_deletion=Smazání e-mailové adresy
email_deletion_desc=Smazání této e-mailové adresy odstraní návazné informace z vašeho účtu. Chcete pokračovat?
email_deletion_success=E-mailová adresa byla úspěšně smazána!
email_deletion_success=E-mailová adresa byla úspěšně smazána!
add_new_email=Přidat novou e-mailovou adresu
add_new_email=Přidat novou e-mailovou adresu
add_email=Přidat e-mailovou adresu
add_email=Přidat e-mailovou adresu
add_email_confirmation_sent=Nový e-mail pro potvrzení byl odeslán na adresu '%s', prosíme zkontrolujte si vaši doručenou poštu během následujících %d hodin pro dokončení procesu potvrzení.
add_email_success=Vaše nová e-mailová adresa byla úspěšně přidána.
add_email_success=Vaše nová e-mailová adresa byla úspěšně přidána.
manage_ssh_keys=Správa klíčů SSH
manage_ssh_keys=Správa klíčů SSH
add_key=Přidat klíč
add_key=Přidat klíč
ssh_desc=Toto je seznam klíčů SSH vašeho účtu. Jelikož tyto samotné klíče umožňují přístup k vašim repositářům, je velmi důležité, abyste je rozpoznal.
ssh_helper=<strong>Nevíte jak?</strong> Podívejte se do příručky GitHubu na to <a href="%s">vytvoření vlastních klíčů SSH</a> nebo vyřešte <a href="%s">bežné problémy</a>, se kterými se můžete potkat při použití SSH.
add_new_key=Přidat klíč SSH
add_new_key=Přidat klíč SSH
ssh_key_been_used=Obsah veřejného klíče byl použit.
ssh_key_name_used=Veřejný klíč se stejným jménem již existuje.
key_name=Název klíče
key_name=Název klíče
key_content=Obsah
key_content=Obsah
add_key_success=Nový klíč SSH '%s' byl úspěšně přidán!
delete_key=Smazat
delete_key=Smazat
ssh_key_deletion=Smazání klíče SSH
ssh_key_deletion=Smazání klíče SSH
ssh_key_deletion_desc=Smazání tohoto klíče SSH odstraní přístup k vašemu účtu. Chcete pokračovat?
ssh_key_deletion_success=Klíč SSH byl úspěšně smazán!
add_on=Přidáno dne
add_on=Přidáno dne
last_used=Naposledy použito dne
last_used=Naposledy použito dne
no_activity=Žádná aktuální aktivita
no_activity=Žádná aktuální aktivita
key_state_desc=Tento klíč je používán posledních 7 dní
token_state_desc=Tato poukázka je používána posledních 7 dní
manage_social=Správa propojených sociálních účtů
manage_social=Správa propojených sociálních účtů
social_desc=Toto je seznam propojených sociálních účtů. Odpojte kterékoliv připojení, které nepoznáváte.
editor.commit_directly_to_this_branch=Uložte změny revize přímo do větve <strong class="branch-name">%s</strong>.
editor.commit_directly_to_this_branch=Uložte změny revize přímo do větve <strong class="branch-name">%s</strong>.
@ -456,7 +360,6 @@ editor.branch_already_exists=Repositář větev '%s' již obsahuje.
editor.directory_is_a_file=Položka '%s' v nadřazené cestě je v tomto repozitáři soubor, ne adresář.
editor.directory_is_a_file=Položka '%s' v nadřazené cestě je v tomto repozitáři soubor, ne adresář.
editor.filename_is_a_directory=Jméno souboru '%s' koliduje v tomto repozitáři se jménem adresáře.
editor.filename_is_a_directory=Jméno souboru '%s' koliduje v tomto repozitáři se jménem adresáře.
editor.file_editing_no_longer_exists=Soubor '%s', který upravujete, již neexistuje v tomto repozitáři.
editor.file_editing_no_longer_exists=Soubor '%s', který upravujete, již neexistuje v tomto repozitáři.
editor.file_changed_while_editing=Obsah souboru se změnil od začátku úprav. <a target="_blank" href="%s"> Klepnutím sem</a> zobrazíte, co se změnilo, nebo <strong>stiskněte potvrdit znovu</strong> pro přepsání změn.
editor.file_already_exists=Soubor '%s' již existuje v tomto repozitáři.
editor.file_already_exists=Soubor '%s' již existuje v tomto repozitáři.
editor.no_changes_to_show=Žádné změny k zobrazení.
editor.no_changes_to_show=Žádné změny k zobrazení.
editor.fail_to_update_file=Vytvoření nebo změna souboru '%s' skončilo chybou: %v
editor.fail_to_update_file=Vytvoření nebo změna souboru '%s' skončilo chybou: %v
@ -466,13 +369,13 @@ editor.upload_files_to_dir=Nahrát soubory do '%s'
commits.commits=Revize
commits.commits=Revize
commits.search=Hledání revizí
commits.search=Hledání revizí
commits.find=Hledat
commits.author=Autor
commits.author=Autor
commits.message=Zpráva
commits.message=Zpráva
commits.date=Datum
commits.date=Datum
commits.older=Starší
commits.older=Starší
commits.newer=Novější
commits.newer=Novější
issues.new=Nový úkol
issues.new=Nový úkol
issues.new.labels=Štítky
issues.new.labels=Štítky
issues.new.no_label=Bez štítku
issues.new.no_label=Bez štítku
@ -490,7 +393,6 @@ issues.new_label=Nový štítek
issues.new_label_placeholder=Název štítku...
issues.new_label_placeholder=Název štítku...
issues.create_label=Vytvořit štítek
issues.create_label=Vytvořit štítek
issues.label_templates.title=Nahrát předdefinovanou sadu značek
issues.label_templates.title=Nahrát předdefinovanou sadu značek
issues.label_templates.info=Nejsou zadány žádné značky. Pro vytvoření nové klikněte na tlačítko Nová značka nebo použijte předdefinovanou sadu.
issues.label_templates.helper=Vyberte sadu značek
issues.label_templates.helper=Vyberte sadu značek
issues.label_templates.use=Použít tuto sadu značek
issues.label_templates.use=Použít tuto sadu značek
issues.label_templates.fail_to_load_file=Nepodařilo se nahrát soubor šablony značek '%s': %v
issues.label_templates.fail_to_load_file=Nepodařilo se nahrát soubor šablony značek '%s': %v
@ -547,8 +449,6 @@ issues.label_edit=Upravit
issues.label_delete=Smazat
issues.label_delete=Smazat
issues.label_modify=Změna štítku
issues.label_modify=Změna štítku
issues.label_deletion=Smazání štítku
issues.label_deletion=Smazání štítku
issues.label_deletion_desc=Smazání tohoto štítku jej smaže také ze všech návazných úkolech. Chcete pokračovat?
issues.label_deletion_success=Štítek byl úspěšně smazán!
issues.num_participants=%d účastníků
issues.num_participants=%d účastníků
issues.attachment.open_tab=`Klikněte pro zobrazení "%s" v nové záložce`
issues.attachment.open_tab=`Klikněte pro zobrazení "%s" v nové záložce`
issues.attachment.download=`Klikněte pro stažení "%s"`
issues.attachment.download=`Klikněte pro stažení "%s"`
@ -568,16 +468,12 @@ pulls.merged_title_desc=sloučil %[1]d revizí z větve <code>%[2]s</code> do v
pulls.tab_conversation=Konverzace
pulls.tab_conversation=Konverzace
pulls.tab_commits=Revize
pulls.tab_commits=Revize
pulls.tab_files=Změněné soubory
pulls.tab_files=Změněné soubory
pulls.reopen_to_merge=Prosíme, otevřete znovu tento požadavek na natažení, aby se provedla operace sloučení.
pulls.merged=Sloučený
pulls.merged=Sloučený
pulls.has_merged=Tento požadavek na natažení byl úspěšně sloučen!
pulls.data_broken=Data této žádosti na natažení byla narušena z důvodu smazání informací o rozštěpení.
pulls.data_broken=Data této žádosti na natažení byla narušena z důvodu smazání informací o rozštěpení.
pulls.is_checking=Kontrola konfliktů stále pokračuje, prosíme obnovte za několik okamžiků stránku.
pulls.is_checking=Kontrola konfliktů stále pokračuje, prosíme obnovte za několik okamžiků stránku.
pulls.can_auto_merge_desc=Tento požadavek na natažení může být automaticky sloučen.
pulls.can_auto_merge_desc=Tento požadavek na natažení může být automaticky sloučen.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Tento požadavek na natažení nemůže být automaticky sloučen, neboť se v něm nachází konflikty.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Prosíme proveďte sloučení ručně, aby byly vyřešeny konflitky.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Prosíme proveďte sloučení ručně, aby byly vyřešeny konflitky.
pulls.merge_pull_request=Sloučit požadavek na stažení
pulls.merge_pull_request=Sloučit požadavek na stažení
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nemůžete znovuotevřít požadavek na stažení, neboť požadavek na stažení ze stejného repositáře se stejnými informacemi pro sloučení již existuje (#%d).`
milestones.new=Nový milník
milestones.new=Nový milník
milestones.open_tab=%d otevřených
milestones.open_tab=%d otevřených
@ -595,27 +491,22 @@ milestones.clear=Zrušit
milestones.invalid_due_date_format=Formát data termínu je neplatný, musí být 'yyyy-mm-dd'.
milestones.invalid_due_date_format=Formát data termínu je neplatný, musí být 'yyyy-mm-dd'.
milestones.create_success=Milník '%s' byl úspěšně vytvořen!
milestones.create_success=Milník '%s' byl úspěšně vytvořen!
milestones.edit=Upravit milník
milestones.edit=Upravit milník
milestones.edit_subheader=Zadejte lepší popis milníků, aby lidé nebyli zmateni.
milestones.cancel=Zrušit
milestones.cancel=Zrušit
milestones.modify=Změnit milník
milestones.modify=Změnit milník
milestones.edit_success=Změny milníku '%s' byly úspěšně uloženy!
milestones.edit_success=Změny milníku '%s' byly úspěšně uloženy!
milestones.deletion=Smazání milníku
milestones.deletion=Smazání milníku
milestones.deletion_desc=Smazání tohoto milníku jej smaže také ze všech návazných úkolech. Chcete pokračovat?
milestones.deletion_success=Milník byl úspěšně smazán!
milestones.deletion_success=Milník byl úspěšně smazán!
wiki.welcome=Vítejte ve Wiki!
wiki.welcome_desc=Wiki je místo pro vaši společnou dokumentaci projektu a návodů jak jej zlepšit.
wiki.create_first_page=Vytvořte první stránku
wiki.create_first_page=Vytvořte první stránku
wiki.page=Stránka
wiki.page=Stránka
wiki.filter_page=Filtr stránky
wiki.filter_page=Filtr stránky
wiki.new_page=Vytvořit novou stránku
wiki.new_page=Vytvořit novou stránku
wiki.default_commit_message=Napište (volitelnou) poznámku k této úpravě.
wiki.save_page=Uložit stránku
wiki.save_page=Uložit stránku
wiki.last_commit_info=%s upravil tuto stránku %s
wiki.last_commit_info=%s upravil tuto stránku %s
wiki.edit_page_button=Změnit stránku
wiki.edit_page_button=Změnit stránku
wiki.new_page_button=Nová stránka
wiki.new_page_button=Nová stránka
wiki.delete_page_button=Smazat stránku
wiki.delete_page_button=Smazat stránku
wiki.delete_page_notice_1=Toto smaže stránku <code>"%s"</code>. Buďte si prosím jisti.
wiki.page_already_exists=Stránka Wiki se stejným názvem již existuje.
wiki.page_already_exists=Stránka Wiki se stejným názvem již existuje.
wiki.pages=Stránky
wiki.pages=Stránky
wiki.last_updated=Naposledy aktualizováno: %s
wiki.last_updated=Naposledy aktualizováno: %s
@ -632,7 +523,6 @@ settings.githooks=Háčky Gitu
settings.basic_settings=Základní nastavení
settings.basic_settings=Základní nastavení
settings.mirror_settings=Nastavení zrcadla
settings.mirror_settings=Nastavení zrcadla
settings.sync_mirror=Provést synchronizaci
settings.sync_mirror=Provést synchronizaci
settings.mirror_sync_in_progress=Synchronizace zrcadel probíhá, prosím načtěte znovu stránku přibližně za minutu.
settings.site=Oficiální stránky
settings.site=Oficiální stránky
settings.update_settings=Změnit nastavení
settings.update_settings=Změnit nastavení
settings.advanced_settings=Pokročilá nastavení
settings.advanced_settings=Pokročilá nastavení
@ -653,29 +543,19 @@ settings.pulls_desc=Povolit požadavky na stažení, aby veřejné příspěvky
settings.danger_zone=Nebezpečná zóna
settings.danger_zone=Nebezpečná zóna
settings.new_owner_has_same_repo=Nový vlastník již repositář se stejným názvem má. Vyberte, prosíme, jiné jméno.
settings.new_owner_has_same_repo=Nový vlastník již repositář se stejným názvem má. Vyberte, prosíme, jiné jméno.
settings.convert=Převést na běžný repositář
settings.convert=Převést na běžný repositář
settings.convert_desc=Můžete převést toto zrcadlo na běžný repositář. Tato změna nemůže být vrácena.
settings.convert_notices_1=- Tato operace převede tento zrcadlový repositář na běžný repositář a tato změna nemůže být vrácena.
settings.convert_notices_1=- Tato operace převede tento zrcadlový repositář na běžný repositář a tato změna nemůže být vrácena.
settings.convert_confirm=Potvrdit převod
settings.convert_confirm=Potvrdit převod
settings.convert_succeed=Repositář byl úspěšně převeden na běžný typ.
settings.transfer=Předat vlastnictví
settings.transfer=Předat vlastnictví
settings.transfer_desc=Předat tento repositář jinému uživateli nebo organizaci, ve které jste správce.
settings.transfer_desc=Předat tento repositář jinému uživateli nebo organizaci, ve které jste správce.
settings.transfer_notices_1=- Ztratíte přístup, pokud nový vlastník je samostatný uživatel.
settings.transfer_notices_2=- Přístup vám bude zachován, pokud nový vlastník je organizace a vy jste jedním z vlastníků.
settings.transfer_form_title=Zadejte prosím následující informace pro potvrzení operace:
settings.wiki_delete=Smazat data Wiki
settings.wiki_delete=Smazat data Wiki
settings.wiki_delete_desc=Pokud smažete data Wiki, nebude možné se vrátit. Buďte si, prosím, jist.
settings.wiki_delete_desc=Pokud smažete data Wiki, nebude možné se vrátit. Buďte si, prosím, jist.
settings.wiki_delete_notices_1=- Toto smaže a vypne Wiki pro %s
settings.wiki_delete_notices_1=- Toto smaže a vypne Wiki pro %s
settings.wiki_deletion_success=Data Wiki tohoto repositáře byla úspěšně smazána.
settings.delete=Smazat tento repositář
settings.delete=Smazat tento repositář
settings.delete_desc=Jakmile smažete repositář, není možné se vrátit. Buďte si, prosím, jist.
settings.delete_desc=Jakmile smažete repositář, není možné se vrátit. Buďte si, prosím, jist.
settings.delete_notices_1=- Tuto operaci <strong>nelze</strong> zvrátit.
settings.delete_notices_1=- Tuto operaci <strong>nelze</strong> zvrátit.
settings.delete_notices_2=Tato operace permanentně smaže vše v tomto repositáři, včetně dat Gitu, úkolů, komentářů a přístupu spolupracovníků.
settings.delete_notices_fork_1=- Po smazání se všechny forky se stanou nezávislé.
settings.delete_notices_fork_1=- Po smazání se všechny forky se stanou nezávislé.
settings.deletion_success=Repositář byl úspěšně smazán!
settings.update_settings_success=Možnosti repositáře byly úspěšně změněny.
settings.transfer_owner=Nový vlastník
settings.transfer_owner=Nový vlastník
settings.make_transfer=Předat
settings.make_transfer=Předat
settings.transfer_succeed=Repositář byl úspěšně předán.
settings.confirm_delete=Potvrdit smazání
settings.confirm_delete=Potvrdit smazání
settings.add_collaborator=Přidat nového spolupracovníka
settings.add_collaborator=Přidat nového spolupracovníka
settings.add_collaborator_success=Nový spolupracovník byl přidán.
settings.add_collaborator_success=Nový spolupracovník byl přidán.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Není dovoleno přidat organizaci jako spolupracovníka.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Není dovoleno přidat organizaci jako spolupracovníka.
settings.user_is_org_member=Uživatel je již členem organizace, tudíž nemůže být přidán jako spolupracovník.
settings.user_is_org_member=Uživatel je již členem organizace, tudíž nemůže být přidán jako spolupracovník.
settings.add_webhook=Přidat webový háček
settings.add_webhook=Přidat webový háček
settings.hooks_desc=Webové háčky jsou podobné základním spouštím HTTP POST událostí. Kdykoliv se něco stane v Gitea, bude postaráno o oznámení specifikovanému cílovému serveru. Více se o daném dozvíte v <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">příručce webových háčků</a>.
settings.webhook_deletion=Smazat webový háček
settings.webhook_deletion=Smazat webový háček
settings.webhook_deletion_desc=Smazáním tohoto webového háčku dojte také ke smazání veškerých informací o něm a také historie volání. Chcete pokračovat?
settings.webhook_deletion_success=Webový háček byl úspěšně smazán!
settings.webhook_deletion_success=Webový háček byl úspěšně smazán!
settings.webhook.test_delivery_desc=Odeslat falešnou událost doručení nahrání pro test vašeho nastavení webových háčků
settings.webhook.test_delivery_desc=Odeslat falešnou událost doručení nahrání pro test vašeho nastavení webových háčků
settings.webhook.test_delivery_success=Testovací webový háček byl přidán do fronty doručení. Bude to trvat několik sekund, než se ukáže v historii doručení.
settings.add_webhook_desc=Gitea zašle požadavek typu <code>POST</code> na zadanou URL, společně s informacemi o události, která nastala. Můžete také specifikovat, jaký datový formát se má použít po spuštění daného háčku (JSON, x-www-form-urlencoded, XML atp.). Více informací je k nalezení v našem <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Návodu na webové háčky</a>.
settings.payload_url=URL obsahu
settings.payload_url=URL obsahu
settings.content_type=Typ obsahu
settings.content_type=Typ obsahu
settings.secret=Tajný klíč
settings.secret=Tajný klíč
@ -722,7 +598,6 @@ settings.event_pull_request_desc=Pull request byl otevřen, uzavřen, znovu-otev
settings.event_push=Nahrát
settings.event_push=Nahrát
settings.event_push_desc=Nahrání pomocí Gitu do repositáře
settings.event_push_desc=Nahrání pomocí Gitu do repositáře
settings.active=Aktivní
settings.active=Aktivní
settings.active_helper=Podrobnosti vztahující se k události, která spustila háček, budou doručeny taktéž.
settings.add_hook_success=Nový webový háček byl přidán.
settings.add_hook_success=Nový webový háček byl přidán.
settings.update_webhook=Upravit webový háček
settings.update_webhook=Upravit webový háček
settings.update_hook_success=Webový háček byl upraven.
settings.update_hook_success=Webový háček byl upraven.
@ -743,13 +618,10 @@ settings.key_been_used=Obsah klíče pro nasazení byl použit.
settings.key_name_used=Klíč pro nasazení se stejným jménem již existuje.
settings.key_name_used=Klíč pro nasazení se stejným jménem již existuje.
settings.add_key_success=Nový klíč pro nasazení '%s' byl úspěšně přidán!
settings.add_key_success=Nový klíč pro nasazení '%s' byl úspěšně přidán!
settings.deploy_key_deletion=Smazat klíč pro nasazení
settings.deploy_key_deletion=Smazat klíč pro nasazení
settings.deploy_key_deletion_desc=Smazání toho klíče pro nasazení smaže také veškerý k němu svázaný přístup do tohoto repositáře. Chcete pokračovat?
settings.deploy_key_deletion_success=Klíč pro nasazení byl úspěšně smazán!
diff.browse_source=Procházet zdrojové kódy
diff.browse_source=Procházet zdrojové kódy
diff.parent=rodič
diff.parent=rodič
diff.commit=revize
diff.commit=revize
diff.data_not_available=Rozdílová data nejsou dostupná.
diff.show_diff_stats=Ukázat statistiku rozdílových dat
diff.show_diff_stats=Ukázat statistiku rozdílových dat
diff.show_split_view=Rozdělené zobrazení
diff.show_split_view=Rozdělené zobrazení
diff.show_unified_view=Jednotný pohled
diff.show_unified_view=Jednotný pohled
@ -767,8 +639,6 @@ release.stable=Stabilní
release.edit=upravit
release.edit=upravit
release.ahead=<strong>%d</strong> revizí do větve %s od tohoto vydání
release.ahead=<strong>%d</strong> revizí do větve %s od tohoto vydání
release.source_code=Zdrojový kód
release.source_code=Zdrojový kód
release.new_subheader=Pro iteraci produktu zveřejňujte vydání.
release.edit_subheader=Detailní log změn může pomoci uživatelům porozumět, co bylo vylepšeno.
release.tag_name=Název značky
release.tag_name=Název značky
release.target=Cíl
release.target=Cíl
release.tag_helper=Vyberte existující značku nebo vytvořte novou značku při vydání.
release.tag_helper=Vyberte existující značku nebo vytvořte novou značku při vydání.
@ -785,8 +655,6 @@ release.save_draft=Uložit koncept
release.edit_release=Upravit vydání
release.edit_release=Upravit vydání
release.delete_release=Smazat toto vydání
release.delete_release=Smazat toto vydání
release.deletion=Smazání vydání
release.deletion=Smazání vydání
release.deletion_desc=Smazáním tohoto vydání se také smaže odpovídající značka. Chcete pokračovat?
release.deletion_success=Vydání bylo úspěšně smazáno!
release.tag_name_already_exist=Vydání s touto značkou již existuje.
release.tag_name_already_exist=Vydání s touto značkou již existuje.
release.tag_name_invalid=Název štítku není platný.
release.tag_name_invalid=Název štítku není platný.
release.downloads=Soubory ke stažení
release.downloads=Soubory ke stažení
@ -807,9 +675,6 @@ create_new_team=Vytvořit nový tým
org_desc=Popis
org_desc=Popis
team_name=Název týmu
team_name=Název týmu
team_desc=Popis
team_desc=Popis
team_name_helper=Tento název budete používat při zmiňovaní týmu v konverzacích.
team_desc_helper=Popište prosím tento tým
team_permission_desc=Jakou úroveň přístupu má mít tento tým?
form.name_reserved=Název organizace '%s' je již rezervován.
form.name_reserved=Název organizace '%s' je již rezervován.
form.name_pattern_not_allowed=Vzor názvu organizace '%s' není povolen.
form.name_pattern_not_allowed=Vzor názvu organizace '%s' není povolen.
@ -820,15 +685,11 @@ settings.full_name=Celé jméno
settings.website=Webové stránky
settings.website=Webové stránky
settings.location=Umístění
settings.location=Umístění
settings.update_settings=Upravit nastavení
settings.update_settings=Upravit nastavení
settings.update_setting_success=Nastavení organizace bylo úspěšně upraveno.
settings.change_orgname_prompt=Tato změna ovlivní vztah odkazů k organizaci.
settings.update_avatar_success=Nastavení ikony organizace bylo úspěšně změněno.
settings.delete=Smazat organizaci
settings.delete=Smazat organizaci
settings.delete_account=Smazat tuto organizaci
settings.delete_account=Smazat tuto organizaci
settings.delete_prompt=Organizace bude trvale smazána a tato změna <strong>nemůže</strong> být vrácena!
settings.delete_prompt=Organizace bude trvale smazána a tato změna <strong>nemůže</strong> být vrácena!
settings.confirm_delete_account=Potvrdit smazání
settings.confirm_delete_account=Potvrdit smazání
settings.delete_org_title=Smazání organizace
settings.delete_org_title=Smazání organizace
settings.delete_org_desc=Organizace bude trvale smazána, chcete pokračovat?
settings.hooks_desc=Přidejte webového háčky, které budou spouštěny nad <strong>všemi repositáři</strong> této organizace.
settings.hooks_desc=Přidejte webového háčky, které budou spouštěny nad <strong>všemi repositáři</strong> této organizace.
teams.read_access_helper=Tento tým bude moci prohlížet a klonovat své repositáře.
teams.read_access_helper=Tento tým bude moci prohlížet a klonovat své repositáře.
teams.write_access=Právo zápisu
teams.write_access=Právo zápisu
teams.write_access_helper=Tento tým bude schopen jak číst své repositáře, tak do nich nahrávat.
teams.admin_access=Přístup správce
teams.admin_access=Přístup správce
teams.admin_access_helper=Tento tým bude schopen odeslat a natáhnout změny do svých repositářů, stejně tak přidat k těmto repositářům další spolupracovníky.
teams.no_desc=Tento tým není žádný popis
teams.no_desc=Tento tým není žádný popis
teams.settings=Nastavení
teams.settings=Nastavení
teams.owners_permission_desc=Vlastníci mají plný přístup do <strong>všech repositářů</strong> a jsou <strong>správci</strong> této organizace.
teams.owners_permission_desc=Vlastníci mají plný přístup do <strong>všech repositářů</strong> a jsou <strong>správci</strong> této organizace.
@ -861,7 +720,6 @@ teams.delete_team=Smazat tento tým
teams.add_team_member=Přidat člena týmu
teams.add_team_member=Přidat člena týmu
teams.delete_team_title=Smazání týmu
teams.delete_team_title=Smazání týmu
teams.delete_team_desc=Jelikož bude tento tým smazán, jeho členové mohou ztratit přístup do některých repositářů. Chcete pokračovat?
teams.delete_team_desc=Jelikož bude tento tým smazán, jeho členové mohou ztratit přístup do některých repositářů. Chcete pokračovat?
teams.delete_team_success=Daný tým byl úspěšně smazán.
teams.read_permission_desc=Členství v tom týmu poskytuje právo <strong>čtení</strong>: členové mohou číst z a vytvářet klony repositářů týmu.
teams.read_permission_desc=Členství v tom týmu poskytuje právo <strong>čtení</strong>: členové mohou číst z a vytvářet klony repositářů týmu.
teams.write_permission_desc=Členství v tom týmu poskytuje právo <strong>zápisu</strong>: členové mohou číst z a nahrávat do repositářů týmu.
teams.write_permission_desc=Členství v tom týmu poskytuje právo <strong>zápisu</strong>: členové mohou číst z a nahrávat do repositářů týmu.
teams.admin_permission_desc=Členství v tom týmu poskytuje právo <strong>správce</strong>: členové mohou číst z, nahrávat do a přidávat spolupracovníky do repositářů týmu.
teams.admin_permission_desc=Členství v tom týmu poskytuje právo <strong>správce</strong>: členové mohou číst z, nahrávat do a přidávat spolupracovníky do repositářů týmu.
@ -891,23 +749,8 @@ dashboard.statistic_info=Databáze Gitea obsahuje <b>%d</b> uživatelů, <b>%d</
link_account_signin_or_signup=Logge dich mit alten Zugangsdaten ein, um den alten Account mit diesem neuen zu verbinden, oder registriere dich
register=Registrieren
register=Registrieren
website=Webseite
website=Webseite
version=Version
version=Version
@ -33,14 +36,14 @@ mirror=Mirror
new_repo=Neues Repository
new_repo=Neues Repository
new_migrate=Neue Migration
new_migrate=Neue Migration
new_mirror=Neuer Mirror
new_mirror=Neuer Mirror
new_fork=Neues Fork-Repository
new_fork=Neuer Fork
new_org=Neue Organisation
new_org=Neue Organisation
manage_org=Organisationen verwalten
manage_org=Organisationen verwalten
admin_panel=Administration
admin_panel=Administration
account_settings=Kontoeinstellungen
account_settings=Kontoeinstellungen
settings=Einstellungen
settings=Einstellungen
your_profile=Profil
your_profile=Profil
your_starred=Favoriten
your_starred=Deine Favoriten
your_settings=Einstellungen
your_settings=Einstellungen
activities=Aktivitäten
activities=Aktivitäten
@ -51,8 +54,8 @@ cancel=Abbrechen
[install]
[install]
install=Installation
install=Installation
title=Installationsschritte für den ersten Start
title=Erstkonfiguration
docker_helper=Wenn Gitea innerhalb von Docker läuft, lies bitte den <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Leitfaden</a> genau durch, bevor du irgendwas auf dieser Seite änderst!
docker_helper=Wenn du Gitea in einem Docker-Container nutzt, lese bitte die <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Hinweise</a> sorgfältig, bevor du irgendetwas auf dieser Seite änderst.
requite_db_desc=Gitea benötigt MySQL, PostgreSQL, SQLite3 oder TiDB.
requite_db_desc=Gitea benötigt MySQL, PostgreSQL, SQLite3 oder TiDB.
db_title=Datenbankeinstellungen
db_title=Datenbankeinstellungen
db_type=Datenbanktyp
db_type=Datenbanktyp
@ -69,11 +72,11 @@ err_invalid_tidb_name=Der TiDB Datenbankname darf nicht "." und "-" enthalten.
no_admin_and_disable_registration=Du kannst Registrierungen nicht deaktivieren, ohne ein Administratorkonto zu erstellen.
no_admin_and_disable_registration=Du kannst Registrierungen nicht deaktivieren, ohne ein Administratorkonto zu erstellen.
err_empty_admin_password=Das Administrator-Passwort darf nicht leer sein.
err_empty_admin_password=Das Administrator-Passwort darf nicht leer sein.
general_title=Allgemeine Einstellungen
general_title=Anwendungseinstellungen
app_name=Name der Anwendung
app_name=Name der Anwendung
app_name_helper=Hier den Namen der Organisation einfügen!
app_name_helper=Du kannst hier den Organisationsnamen eintragen.
repo_path=Repository-Verzeichnis
repo_path=Repository-Verzeichnis
repo_path_helper=Alle Git-Repositories werden in diesem Verzeichnis gespeichert.
repo_path_helper=Alle Remote-Git-Repositories werden in diesem Verzeichnis gespeichert.
lfs_path=LFS-Wurzelpfad
lfs_path=LFS-Wurzelpfad
lfs_path_helper=In diesem Verzeichnis werden die Dateien von Git LFS abgespeichert. Leer lassen um LFS zu deaktivieren.
lfs_path_helper=In diesem Verzeichnis werden die Dateien von Git LFS abgespeichert. Leer lassen um LFS zu deaktivieren.
run_user=Ausführender Benutzer
run_user=Ausführender Benutzer
@ -85,7 +88,7 @@ ssh_port_helper=Der Port deines SSH-Servers. Leer lassen um SSH zu deaktivieren.
http_port=HTTP Port
http_port=HTTP Port
http_port_helper=Auf diesem Port wird Gitea erreichbar sein.
http_port_helper=Auf diesem Port wird Gitea erreichbar sein.
app_url=Anwendungs-URL
app_url=Anwendungs-URL
app_url_helper=Dies hat Auswirkung auf die HTTP/HTTPS Klon-URLs und den Inhalt der E-Mails.
app_url_helper=Dies hat Auswirkung auf die HTTP/HTTPS Klon-URLs und den Inhalt der E-Mail Benachrichtigungen.
log_root_path=Logdateipfad
log_root_path=Logdateipfad
log_root_path_helper=Verzeichnis in das Logdateien geschrieben werden.
log_root_path_helper=Verzeichnis in das Logdateien geschrieben werden.
server_service_title=Server- und sonstige Diensteinstellungen
server_service_title=Server- und sonstige Diensteinstellungen
offline_mode=Offline-Modus aktivieren
offline_mode=Offline-Modus aktivieren
offline_mode_popup=CDN auch im Produktivmodus deaktivieren. Alle Dateien werden von diesem Server ausgeliefert.
offline_mode_popup=CDN deaktivieren. Alle benötigten Dateien werden von diesem Server ausgeliefert.
disable_gravatar=Gravatar-Dienst deaktivieren
disable_gravatar=Gravatar-Dienst deaktivieren
disable_gravatar_popup=Gravatar und benutzerdefinierte Quellen deaktivieren. Alle Profilbilder werden vom Nutzer hochgeladen oder sind das Standard-Profilbild.
disable_gravatar_popup=Gravatar und benutzerdefinierte Quellen deaktivieren. Alle Profilbilder werden vom Nutzer hochgeladen oder sind das Standard-Profilbild.
federated_avatar_lookup=Suche nach föderierten Profilbildern einschalten
federated_avatar_lookup=Suche nach föderierten Profilbildern einschalten
test_git_failed=Fehler beim Test des 'git' Kommandos: %v
test_git_failed=Fehler beim Test des 'git' Kommandos: %v
sqlite3_not_available=Deine Gitea-Version unterstützt SQLite3 nicht. Bitte lade die offizielle binäre Version von %s herunter, NICHT die gobuild-Version.
sqlite3_not_available=Deine Gitea-Version unterstützt SQLite3 nicht. Bitte lade die offizielle binäre Version von %s herunter, NICHT die gobuild-Version.
invalid_db_setting=Datenbankeinstellungen sind nicht korrekt: %v
invalid_db_setting=Datenbankeinstellungen sind ungültig: %v
invalid_repo_path=Repository Verzeichnis ist ungültig: %v
invalid_repo_path=Repository Verzeichnis ist ungültig: %v
run_user_not_match=Der ausführende Benutzer ist nicht der aktuelle Benutzer: %s -> %s
run_user_not_match=Der ausführende Benutzer ist nicht der aktuelle Benutzer: %s -> %s
save_config_failed=Fehler beim Speichern der Konfiguration: %v
save_config_failed=Fehler beim Speichern der Konfiguration: %v
invalid_admin_setting=Admin-Konto Einstellungen sind ungültig: %v
invalid_admin_setting=Admin-Konto Einstellungen sind ungültig: %v
install_success=Herzlich Willkommen! Wir sind froh, dass du dich für Gitea entschieden hast. Wir wünschen viel Vergnügen damit.
install_success=Willkommen! Danke, dass du Gitea gewählt hast. Viel Spaß!
invalid_log_root_path=Pfad zum Log-Verzeichnis ist ungültig: %v
invalid_log_root_path=Pfad zum Log-Verzeichnis ist ungültig: %v
default_keep_email_private=Standard-Wert für "Private E-Mail-Adressen"
default_keep_email_private=Standard-Wert für "Private E-Mail-Adressen
default_keep_email_private_popup=Das ist der der Standardwert für die Sichtbarkeit der E-Mail-Adresse der Benutzer. Die E-Mail-Adressen aller neu registrierten Benutzer werden versteckt wenn eingeschalten, außer der Benutzer ändert seine Einstellung.
default_keep_email_private_popup=Das ist der der Standardwert für die Sichtbarkeit der E-Mail-Adresse der Benutzer. Die E-Mail-Adressen aller neu registrierten Benutzer werden versteckt wenn eingeschalten, außer der Benutzer ändert seine Einstellung.
default_allow_create_organization=Berechtigung, die es neuen Benutzern erlaubt Organisationen zu erstellen
default_allow_create_organization_popup=Dies ist die Berechtigung, die neue Benutzer standartmäßig haben. Wenn dies auf "wahr" gesetzt ist, können neue Benutzer Organisationen erstellen.
no_reply_address=No-Reply Adresse
no_reply_address=No-Reply Adresse
no_reply_address_helper=Domain für die E-Mail-adresse des Benutzers in den git logs, wenn der Benutzer seine E-Mail privat halten möchte. (z.B. Benutzer 'joe' und 'noreply.example.org' als Einstellung -> 'joe@noreply.example.org')
no_reply_address_helper=Domain für die E-Mail-adresse des Benutzers in den git logs, wenn der Benutzer seine E-Mail privat halten möchte. (z.B. Benutzer 'joe' und 'noreply.example.org' als Einstellung -> 'joe@noreply.example.org')
@ -151,25 +156,26 @@ repos=Repositories
users=Benutzer
users=Benutzer
organizations=Organisationen
organizations=Organisationen
search=Suche
search=Suche
repo_no_results=Es wurden keine passenden Repositories gefunden.
repo_no_results=Es konnten keine passenden Repositories gefunden werden.
user_no_results=Es wurden keine passenden Benutzer gefunden.
user_no_results=Es konnten keine passenden Benutzer gefunden werden.
org_no_results=Es wurden keine passenden Organisationen gefunden.
org_no_results=Es konnten keine passenden Organisation gefunden werden.
[auth]
[auth]
create_new_account=Neues Konto erstellen
create_new_account=Konto erstellen
register_helper_msg=Haben Sie bereits ein Konto? Jetzt anmelden!
register_helper_msg=Haben Sie bereits ein Konto? Jetzt anmelden!
social_register_helper_msg=Hast du bereits ein Konto? Jetzt verknüpfen!
social_register_helper_msg=Haben Sie bereits ein Konto? Jetzt anmelden!
disable_register_prompt=Die Registrierung wurde deaktiviert. Bitte wende dich an den Administrator.
disable_register_prompt=Die Registrierung wurde deaktiviert. Bitte wende dich an den Administrator.
disable_register_mail=Es tut uns leid, die Bestätigung der Registrierungs-E-Mail wurde deaktiviert.
disable_register_mail=Es tut uns leid, die Bestätigung der Registrierungs-E-Mail wurde deaktiviert.
remember_me=Angemeldet bleiben
remember_me=Angemeldet bleiben
forgot_password_title=Passwort vergessen
forgot_password_title=Passwort vergessen
forgot_password=Passwort vergessen?
forgot_password=Passwort vergessen?
sign_up_now=Möchtest du ein Konto? Registriere dich jetzt.
sign_up_now=Möchtest du ein Konto? Registriere dich jetzt.
confirmation_mail_sent_prompt=Eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an <b>%s</b> gesendet. Bitte kontrolliere dein Postfach innerhalb der nächsten %d Stunden, um die Registrierung abzuschließen.
confirmation_mail_sent_prompt=Eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an <b>%s</b> gesendet. Bitte kontrolliere dein Postfach innerhalb der nächsten %s, um die Registrierung abzuschließen.
reset_password_mail_sent_prompt=Eine E-Mail wurde an <b>%s</b> gesendet. Bitte kontrolliere dein Postfach innerhalb der nächsten %s, um das Passwort zurückzusetzen.
active_your_account=Aktiviere dein Konto
active_your_account=Aktiviere dein Konto
prohibit_login=Anmelden verboten
prohibit_login=Anmelden verboten
prohibit_login_desc=Die Anmeldung mit diesem Konto ist nicht gestattet. Bitte kontaktiere den Administrator.
prohibit_login_desc=Dein Account wurde gesperrt, bitte wende dich an den Administrator.
resent_limit_prompt=Es tut uns leid, aber du hast bereits eine Aktivierungs-E-Mail angefordert. Bitte warte 3 Minuten und probiere es dann nochmal.
resent_limit_prompt=Du hast bereits eine Aktivierungs-E-Mail angefordert. Bitte warte 3 Minuten und probiere es dann nochmal.
has_unconfirmed_mail=Hallo %s, du hast eine unbestätigte E-Mail-Adresse (<b>%s</b>). Wenn du keine Bestätigungs-E-Mail erhalten hast oder eine neue senden möchtest, klicke bitte auf den folgenden Button.
has_unconfirmed_mail=Hallo %s, du hast eine unbestätigte E-Mail-Adresse (<b>%s</b>). Wenn du keine Bestätigungs-E-Mail erhalten hast oder eine neue senden möchtest, klicke bitte auf den folgenden Button.
resend_mail=Hier klicken, um die Aktivierungs-E-Mail erneut zu versenden
resend_mail=Hier klicken, um die Aktivierungs-E-Mail erneut zu versenden
email_not_associate=Diese E-Mail-Adresse ist mit keinem Konto verknüpft.
email_not_associate=Diese E-Mail-Adresse ist mit keinem Konto verknüpft.
invalid_code=Es tut uns leid, der Bestätigungscode ist abgelaufen oder ungültig.
invalid_code=Es tut uns leid, der Bestätigungscode ist abgelaufen oder ungültig.
reset_password_helper=Hier klicken, um das Passwort zurückzusetzen
reset_password_helper=Hier klicken, um das Passwort zurückzusetzen
password_too_short=Das Passwort muss mindenstens %d Zeichen lang sein.
password_too_short=Das Passwort muss mindenstens %d Zeichen lang sein.
non_local_account=Nicht-lokale Konten können Passwörter nicht via Gitea ändern.
non_local_account=Nicht-Lokale Accounts können ihre Passwörter nicht über das Gitea-Webinterface ändern.
verify=Verifizieren
verify=Verifizieren
scratch_code=Einmalpasswort
scratch_code=Einmalpasswort
use_scratch_code=Einmalpasswort verwenden
use_scratch_code=Einmalpasswort verwenden
twofa_scratch_used=Du hast dein Einmalpasswort verwendet. Du wurdest zu den Einstellung der Zwei-Faktor-Authentifizierung umgeleitet, dort kannst du dein Gerät abmelden oder ein neues Einmalpasswort erzeugen.
twofa_scratch_used=Du hast dein Einmalpasswort verwendet. Du wurdest zu den Einstellung der Zwei-Faktor-Authentifizierung umgeleitet, dort kannst du dein Gerät abmelden oder ein neues Einmalpasswort erzeugen.
twofa_passcode_incorrect=Ungültiger PIN. Wenn du dein Gerät verlegt hast, verwende dein Einmalpasswort.
twofa_passcode_incorrect=Ungültiger PIN. Wenn du dein Gerät verlegt hast, verwende dein Einmalpasswort.
twofa_scratch_token_incorrect=Dein Einmalpasswort ist falsch.
twofa_scratch_token_incorrect=Dein Einmalpasswort ist falsch.
user_not_exist=Dieser Benutzer ist nicht vorhanden.
last_org_owner=Entfernen des letzten Mitglieds aus einem Eigentümer-Team ist nicht zulässig, da es immer mindestens einen Eigentümer je Organisation geben muss.
last_org_owner=Entfernen des letzten Mitglieds aus einem Eigentümer-Team ist nicht zulässig, da es immer mindestens einen Eigentümer pro Organisation geben muss.
cannot_add_org_to_team=Organisationen können nicht als Teammitglied hinzugefügt werden.
cannot_invite_org_to_org=Organisationen können nicht in Teams eingeladen werden.
invalid_ssh_key=Leider konnte der SSH-Schlüssel vom Server nicht überprüfen werden: %s
invalid_ssh_key=Leider konnte der SSH-Schlüssel vom Server nicht überprüfen werden: %s
unable_verify_ssh_key=Gitea kann deinen SSH-Schlüssel nicht überprüfen, nimmt aber an, dass er gültig ist. Bitte stell das sicher.
invalid_gpg_key=Leider konnte der GPG-Schlüssel vom Server nicht überprüft werden: %s
unable_verify_ssh_key=Bitte überprüfe den SSH-Schlüssel nochmal, da er nicht verifiziert werden konnte.
auth_failed=Authentifizierung fehlgeschlagen: %v
auth_failed=Authentifizierung fehlgeschlagen: %v
still_own_repo=Dein Konto besitzt noch Repositories. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden.
still_own_repo=Dein Konto ist noch der Besitzer von mindestens einer Repository. Bitte lösche oder transferiere diese zuerst.
still_has_org=Du bist noch Mitglied bei mindestens einer Organisation. Du musst alle Organisationen verlassen oder löschen.
still_has_org=Ihr Konto ist noch ein Mitglied mindestens einer Organisation, du musst diese zuerst verlassen.
org_still_own_repo=Diese Organisation besitzt noch Repositories. Diese müssen zuerst gelöscht oder übertragen werden.
org_still_own_repo=Diese Organisation besitzt noch Repositories, diese musst du vorher löschen oder transferieren.
target_branch_not_exist=Ziel-Branch existiert nicht
target_branch_not_exist=Ziel-Branch existiert nicht
@ -271,24 +291,26 @@ form.name_pattern_not_allowed=Benutzernamen der Form '%s' sind nicht erlaubt.
profile=Profil
profile=Profil
password=Passwort
password=Passwort
avatar=Profilbild
avatar=Profilbild
ssh_keys=SSH-Schlüssel
ssh_gpg_keys=SSH / GPG Schlüssel
social=Soziale Konten
social=Soziale Konten
applications=Anwendungen
applications=Anwendungen
orgs=Organisationen
orgs=Organisationen
delete=Konto löschen
delete=Konto löschen
twofa=Zwei-Faktor-Authentifizierung
twofa=Zwei-Faktor-Authentifizierung
account_link=Externe Accounts
organization=Organisation
uid=Uid
uid=Uid
public_profile=Öffentliches Profil
public_profile=Öffentliches Profil
profile_desc=Deine E-Mail-Adresse ist öffentlich einsehbar und dient dazu, dir Benachrichtigungen bezüglich deines Kontos sowie Aktivitäten auf der Webseite zukommen zu lassen.
profile_desc=Deine E-Mail-Adresse ist öffentlich einsehbar und dient dazu, dir Benachrichtigungen bezüglich deines Kontos sowie Aktivitäten auf der Webseite zukommen zu lassen.
password_username_disabled=Nicht-lokalen Benutzern ist es nicht erlaubt, ihren Benutzernamen zu ändern.
password_username_disabled=Nutzer die nicht von Gitea verwaltet sind, können ihren Benutzernamen nicht ändern. Bitte kontaktiere den Gitea-Administrator für mehr Details.
full_name=Vollständiger Name
full_name=Vollständiger Name
website=Webseite
website=Webseite
location=Standort
location=Standort
update_profile=Profil aktualisieren
update_profile=Profil aktualisieren
update_profile_success=Dein Profil wurde erfolgreich aktualisiert.
update_profile_success=Ihr Profil wurde aktualisiert.
change_username=Benutzername geändert
change_username=Benutzername geändert
change_username_prompt=Diese Änderung wirkt sich auf die Links zu deinem Profil aus.
change_username_prompt=Diese Änderung wird den Link zu Ihrem Profil ändern.
continue=Weiter
continue=Weiter
cancel=Abbrechen
cancel=Abbrechen
@ -307,88 +329,121 @@ new_password=Neues Passwort
retype_new_password=Neues Passwort erneut eingeben
retype_new_password=Neues Passwort erneut eingeben
password_incorrect=Aktuelles Passwort ist nicht korrekt.
password_incorrect=Aktuelles Passwort ist nicht korrekt.
change_password_success=Dein Passwort wurde geändert. Du kannst dich jetzt mit deinem neuen Passwort anmelden.
change_password_success=Dein Passwort wurde geändert. Du kannst dich jetzt mit deinem neuen Passwort anmelden.
password_change_disabled=Nicht-lokalen Benutzern ist es nicht erlaubt, ihr Passwort zu ändern.
password_change_disabled=Nicht-lokale Benutzer dürfen nicht ihr Kennwort über das Webinterface ändern.
emails=E-Mail-Adressen
emails=E-Mail-Adressen
manage_emails=E-Mail-Adressen verwalten
manage_emails=E-Mail-Adressen verwalten
manage_openid=OpenID-Adressen verwalten
email_desc=Deine primäre E-Mail-Adresse wird für Benachrichtigungen und andere Funktionen verwendet.
email_desc=Deine primäre E-Mail-Adresse wird für Benachrichtigungen und andere Funktionen verwendet.
primary=Primär
primary=Primär
primary_email=Als primäre Adresse verwenden
primary_email=Als primäre Adresse verwenden
delete_email=Löschen
delete_email=Löschen
email_deletion=E-Mail löschen
email_deletion=E-Mail-Adresse löschen
email_deletion_desc=Das Löschen dieser E-Mail Adresse wird alle Informationen entfernen, die mit dieser E-Mail Adresse verknüpft sind. Wollen Sie fortfahren?
email_deletion_desc=Wenn du diese E-Mail-Adresse löschst, werden alle mit deinem Konto verknüpften Informationen verloren gehen. Git commits, die mit dieser E-Mail ausgeführt werden, bleiben ungeändert. Willst du fortfahren?
email_deletion_success=E-Mail-Adresse wurde erfolgreich gelöscht!
email_deletion_success=E-Mail-Adresse wurde erfolgreich gelöscht!
openid_deletion=OpenID Löschen
openid_deletion_desc=Du wirst dich nicht mehr mit dieser OpenID anmelden können, wenn du sie löschst. Weiter?
openid_deletion_success=OpenID wurde erfolgreich gelöscht!
add_new_email=Neue E-Mail-Adresse hinzufügen
add_new_email=Neue E-Mail-Adresse hinzufügen
add_new_openid=Neue OpenID-URI hinzufügen
add_email=E-Mail-Adresse hinzufügen
add_email=E-Mail-Adresse hinzufügen
add_email_confirmation_sent=Eine neue Bestätigungsmail wurde an '%s' gesendet, bitte überprüfe deinen Posteingang innerhalb von %d Stunden um die E-Mail-Adresse zu bestätigen.
add_openid=OpenID-URI hinzufügen
add_email_confirmation_sent=Eine neue Bestätigungs-E-Mail wurde an '%s' gesendet. Kontrolliere dein Postfach innerhalb der nächsten %s, um die Verifizierung abzuschließen.
add_email_success=Dein neue E-Mail-Adresse wurde erfolgreich hinzugefügt.
add_email_success=Dein neue E-Mail-Adresse wurde erfolgreich hinzugefügt.
add_openid_success=Deine neue OpenID-Adresse wurde erfolgreich hinzugefügt.
keep_email_private=Private E-Mail-Adressen
keep_email_private=Private E-Mail-Adressen
keep_email_private_popup=Deine E-Mail-Adresse wird vor anderen Benutzern versteckt, wenn diese Option gesetzt ist.
keep_email_private_popup=Deine E-Mail-Adresse wird vor anderen Benutzern versteckt, wenn diese Option gesetzt ist.
openid_desc=Mit deinen OpenID-Adressen kannst du die Authentifizierung an einen provider deiner Wahl delegieren
manage_ssh_keys=SSH-Schlüssel verwalten
manage_ssh_keys=SSH-Schlüssel verwalten
manage_gpg_keys=GPG-Schlüssel verwalten
add_key=Schlüssel hinzufügen
add_key=Schlüssel hinzufügen
ssh_desc=Dies ist eine Liste aller SSH-Schlüssel, die deinem Konto zugeordnet sind. Bitte entferne alle Schlüssel, die dir unbekannt sind.
ssh_desc=Dies ist eine Liste aller SSH-Schlüssel, die deinem Konto zugeordnet sind. Bitte entferne alle Schlüssel, die dir unbekannt sind.
gpg_desc=Dies ist eine Liste aller GPG-Schlüssel, die deinem konto zugeordnet sind. Bitte entferne alle Schlüssel, die dir unbekannt sind.
ssh_helper=<strong>Brauchst du Hilfe?</strong> Hier ist eine Anleitung zum <a href="%s">Erzeugen von SSH-Schlüsseln</a> oder <a href="%s">Lösen einfacher SSH-Probleme</a>.
ssh_helper=<strong>Brauchst du Hilfe?</strong> Hier ist eine Anleitung zum <a href="%s">Erzeugen von SSH-Schlüsseln</a> oder <a href="%s">Lösen einfacher SSH-Probleme</a>.
gpg_helper=<strong>Brauchst du Hilfe?</strong> Hier ist GitHubs Anleitung <a href="%s">über GPG</a>.
add_new_key=SSH-Schlüssel hinzufügen
add_new_key=SSH-Schlüssel hinzufügen
ssh_key_been_used=Inhalt des öffentlichen Schlüssels wurde verwendet.
add_new_gpg_key=GPG-Schlüssel hinzufügen
ssh_key_name_used=Ein öffentlicher Schlüssel mit diesem Namen existiert bereits.
ssh_key_been_used=Dieser öffentliche Schlüssel wird bereits verwendet.
ssh_key_name_used=Ein öffentlicher Schlüssel mit demselben Namen ist bereits vorhanden.
gpg_key_id_used=Ein öffentlicher GPG-Schlüssel mit der gleichen ID existiert bereits.
gpg_key_email_not_found=Folgende mit dem GPG-Schlüssel verbundene E-Mail konnte nicht gefunden werden oder ist noch nicht bestätigt: %s
subkeys=Unterschlüssel
key_id=Schlüssel-ID
key_name=Schlüsselname
key_name=Schlüsselname
key_content=Inhalt
key_content=Inhalt
add_key_success=Neuer SSH-Schlüssel '%s' wurde erfolgreich hinzugefügt!
add_key_success=Ihr SSH-Schlüssel "%s" wurde hinzugefügt.
add_gpg_key_success=Ihr GPG-Schlüssel "%s" wurde hinzugefügt.
delete_key=Löschen
delete_key=Löschen
ssh_key_deletion=SSH-Schlüssel löschen
ssh_key_deletion=SSH-Schlüssel löschen
ssh_key_deletion_desc=Alle zu diesem SSH-Schlüssel zugehörigen Zugriffsberechtigungen auf dein Konto werden entfernt. Möchtest du fortfahren?
gpg_key_deletion=GPG-Schlüssel löschen
ssh_key_deletion_success=SSH-Schlüssel wurde erfolgreich gelöscht!
ssh_key_deletion_desc=Wenn du diesen SSH-Schlüssel löschst, wirst du nicht mehr in der Lage sein, dich mit diesem Schlüssel auf deinem Account anzumelden. Fortfahren?
gpg_key_deletion_desc=Wenn du diesen GPG-Schlüssel löschst, werden alle Commits, die damit signiert wurden als unsigniert makiert. Fortfahren?
ssh_key_deletion_success=Der SSH-Schlüssel wurde gelöscht.
gpg_key_deletion_success=Der GPG-Schlüssel wurde gelöscht.
add_on=Hinzugefügt am
add_on=Hinzugefügt am
valid_until=Gültig bis
valid_forever=Gültig für immer
last_used=Zuletzt verwendet am
last_used=Zuletzt verwendet am
no_activity=Keine neuen Aktivitäten
no_activity=Keine neuen Aktivitäten
key_state_desc=Dieser Schlüssel wurde in den letzten 7 Tagen verwendet
key_state_desc=Dieser Schlüssel wurde in den letzten 7 Tagen verwendet
token_state_desc=Dieses Token wurde in den letzten 7 Tagen benutzt
token_state_desc=Dieses Token wurde in den letzten 7 Tagen benutzt
show_openid=Im Profil anzeigen
hide_openid=Nicht im Profil anzeigen
manage_social=Verknüpfte soziale Konten verwalten
manage_social=Verknüpfte soziale Konten verwalten
social_desc=Dies ist eine Liste verknüpfter sozialer Konten. Bitte entferne alle Verknüpfungen, die dir nicht bekannt sind.
social_desc=Dies ist eine Liste der zugeordneten Konten von sozialen Netzwerken. Bitte stelle sicher, dass du alle dieser Accounts kennst, da sie benutzt werden können, um sich mit deinem Account anzumelden.
unbind=Verknüpfung entfernen
unbind=Verknüpfung entfernen
unbind_success=Die Verknüpfung zum sozialen Konto wurde entfernt.
unbind_success=Das Social-Konto wurde von deinem Account entfernt.
tokens_desc=Die von Ihnen erzeugten Token können zum Zugriff auf die Gitea-API verwendet werden.
tokens_desc=Von dir erzeugten Token, können zum Zugriff auf die Gitea-API verwendet werden.
new_token_desc=Jeder Token ermöglicht vollen Zugriff auf dein Konto.
new_token_desc=Jeder Token ermöglicht vollen Zugriff auf dein Konto.
token_name=Token-Name
token_name=Token-Name
generate_token=Token generieren
generate_token=Token generieren
generate_token_success=Dein Zugangs-Token wurde erfolgreich generiert! Stelle sicher, dass du den Token kopiert hast, da du ihn später nicht mehr betrachten kannst!
generate_token_success=Dein Zugangs-Token wurde erfolgreich erstellt! Denk daran, es jetzt gleich zu kopieren, später wirst du es nicht mehr sehen!
access_token_deletion_desc=Das Löschen dieses persönlichen Zugangs-Tokens wird alle zugehörigen Zugriffe der Anwendung entfernen. Möchtest du fortfahren?
access_token_deletion_desc=Wenn du dieses Zugangs-Token löschst, wird das der Zugang für sämtliche Applikationen, die es nutzen, nicht mehr möglich sein. Fortfahren?
delete_token_success=Persönlicher Zugriffs-Token wurde erfolgreich entfernt! Vergiss nicht deine Anwendungen zu aktualisieren.
delete_token_success=Das persönliche Zugangstoken wurde erfolgreich entfernt! Vergiss nicht, es aus Apps zu entfernen, welche es nutzen.
twofa_desc=Gitea unterstützt Zwei-Faktor-Authentifizierung um dir eine erhöhte Sicherheit deines Accounts bieten zu können.
twofa_desc=Gitea unterstützt Zwei-Faktor-Authentifizierung, um dir eine erhöhte Sicherheit deines Accounts bieten zu können.
twofa_is_enrolled=Für dein Konto ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung <strong>eingeschalten</strong>.
twofa_is_enrolled=Für dein Konto ist die Zwei-Faktor-Authentifizierung <strong>eingeschaltet</strong>.
twofa_not_enrolled=Für dein Konto ist momentan die Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht eingeschalten.
twofa_not_enrolled=Für dein Konto ist momentan die Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht eingeschaltet.
twofa_disable_note=Du kannst Zwei-Faktor-Authentifizierung auch deaktivieren.
twofa_disable_note=Du kannst Zwei-Faktor-Authentifizierung auch deaktivieren.
twofa_disable_desc=Die Deaktivierung von Zwei-Faktor-Authentifizierung wird dein Benutzerkonto weniger sicher machen. Möchtest du wirklich fortfahren?
twofa_disable_desc=Die Deaktivierung von Zwei-Faktor-Authentifizierung wird die Sicherheit deines Kontos verringern. Möchtest du wirklich fortfahren?
regenerate_scratch_token_desc=Wenn du dein Einmalpasswort verlegt oder du dich damit eingeloggt hast, kannst du es zurücksetzen.
regenerate_scratch_token_desc=Wenn du dein Einmalpasswort verlegt oder du dich damit eingeloggt hast, kannst du es hier zurücksetzen.
twofa_disabled=Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde deaktiviert.
twofa_disabled=Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde deaktiviert.
scan_this_image=Scanne dieses Grafik mit deiner Authentifizierungs-App:
scan_this_image=Scanne dieses Grafik mit deiner Authentifizierungs-App:
or_enter_secret=Oder gib das Secret ein: %s
or_enter_secret=Oder gib das Secret ein: %s
then_enter_passcode=Dann gib den PIN ein, die Anwendung gibt dir zurück:
then_enter_passcode=Und gebe den PIN ein, die die Anwendung dir gibt:
passcode_invalid=Der PIN ist ungültig. Versuche es erneut.
passcode_invalid=Der PIN ist ungültig. Versuche es erneut.
twofa_enrolled=Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist jetzt für dein Konto aktiviert. Vergewissere dich, dass du das Einmalpasswort (%s) gespeichert hast, da es nur einmal angezeigt wird!
twofa_enrolled=Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist jetzt für dein Konto aktiviert. Vergewissere dich, dass du das Einmalpasswort (%s) gespeichert hast, da es nur einmal angezeigt wird!
manage_account_links=Verknüpfte Konten verwalten
manage_account_links_desc=Externe, mit diesem Accounts verknüpfte Accounts
account_links_not_available=Es sind keine externen Accounts mit diesem verknüpft
remove_account_link=Verknüpftes Konto entfernen
remove_account_link_desc=Das Löschen dieses Kontos wird sämtlichen verbundenen Zugang zu deinem Account entfernen. Fortfahren?
remove_account_link_success=Verknüpftes Konto wurde erfolgreich entfernt!
orgs_none=Sie sind kein Mitglied einer Organisation.
delete_account=Konto löschen
delete_account=Konto löschen
delete_prompt=Diese Aktion wird dein Konto dauerhaft löschen und kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden!
delete_prompt=Diese Aktion wird dein Konto dauerhaft löschen und kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden!
confirm_delete_account=Löschvorgang bestätigen
confirm_delete_account=Löschvorgang bestätigen
delete_account_title=Konto löschen
delete_account_title=Konto löschen
delete_account_desc=Du bist dabei dieses Konto dauerhaft zu löschen. Möchten du wirklich fortfahren?
delete_account_desc=Sind Sie sicher, dass Sie dieses Konto dauerhaft löschen möchten?
[repo]
[repo]
owner=Besitzer
owner=Besitzer
repo_name=Repository-Name
repo_name=Repository-Name
repo_name_helper=Ein guter Repository-Name besteht gewöhnlich aus kurzen, leicht zu merkenden und eindeutigen Schlüsselworten.
repo_name_helper=Ein guter Repository-Name besteht normalerweise aus kurzen, unvergessliche und einzigartige Schlagwörtern.
visibility=Sichtbarkeit
visibility=Sichtbarkeit
visiblity_helper=Dieses Repository ist <span class="ui red text">privat</span>
visiblity_helper=Dieses Repository ist <span class="ui red text">privat</span>
visiblity_helper_forced=Der Administrator hat festgelegt, dass alle neuen Repositories <span class="ui red text">privat</span> sein müssen
visiblity_helper_forced=Der Administrator hat festgelegt, dass alle neuen Repositories <span class="ui red text">privat</span> sein müssen
@ -408,8 +463,9 @@ auto_init=Repository mit ausgewählten Dateien und Vorlagen initialisieren
create_repo=Repository erstellen
create_repo=Repository erstellen
default_branch=Standard-Branch
default_branch=Standard-Branch
mirror_prune=Entfernen
mirror_prune=Entfernen
mirror_prune_desc=Entferne alle Verweise auf nicht mehr existierende entfernte Repositories
mirror_prune_desc=Entferne alle Verweise auf nicht mehr existierende Remote-Repositories
mirror_interval=Mirror-Intervall (in Stunden)
mirror_interval=Spiegel Intervall (gültige Zeiteinheiten sind "h", "m", "s")
mirror_interval_invalid=Spiegel-Intervall ist nicht gültig
mirror_address=Mirror-Adresse
mirror_address=Mirror-Adresse
mirror_address_desc=Bitte die nötigen Zugangsdaten in die Adresse mit aufnehmen.
mirror_address_desc=Bitte die nötigen Zugangsdaten in die Adresse mit aufnehmen.
mirror_last_synced=Zuletzt synchronisiert
mirror_last_synced=Zuletzt synchronisiert
@ -417,8 +473,8 @@ watchers=Beobachter
stargazers=In Favoriten von
stargazers=In Favoriten von
forks=Forks
forks=Forks
form.reach_limit_of_creation=Der Besitzer hat die maximale Anzahl von %d erstellbaren Repositories erreicht.
form.reach_limit_of_creation=Sie haben bereits das Limit von %d Repositories erreicht.
form.name_reserved=Repository-Name '%s' ist reserviert.
form.name_reserved=Der Repository-Name '%s' ist reserviert.
form.name_pattern_not_allowed=Repository-Namen der Form '%s' sind nicht erlaubt.
form.name_pattern_not_allowed=Repository-Namen der Form '%s' sind nicht erlaubt.
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Sie können diesen Pull-Request nicht wieder öffnen, da bereits ein offener Pull-Request (#%d) aus dem selben Repository mit den gleichen Merge-Informationen existiert und auf das Zusammenführen wartet.`
milestones.new=Neuer Meilenstein
milestones.new=Neuer Meilenstein
milestones.open_tab=%d offen
milestones.open_tab=%d offen
milestones.close_tab=%d geschlossen
milestones.close_tab=%d geschlossen
milestones.closed=Geschlossen %s
milestones.closed=Geschlossen %s
milestones.no_due_date=Kein Fälligkeitsdatum
milestones.no_due_date=Kein Fälligkeitsdatum
milestones.open=Offen
milestones.open=Öffnen
milestones.close=Geschlossen
milestones.close=Schließen
milestones.new_subheader=Erstelle Meilensteine um Issues zu organisieren.
milestones.new_subheader=Erstelle Meilensteine um Issues zu organisieren.
milestones.create=Meilenstein erstellen
milestones.create=Meilenstein erstellen
milestones.title=Titel
milestones.title=Titel
@ -655,7 +730,6 @@ milestones.clear=Feld leeren
milestones.invalid_due_date_format=Format des Fälligkeitsdatums ist ungültig. Es muss das Format 'JJJJ-MM-TT' haben.
milestones.invalid_due_date_format=Format des Fälligkeitsdatums ist ungültig. Es muss das Format 'JJJJ-MM-TT' haben.
milestones.create_success=Meilenstein '%s' wurde erfolgreich erstellt!
milestones.create_success=Meilenstein '%s' wurde erfolgreich erstellt!
milestones.edit=Meilenstein bearbeiten
milestones.edit=Meilenstein bearbeiten
milestones.edit_subheader=Verwende eine aussagekräftige Beschreibung für Meilensteine, um Missverständnisse zu vermeiden.
milestones.cancel=Abbrechen
milestones.cancel=Abbrechen
milestones.modify=Meilenstein ändern
milestones.modify=Meilenstein ändern
milestones.edit_success=Änderungen des Meilensteins '%s' wurden erfolgreich gespeichert!
milestones.edit_success=Änderungen des Meilensteins '%s' wurden erfolgreich gespeichert!
settings.external_tracker_url=URL eines externen Issue Trackers
settings.external_tracker_url=URL eines externen Issue Trackers
settings.external_tracker_url_error=URL des externen Issue-Systems ist ungültig
settings.external_tracker_url_desc=Besucher werden auf diese URL umgeleitet, wenn sie auf den Tab klicken.
settings.external_tracker_url_desc=Besucher werden auf diese URL umgeleitet, wenn sie auf den Tab klicken.
settings.tracker_url_format=URL-Format des externen Issue-Systems
settings.tracker_url_format=URL-Format des externen Issue-Systems
settings.tracker_issue_style=Namenskonvention des externen Issue-Trackers:
settings.tracker_issue_style=Namenskonvention des externen Issue-Trackers:
@ -729,22 +810,21 @@ settings.convert_succeed=Das Repository wurde erfolgreich in ein normales Reposi
settings.transfer=Besitz übertragen
settings.transfer=Besitz übertragen
settings.transfer_desc=Dieses Repository auf einen anderen Benutzer bzw. eine Organisation in der du Admin-Rechte hast, übertragen.
settings.transfer_desc=Dieses Repository auf einen anderen Benutzer bzw. eine Organisation in der du Admin-Rechte hast, übertragen.
settings.transfer_notices_1=- Du wirst keinen Zugriff mehr haben, wenn der neue Besitzer ein individueller Benutzer ist.
settings.transfer_notices_1=- Du wirst keinen Zugriff mehr haben, wenn der neue Besitzer ein individueller Benutzer ist.
settings.transfer_notices_2=- Du wirst weiterhin Zugriff haben, wenn der neue Besitzer eine Organisation ist und du einer der Besitzer sind.
settings.transfer_notices_2=- Du wirst weiterhin Zugriff haben, wenn der neue Besitzer eine Organisation ist und du einer der Besitzer bist.
settings.transfer_form_title=Bitte gib eine die folgenden Informationen ein, um die Operation zu bestätigen:
settings.transfer_form_title=Bitte gib die folgenden Informationen ein, um die Operation zu bestätigen:
settings.wiki_delete=Wiki-Daten löschen
settings.wiki_delete=Wiki-Daten löschen
settings.wiki_delete_desc=Das Löschen von Wiki Daten kann nicht rückgängig gemacht werden. Bitte seien Sie vorsichtig.
settings.wiki_delete_desc=Das Löschen von Wiki Daten kann nicht rückgängig gemacht werden. Bitte seien Sie vorsichtig.
settings.wiki_delete_notices_1=- Dies löscht und deaktiviert das Wiki für %s
settings.wiki_delete_notices_1=- Dies löscht und deaktiviert das Wiki für %s
settings.wiki_deletion_success=Repository Wiki Daten erfolgreich gelöscht.
settings.wiki_deletion_success=Repository Wiki Daten wurden erfolgreich gelöscht.
settings.delete=Dieses Repository löschen
settings.delete=Dieses Repository löschen
settings.delete_desc=Wenn dieses Repository gelöscht wurde, gibt es keinen Weg zurück. Bitte sei vorsichtig.
settings.delete_desc=Wenn dieses Repository gelöscht wurde, gibt es keinen Weg zurück. Bitte sei vorsichtig.
settings.delete_notices_1=- Diese Operation kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden.
settings.delete_notices_1=- Diese Operation kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden.
settings.delete_notices_2=- Die Operation wird alles, was mit diesem Git-Repository verbunden ist, dauerhaft löschen, inklusive der Daten, Issues, Kommentare und Zugriffsrechte von Mitarbeitern.
settings.delete_notices_2=- Die Operation wird alles, was mit diesem Git-Repository verbunden ist, dauerhaft löschen, inklusive der Daten, Issues, Kommentare und Zugriffsrechte von Mitarbeitern.
settings.delete_notices_fork_1=- Nach dem Löschen werden alle Forks unabhängig.
settings.delete_notices_fork_1=- Nach dem Löschen werden alle Forks unabhängig.
settings.deletion_success=Repository wurde erfolgreich gelöscht!
settings.update_settings_success=Repository Einstellungen wurden aktualisiert.
settings.transfer_owner=Neuer Besitzer
settings.transfer_owner=Neuer Besitzer
settings.make_transfer=Transfer starten
settings.make_transfer=Transfer starten
settings.transfer_succeed=Das Repository wurde erfolgreich übertragen.
settings.confirm_delete=Löschen
settings.confirm_delete=Löschen
settings.add_collaborator=Mitarbeiter hinzufügen
settings.add_collaborator=Mitarbeiter hinzufügen
settings.add_collaborator_success=Neuer Mitarbeiter wurde hinzugefügt.
settings.add_collaborator_success=Neuer Mitarbeiter wurde hinzugefügt.
@ -762,7 +842,7 @@ settings.webhook_deletion_desc=Das Löschen dieses Webhooks wird alle zugehörig
settings.webhook_deletion_success=Webhook wurde erfolgreich entfernt!
settings.webhook_deletion_success=Webhook wurde erfolgreich entfernt!
settings.webhook.test_delivery=Senden testen
settings.webhook.test_delivery=Senden testen
settings.webhook.test_delivery_desc=Sendet ein simuliertes Push-Ereignis, um die Webhook-Einstellungen zu testen
settings.webhook.test_delivery_desc=Sendet ein simuliertes Push-Ereignis, um die Webhook-Einstellungen zu testen
settings.webhook.test_delivery_success=Test-Webhook wurde zur Auslieferungswarteschlange hinzugefügt. Es kann einige Sekunden dauern, bevor es in der Auslieferungshistorie erscheint.
settings.webhook.test_delivery_success=Test-Webhook wurde zur Auslieferungswarteschlange hinzugefügt. Es kann einige Sekunden dauern, bevor er in der Auslieferungshistorie erscheint.
settings.webhook.request=Anfrage
settings.webhook.request=Anfrage
settings.webhook.response=Antwort
settings.webhook.response=Antwort
settings.webhook.headers=Kopfzeilen
settings.webhook.headers=Kopfzeilen
@ -773,7 +853,7 @@ settings.githook_edit_desc=Wenn ein Hook inaktiv ist, wird der Standardinhalt be
settings.githook_name=Hook-Name
settings.githook_name=Hook-Name
settings.githook_content=Hook-Inhalt
settings.githook_content=Hook-Inhalt
settings.update_githook=Hook aktualisieren
settings.update_githook=Hook aktualisieren
settings.add_webhook_desc=Gitea sendet einen <code>POST</code>-Request an die unten stehende URL mit Details aller abonnierten Ereignisse. Du kannst auch angeben, welches Datenformat du empfangen möchtest (JSON, <code>x-www-form-urlencoded</code>, <em>etc</em>). Mehr Informationen findest du im <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Webhooks Guide</a>.
settings.add_webhook_desc=Gitea sendet einen <code>POST</code>-Request an die unten stehende URL mit Details aller abonnierten Ereignisse. Du kannst auch angeben, welches Datenformat du empfangen möchtest (JSON, x-www-form-urlencoded, etc.). Mehr Informationen findest du im <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Webhooks Guide</a>.
settings.payload_url=Payload-URL
settings.payload_url=Payload-URL
settings.content_type=Inhaltstyp
settings.content_type=Inhaltstyp
settings.secret=Secret
settings.secret=Secret
@ -791,7 +871,7 @@ settings.event_pull_request_desc=Pull-Request geöffnet, geschlossen, wieder ge
settings.event_push=Push
settings.event_push=Push
settings.event_push_desc=Git push auf ein Repository
settings.event_push_desc=Git push auf ein Repository
settings.active=Aktiv
settings.active=Aktiv
settings.active_helper=Details über das auslösende Ereignis des Webhooks werden ebenfalls mit gesendet
settings.active_helper=Informationen über das auslösende Ereignis werden auch mitgesendet.
settings.add_hook_success=Webhook hinzugefügt
settings.add_hook_success=Webhook hinzugefügt
settings.update_webhook=Webhook aktualisieren
settings.update_webhook=Webhook aktualisieren
settings.update_hook_success=Webhook wurde aktualisiert.
settings.update_hook_success=Webhook wurde aktualisiert.
@ -812,13 +892,26 @@ settings.key_been_used=Deploy-Schlüssel wurde verwendet.
settings.key_name_used=Ein Deploy-Schlüssel mit diesem Namen existiert bereits.
settings.key_name_used=Ein Deploy-Schlüssel mit diesem Namen existiert bereits.
settings.add_key_success=Der Deploy-Schlüssel '%s' wurde erfolgreich hinzugefügt!
settings.add_key_success=Der Deploy-Schlüssel '%s' wurde erfolgreich hinzugefügt!
settings.deploy_key_deletion_desc=Nach dem Löschen dieses Deploy-Schlüssels werden entsprechende Zugriffe auf dieses Repository nicht mehr möglich sein. Möchtest du wirklich fortfahren?
settings.deploy_key_deletion_success=Der Deploy-Schlüssel wurde erfolgreich gelöscht!
settings.deploy_key_deletion_success=Deploy-Schlüssel wurde erfolgreich gelöscht!
settings.protected_branch_deletion_desc=Jeder mit Schreibzugriff wird direkt in diese Branch pushen können. Bist du sicher?
settings.default_branch_desc=Die Standardbranch ist als "basis"-Branch in deinem Repository definiert, Commits und Pull-Requests werden automatisch mit dieser Branch durchgeführt wenn du keine andere angibst.
settings.choose_branch=Wähle einen Branch...
settings.no_protected_branch=Es gibt keine geschützten Branches
settings.delete_prompt=Die Organisation wird dauerhaft gelöscht. Dies kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden!
settings.delete_prompt=Die Organisation wird dauerhaft gelöscht. Dies kann <strong>NICHT</strong> rückgängig gemacht werden!
settings.confirm_delete_account=Löschen
settings.confirm_delete_account=Löschen
settings.delete_org_title=Organisation löschen
settings.delete_org_title=Organisation löschen
settings.delete_org_desc=Diese Organisation wird dauerhaft gelöscht. Möchtest du fortfahren?
settings.hooks_desc=Webhooks hinzufügen, die für <strong>alle</strong> Repositories dieser Organisation ausgelöst werden.
settings.hooks_desc=Webhooks hinzufügen, die für <strong>alle</strong> Repositories dieser Organisation ausgelöst werden.
members.membership_visibility=Sichtbarkeit der Mitgliedschaft:
members.membership_visibility=Sichtbarkeit der Mitgliedschaft:
@ -926,7 +1008,7 @@ teams.leave=Verlassen
teams.read_access=Lesezugriff
teams.read_access=Lesezugriff
teams.read_access_helper=Dieses Team wird Repositories einsehen und klonen können.
teams.read_access_helper=Dieses Team wird Repositories einsehen und klonen können.
teams.write_access=Schreibzugriff
teams.write_access=Schreibzugriff
teams.write_access_helper=Dieses Team wird seine Repositories einsehen und darauf pushen können.
teams.write_access_helper=Dieses Team wird Repositories einsehen und klonen können.
teams.admin_access=Adminzugriff
teams.admin_access=Adminzugriff
teams.admin_access_helper=Dieses Team wird Pull- und Push-Rechte für seine Repositories haben und Mitarbeiter hinzufügen können.
teams.admin_access_helper=Dieses Team wird Pull- und Push-Rechte für seine Repositories haben und Mitarbeiter hinzufügen können.
teams.no_desc=Dieses Team hat keine Beschreibung
teams.no_desc=Dieses Team hat keine Beschreibung
@ -938,7 +1020,6 @@ teams.delete_team=Dieses Team löschen
teams.add_team_member=Teammitglied hinzufügen
teams.add_team_member=Teammitglied hinzufügen
teams.delete_team_title=Team löschen
teams.delete_team_title=Team löschen
teams.delete_team_desc=Mitglieder dieses Teams verlieren möglicherweise ihren Zugang zu einigen Repositories, wenn dieses Team gelöscht wird. Möchtest du fortfahren?
teams.delete_team_desc=Mitglieder dieses Teams verlieren möglicherweise ihren Zugang zu einigen Repositories, wenn dieses Team gelöscht wird. Möchtest du fortfahren?
teams.delete_team_success=Team gelöscht
teams.read_permission_desc=Dieses Team hat <strong>Lesezugriff</strong>: Mitglieder können Team-Repositories einsehen und klonen.
teams.read_permission_desc=Dieses Team hat <strong>Lesezugriff</strong>: Mitglieder können Team-Repositories einsehen und klonen.
teams.write_permission_desc=Dieses Team hat <strong>Schreibzugriff</strong>: Mitglieder können Team-Repositories einsehen und darauf pushen.
teams.write_permission_desc=Dieses Team hat <strong>Schreibzugriff</strong>: Mitglieder können Team-Repositories einsehen und darauf pushen.
teams.admin_permission_desc=Dieses Team hat <strong>Adminzugriff</strong>: Mitglieder dieses Teams können pullen, pushen und Mitarbeiter zu Team-Repositories hinzufügen.
teams.admin_permission_desc=Dieses Team hat <strong>Adminzugriff</strong>: Mitglieder dieses Teams können pullen, pushen und Mitarbeiter zu Team-Repositories hinzufügen.
@ -968,23 +1049,14 @@ dashboard.statistic_info=Gitea Datenbank hat <b>%d</b> Benutzer, <b>%d</b> Organ
dashboard.git_gc_repos=Garbage Collection auf Repositories ausführen
dashboard.git_gc_repos_success=Garbage Collection wurde auf allen Repositories erfolgreich ausgeführt.
dashboard.resync_all_sshkeys=Datei '.ssh/authorized_keys' neu anlegen (Achtung: Schlüssel, die nicht zu Gitea gehören gehen verloren)
dashboard.resync_all_sshkeys_success=Alle öffentlichen Keys wurden erfolgreich neu geschrieben.
dashboard.resync_all_sshkeys_success=Alle öffentlichen Keys wurden erfolgreich neu geschrieben.
dashboard.resync_all_update_hooks=Alle Aktualisierungs-Hooks von Repositories neu anlegen (wird benötigt, wenn der angepasste Konfigurationspfad geändert wurde)
dashboard.resync_all_hooks=Synchronisiere pre-receive, update und post-receive Hooks für alle Repositories.
dashboard.resync_all_update_hooks_success=Die Hooks aller Repositories wurden erfolgreich neu angelegt.
dashboard.reinit_missing_repos=Alle Git-Repositories für welche Einträge existieren neu einlesen
dashboard.reinit_missing_repos=Alle Repository-Datensätze mit verloren gegangenen Git-Dateien neu initialisieren
dashboard.reinit_missing_repos_success=Alle Repository-Datensätze, die Git-Dateien verloren haben wurden erfolgreich neu initialisiert.
docker_helper=Si está ejecutando Gitea usando Docker, ¡por favor lea <a target="_blank" rel="noopener" href="%s"> estas pautas</a> antes de cambiar nada en esta página!
requite_db_desc=Gitea requiere una base de datos MySQL, PostgreSQL, SQLite3 o TiDB.
db_title=Configuración de base de datos
db_title=Configuración de base de datos
db_type=Tipo de base de datos
db_type=Tipo de base de datos
user=Usuario
user=Usuario
password=Contraseña
password=Contraseña
db_name=Nombre de la base de datos
db_name=Nombre de la base de datos
db_helper=Por favor utilice el motor INNODB con la configuración de caracteres utf8_general_ci para MySQL.
ssl_mode=Modo SSL
ssl_mode=Modo SSL
path=Ruta
path=Ruta
sqlite_helper=Ruta al archivo de base de datos SQLite3 o TiDB. <br>Por favor, usa una ruta absoluta cuando inicies como servicio.
err_empty_db_path=La ruta a la base de datos SQLite3 o TiDB no puede estar vacía.
err_empty_db_path=La ruta a la base de datos SQLite3 o TiDB no puede estar vacía.
err_invalid_tidb_name=El nombre de la base de datos TiDB no puede contener los caracteres "." ni "-".
err_invalid_tidb_name=El nombre de la base de datos TiDB no puede contener los caracteres "." ni "-".
no_admin_and_disable_registration=No puede deshabilitar el registro sin crear una cuenta de administrador.
no_admin_and_disable_registration=No puede deshabilitar el registro sin crear una cuenta de administrador.
err_empty_admin_password=La contraseña de administrador no puede estar vacía.
err_empty_admin_password=La contraseña de administrador no puede estar vacía.
general_title=Configuración General de Gitea
app_name=Nombre de la aplicación
app_name=Nombre de la aplicación
app_name_helper=Pon aquí el nombre de tu organización, ¡alto y claro!
repo_path=Ruta del repositorio de Raiz (Root)
repo_path=Ruta del repositorio de Raiz (Root)
repo_path_helper=Todos los repositorios remotos de Git se guardarán en este directorio.
run_user=Ejecutar como Usuario
run_user=Ejecutar como Usuario
run_user_helper=El usuario necesita tener acceso a la Ruta Raíz del Repositorio y ejecutar Gitea.
run_user_helper=El usuario necesita tener acceso a la Ruta Raíz del Repositorio y ejecutar Gitea.
domain=Dominio
domain=Dominio
domain_helper=Esto afecta a las URLs para clonar por SSH.
domain_helper=Esto afecta a las URLs para clonar por SSH.
ssh_port=Puerto SSH
ssh_port=Puerto SSH
ssh_port_helper=Número de puerto de su servidor SSH, déjelo en blanco para desactivar SSH.
http_port=Puerto HTTP
http_port=Puerto HTTP
http_port_helper=Puerto en el que escuchará la aplicación.
http_port_helper=Puerto en el que escuchará la aplicación.
app_url=URL de la aplicación
app_url=URL de la aplicación
app_url_helper=Esto afecta a las URLs para clonar por HTTP/HTTPS y a algunos correos electrónicos.
log_root_path=Ruta del registro
log_root_path=Ruta del registro
log_root_path_helper=Directorio donde almacenar los registros.
log_root_path_helper=Directorio donde almacenar los registros.
optional_title=Configuración opcional
optional_title=Configuración opcional
email_title=Configuración del servicio de correo
email_title=Configuración del servicio de correo
smtp_from=Desde
smtp_from=Desde
smtp_from_helper=Remitente del email, RFC 5322. Puede ser solamente una dirección de correo electrónico, o estar en el formato "Nombre" <email@example.com>.
mailer_user=Remitente del Correo Electrónico
mailer_password=Contraseña del Remitente
mailer_password=Contraseña del Remitente
register_confirm=Habilitar la Confirmación en el Registro
register_confirm=Habilitar la Confirmación en el Registro
mail_notify=Habilitar las Notificaciones de Correo
server_service_title=Configuración del servidor y otros servicios
server_service_title=Configuración del servidor y otros servicios
offline_mode=Activar el modo Sin Conexión
offline_mode=Activar el modo Sin Conexión
offline_mode_popup=Desactivar el CDN incluso en el modo de producción, todos los recursos se servirán localmente.
disable_gravatar=Desactivar el servicio Gravatar
disable_gravatar=Desactivar el servicio Gravatar
disable_gravatar_popup=Desactivar Gravatar y cualquier otra fuente personalizada. Todos los avatares deben ser cargados por los usuarios o en su defecto se mostrará el avatar predeterminado.
disable_gravatar_popup=Desactivar Gravatar y cualquier otra fuente personalizada. Todos los avatares deben ser cargados por los usuarios o en su defecto se mostrará el avatar predeterminado.
federated_avatar_lookup=Habilitar búsqueda de Avatares Federados
federated_avatar_lookup=Habilitar búsqueda de Avatares Federados
@ -100,7 +90,6 @@ enable_captcha=Activar la Captcha
enable_captcha_popup=Requiere validar la captcha para el auto-registro de usuario.
enable_captcha_popup=Requiere validar la captcha para el auto-registro de usuario.
require_sign_in_view=Activar el Inicio de Sesión obligatorio para Ver Páginas
require_sign_in_view=Activar el Inicio de Sesión obligatorio para Ver Páginas
require_sign_in_view_popup=Solo los usuarios logados pueden ver páginas, los visitantes anónimos solo podrán ver las páginas de login/registro.
require_sign_in_view_popup=Solo los usuarios logados pueden ver páginas, los visitantes anónimos solo podrán ver las páginas de login/registro.
admin_setting_desc=No es necesario crear una cuenta de administrador ahora mismo, el usuario que tenga ID=1 obtendrá privilegios de administrador automáticamente.
admin_title=Configuración de la cuenta de administrador
admin_title=Configuración de la cuenta de administrador
test_git_failed=Fallo al probar el comando 'git': %v
test_git_failed=Fallo al probar el comando 'git': %v
sqlite3_not_available=Tu versión no soporta SQLite3, por favor descarga el binario oficial desde %s, NO la versión de gobuild.
invalid_db_setting=La configuración de la base de datos no es correcta: %v
invalid_repo_path=La ruta de la raíz del repositorio es inválida: %v
invalid_repo_path=La ruta de la raíz del repositorio es inválida: %v
run_user_not_match=El usuario que está ejecutando la aplicación no es el usuario actual: %s -> %s
save_config_failed=Error al guardar la configuración: %v
invalid_admin_setting=La configuración de la cuenta de administración es inválida: %v
invalid_admin_setting=La configuración de la cuenta de administración es inválida: %v
install_success=Bienvenido! Estamos encantados de que hayas escogido Gitea, diviértete y cuídate.
invalid_log_root_path=La ruta para los registros es inválida: %v
invalid_log_root_path=La ruta para los registros es inválida: %v
[home]
[home]
@ -122,53 +106,51 @@ uname_holder=Nombre de usuario o correo electrónico
password_holder=Contraseña
password_holder=Contraseña
switch_dashboard_context=Cambiar el contexto del Dashboard
switch_dashboard_context=Cambiar el contexto del Dashboard
my_repos=Mis repositorios
my_repos=Mis repositorios
show_more_repos=Mostrar más repositorios...
collaborative_repos=Repositorios colaborativos
collaborative_repos=Repositorios colaborativos
my_orgs=Mis organizaciones
my_orgs=Mis organizaciones
my_mirrors=Mis réplicas
my_mirrors=Mis réplicas
view_home=Ver %s
view_home=Ver %s
search_repos=Encontrar un repositorio...
issues.in_your_repos=En tus repositorios
issues.in_your_repos=En tus repositorios
[explore]
[explore]
repos=Repositorios
repos=Repositorios
users=Usuarios
users=Usuarios
organizations=Organizaciones
search=Buscar
search=Buscar
[auth]
[auth]
create_new_account=Crear una nueva cuenta
register_helper_msg=¿Ya tienes una cuenta? ¡Inicia sesión!
register_helper_msg=¿Ya tienes una cuenta? ¡Inicia sesión!
social_register_helper_msg=¿Ya tienes una cuenta? ¡Enlázala!
disable_register_prompt=Lo sentimos, el registro está deshabilitado. Por favor, contacta con el administrador del sitio.
disable_register_prompt=Lo sentimos, el registro está deshabilitado. Por favor, contacta con el administrador del sitio.
disable_register_mail=Lo sentimos. Los correos de Confirmación de Registro están deshabilitados.
disable_register_mail=Lo sentimos. Los correos de Confirmación de Registro están deshabilitados.
remember_me=Recuérdame
remember_me=Recuérdame
forgot_password_title=He olvidado mi contraseña
forgot_password_title=He olvidado mi contraseña
forgot_password=¿Has olvidado tu contraseña?
forgot_password=¿Has olvidado tu contraseña?
sign_up_now=¿Necesitas una cuenta? Regístrate ahora.
sign_up_now=¿Necesitas una cuenta? Regístrate ahora.
confirmation_mail_sent_prompt=Un nuevo correo de confirmación se ha enviado a <b>%s</b>. Por favor, comprueba tu bandeja de entrada en las siguientes %d horas para completar el proceso de registro.
active_your_account=Activa tu cuenta
active_your_account=Activa tu cuenta
prohibit_login=Ingreso prohibido
prohibit_login=Ingreso prohibido
prohibit_login_desc=Su cuenta tiene prohibido ingresar al sistema, fovor contactar al administrador del sistema.
resent_limit_prompt=Lo sentimos, estás solicitando el reenvío del mail de activación con demasiada frecuencia. Por favor, espera 3 minutos.
has_unconfirmed_mail=Hola %s, tu correo electrónico (<b>%s</b>) no está confirmado. Si no has recibido un correo de confirmación o necesitas que lo enviemos de nuevo, por favor, haz click en el siguiente botón.
has_unconfirmed_mail=Hola %s, tu correo electrónico (<b>%s</b>) no está confirmado. Si no has recibido un correo de confirmación o necesitas que lo enviemos de nuevo, por favor, haz click en el siguiente botón.
resend_mail=Haz click aquí para reenviar tu correo electrónico de activación
resend_mail=Haz click aquí para reenviar tu correo electrónico de activación
email_not_associate=Esta dirección de correo electrónico no esta asociada a ninguna cuenta.
send_reset_mail=Haga clic aquí para (re)enviar el correo para el restablecimiento de la contraseña
reset_password=Restablecer su contraseña
reset_password=Restablecer su contraseña
invalid_code=Lo sentimos, su código de confirmación ha expirado o no es valido.
reset_password_helper=Haga Clic aquí para restablecer su contraseña
reset_password_helper=Haga Clic aquí para restablecer su contraseña
password_too_short=La longitud de la contraseña no puede ser menor a %d.
password_too_short=La longitud de la contraseña no puede ser menor a %d.
non_local_account=Cuentas que no son locales no pueden cambiar las contraseñas a través de Gitea.
verify=Verificar
login_userpass=Usuario / contraseña
login_openid=OpenID
openid_connect_submit=Conectar
openid_connect_title=Accede con una cuenta existente
openid_register_title=Crear una nueva cuenta
[mail]
[mail]
activate_account=Por favor, active su cuenta
activate_account=Por favor, active su cuenta
activate_email=Verifique su correo electrónico
activate_email=Verifique su correo electrónico
reset_password=Restablezca su contraseña
reset_password=Restablezca su contraseña
register_success=Registro completado, bienvenido
register_success=Registro completado
register_notify=Bienvenido a bordo
[modal]
[modal]
yes=Sí
yes=Sí
no=No
modify=Editar
modify=Editar
[form]
[form]
@ -178,6 +160,7 @@ Email=Dirección de correo electrónico
Password=Contraseña
Password=Contraseña
Retype=Vuelva a escribir la contraseña
Retype=Vuelva a escribir la contraseña
SSHTitle=Nombre de la Clave de SSH
SSHTitle=Nombre de la Clave de SSH
HttpsUrl=URL HTTPS
PayloadUrl=URL de carga
PayloadUrl=URL de carga
TeamName=Nombre del equipo
TeamName=Nombre del equipo
AuthName=Nombre de autorización
AuthName=Nombre de autorización
@ -191,8 +174,6 @@ TreeName=Ruta del archivo
Content=Contenido
Content=Contenido
require_error=` no puede estar vacío.`
require_error=` no puede estar vacío.`
alpha_dash_error=` los caracteres deben ser Alfanumericos o dash(-_).`
alpha_dash_dot_error=` debe ser un caracter alfanumérivo válido, un guión alto o bajo (-_) o un signo de puntuación.`
size_error=` debe ser de tamaño %s.`
size_error=` debe ser de tamaño %s.`
min_size_error=` debe contener al menos %s caracteres.`
min_size_error=` debe contener al menos %s caracteres.`
max_size_error=` debe contener como máximo %s caracteres.`
max_size_error=` debe contener como máximo %s caracteres.`
@ -200,28 +181,10 @@ email_error=` no es una dirección de correo válida.`
url_error=` no es una URL válida.`
url_error=` no es una URL válida.`
include_error=` debe contener la subcadena '%s'.`
include_error=` debe contener la subcadena '%s'.`
unknown_error=Error desconocido:
unknown_error=Error desconocido:
captcha_incorrect=El captcha no es válido.
password_not_match=La contraseña de confirmación no coincide.
username_been_taken=Ya existe un usuario con este nombre.
repo_name_been_taken=Ya existe un repositorio con este nombre.
org_name_been_taken=Ya existe una organización con este nombre.
team_name_been_taken=Ya existe un equipo con este nombre.
email_been_used=Esta dirección de correo electrónico ya está en uso.
username_password_incorrect=Nombre de usuario o contraseña incorrectos.
enterred_invalid_repo_name=Por favor, asegúrate de que has introducido correctamente el nombre del repositorio.
enterred_invalid_owner_name=Por favor, asegúrate de que has introducido correctamente el nombre del propietario.
enterred_invalid_password=Por favor, asegúrate de que has introducido correctamente tu contraseña.
user_not_exist=El usuario indicado no existe.
last_org_owner=El usuario que se intenta eliminar es el último miembro del equipo de propietarios. Debe existir otro propietario.
invalid_ssh_key=Lo sentimos, no somos capaces de verificar tu clave SSH: %s
unable_verify_ssh_key=Gitea no puede velificar tu clave SSH, pero asumimos que es válida. Por favor, asegúrate de que es así.
auth_failed=Error de autenticación: %v
auth_failed=Error de autenticación: %v
still_own_repo=Tu cuenta es la propietaria de uno o más repositorios, tienes que borrarlos o transferirlos primero.
still_has_org=Tu cuenta es miembro de una o más organizaciones, tienes que abandonarlas o eliminarlas primero.
org_still_own_repo=Esta organización es dueña de uno o más repositorios, tienes que eliminarlos o transferirlos primero.
target_branch_not_exist=La rama de destino no existe
target_branch_not_exist=La rama de destino no existe
@ -236,29 +199,24 @@ following=Siguiendo
follow=Seguir
follow=Seguir
unfollow=Dejar de seguir
unfollow=Dejar de seguir
form.name_reserved=El usuario '%s' está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=El patrón de nombre de usuario '%s' no está permitido.
[settings]
[settings]
profile=Perfil
profile=Perfil
password=Contraseña
password=Contraseña
ssh_keys=Claves SSH
avatar=Avatar
social=Redes Sociales
social=Redes Sociales
applications=Aplicaciones
applications=Aplicaciones
orgs=Organizaciones
orgs=Organizaciones
delete=Eliminar cuenta
delete=Eliminar cuenta
twofa=Autenticación en dos pasos
uid=UUID
uid=UUID
public_profile=Perfil público
public_profile=Perfil público
profile_desc=Tu correo electrónico es público y será usado para todas las notificaciones relacionadas con cualquier cuenta y cualquier operación hecha a través de la web.
password_username_disabled=Los usuarios que no son locales no tienen permitido cambiar su nombre de usuario.
full_name=Nombre completo
full_name=Nombre completo
website=Página web
website=Página web
location=Localización
location=Localización
update_profile=Actualizar perfil
update_profile=Actualizar perfil
update_profile_success=Tu perfil se ha actualizado correctamente.
change_username=Nombre de usuario modificado
change_username=Nombre de usuario modificado
change_username_prompt=Este cambio afectará a los enlaces que hacen referencia a su cuenta.
continue=Continuar
continue=Continuar
cancel=Cancelar
cancel=Cancelar
@ -269,15 +227,11 @@ choose_new_avatar=Selecciona nuevo avatar
update_avatar=Actualizar configuración del avatar
update_avatar=Actualizar configuración del avatar
delete_current_avatar=Eliminar avatar
delete_current_avatar=Eliminar avatar
uploaded_avatar_not_a_image=El archivo enviado no es una imagen.
uploaded_avatar_not_a_image=El archivo enviado no es una imagen.
update_avatar_success=La configuración de tu avatar se ha actualizado correctamente.
change_password=Cambiar contraseña
change_password=Cambiar contraseña
old_password=Contraseña actual
old_password=Contraseña actual
new_password=Nueva contraseña
new_password=Nueva contraseña
retype_new_password=Confirmar nueva contraseña
retype_new_password=Confirmar nueva contraseña
password_incorrect=Contraseña actual incorrecta.
change_password_success=La contraseña se ha modificado correctamente. Ya puedes iniciar sesión con tu nueva contraseña.
password_change_disabled=Los usuarios que no son locales no tienen permitido cambiar su contraseña.
emails=Direcciones de correo electrónico
emails=Direcciones de correo electrónico
manage_emails=Gestionar direcciones de correo electrónico
manage_emails=Gestionar direcciones de correo electrónico
@ -285,91 +239,74 @@ email_desc=Tu dirección de correo principal se utilizará para las notificacion
primary=Principal
primary=Principal
primary_email=Marcar como principal
primary_email=Marcar como principal
delete_email=Eliminar
delete_email=Eliminar
email_deletion=Eliminar correo electrónico
email_deletion_desc=Al eliminar esta dirección de correo electrónico se eliminará toda la información asociada a esta. ¿Deseas continuar?
email_deletion_success=¡El correo electrónico ha sido eliminado correctamente!
email_deletion_success=¡El correo electrónico ha sido eliminado correctamente!
add_new_email=Añadir nueva dirección de correo electrónico
add_new_email=Añadir nueva dirección de correo electrónico
add_email=Añadir correo electrónico
add_email=Añadir correo electrónico
add_email_confirmation_sent=Un nuevo correo de confirmación ha sido enviado a '%s'. Por favor, comprueba tu bandeja de entrada en las próximas %d horas para completar el proceso.
add_email_success=Tu nuevo correo electrónico se ha añadido correctamente.
add_email_success=Tu nuevo correo electrónico se ha añadido correctamente.
keep_email_private=Mantener la dirección de correo electrónico privada
keep_email_private_popup=Si activa esta opción se ocultará su dirección de correo electrónico a otros usuarios.
manage_ssh_keys=Gestionar Claves SSH
manage_ssh_keys=Gestionar Claves SSH
add_key=Añadir Clave
add_key=Añadir Clave
ssh_desc=Esta es la lista de claves SSH asociadas con tu cuenta. Elimina cualquier clave que no reconozcas.
ssh_helper=<strong>¿Necesitas ayuda?</strong> Consulta la guía de GitHub para <a href="%s">generar claves SSH</a> o solucionar <a href="%s">problemas comunes</a> al usar SSH.
add_new_key=Añadir clave SSH
add_new_key=Añadir clave SSH
ssh_key_been_used=El contenido de la clave pública se ha utilizado.
add_new_gpg_key=Añadir clave GPG
ssh_key_name_used=Ya existe una clave pública con el mismo nombre.
ssh_key_deletion_desc=Si elimina esta clave SSH no podrá volver a usarla para acceder a su cuenta. ¿Desea continuar?
ssh_key_deletion_success=¡La clave SSH ha sido eliminada con éxito!
add_on=Añadido en
add_on=Añadido en
valid_until=Válido hasta
last_used=Utilizado por última vez en
last_used=Utilizado por última vez en
no_activity=No hay actividad reciente
no_activity=No hay actividad reciente
key_state_desc=Esta clave ha sido usada en los últimos 7 días
token_state_desc=Token usado en los últimos 7 días
manage_social=Gestionar Redes Sociales asociadas
manage_social=Gestionar Redes Sociales asociadas
social_desc=Esta es una lista de las Redes Sociales asociadas. Elimina cualquier vínculo que no reconozcas.
unbind=Desvincular
unbind=Desvincular
unbind_success=La Red Social ha sido desvinculada.
manage_access_token=Gestionar los Tokens de Acceso personales
manage_access_token=Gestionar los Tokens de Acceso personales
generate_new_token=Generar nuevo Token
generate_new_token=Generar nuevo Token
tokens_desc=Tokens usados para acceder al API de Gitea.
new_token_desc=Desde ahora, todos los tokens tendrán acceso completo a tu cuenta.
new_token_desc=Desde ahora, todos los tokens tendrán acceso completo a tu cuenta.
token_name=Nombre del Token
token_name=Nombre del Token
generate_token=Generar Token
generate_token=Generar Token
generate_token_success=¡Los nuevos tokens de acceso se han generado correctamente! Asegúrate de copiar tu nuevo token de acceso personal. ¡No podrás verlo de nuevo!
delete_token=Eliminar
delete_token=Eliminar
access_token_deletion=Borrado de Token de Acceso Personal
access_token_deletion=Borrado de Token de Acceso Personal
access_token_deletion_desc=Si elimina este token de acceso personal la aplicación asociada perderá el permiso de acceso. ¿Desea continuar?
delete_token_success=¡El token de acceso personal ha sido eliminado con éxito! No se olvide de actualizar también las aplicaciones asociadas.
twofa_disable_note=Si es necesario, puede deshabilitar la autenticación en dos pasos.
twofa_disabled=La autenticación en dos pasos ha sido deshabilitada.
scan_this_image=Analiza esta imagen con la aplicación de autenticación:
delete_account=Elimina tu cuenta
delete_account=Elimina tu cuenta
delete_prompt=La operación eliminará tu cuenta de forma permanente y ¡<strong>NO</strong> se puede deshacer!
delete_prompt=La operación eliminará tu cuenta de forma permanente y ¡<strong>NO</strong> se puede deshacer!
confirm_delete_account=Confirmar Eliminación
confirm_delete_account=Confirmar Eliminación
delete_account_title=Eliminación de Cuenta
delete_account_title=Eliminación de Cuenta
delete_account_desc=Esta cuenta se va a eliminar permanentemente, ¿quieres continuar?
[repo]
[repo]
owner=Propietario
owner=Propietario
repo_name=Nombre del repositorio
repo_name=Nombre del repositorio
repo_name_helper=Los grandes nombres de repositorios son cortos, memorables y <strong>únicos</strong>.
visibility=Visibilidad
visibility=Visibilidad
visiblity_helper=Este repositorio es <span class="ui red text">privado</span>
visiblity_helper=Este repositorio es <span class="ui red text">privado</span>
visiblity_helper_forced=El administrador web ha obligado a todos los repositorios nuevos a ser <span class="ui red text"> privados</span>
visiblity_fork_helper=(Este cambio afectará a todos los forks)
visiblity_fork_helper=(Este cambio afectará a todos los forks)
clone_helper=¿Necesitas ayuda con el clone? ¡Consulta la <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Ayuda</a>!
clone_helper=¿Necesitas ayuda con el clone? ¡Consulta la <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Ayuda</a>!
fork_repo=Hacer Fork del repositorio
fork_repo=Hacer Fork del repositorio
fork_from=Crear un Fork desde
fork_from=Crear un Fork desde
fork_visiblity_helper=No es posible cambiar la visibilidad de un Fork
repo_desc=Descripción
repo_desc=Descripción
repo_lang=Idioma
repo_lang=Idioma
repo_gitignore_helper=Seleccionar plantillas de .gitignore
repo_gitignore_helper=Seleccionar plantillas de .gitignore
license=Licencia
license=Licencia
license_helper=Selecciona un fichero de licencia
license_helper=Selecciona un fichero de licencia
readme=Léeme
readme_helper=Seleccione una plantilla de archivo readme
readme_helper=Seleccione una plantilla de archivo readme
auto_init=Inicializar los archivos seleccionados y plantillas de este repositorio
auto_init=Inicializar los archivos seleccionados y plantillas de este repositorio
create_repo=Crear repositorio
create_repo=Crear repositorio
default_branch=Rama por defecto
default_branch=Rama por defecto
mirror_prune=Purgar
mirror_prune=Purgar
mirror_prune_desc=Remover referencias remotas que no existan remotamente
mirror_interval=Intervalo de la réplica (en horas)
mirror_address=Dirección de la réplica
mirror_address=Dirección de la réplica
mirror_address_desc=Por favor, incluya las credenciales de usuario necesarias en la dirección.
mirror_last_synced=Última sincronización
mirror_last_synced=Última sincronización
watchers=Seguidores
watchers=Seguidores
stargazers=Fans
stargazers=Fans
forks=Forks
form.reach_limit_of_creation=El propietario ha alcanzado el límite máximo de %d repositorios creados.
form.name_reserved=El nombre del repositorio '%s' está reservado.
form.name_pattern_not_allowed=El patrón del nombre del repositorio '%s' no está permitido.
need_auth=Requiere autorización
need_auth=Requiere autorización
migrate_type=Tipo de migración
migrate_type=Tipo de migración
@ -391,14 +328,12 @@ unwatch=Dejar de vigilar
watch=Seguir
watch=Seguir
unstar=Eliminar destacado
unstar=Eliminar destacado
star=Destacar
star=Destacar
fork=Fork
download_archive=Descargar este repositorio
download_archive=Descargar este repositorio
no_desc=Sin descripción
no_desc=Sin descripción
quick_guide=Guía Rápida
quick_guide=Guía Rápida
clone_this_repo=Clonar este repositorio
clone_this_repo=Clonar este repositorio
create_new_repo_command=Crear un nuevo repositorio desde línea de comandos
push_exist_repo=Hacer Push de un repositorio existente desde línea de comandos
repo_is_empty=Este repositorio está vacío, por favor, ¡vuelva más tarde!
code=Código
code=Código
branch=Rama
branch=Rama
@ -407,7 +342,11 @@ filter_branch_and_tag=Filtrar por rama o etiqueta
branches=Ramas
branches=Ramas
tags=Etiquetas
tags=Etiquetas
issues=Incidencias
issues=Incidencias
pulls=Pull Requests
labels=Etiquetas
labels=Etiquetas
milestones=Milestones
commits=Commits
releases=Releases
file_history=Histórico
file_history=Histórico
file_view_raw=Ver Raw
file_view_raw=Ver Raw
file_too_large=Este archivo es demasiado grande para ser mostrado
file_too_large=Este archivo es demasiado grande para ser mostrado
@ -416,7 +355,6 @@ editor.new_file=Nuevo archivo
editor.upload_file=Subir archivo
editor.upload_file=Subir archivo
editor.edit_file=Editar archivo
editor.edit_file=Editar archivo
editor.preview_changes=Vista previa de los cambios
editor.preview_changes=Vista previa de los cambios
editor.cannot_edit_non_text_files=Sólo puede editar archivos de texto
editor.edit_this_file=Editar este archivo
editor.edit_this_file=Editar este archivo
editor.must_be_on_a_branch=Debes estar en una rama para hacer o proponer cambios en este archivo
editor.must_be_on_a_branch=Debes estar en una rama para hacer o proponer cambios en este archivo
editor.fork_before_edit=Debes hacer un fork de este repositorio antes de editar el archivo
editor.fork_before_edit=Debes hacer un fork de este repositorio antes de editar el archivo
@ -440,9 +378,9 @@ editor.cancel=Cancelar
editor.filename_cannot_be_empty=El nombre del archivo no puede estar vacío.
editor.filename_cannot_be_empty=El nombre del archivo no puede estar vacío.
editor.branch_already_exists=La rama '%s' ya existe en este repositorio.
editor.branch_already_exists=La rama '%s' ya existe en este repositorio.
editor.directory_is_a_file=La entrada '%s' en el directorio padre es un archivo no un directorio en este repositorio.
editor.directory_is_a_file=La entrada '%s' en el directorio padre es un archivo no un directorio en este repositorio.
editor.file_is_a_symlink=El archivo '%s' es un enlace simbólico que no puede ser modificado desde el editor web
editor.filename_is_a_directory=El nombre del fichero '%s' es un directorio existente en este repositorio.
editor.filename_is_a_directory=El nombre del fichero '%s' es un directorio existente en este repositorio.
editor.file_editing_no_longer_exists=El archivo '%s' que estás editando ya no existe en este repositorio.
editor.file_editing_no_longer_exists=El archivo '%s' que estás editando ya no existe en este repositorio.
editor.file_changed_while_editing=El contenido del archivo ha sido modificado desde que empezó a editarlo. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Clic aquí</a> para ver qué ha sido modificado o <strong>presiona confirmar de nuevo</strong> para sobrescribir estos cambios.
editor.file_already_exists=Ya existe un archivo con nombre '%s' en este repositorio.
editor.file_already_exists=Ya existe un archivo con nombre '%s' en este repositorio.
editor.no_changes_to_show=No existen cambios para mostrar.
editor.no_changes_to_show=No existen cambios para mostrar.
editor.fail_to_update_file=Error al actualizar/crear el archivo '%s', error: %v
editor.fail_to_update_file=Error al actualizar/crear el archivo '%s', error: %v
issues.label_templates.title=Carga un conjunto predefinido de etiquetas
issues.label_templates.title=Carga un conjunto predefinido de etiquetas
issues.label_templates.info=Todavía no hay ninguna etiqueta. Puede hacer clic en el botón "Nueva etiqueta" para crear una o utilizar un conjunto predefinido abajo.
issues.label_templates.helper=Seleccionar un conjunto de etiquetas
issues.label_templates.helper=Seleccionar un conjunto de etiquetas
issues.label_templates.use=Usar este conjunto de etiquetas
issues.label_templates.use=Usar este conjunto de etiquetas
issues.label_templates.fail_to_load_file=Error al cargar el archivo de plantilla de etiqueta '%s': %v
issues.label_templates.fail_to_load_file=Error al cargar el archivo de plantilla de etiqueta '%s': %v
issues.label_deletion_desc=Al borrar la etiqueta su información será eliminada de todas las incidencias relacionadas. Desea continuar?
issues.label_deletion_success=Etiqueta borrada con éxito!
issues.num_participants=%d participantes
issues.num_participants=%d participantes
issues.attachment.open_tab='Haga clic para ver "%s" en una pestaña nueva'
issues.attachment.open_tab='Haga clic para ver "%s" en una pestaña nueva'
issues.attachment.download=`Haga clic para descargar "%s"`
issues.attachment.download=`Haga clic para descargar "%s"`
@ -549,16 +493,12 @@ pulls.title_desc=desea fusionar %[1]d commits de <code>%[2]s</code> en <code>%[3
pulls.merged_title_desc=fusionados %[1]d commits de <code>%[2]s</code> en <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.merged_title_desc=fusionados %[1]d commits de <code>%[2]s</code> en <code>%[3]s</code> %[4]s
pulls.tab_conversation=Conversación
pulls.tab_conversation=Conversación
pulls.tab_files=Archivos modificados
pulls.tab_files=Archivos modificados
pulls.reopen_to_merge=Por favor reabra este Pull Request para proceder con la operación de fusionado.
pulls.merged=Fusionado
pulls.merged=Fusionado
pulls.has_merged=¡Este Pull Request se ha completado con éxito!
pulls.data_broken=Los datos de este pull request ya no están disponibles porque se ha eliminado la información del fork.
pulls.data_broken=Los datos de este pull request ya no están disponibles porque se ha eliminado la información del fork.
pulls.is_checking=Se está procediendo a la búsqueda de conflictos, por favor actualice la página en unos momentos.
pulls.is_checking=Se está procediendo a la búsqueda de conflictos, por favor actualice la página en unos momentos.
pulls.can_auto_merge_desc=Este Pull Request puede ser fusionado automáticamente.
pulls.can_auto_merge_desc=Este Pull Request puede ser fusionado automáticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Este Pull Request no puede ser fusionado automáticamente porque hay conflictos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, fusiona manualmente para resolver los conflictos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, fusiona manualmente para resolver los conflictos.
pulls.merge_pull_request=Fusionar Pull Request
pulls.merge_pull_request=Fusionar Pull Request
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Usted no puede realizar la operación de reapertura porque en estos momentos existe una solicitud de pull request (#%d) para el mismo repositorio con la misma información que se encuentra a la espera de aprobación`
milestones.new=Nuevo Milestone
milestones.new=Nuevo Milestone
milestones.open_tab=%d abiertas
milestones.open_tab=%d abiertas
@ -576,27 +516,23 @@ milestones.clear=Eliminar
milestones.invalid_due_date_format=El formato de la fecha límite no es válido, debe ser 'yyyy-mm-dd'.
milestones.invalid_due_date_format=El formato de la fecha límite no es válido, debe ser 'yyyy-mm-dd'.
milestones.create_success=¡El milestone '%s' ha sido creado con éxito!
milestones.create_success=¡El milestone '%s' ha sido creado con éxito!
milestones.edit=Editar Milestone
milestones.edit=Editar Milestone
milestones.edit_subheader=Use una buena descripción en el milestone para no confundir al resto de usuarios.
milestones.cancel=Cancelar
milestones.cancel=Cancelar
milestones.modify=Modificar Milestone
milestones.modify=Modificar Milestone
milestones.edit_success=¡Los cambios al milestone '%s' se han guardado con éxito!
milestones.edit_success=¡Los cambios al milestone '%s' se han guardado con éxito!
milestones.deletion=Borrar milestone
milestones.deletion=Borrar milestone
milestones.deletion_desc=Eliminar este Milestone eliminará su información y las incidencias asociadas. ¿Desea continuar?
milestones.deletion_success=¡El milestone ha sido eliminado con éxito!
milestones.deletion_success=¡El milestone ha sido eliminado con éxito!
wiki.welcome=¡Bienvenido a la Wiki!
wiki.welcome_desc=La Wiki es el lugar donde os gustaría documentar juntos vuestro proyecto y hacerlo mejor.
wiki=Wiki
wiki.create_first_page=Crear la primera página
wiki.create_first_page=Crear la primera página
wiki.page=Página
wiki.page=Página
wiki.filter_page=Filtrar página
wiki.filter_page=Filtrar página
wiki.new_page=Crear nueva página
wiki.new_page=Crear nueva página
wiki.default_commit_message=Escribe una nota sobre esta actualización (opcional).
wiki.save_page=Guardar página
wiki.save_page=Guardar página
wiki.last_commit_info=%s editó esta página %s
wiki.last_commit_info=%s editó esta página %s
wiki.edit_page_button=Editar
wiki.edit_page_button=Editar
wiki.new_page_button=Nueva página
wiki.new_page_button=Nueva página
wiki.delete_page_button=Eliminar página
wiki.delete_page_button=Eliminar página
wiki.delete_page_notice_1=Esto eliminará la página <code>"%s"</code>. Por favor, asegúrate de que es lo que quieres.
wiki.page_already_exists=Ya existe una página con el mismo nombre.
wiki.page_already_exists=Ya existe una página con el mismo nombre.
settings.new_owner_has_same_repo=El nuevo propietario tiene un repositorio con el mismo nombre.
settings.new_owner_has_same_repo=El nuevo propietario tiene un repositorio con el mismo nombre.
settings.convert=Convertir en un repositorio normal
settings.convert=Convertir en un repositorio normal
settings.convert_desc=Puedes convertir este repositorio en un repositorio normal. Este cambio no se puede deshacer.
settings.convert_notices_1=- Esta operación convertirá este repositorio espejo en un repositorio normal y no podrá deshacerse.
settings.convert_notices_1=- Esta operación convertirá este repositorio espejo en un repositorio normal y no podrá deshacerse.
settings.convert_confirm=Confirmar conversión
settings.convert_confirm=Confirmar conversión
settings.convert_succeed=El repositorio ha sido convertido en normal satisfactoriamente.
settings.transfer=Transferir la propiedad
settings.transfer=Transferir la propiedad
settings.transfer_desc=Transferir este repositorio a otro usuario u organización donde tengas permisos de administración.
settings.transfer_desc=Transferir este repositorio a otro usuario u organización donde tengas permisos de administración.
settings.transfer_notices_1=- Perderá el permiso de acceso si el nuevo propietario es otro usuario.
settings.transfer_notices_2=- Conservará el privilegio de acceso si el nuevo propietario es una organización y usted es uno de los propietarios de dicha organización.
settings.transfer_form_title=Por favor introduzca esta información para confirmar la operación:
settings.wiki_delete=Eliminar datos de la wiki
settings.wiki_delete=Eliminar datos de la wiki
settings.wiki_delete_desc=Una vez borrados los datos de la wiki no habrá vuelta atrás. Por favor, asegúrate de que es lo que quieres.
settings.wiki_delete_desc=Una vez borrados los datos de la wiki no habrá vuelta atrás. Por favor, asegúrate de que es lo que quieres.
settings.wiki_delete_notices_1=- Esto eliminará y deshabilitará la wiki para %s
settings.wiki_delete_notices_1=- Esto eliminará y deshabilitará la wiki para %s
settings.wiki_deletion_success=Los datos de la wiki del repositorio han sido borrados correctamente.
settings.delete=Eliminar este repositorio
settings.delete=Eliminar este repositorio
settings.delete_desc=Una vez has eliminado un repositorio, no hay vuelta atrás. Por favor, asegúrate de que es lo que quieres.
settings.delete_desc=Una vez has eliminado un repositorio, no hay vuelta atrás. Por favor, asegúrate de que es lo que quieres.
settings.delete_notices_1=- Esta operación <strong>NO PUEDE</strong> revertirse.
settings.delete_notices_1=- Esta operación <strong>NO PUEDE</strong> revertirse.
settings.delete_notices_2=- Esta operación eliminará de manera permanente todo el contenido de este repositorio, incluyendo los datos de git, las incidencias, los comentarios y los permisos de acceso de los colaboradores.
settings.delete_notices_fork_1=- Todos los forks se convertirán en independientes tras el borrado.
settings.delete_notices_fork_1=- Todos los forks se convertirán en independientes tras el borrado.
settings.deletion_success=¡El respositorio ha sido eliminado satisfactoriamente!
settings.update_settings_success=Las opciones del repositorio se han actualizado correctamente.
settings.transfer_owner=Nuevo Propietario
settings.transfer_owner=Nuevo Propietario
settings.make_transfer=Transferir
settings.make_transfer=Transferir
settings.transfer_succeed=La propiedad del repositorio ha sido transferida exitosamente.
settings.confirm_delete=Confirmar eliminación
settings.confirm_delete=Confirmar eliminación
settings.add_collaborator=Añadir nuevo colaborador
settings.add_collaborator=Añadir nuevo colaborador
settings.add_collaborator_success=El nuevo colaborador ha sido añadido.
settings.add_collaborator_success=El nuevo colaborador ha sido añadido.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Las organizaciones no tiene permitido ser añadidas como colaboradores.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Las organizaciones no tiene permitido ser añadidas como colaboradores.
settings.user_is_org_member=El usuario es miembro de la organización, no puede ser añadido como colaborador.
settings.user_is_org_member=El usuario es miembro de la organización, no puede ser añadido como colaborador.
settings.add_webhook=Añadir Webhook
settings.add_webhook=Añadir Webhook
settings.hooks_desc=Los Webhooks permiten a servicios externos recibir notificaciones cuando sucedan ciertos eventos en Gitea. Cuando sucedan los eventos especificados, enviaremos una petición POST a cada una de las URLs indicadas. Para obtener más información, consulta nuestra <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Guía de Webhooks</a>.
settings.webhook_deletion=Eliminar Webhook
settings.webhook_deletion=Eliminar Webhook
settings.webhook_deletion_desc=Al borrar este webhook se eliminará su información y todo su historial. ¿Desea continuar?
settings.webhook_deletion_success=¡Webhook eliminado con éxito!
settings.webhook_deletion_success=¡Webhook eliminado con éxito!
settings.webhook.test_delivery=Test de entrega
settings.webhook.test_delivery=Test de entrega
settings.webhook.test_delivery_desc=Enviar un falso evento Push de entrega para probar tus ajustes de webhook
settings.webhook.test_delivery_desc=Enviar un falso evento Push de entrega para probar tus ajustes de webhook
settings.webhook.test_delivery_success=Probar que los webhook han sido añadidos a la cola de entrega. Esto puede tomar algunos segundos antes de aparecer en el historial de entregas.
settings.webhook.request=Petición
settings.webhook.request=Petición
settings.webhook.response=Respuesta
settings.webhook.response=Respuesta
settings.webhook.headers=Encabezado
settings.webhook.headers=Encabezado
@ -682,12 +607,12 @@ settings.githook_edit_desc=Si el hook no está activo, se mostrará contenido de
settings.githook_name=Nombre del Hook
settings.githook_name=Nombre del Hook
settings.githook_content=Contenido del Hook
settings.githook_content=Contenido del Hook
settings.update_githook=Actualizar Hook
settings.update_githook=Actualizar Hook
settings.add_webhook_desc=Enviaremos una petición <code>POST</code> a la siguiente URL con los detalles de cualquier evento suscrito. También puedes especificar qué formato de datos te gustaría recibir (JSON, <code>x-www-form-urlencoded</code>, <em>etc</em>). Puedes encontrar más información en la <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Guía de Webhooks</a>.
settings.payload_url=URL de Payload
settings.payload_url=URL de Payload
settings.content_type=Tipo de contenido
settings.content_type=Tipo de contenido
settings.secret=Secreto
settings.secret=Secreto
settings.slack_username=Nombre de usuario
settings.slack_username=Nombre de usuario
settings.slack_icon_url=URL de icono
settings.slack_icon_url=URL de icono
settings.slack_color=Color
settings.event_desc=¿Qué eventos te gustaría que desencadenasen este webhook?
settings.event_desc=¿Qué eventos te gustaría que desencadenasen este webhook?
settings.event_push_only=Solo el evento <code>push</code>.
settings.event_push_only=Solo el evento <code>push</code>.
settings.add_slack_hook_desc=Añade integración con <a href="%s">Slack</a> a tu repositorio.
settings.add_slack_hook_desc=Añade integración con <a href="%s">Slack</a> a tu repositorio.
settings.slack_token=Token
settings.slack_domain=Dominio
settings.slack_domain=Dominio
settings.slack_channel=Canal
settings.slack_channel=Canal
settings.deploy_keys=Claves de Despliegue
settings.deploy_keys=Claves de Despliegue
@ -717,16 +642,15 @@ settings.key_been_used=Se ha usado la clave de despliegue.
settings.key_name_used=Ya existe una clave de despliegue con el mismo nombre.
settings.key_name_used=Ya existe una clave de despliegue con el mismo nombre.
settings.add_key_success=¡La nueva clave de desplieque '%s' ha sido creada con éxito!
settings.add_key_success=¡La nueva clave de desplieque '%s' ha sido creada con éxito!
settings.deploy_key_deletion=Eliminar Clave de Despliegue
settings.deploy_key_deletion=Eliminar Clave de Despliegue
settings.deploy_key_deletion_desc=Al eliminar esta clave de despliegue se perderán el permiso de acceso a este repositorio con dicha clave. ¿Deseas continuar?
settings.deploy_key_deletion_success=¡Clave de despliegue eliminada con éxito!
diff.browse_source=Explorar el Código
diff.browse_source=Explorar el Código
diff.parent=padre
diff.parent=padre
diff.data_not_available=Los datos del Diff no están disponibles.
diff.commit=commit
diff.show_diff_stats=Mostrar estadísticas de diff
diff.show_diff_stats=Mostrar estadísticas de diff
diff.show_split_view=Dividir vista
diff.show_split_view=Dividir vista
diff.show_unified_view=Unificar vista
diff.show_unified_view=Unificar vista
diff.stats_desc=Se han <strong>modificado %d ficheros</strong> con <strong>%d adiciones</strong> y <strong>%d borrados</strong>
diff.stats_desc=Se han <strong>modificado %d ficheros</strong> con <strong>%d adiciones</strong> y <strong>%d borrados</strong>
diff.bin=BIN
diff.view_file=Ver fichero
diff.view_file=Ver fichero
diff.file_suppressed=La diferencia del archivo ha sido suprimido porque es demasiado grande
diff.file_suppressed=La diferencia del archivo ha sido suprimido porque es demasiado grande
diff.too_many_files=Algunos archivos no se mostraron porque demasiados archivos cambiaron en este cambio
diff.too_many_files=Algunos archivos no se mostraron porque demasiados archivos cambiaron en este cambio
@ -737,8 +661,6 @@ release.stable=Estable
release.edit=editar
release.edit=editar
release.ahead=<strong>%d</strong> commits en %s desde esta release
release.ahead=<strong>%d</strong> commits en %s desde esta release
release.source_code=Código Fuente
release.source_code=Código Fuente
release.new_subheader=Publicar releases del proyecto.
release.edit_subheader=Un registro de cambios detallado ayudará a los usuarios a comprender lo que se ha mejorado.
release.tag_name=Nombre de la etiqueta
release.tag_name=Nombre de la etiqueta
release.target=Destino
release.target=Destino
release.tag_helper=Escoge una etiqueta o crea una nueva al publicar.
release.tag_helper=Escoge una etiqueta o crea una nueva al publicar.
settings.delete_org_title=Eliminación de la organización
settings.delete_org_title=Eliminación de la organización
settings.delete_org_desc=Esta organización se va a eliminar permanentemente, ¿quieres continuar?
settings.hooks_desc=Añadir webhooks que serán ejecutados para <strong>todos los repositorios</strong> de esta organización.
settings.hooks_desc=Añadir webhooks que serán ejecutados para <strong>todos los repositorios</strong> de esta organización.
members.membership_visibility=Visibilidad de Membresía:
members.membership_visibility=Visibilidad de Membresía:
@ -819,9 +734,7 @@ teams.leave=Abandonar
teams.read_access=Acceso de Lectura
teams.read_access=Acceso de Lectura
teams.read_access_helper=Este equipo podrá ver y clonar sus repositorios.
teams.read_access_helper=Este equipo podrá ver y clonar sus repositorios.
teams.write_access=Acceso de Escritura
teams.write_access=Acceso de Escritura
teams.write_access_helper=Este equipo podrá leer sus repositorios, así como hacer push en ellos.
teams.admin_access=Acceso de administrador
teams.admin_access=Acceso de administrador
teams.admin_access_helper=Este equipo podrá hacer push/pull en sus repositorios, así como añadir colaboradores a ellos.
teams.no_desc=Este equipo no tiene descripción
teams.no_desc=Este equipo no tiene descripción
teams.settings=Configuración
teams.settings=Configuración
teams.owners_permission_desc=Los propietarios tienen acceso completo a <strong>todos los repositorios</strong> y tienen <strong>derechos de administración</strong> en la organización.
teams.owners_permission_desc=Los propietarios tienen acceso completo a <strong>todos los repositorios</strong> y tienen <strong>derechos de administración</strong> en la organización.
@ -831,7 +744,6 @@ teams.delete_team=Eliminar este equipo
teams.add_team_member=Añadir miembro al equipo
teams.add_team_member=Añadir miembro al equipo
teams.delete_team_title=Eliminar equipo
teams.delete_team_title=Eliminar equipo
teams.delete_team_desc=Este equipo va a ser eliminado, ¿seguro que quieres continuar? Los miembros de este equipo pueden perder acceso a algunos repositorios.
teams.delete_team_desc=Este equipo va a ser eliminado, ¿seguro que quieres continuar? Los miembros de este equipo pueden perder acceso a algunos repositorios.
teams.delete_team_success=El equipo ha sido eliminado correctamente.
teams.read_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Lectura</strong>: sus miembros pueden ver y clonar los repositorios del equipo.
teams.read_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Lectura</strong>: sus miembros pueden ver y clonar los repositorios del equipo.
teams.write_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Escritura</strong>: sus miembros pueden leer y hacer push a los repositorios del equipo.
teams.write_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Escritura</strong>: sus miembros pueden leer y hacer push a los repositorios del equipo.
teams.admin_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Administración</strong>: sus miembros pueden leer, hacer push y añadir colaboradores a los repositorios del equipo.
teams.admin_permission_desc=Este equipo tiene permisos de <strong>Administración</strong>: sus miembros pueden leer, hacer push y añadir colaboradores a los repositorios del equipo.
@ -842,6 +754,7 @@ teams.remove_repo=Eliminar
teams.add_nonexistent_repo=El repositorio que estás intentando añadir no existe, por favor, créalo primero.
teams.add_nonexistent_repo=El repositorio que estás intentando añadir no existe, por favor, créalo primero.
[admin]
[admin]
dashboard=Panel de control
users=Usuarios
users=Usuarios
organizations=Organizaciones
organizations=Organizaciones
repositories=Repositorios
repositories=Repositorios
@ -851,6 +764,7 @@ notices=Notificaciones del sistema
monitor=Monitorización
monitor=Monitorización
first_page=Primera
first_page=Primera
last_page=Última
last_page=Última
total=Total: %d
dashboard.statistic=Estadísticas
dashboard.statistic=Estadísticas
dashboard.operations=Operaciones
dashboard.operations=Operaciones
@ -859,23 +773,8 @@ dashboard.statistic_info=La base de datos de Gitea contiene <b>%d</b> usuarios,
dashboard.operation_name=Nombre de la operación
dashboard.operation_name=Nombre de la operación
dashboard.operation_switch=Interruptor
dashboard.operation_switch=Interruptor
dashboard.operation_run=Ejecutar
dashboard.operation_run=Ejecutar
dashboard.clean_unbind_oauth=Limpiar solicitudes de OAuth sin confirmar
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Las solicitudes de OAuth sin confirmar se han eliminado correctamente.
dashboard.delete_inactivate_accounts=Eliminar todas las cuentas inactivas
dashboard.delete_inactivate_accounts=Eliminar todas las cuentas inactivas
dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Todas las cuentas inactivas se han eliminado correctamente.
dashboard.delete_repo_archives=Eliminar todos los archivos de repositorios
dashboard.delete_repo_archives=Eliminar todos los archivos de repositorios
dashboard.delete_repo_archives_success=Todos los archivos de repositorios se han eliminado correctamente.
dashboard.delete_missing_repos=Borrar todos los registros de los repositorios para los que ya no se dispone de los archivos Git
dashboard.delete_missing_repos_success=Todos los registros de repositorios para los que ya no se dispone de los archivos Git se han eliminado correctamente.
dashboard.git_gc_repos=Ejecutar la recolección de basura en los repositorios
dashboard.git_gc_repos_success=Todos los repositorios han ejecutado correctamente el recolector de basuras.
dashboard.resync_all_sshkeys=Reescribir el fichero '.ssh/authorized_keys'(atención: se perderán las claves que no pertenezcan a Gitea)
dashboard.resync_all_sshkeys_success=Todas las claves públicas se han reescrito correctamente.
dashboard.resync_all_update_hooks=Reescribir todos los hooks de actualización de los repositorios (necesario cuando se modifica la ruta de configuración personalizada)
dashboard.resync_all_update_hooks_success=Todos los hooks de actualización de los repositorios se han reescrito correctamente.
dashboard.reinit_missing_repos=Reinicializar todos los registros del repositorio que tienen archivos Git eliminados
dashboard.reinit_missing_repos_success=Todos los registros del repositorio con archivos Git eliminados han sido reinicializados con éxito.
dashboard.server_uptime=Tiempo de actividad del servidor
dashboard.server_uptime=Tiempo de actividad del servidor
dashboard.current_goroutine=Gorutinas actuales
dashboard.current_goroutine=Gorutinas actuales
dashboard.current_memory_usage=Uso de memoria actual
dashboard.current_memory_usage=Uso de memoria actual
@ -906,40 +805,32 @@ dashboard.total_gc_pause=Pausa Total por GC
dashboard.last_gc_pause=Última Pausa por GC
dashboard.last_gc_pause=Última Pausa por GC
dashboard.gc_times=Ejecuciones GC
dashboard.gc_times=Ejecuciones GC
users.user_manage_panel=Panel de Gestión de Usuarios
users.new_account=Crear Nueva Cuenta
users.new_account=Crear Nueva Cuenta
users.name=Nombre
users.name=Nombre
users.activated=Activado
users.activated=Activado
users.admin=Administrador
users.admin=Administrador
users.repos=Repositorios
users.repos=Repositorios
users.created=Creado
users.created=Creado
users.last_login=Último inicio de sesión
users.never_login=Nunca inició sesión
users.send_register_notify=Enviar notificación de registro al usuario
users.send_register_notify=Enviar notificación de registro al usuario
users.new_success=La cuenta '%s' ha sido creada con éxito.
users.edit=Editar
users.edit=Editar
users.auth_source=Fuente de Autenticación
users.auth_source=Fuente de Autenticación
users.local=Local
users.auth_login_name=Nombre de Inicio de sesión de autenticación
users.auth_login_name=Nombre de Inicio de sesión de autenticación
users.password_helper=Deje el campo vacío si no desea cambiar la contraseña.
users.password_helper=Deje el campo vacío si no desea cambiar la contraseña.
users.update_profile_success=El perfil de la cuenta se ha actualizado correctamente.
users.edit_account=Editar Cuenta
users.edit_account=Editar Cuenta
users.max_repo_creation=Límite máximo de repositorios
users.max_repo_creation=Límite máximo de repositorios
users.max_repo_creation_desc=(Configura a -1 para usar el límite global por defecto)
users.max_repo_creation_desc=(Configura a -1 para usar el límite global por defecto)
users.is_activated=Esta cuenta está activada
users.prohibit_login=Esta cuenta no tiene permitido ingresar
users.is_admin=Esta cuenta tiene permisos de administrador
users.is_admin=Esta cuenta tiene permisos de administrador
users.allow_git_hook=Esta cuenta tiene permisos para crear hooks de Git
users.allow_import_local=Esta cuenta dispone de permisos para importar repositorios locales
users.allow_import_local=Esta cuenta dispone de permisos para importar repositorios locales
users.update_profile=Actualizar Perfil de la Cuenta
users.update_profile=Actualizar Perfil de la Cuenta
users.delete_account=Eliminar esta Cuenta
users.delete_account=Eliminar esta Cuenta
users.still_own_repo=Esta cuenta es propietaria de uno o más repositorios, tienes que borrarlos o transferirlos primero.
users.still_has_org=Esta cuenta es miembro de una o más organizaciones, tienes que abandonarlas o eliminarlas primero.
users.deletion_success=Su cuenta ha sido eliminada correctamente!
orgs.org_manage_panel=Panel de Gestión de Organización
orgs.name=Nombre
orgs.name=Nombre
orgs.teams=Equipos
orgs.teams=Equipos
orgs.members=Miembros
orgs.members=Miembros
repos.repo_manage_panel=Panel de Gestión de Repositorios
repos.owner=Propietario
repos.owner=Propietario
repos.name=Nombre
repos.name=Nombre
repos.private=Privado
repos.private=Privado
@ -947,7 +838,6 @@ repos.watches=Vigilantes
repos.stars=Estrellas
repos.stars=Estrellas
repos.issues=Incidencias
repos.issues=Incidencias
auths.auth_manage_panel=Panel de administración de autenticación
auths.new=Añadir nuevo origen
auths.new=Añadir nuevo origen
auths.name=Nombre
auths.name=Nombre
auths.type=Tipo
auths.type=Tipo
@ -959,7 +849,6 @@ auths.security_protocol=Protocolo de seguridad
auths.domain=Dominio
auths.domain=Dominio
auths.port=Puerto
auths.port=Puerto
auths.bind_password=Contraseña Bind
auths.bind_password=Contraseña Bind
auths.bind_password_helper=Advertencia: La contraseña se almacena como texto plano. No utilice una cuenta con privilegios elevados.
auths.user_base=Base de búsqueda de usuarios
auths.user_base=Base de búsqueda de usuarios
auths.user_dn=DN de Usuario
auths.user_dn=DN de Usuario
auths.attribute_username=Atributo de nombre de usuario
auths.attribute_username=Atributo de nombre de usuario
@ -979,15 +868,7 @@ auths.skip_tls_verify=Omitir la verificación TLS
auths.still_in_used=Este método de autentificación aún es utilizado por algunos usuarios, por favor elimine o convierta estos usuarios a otro tipo de autentificación.
auths.deletion_success=¡La autenticación ha sido eliminada con éxito!
auths.deletion_success=¡La autenticación ha sido eliminada con éxito!
config.server_config=Configuración del servidor
config.server_config=Configuración del servidor
@ -999,6 +880,7 @@ config.offline_mode=Modo Sin Conexión
config.disable_router_log=Deshabilitar Log del Router
config.disable_router_log=Deshabilitar Log del Router
config.run_user=Ejecutada como Usuario
config.run_user=Ejecutada como Usuario
config.run_mode=Modo de ejecución
config.run_mode=Modo de ejecución
config.git_version=Versión de Git
config.repo_root_path=Ruta del Repositorio
config.repo_root_path=Ruta del Repositorio
config.static_file_root_path=Ruta de los Ficheros Estáticos
config.static_file_root_path=Ruta de los Ficheros Estáticos
config.log_file_root_path=Ruta de los Ficheros de Log
config.log_file_root_path=Ruta de los Ficheros de Log
@ -1035,12 +917,10 @@ config.mail_notify=Notificación por Correo Electrónico
config.disable_key_size_check=Deshabilitar la comprobación de Tamaño Mínimo de Clave
config.disable_key_size_check=Deshabilitar la comprobación de Tamaño Mínimo de Clave
config.enable_captcha=Activar Captcha
config.enable_captcha=Activar Captcha
config.active_code_lives=Habilitar Vida del Código
config.active_code_lives=Habilitar Vida del Código
config.reset_password_code_lives=Restablecer Contraseña de Vida del Código
config.webhook_config=Configuración de Webhooks
config.webhook_config=Configuración de Webhooks
config.queue_length=Tamaño de Cola de Envío
config.queue_length=Tamaño de Cola de Envío
config.deliver_timeout=Timeout de Entrega
config.deliver_timeout=Timeout de Entrega
config.skip_tls_verify=Omitir la Verificación TLS
config.mailer_config=Configuración del servidor de correo
config.mailer_config=Configuración del servidor de correo
title=Asennusvaiheet ottaessa ensi kertaa käyttöön
docker_helper=Jos käytät Giteaia Dockerin sisällä, ole hyvä ja lue <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">ohjeet</a> huolellisesti ennen kuin muutat mitään tältä sivulta!
requite_db_desc=Gitea tarvitsee MySQL, PostgreSQL, SQLite3 tai TiDB.
db_title=Tietokanta asetukset
db_title=Tietokanta asetukset
db_type=Tietokanta tyyppi
db_type=Tietokanta tyyppi
host=Isäntä
host=Isäntä
user=Käyttäjä
user=Käyttäjä
password=Salasana
password=Salasana
db_name=Tietokannan nimi
db_name=Tietokannan nimi
db_helper=Ole hyvä ja käytä INNODB moottoria ja utf8_general_ci merkistöä MySQLssä.
ssl_mode=SSL tila
ssl_mode=SSL tila
path=Polku
path=Polku
sqlite_helper=SQLite3 tai TiDB tietokanta polku. <br>Käytä absoluuttista polkua kun käynnistät palvelun.
err_empty_db_path=SQLite3 tai TiDB tietokanta polku ei voi olla tyhjä.
err_empty_db_path=SQLite3 tai TiDB tietokanta polku ei voi olla tyhjä.
err_invalid_tidb_name=TiDB tietokannan nimessä ei voi olla merkkejä "." ja "-".
err_invalid_tidb_name=TiDB tietokannan nimessä ei voi olla merkkejä "." ja "-".
no_admin_and_disable_registration=Et voi poistaa käytöstä rekisteröintiä luomatta ylläpito tiliä.
no_admin_and_disable_registration=Et voi poistaa käytöstä rekisteröintiä luomatta ylläpito tiliä.
err_empty_admin_password=Ylläpito salasana ei voi olla tyhjä.
err_empty_admin_password=Ylläpito salasana ei voi olla tyhjä.
general_title=Sovellus yleiset asetukset
app_name=Sovellus nimi
app_name=Sovellus nimi
app_name_helper=Laita organisaatiosi nimi tähän isolla ja kovaäänisesti!
repo_path=Repon juuren polku
repo_path=Repon juuren polku
repo_path_helper=Kaikki Git etä repot tullaan tallentamaan tähän hakemistoon.
lfs_path=LFS-juuripolku
lfs_path=LFS-juuripolku
run_user=Suorita käyttäjänä
run_user=Suorita käyttäjänä
run_user_helper=Käyttäjällä täytyy olla pääsy repo juuri polkuun ja suorittaa Gitea.
run_user_helper=Käyttäjällä täytyy olla pääsy repo juuri polkuun ja suorittaa Gitea.
domain=Verkkotunnus
domain=Verkkotunnus
domain_helper=Tämä vaikuttaa SSH klooni URLeihin.
domain_helper=Tämä vaikuttaa SSH klooni URLeihin.
ssh_port=SSH portti
ssh_port=SSH portti
ssh_port_helper=Portti numero jota SSH palvelimesi käyttää, jätä tyhjäksi poistaaksesi käytöstä SSH toiminnon.
http_port=HTTP portti
http_port=HTTP portti
http_port_helper=Portti numero jota sovellus tulee kuuntelemaan.
http_port_helper=Portti numero jota sovellus tulee kuuntelemaan.
app_url=Sovellus URL
app_url=Sovellus URL
app_url_helper=Tämä vaikuttaa HTTP/HTTPS klooni URLeihin ja joihinkin sähköposteihin.
no_reply_address=Osoite, josta lähetetään automaattiset viestit
no_reply_address=Osoite, josta lähetetään automaattiset viestit
@ -146,25 +124,16 @@ organizations=Organisaatiot
search=Hae
search=Hae
[auth]
[auth]
create_new_account=Luo uusi tili
register_helper_msg=On jo tili? Kirjaudu sisään nyt!
register_helper_msg=On jo tili? Kirjaudu sisään nyt!
social_register_helper_msg=On jo tili? Liitä nyt!
disable_register_prompt=Sori, rekisteröinti on poistettu käytöstä. Ole hyvä ja ota yhteyttä sivuston ylläpitoon.
disable_register_prompt=Sori, rekisteröinti on poistettu käytöstä. Ole hyvä ja ota yhteyttä sivuston ylläpitoon.
disable_register_mail=Sori, rekisteröinti sähköpostivarmistukset on poistettu käytöstä.
disable_register_mail=Sori, rekisteröinti sähköpostivarmistukset on poistettu käytöstä.
remember_me=Muista minut
remember_me=Muista minut
forgot_password_title=Unohtuiko salasana
forgot_password=Unohtuiko salasana?
sign_up_now=Tarvitsetko tilin? Rekisteröidy nyt.
sign_up_now=Tarvitsetko tilin? Rekisteröidy nyt.
confirmation_mail_sent_prompt=Uusi varmistus sähköposti on lähetetty osoitteeseen <b>%s</b>, ole hyvä ja tarkista saapuneet seuraavan %d tunnin sisällä saadaksesi rekisteröintiprosessin valmiiksi.
active_your_account=Aktivoi tilisi
active_your_account=Aktivoi tilisi
prohibit_login=Kirjautuminen kielletty
prohibit_login=Kirjautuminen kielletty
resent_limit_prompt=Sori, olet jo tilannut aktivointi sähköpostin lähiaikoina. Ole hyvä ja odota 3 minuuttia ja yritä sitten uudelleen.
has_unconfirmed_mail=Hei %s, sinulla on varmistamaton sähköposti osoite (<b>%s</b>). Jos et ole saanut varmistus sähköpostia tai tarvitset uudelleenlähetyksen, ole hyvä ja klikkaa allaolevaa painiketta.
has_unconfirmed_mail=Hei %s, sinulla on varmistamaton sähköposti osoite (<b>%s</b>). Jos et ole saanut varmistus sähköpostia tai tarvitset uudelleenlähetyksen, ole hyvä ja klikkaa allaolevaa painiketta.
resend_mail=Klikkaa tästä uudelleenlähettääksesi aktivointi sähköpostisi
resend_mail=Klikkaa tästä uudelleenlähettääksesi aktivointi sähköpostisi
email_not_associate=Tätä sähköposti osoitetta ei ole liitetty mihinkään tiliin.
send_reset_mail=Klikkaa tästä (uudelleen)lähettääksesi salasanan nollaus sähköpostin
reset_password=Nollaa salasanasi
reset_password=Nollaa salasanasi
invalid_code=Sori, varmistuskoodisi on vanhentunut tai väärä.
reset_password_helper=Klikkaa tästä nollataksesi salasanasi
reset_password_helper=Klikkaa tästä nollataksesi salasanasi
password_too_short=Salasanan pituus ei voi olla vähemmän kuin %d merkkiä.
password_too_short=Salasanan pituus ei voi olla vähemmän kuin %d merkkiä.
profile_desc=Sähköposti osoitteesi on julkinen ja käytetään tiliin liittyviin ilmoituksiin, ja nettipohjaisiin toimintoihin joita on tehty sivujen kautta.
password_username_disabled=Ei-paikallinen tyyppisten käyttäjien ei sallita vaihtavan käyttäjänimeä.
full_name=Kokonimi
full_name=Kokonimi
website=Nettisivut
website=Nettisivut
location=Sijainti
location=Sijainti
update_profile=Päivitä profiili
update_profile=Päivitä profiili
update_profile_success=Profiilisi on päivitetty onnistuneesti.
change_username=Käyttäjätunnus vaihdettu
change_username=Käyttäjätunnus vaihdettu
change_username_prompt=Tämä muutos vaikuttaa tapaan kuinka linkit liittyvät tiliisi.
continue=Jatka
continue=Jatka
cancel=Peruuta
cancel=Peruuta
@ -275,15 +215,11 @@ choose_new_avatar=Valitse uusi profiilikuva
update_avatar=Päivitä profiilikuva asetus
update_avatar=Päivitä profiilikuva asetus
delete_current_avatar=Poista nykyinen profiilikuva
delete_current_avatar=Poista nykyinen profiilikuva
uploaded_avatar_not_a_image=Palvelimelle lähetetty tiedosto ei ole kuva.
uploaded_avatar_not_a_image=Palvelimelle lähetetty tiedosto ei ole kuva.
update_avatar_success=Profiilikuvasi asetus on päivitetty onnistuneesti.
change_password=Vaihda salasana
change_password=Vaihda salasana
old_password=Nykyinen salasana
old_password=Nykyinen salasana
new_password=Uusi salasana
new_password=Uusi salasana
retype_new_password=Kirjoita uudelleen uusi salasana
retype_new_password=Kirjoita uudelleen uusi salasana
password_incorrect=Nykyinen salasana ei ole oikea.
change_password_success=Salasanasi on onnistuneesti vaihdettu. Voit nyt kirjautua sisään käyttäen tätä uutta salasanaa.
password_change_disabled=Ei-paikallinen tyyppisten käyttäjien ei sallita vaihtavan salasanaa.
emails=Sähköposti osoitteet
emails=Sähköposti osoitteet
manage_emails=Hallitse sähköposti osoitteita
manage_emails=Hallitse sähköposti osoitteita
@ -291,74 +227,54 @@ email_desc=Ensisijaista sähköpostiosoitettasi käytetään ilmoituksiin ja mui
primary=Ensisijainen
primary=Ensisijainen
primary_email=Aseta ensisijaiseksi
primary_email=Aseta ensisijaiseksi
delete_email=Poista
delete_email=Poista
email_deletion=Sähköpostin poistaminen
email_deletion_desc=Tämän sähköposti osoitteen poistaminen poistaa siihen liittyvät tiedot tililtäsi. Haluatko jatkaa?
email_deletion_success=Sähköposti on poistettu onnistuneesti!
email_deletion_success=Sähköposti on poistettu onnistuneesti!
add_new_email=Lisää uusi sähköpostiosoite
add_new_email=Lisää uusi sähköpostiosoite
add_email=Lisää sähköposti
add_email=Lisää sähköposti
add_email_confirmation_sent=Uusi varmistus sähköposti on lähetetty osoitteeseen '%s', ole hyvä ja tarkista saapuneet seuraavan %d tunnin sisällä saadaksesi rekisteröintiprosessin valmiiksi.
add_email_success=Uusi sähköpostiosoitteesi on lisätty onnistuneesti.
add_email_success=Uusi sähköpostiosoitteesi on lisätty onnistuneesti.
manage_ssh_keys=Hallitse SSH avaimia
manage_ssh_keys=Hallitse SSH avaimia
add_key=Lisää avain
add_key=Lisää avain
ssh_desc=Tämä on luettelo tiliisi liitetyistä SSH avaimista. Koska nämä avaimet sallivat kenen tahansa niitä käyttävän pääsevän repoihisi, on erittäin tärkeää että tunnistat ne.
ssh_helper=<strong>Etkö tiedä miten?</strong>Tarkista Githubin opas <a href="%s">luo oma SSH avain</a> tai ratkaise <a href="%s">yleisiä ongelmia</a> joita voit kohdata SSHta käyttäessä.
add_new_key=Lisää SSH avain
add_new_key=Lisää SSH avain
ssh_key_been_used=Julkisen avaimen sisältö on käytetty.
ssh_key_name_used=Samanniminen julkinen avain on jo olemassa.
key_name=Avaimen nimi
key_name=Avaimen nimi
key_content=Sisältö
key_content=Sisältö
add_key_success=Uusi SSH avain '%s' on lisätty onnistuneesti!
delete_key=Poista
delete_key=Poista
ssh_key_deletion=SSH avaimen poistaminen
ssh_key_deletion=SSH avaimen poistaminen
ssh_key_deletion_desc=Tämän SSH avaimen poistaminen poistaa kaikki siihen liittyvät vierailut tililtäsi. Haluatko jatkaa?
ssh_key_deletion_success=SSH avain on poistettu onnistuneesti!
add_on=Lisätty
add_on=Lisätty
last_used=Käytetty viimeksi
last_used=Käytetty viimeksi
no_activity=Ei viimeaikaista toimintaa
no_activity=Ei viimeaikaista toimintaa
key_state_desc=Tätä avainta on käytetty 7 päivän sisällä
token_state_desc=Tätä pääsymerkkiä on käytetty 7 päivän sisällä
pulls.reopen_to_merge=Ole hyvä ja avaa uudelleen tämä pull-pyyntö suorittaaksesi yhdistämisen.
pulls.merged=Yhdistetty
pulls.merged=Yhdistetty
pulls.has_merged=Tämä pull-pyyntö on yhdistetty onnistuneesti!
pulls.data_broken=Tämän pull-pyynnön tiedot ovat rikkoutuneet koska fork tiedot on poistettu.
pulls.data_broken=Tämän pull-pyynnön tiedot ovat rikkoutuneet koska fork tiedot on poistettu.
pulls.is_checking=Konfliktin tarkistus on yhä meneillään, ole hyvä ja päivitä sivu hetken kuluttua.
pulls.is_checking=Konfliktin tarkistus on yhä meneillään, ole hyvä ja päivitä sivu hetken kuluttua.
pulls.can_auto_merge_desc=Tämä pull-pyyntö voidaan yhdistää automaattisesti.
pulls.can_auto_merge_desc=Tämä pull-pyyntö voidaan yhdistää automaattisesti.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Tätä pull-pyyntöä ei voi yhdistää automaattisesti koska on konflikteja.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Ole hyvä ja yhdistä manuaalisesti konfliktien ratkaisemiseksi.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Ole hyvä ja yhdistä manuaalisesti konfliktien ratkaisemiseksi.
pulls.merge_pull_request=Yhdistä Pull-pyyntö
pulls.merge_pull_request=Yhdistä Pull-pyyntö
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Et voi suorittaa uudelleenavaus toimintoa koska on jo olemassa pull-pyyntö (#%d) samasta reposta samoilla yhdistämistiedoilla ja odottaa yhdistämistä.`
milestones.new=Uusi merkkipaalu
milestones.new=Uusi merkkipaalu
milestones.open_tab=%d avoinna
milestones.open_tab=%d avoinna
@ -571,28 +471,23 @@ milestones.clear=Tyhjennä
milestones.invalid_due_date_format=Määräpäivän muoto on virheellinen, täytyy olla 'vvvv-kk-pp'.
milestones.invalid_due_date_format=Määräpäivän muoto on virheellinen, täytyy olla 'vvvv-kk-pp'.
milestones.create_success=Merkkipaalu '%s' on luotu onnistuneesti!
milestones.create_success=Merkkipaalu '%s' on luotu onnistuneesti!
milestones.edit=Muokkaa merkkipaalua
milestones.edit=Muokkaa merkkipaalua
milestones.edit_subheader=Käytä parempaa kuvausta merkkipaaluille jotta ihmiset eivät hämmenny.
milestones.cancel=Peruuta
milestones.cancel=Peruuta
milestones.modify=Muokkaa merkkipaalua
milestones.modify=Muokkaa merkkipaalua
milestones.edit_success=Muutokset merkkipaaluun '%s' on tallennettu onnistuneesti!
milestones.edit_success=Muutokset merkkipaaluun '%s' on tallennettu onnistuneesti!
milestones.deletion=Merkkipaalun poistaminen
milestones.deletion=Merkkipaalun poistaminen
milestones.deletion_desc=Tämän merkkipaalun poistaminen poistaa sen tiedot kaikissa siihen liittyvissä ongelmissa. Haluatko jatkaa?
milestones.deletion_success=Merkkipaalu on poistettu onnistuneesti!
milestones.deletion_success=Merkkipaalu on poistettu onnistuneesti!
wiki=Wiki
wiki=Wiki
wiki.welcome=Tervetuloa Wikiin!
wiki.welcome_desc=Wiki on paikka, johon voitte dokumentoida projektia yhdessä ja tehdä siitä paremman.
wiki.create_first_page=Luo ensimmäinen sivu
wiki.create_first_page=Luo ensimmäinen sivu
wiki.page=Sivu
wiki.page=Sivu
wiki.filter_page=Suodatin sivu
wiki.filter_page=Suodatin sivu
wiki.new_page=Luo uusi sivu
wiki.new_page=Luo uusi sivu
wiki.default_commit_message=Kirjoita huomautus tähän päivitykseen (valinnainen).
wiki.save_page=Tallenna sivu
wiki.save_page=Tallenna sivu
wiki.last_commit_info=%s muokkasi tätä sivua %s
wiki.last_commit_info=%s muokkasi tätä sivua %s
wiki.edit_page_button=Muokkaa
wiki.edit_page_button=Muokkaa
wiki.new_page_button=Uusi sivu
wiki.new_page_button=Uusi sivu
wiki.delete_page_button=Poista sivu
wiki.delete_page_button=Poista sivu
wiki.delete_page_notice_1=Tämä poistaa sivun <code>"%s"</code>. Varmista että haluat todella tehdä tämän.
wiki.page_already_exists=Wiki-sivu, jolla on sama nimi on jo olemassa.
wiki.page_already_exists=Wiki-sivu, jolla on sama nimi on jo olemassa.
wiki.pages=Sivut
wiki.pages=Sivut
wiki.last_updated=Viimeksi päivitetty: %s
wiki.last_updated=Viimeksi päivitetty: %s
@ -609,7 +504,6 @@ settings.githooks=Git koukut
settings.basic_settings=Perusasetukset
settings.basic_settings=Perusasetukset
settings.mirror_settings=Peilauksen asetukset
settings.mirror_settings=Peilauksen asetukset
settings.sync_mirror=Synkronisoi nyt
settings.sync_mirror=Synkronisoi nyt
settings.mirror_sync_in_progress=Peilaus käynnissä. Päivitä sivu hetken kuluttua uudelleen.
settings.site=Virallinen sivusto
settings.site=Virallinen sivusto
settings.update_settings=Päivitä asetukset
settings.update_settings=Päivitä asetukset
settings.advanced_settings=Lisäasetukset
settings.advanced_settings=Lisäasetukset
@ -628,28 +522,18 @@ settings.pulls_desc=Ota käyttöön pull-pyynnöt salliaksesi julkiset koodilahj
settings.danger_zone=Vaaravyöhyke
settings.danger_zone=Vaaravyöhyke
settings.new_owner_has_same_repo=Uudella omistajalla on jo samanniminen repo. Ole hyvä ja valitse toinen nimi.
settings.new_owner_has_same_repo=Uudella omistajalla on jo samanniminen repo. Ole hyvä ja valitse toinen nimi.
settings.convert=Muunna tavalliseksi repoksi
settings.convert=Muunna tavalliseksi repoksi
settings.convert_desc=Voit muuntaa tämän peilin tavalliseksi repoksi. Tätä ei voi peruuttaa.
settings.convert_notices_1=- Tämä toiminto muuntaa tämän repon peilin tavalliseksi repoksi ja sitä ei voi peruuttaa.
settings.convert_notices_1=- Tämä toiminto muuntaa tämän repon peilin tavalliseksi repoksi ja sitä ei voi peruuttaa.
settings.convert_confirm=Vahvista muunnos
settings.convert_confirm=Vahvista muunnos
settings.convert_succeed=Repo on muunnetettu tavallisen tyyppiseksi onnistuneesti.
settings.transfer=Siirrä omistajuus
settings.transfer=Siirrä omistajuus
settings.transfer_desc=Tämän repon siirtäminen toiselle käyttäjälle tai organisaatiolle johon sinulla on ylläpito oikeudet.
settings.transfer_desc=Tämän repon siirtäminen toiselle käyttäjälle tai organisaatiolle johon sinulla on ylläpito oikeudet.
settings.transfer_notices_1=- Voit menettää pääsyn jos uusi omistaja on yksittäinen käyttäjä.
settings.transfer_notices_2=- Voit pitää oikeutesi jos uusi omistaja on organisaatio ja olet yksi omistajista.
settings.transfer_form_title=Kirjoita seuraavat tiedot varmistaaksesi toimintosi:
settings.wiki_delete=Poista wiki tiedot
settings.wiki_delete=Poista wiki tiedot
settings.wiki_delete_desc=Kun poistat wiki tiedot, niin ei ole paluuta. Varmista että haluat todella tehdä tämän.
settings.wiki_delete_desc=Kun poistat wiki tiedot, niin ei ole paluuta. Varmista että haluat todella tehdä tämän.
settings.wiki_delete_notices_1=- Tämä poistaa ja ottaa pois käytöstä %s wikin
settings.wiki_delete_notices_1=- Tämä poistaa ja ottaa pois käytöstä %s wikin
settings.wiki_deletion_success=Repo wiki tiedot on poistettu onnistuneesti.
settings.delete=Poista tämä repo
settings.delete=Poista tämä repo
settings.delete_desc=Huomio, kun kerran poistat repon, niin ei ole paluuta. Varmista että haluat todella tehdä tämän.
settings.delete_desc=Huomio, kun kerran poistat repon, niin ei ole paluuta. Varmista että haluat todella tehdä tämän.
settings.delete_notices_1=- Tätä toimintoa <strong>EI VOI</strong> peruuttaa myöhemmin.
settings.delete_notices_1=- Tätä toimintoa <strong>EI VOI</strong> peruuttaa myöhemmin.
settings.delete_notices_2=- Tämä toiminto poistaa pysyvästi kaikki tästä reposta, mukaanlukien Git tiedot, ongelmat, kommentit ja yhteistyökumppanien pääsyoikeudet.
settings.deletion_success=Repo on poistettu onnistuneesti!
settings.update_settings_success=Repom asetukset on päivitetty onnistuneesti.
settings.transfer_owner=Uusi omistaja
settings.transfer_owner=Uusi omistaja
settings.make_transfer=Tee siirto
settings.make_transfer=Tee siirto
settings.transfer_succeed=Arkiston omistusoikeus on siirretty onnistuneesti.
settings.confirm_delete=Vahvista poisto
settings.confirm_delete=Vahvista poisto
settings.add_collaborator=Lisää uusi yhteistyökumppani
settings.add_collaborator=Lisää uusi yhteistyökumppani
settings.add_collaborator_success=Uusi yhteistyökumppani on lisätty.
settings.add_collaborator_success=Uusi yhteistyökumppani on lisätty.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Yhteistyökumppaniksi ei voi lisätä organisaatiota.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Yhteistyökumppaniksi ei voi lisätä organisaatiota.
settings.user_is_org_member=Käyttäjä on organisaation jäsen, jota ei voi lisätä yhteistyökumppaniksi.
settings.user_is_org_member=Käyttäjä on organisaation jäsen, jota ei voi lisätä yhteistyökumppaniksi.
settings.add_webhook=Lisää webkoukku
settings.add_webhook=Lisää webkoukku
settings.hooks_desc=Webkoukut muistuttavat paljon perus HTTP POST tapahtuma laukaisimia. Aina kun jotain tapahtuu Giteaissa, käsittelemme ilmoituksen määrittäämääsi kohteeseen. Lisätietoja <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">webkoukku oppaassa</a>.
settings.webhook_deletion=Poista webkoukku
settings.webhook_deletion=Poista webkoukku
settings.webhook_deletion_desc=Tämän webkoukun poistaminen poistaa sen tiedot ja kaiken toimitushistorian. Haluatko jatkaa?
settings.webhook_deletion_success=Webkoukku on poistettu onnistuneesti!
settings.webhook_deletion_success=Webkoukku on poistettu onnistuneesti!
settings.webhook.test_delivery_success=Testi webkoukku on lisätty toimitusjonoon. Muutama sekunti voi mennä ennenkuin se näkyy toimitushistoriassa.
settings.webhook.request=Pyyntö
settings.webhook.request=Pyyntö
settings.webhook.response=Vastaus
settings.webhook.response=Vastaus
settings.webhook.headers=Otsikot
settings.webhook.headers=Otsikot
@ -677,7 +558,6 @@ settings.githook_edit_desc=Jos koukku ei ole käytössä, esitellään esimerkki
settings.githook_name=Koukun nimi
settings.githook_name=Koukun nimi
settings.githook_content=Koukun sisältö
settings.githook_content=Koukun sisältö
settings.update_githook=Päivitys koukku
settings.update_githook=Päivitys koukku
settings.add_webhook_desc=Gitea lähettää <code>POST</code> requestin määrittämääsi URLiin, mukaanlukien tapahtuneen eventin. Voit myös määrittää millaisen tiedostomuodon haluat saada koukun lauettua (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, jne). Lisätietoa löytyy meidän <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">koukut oppaasta</a>.
settings.content_type=Sisältötyyppi
settings.content_type=Sisältötyyppi
settings.secret=Salaus
settings.secret=Salaus
settings.slack_username=Käyttäjätunnus
settings.slack_username=Käyttäjätunnus
@ -691,7 +571,6 @@ settings.event_create=Luo
settings.event_create_desc=Branch, tai tagi luotu
settings.event_create_desc=Branch, tai tagi luotu
settings.event_push_desc=Git push repoon
settings.event_push_desc=Git push repoon
settings.active=Aktiivinen
settings.active=Aktiivinen
settings.active_helper=Yksityiskohdat koskien tapahtumaa joka laukaisi koukun toimitetaan myös.
settings.add_hook_success=Uusi webkoukku on lisätty.
settings.add_hook_success=Uusi webkoukku on lisätty.
settings.update_webhook=Päivitä webkoukku
settings.update_webhook=Päivitä webkoukku
settings.update_hook_success=Webkoukku on päivitetty.
settings.update_hook_success=Webkoukku on päivitetty.
@ -712,12 +591,9 @@ settings.key_been_used=Deploy avain sisältö on käytetty.
settings.key_name_used=Deploy avain samalla nimellä on jo olemassa.
settings.key_name_used=Deploy avain samalla nimellä on jo olemassa.
settings.add_key_success=Uusi deploy avain '%s' on lisätty onnistuneesti!
settings.add_key_success=Uusi deploy avain '%s' on lisätty onnistuneesti!
settings.deploy_key_deletion=Poista deploy avain
settings.deploy_key_deletion=Poista deploy avain
settings.deploy_key_deletion_desc=Deploy avaimen poistaminen poistaa myös kaikki liitetyt käyttötiedot tästä reposta. Haluatko jatkaa?
settings.deploy_key_deletion_success=Deploy avain on poistettu onnistuneesti!
diff.browse_source=Selaa lähdekoodia
diff.browse_source=Selaa lähdekoodia
diff.parent=vanhempi
diff.parent=vanhempi
diff.data_not_available=Diff tiedot eivät ole saatavilla.
diff.show_diff_stats=Näytä diff tilastot
diff.show_diff_stats=Näytä diff tilastot
diff.show_split_view=Jaettu näkymä
diff.show_split_view=Jaettu näkymä
diff.show_unified_view=Yhdistetty näkymä
diff.show_unified_view=Yhdistetty näkymä
@ -732,8 +608,6 @@ release.stable=Vakaa
release.edit=muokkaa
release.edit=muokkaa
release.ahead=<strong>%d</strong> committia kohteeseen %s version jälkeen
release.ahead=<strong>%d</strong> committia kohteeseen %s version jälkeen
release.source_code=Lähdekoodi
release.source_code=Lähdekoodi
release.new_subheader=Julkaise versioita iteroidaksesi tuotetta.
release.edit_subheader=Yksityskohtainen muutosloki auttaa käyttäjiä ymmärtämään mitä on parannettu.
release.tag_name=Taginimi
release.tag_name=Taginimi
release.target=Kohde
release.target=Kohde
release.tag_helper=Valitse olemassaoleva tagi, tai luo uusi tagi julkaistaessa.
release.tag_helper=Valitse olemassaoleva tagi, tai luo uusi tagi julkaistaessa.
teams.read_access_helper=Tämä tiimi tulee voimaan katsella ja kloonata reponsa.
teams.read_access_helper=Tämä tiimi tulee voimaan katsella ja kloonata reponsa.
teams.write_access=Kirjoitusoikeus
teams.write_access=Kirjoitusoikeus
teams.write_access_helper=Tämä tiimi tulee voimaan katsella repojaan, sekä työntää niihin.
teams.admin_access=Ylläpito pääsy
teams.admin_access=Ylläpito pääsy
teams.admin_access_helper=Tämä tiimi tulee voimaan tehdä push/pull repoihinsa, kuten myös lisäämään niihin muita työtovereita.
teams.no_desc=Tällä tiimillä ei ole kuvausta
teams.no_desc=Tällä tiimillä ei ole kuvausta
teams.settings=Asetukset
teams.settings=Asetukset
teams.owners_permission_desc=Omistajilla on täysi pääsy <strong>kaikkiin repoihin</strong> ja omaavat <strong>ylläpito oikeudet</strong> organisaatioon.
teams.owners_permission_desc=Omistajilla on täysi pääsy <strong>kaikkiin repoihin</strong> ja omaavat <strong>ylläpito oikeudet</strong> organisaatioon.
@ -827,7 +690,6 @@ teams.delete_team=Poista tämä ryhmä
teams.add_team_member=Lisää tiimin jäsen
teams.add_team_member=Lisää tiimin jäsen
teams.delete_team_title=Ryhmän poistaminen
teams.delete_team_title=Ryhmän poistaminen
teams.delete_team_desc=Kun tämä tiimi poistetaan, tiimin jäsenet voivat menettää pääsyn joihinkin repoihin. Haluatko jatkaa?
teams.delete_team_desc=Kun tämä tiimi poistetaan, tiimin jäsenet voivat menettää pääsyn joihinkin repoihin. Haluatko jatkaa?
teams.delete_team_success=Valittu tiimi on poistettu onnistuneesti.
teams.read_permission_desc=Tämä tiimi myöntää <strong>lukuoikeuden</strong>: jäsenet voivat katsella ja kloonata tiimin repot.
teams.read_permission_desc=Tämä tiimi myöntää <strong>lukuoikeuden</strong>: jäsenet voivat katsella ja kloonata tiimin repot.
teams.write_permission_desc=Tämä tiimi myöntää <strong>kirjoitusoikeuden</strong>: jäsenet voivat lukea ja pushata tiimin repoihin.
teams.write_permission_desc=Tämä tiimi myöntää <strong>kirjoitusoikeuden</strong>: jäsenet voivat lukea ja pushata tiimin repoihin.
teams.admin_permission_desc=Tämä tiimi myöntää <strong>ylläpito-oikeuden</strong>: jäsenet voivat lukea, pushata, ja lisätä yhteistyökumppaneita tiimin repoihin.
teams.admin_permission_desc=Tämä tiimi myöntää <strong>ylläpito-oikeuden</strong>: jäsenet voivat lukea, pushata, ja lisätä yhteistyökumppaneita tiimin repoihin.
@ -857,23 +719,8 @@ dashboard.statistic_info=Gitea tietokannassa on <b>%d</b> käyttäjää, <b>%d</
auths.still_in_used=Tämä todennus on yhä joidenkin käyttäjien käytössä, ole hyvä ja poista tai muunna nämä käyttäjät toiselle kirjaututumistyypille ensin.
auths.deletion_success=Todennus on poistettu onnistuneesti!
auths.deletion_success=Todennus on poistettu onnistuneesti!
docker_helper=Se stai utilizzando Gitea su Docker, per favore leggi le <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Linee guida</a> con attenzione prima di cambiare qualcosa su questa pagina!
requite_db_desc=Gitea necessita MySQL, PostgreSQL, SQLite3 o TiDB.
db_title=Impostazioni Database
db_title=Impostazioni Database
db_type=Tipo di database
db_type=Tipo di database
host=Host
host=Host
user=Utente
user=Utente
password=Password
password=Password
db_name=Nome del database
db_name=Nome del database
db_helper=Utilizza il motore INNODB con codifica utf8_general_ci per MySQL.
ssl_mode=Modalità SSL
ssl_mode=Modalità SSL
path=Percorso
path=Percorso
sqlite_helper=Il path assoluto per il database SQLite3 o TiDB. <br>Per favore usa il path assoluto quando lo avvii come servizio.
err_empty_db_path=Il percorso file del database SQLite3 o TiDB non può essere vuoto.
err_empty_db_path=Il percorso file del database SQLite3 o TiDB non può essere vuoto.
err_invalid_tidb_name=Il nome del database TiDB non ammette caratteri "." e "-".
err_invalid_tidb_name=Il nome del database TiDB non ammette caratteri "." e "-".
no_admin_and_disable_registration=Non puoi disabilitare la registrazione senza aver creato un amministratore.
no_admin_and_disable_registration=Non puoi disabilitare la registrazione senza aver creato un amministratore.
err_empty_admin_password=La password dell'amministratore non puo' essere vuota.
err_empty_admin_password=La password dell'amministratore non puo' essere vuota.
general_title=Impostazioni di Base dell'Applicazione
app_name=Nome Applicazione
app_name=Nome Applicazione
app_name_helper=Scrivi qui il nome della tua organizzazione forte e chiaro!
repo_path=Percorso Root del Repository
repo_path=Percorso Root del Repository
repo_path_helper=Tutti i repository Git remoti saranno salvati in questa directory.
lfs_path=Percorso file LFS
lfs_path=Percorso file LFS
lfs_path_helper=I file aggiunti con Git LFS verranno salvati in questa cartella. Lascia vuoto per disabilitare LFS.
lfs_path_helper=I file aggiunti con Git LFS verranno salvati in questa cartella. Lascia vuoto per disabilitare LFS.
run_user=Esegui con l'utente
run_user=Esegui con l'utente
@ -80,11 +70,9 @@ run_user_helper=L'utente deve avere accesso al percorso root del repository e av
domain=Dominio
domain=Dominio
domain_helper=Questo influisce sugli URL per il clonaggio via SSH.
domain_helper=Questo influisce sugli URL per il clonaggio via SSH.
ssh_port=Porta SSH
ssh_port=Porta SSH
ssh_port_helper=Numero di porta utilizzato dal server SSH, lasciare vuoto per disabilitare l'integrazione SSH.
http_port=Porta HTTP
http_port=Porta HTTP
http_port_helper=Porta di ascolto dell'applicazione.
http_port_helper=Porta di ascolto dell'applicazione.
app_url=URL Applicazione
app_url=URL Applicazione
app_url_helper=Questo influisce sugli URL per il clonaggio via HTTP/HTTPS e da qualche parte nella posta elettronica.
log_root_path=Percorso dei log
log_root_path=Percorso dei log
log_root_path_helper=Directory in cui scrivere i file di log.
log_root_path_helper=Directory in cui scrivere i file di log.
smtp_from_helper=Mail da indirizzo, RFC 5322. Può essere solo un indirizzo email o il formato "Nome" <email@esempio.com>.
mailer_user=E-mail del Mittente
mailer_password=Password del Mittente
mailer_password=Password del Mittente
register_confirm=Abilita Conferma di Registrazione
register_confirm=Abilita Conferma di Registrazione
mail_notify=Abilita Notifiche via Email
server_service_title=Impostazioni del Server e Altri Servizi
server_service_title=Impostazioni del Server e Altri Servizi
offline_mode=Abilita Modalità Offline
offline_mode=Abilita Modalità Offline
offline_mode_popup=Disabilita il CDN anche in modalità produttiva, tutte le risorse saranno servite localmente.
disable_gravatar=Disattiva il servizio Gravatar
disable_gravatar=Disattiva il servizio Gravatar
disable_gravatar_popup=Disabilita Gravatar e sorgenti customizzate, tutti gli avatar vengono caricati dagli utenti o come predefinito.
disable_gravatar_popup=Disabilita Gravatar e sorgenti customizzate, tutti gli avatar vengono caricati dagli utenti o come predefinito.
federated_avatar_lookup=Abilita Ricerca di Federated Avatar
federated_avatar_lookup=Abilita Ricerca di Federated Avatar
@ -110,7 +94,6 @@ enable_captcha=Abilita Captcha
enable_captcha_popup=Richiedi convalida captcha per i nuovi utenti.
enable_captcha_popup=Richiedi convalida captcha per i nuovi utenti.
require_sign_in_view=Abilita Richiesta di Accesso per Vedere le Pagine
require_sign_in_view=Abilita Richiesta di Accesso per Vedere le Pagine
require_sign_in_view_popup=Solo gli utenti loggati possono vedere le pagine, i visitatori potranno vedere solo le pagine di accesso e registrazione.
require_sign_in_view_popup=Solo gli utenti loggati possono vedere le pagine, i visitatori potranno vedere solo le pagine di accesso e registrazione.
admin_setting_desc="Non devi per forza creare un account admin proprio adesso, ma comunque l'utente ID=1 otterrà l'accesso da amministratore automaticamente."
test_git_failed=Fallito il test del comando git: %v
test_git_failed=Fallito il test del comando git: %v
sqlite3_not_available=Questa versione non supporta SQLite3, si prega di scaricare la versione binaria ufficiale da %s, NON la versione gobuild.
invalid_db_setting=La configurazione del database non è corretta: %v
invalid_repo_path=Percorso root del repository invalido: %v
invalid_repo_path=Percorso root del repository invalido: %v
run_user_not_match=Run user non è l'utente corrente: %s -> %s
save_config_failed=Fallito il salvataggio della configurazione: %v
invalid_admin_setting=Impostazioni account Admin non valide: %v
invalid_admin_setting=Impostazioni account Admin non valide: %v
install_success=Benvenuto! Siamo felici che tu abbia scelto Gitea, buon divertimento.
invalid_log_root_path=Percorso dei log invalido: %v
invalid_log_root_path=Percorso dei log invalido: %v
[home]
[home]
uname_holder=Nome Utente o E-mail
uname_holder=Nome Utente o E-mail
switch_dashboard_context=Cambia Dashboard Context
switch_dashboard_context=Cambia Dashboard Context
my_repos=I miei Repository
my_repos=I miei Repository
show_more_repos=Visualizza altre repositories...
collaborative_repos=Repository Condivisi
collaborative_repos=Repository Condivisi
my_orgs=Le mie Organizzazioni
my_orgs=Le mie Organizzazioni
my_mirrors=I miei Mirror
my_mirrors=I miei Mirror
@ -145,36 +122,23 @@ users=Utenti
search=Cerca
search=Cerca
[auth]
[auth]
create_new_account=Crea un nuovo Account
register_helper_msg=Hai già un account? Accedi ora!
register_helper_msg=Hai già un account? Accedi ora!
social_register_helper_msg=Hai già un account? Associalo ora!
disable_register_prompt=Siamo spiacenti, registrazione è stata disabilitata. Si prega di contattare l'amministratore del sito.
disable_register_prompt=Siamo spiacenti, registrazione è stata disabilitata. Si prega di contattare l'amministratore del sito.
disable_register_mail=Siamo spiacenti, la conferma di registrazione via Mail è stata disattivata.
disable_register_mail=Siamo spiacenti, la conferma di registrazione via Mail è stata disattivata.
remember_me=Ricordami
remember_me=Ricordami
forgot_password_title=Password dimenticata
forgot_password=Password dimenticata?
sign_up_now=Bisogno di un account? Iscriviti ora.
sign_up_now=Bisogno di un account? Iscriviti ora.
confirmation_mail_sent_prompt=Una nuova email di conferma è stata inviata a <b>%s</b>, verifica la tua casella di posta entro le prossime %d ore per completare la registrazione.
active_your_account=Attiva il tuo Account
active_your_account=Attiva il tuo Account
prohibit_login=Accesso Vietato
prohibit_login=Accesso Vietato
prohibit_login_desc=Il tuo account è impossibilitato al login, contatta l'amministratore del sito.
resent_limit_prompt=Siamo spiacenti, si stanno inviando e-mail di attivazione troppo spesso. Si prega di attendere 3 minuti.
has_unconfirmed_mail=Ciao %s, hai un indirizzo di posta elettronica non confermato (<b>%s</b>). Se non hai ricevuto una e-mail di conferma o vuoi riceverla nuovamente, fare clic sul pulsante qui sotto.
has_unconfirmed_mail=Ciao %s, hai un indirizzo di posta elettronica non confermato (<b>%s</b>). Se non hai ricevuto una e-mail di conferma o vuoi riceverla nuovamente, fare clic sul pulsante qui sotto.
resend_mail=Clicca qui per inviare nuovamente l'e-mail di attivazione
resend_mail=Clicca qui per inviare nuovamente l'e-mail di attivazione
email_not_associate=Questo indirizzo e-mail non è associato ad alcun account.
send_reset_mail=Clicca qui per (ri)inviare la tua e-mail di reimpostazione password
reset_password=Reimposta la tua Password
reset_password=Reimposta la tua Password
invalid_code=Siamo spiacenti, il codice di conferma è scaduto o non valido.
reset_password_helper=Clicca qui per reimpostare la password
reset_password_helper=Clicca qui per reimpostare la password
password_too_short=La lunghezza della password non può essere meno %d caratteri.
password_too_short=La lunghezza della password non può essere meno %d caratteri.
non_local_account=Gli account non locali non possono modificare le password tramite Gitea.
[mail]
[mail]
activate_account=Per favore attiva il tuo account
activate_account=Per favore attiva il tuo account
activate_email=Verifica il tuo indirizzo e-mail
activate_email=Verifica il tuo indirizzo e-mail
reset_password=Reimposta la tua password
reset_password=Reimposta la tua password
register_success=Registrazione completata con successo, Benvenuto
register_notify=Benvenuti a bordo
[modal]
[modal]
yes=Sì
yes=Sì
@ -202,8 +166,6 @@ TreeName=Percorso del file
Content=Contenuto
Content=Contenuto
require_error=` non può essere vuoto.`
require_error=` non può essere vuoto.`
alpha_dash_error=` ammessi solo caratteri alfanumerici o trattini(-_).`
alpha_dash_dot_error=` ammessi solo caratteri alfanumerici o trattini(-_) o punti.`
size_error='deve essere %s.'
size_error='deve essere %s.'
min_size_error=` deve contenere almeno %s caratteri.`
min_size_error=` deve contenere almeno %s caratteri.`
max_size_error=` deve contenere massimo %s caratteri.`
max_size_error=` deve contenere massimo %s caratteri.`
@ -211,28 +173,10 @@ email_error=` non è un indirizzo e-mail valido.`
url_error=` non è un URL valido.`
url_error=` non è un URL valido.`
include_error=` deve contenere la stringa '%s'.`
include_error=` deve contenere la stringa '%s'.`
unknown_error=Errore sconosciuto:
unknown_error=Errore sconosciuto:
captcha_incorrect=Il Captcha non corrisponde.
password_not_match=Le due password non corrispondono.
username_been_taken=Il nome utente è già utilizzato.
repo_name_been_taken=Il nome del Repository è già utilizzato.
org_name_been_taken=Il nome dell'Organizzazione è già utlizzato.
team_name_been_taken=Il nome del Team è già utilizzato.
email_been_used=L'indirizzo E-mail è già utilizzato.
username_password_incorrect=Nome utente o password incorretti.
enterred_invalid_repo_name=Si prega di assicurarsi che il nome del repository inserito sia corretto.
enterred_invalid_owner_name=Si prega di assicurarsi che il nome del proprietario inserito sia corretto.
enterred_invalid_password=Verificare che la password inserita sia corretta.
user_not_exist=L'utente inserito non esiste.
last_org_owner=L'utente che si vuole rimuovere è l'ultimo membro admin del team. Ci deve essere un altro proprietario.
invalid_ssh_key=Siamo spiacenti, non siamo in grado di verificare la chiave SSH: %s
unable_verify_ssh_key=Gitea non può verificare la chiave SSH, ma assumiamo che sia valida, si prega di verificare voi stessi.
auth_failed=Autenticazione non riuscita: %v
auth_failed=Autenticazione non riuscita: %v
still_own_repo=Il tuo account possiede ancora almeno un repository, dovete prima cancellarli o trasferirne la proprietà.
still_has_org=Il tuo account è ancora associato ad almeno un'organizzazione, disassociarsi prima.
org_still_own_repo=Questa organizzazione ha ancora la proprietà del repository, dovete cancellarla o trasferirli prima.
target_branch_not_exist=Il ramo (branch) di destinazione non esiste.
target_branch_not_exist=Il ramo (branch) di destinazione non esiste.
@ -247,14 +191,11 @@ following=Seguiti
follow=Segui
follow=Segui
unfollow=Non seguire più
unfollow=Non seguire più
form.name_reserved=L'username '%s' è riservato.
form.name_pattern_not_allowed=La struttura del nome utente '%s' non è consentita.
[settings]
[settings]
profile=Profilo
profile=Profilo
password=Password
password=Password
avatar=Avatar
avatar=Avatar
ssh_keys=Chiavi SSH
social=Account Sociali
social=Account Sociali
applications=Applicazioni
applications=Applicazioni
orgs=Organizzazioni
orgs=Organizzazioni
@ -262,15 +203,11 @@ delete=Elimina account
twofa=Verifica in due passaggi
twofa=Verifica in due passaggi
public_profile=Profilo pubblico
public_profile=Profilo pubblico
profile_desc=Il tuo indirizzo e-mail è pubblico e sarà usato per ogni notifica inerente al tuo account, e per qualsiasi operazione web effettuata attraverso il sito.
password_username_disabled=Gli utenti non locali non possono cambiare il proprio nome utente.
full_name=Nome Completo
full_name=Nome Completo
website=Sito web
website=Sito web
location=Posizione
location=Posizione
update_profile=Aggiorna Profilo
update_profile=Aggiorna Profilo
update_profile_success=Il tuo profilo è stato aggiornato con successo.
change_username=Username Cambiato
change_username=Username Cambiato
change_username_prompt=Questa modifica influenzerà il modo in cui i link si riferiscono al tuo account.
continue=Continua
continue=Continua
cancel=Annulla
cancel=Annulla
@ -280,15 +217,11 @@ choose_new_avatar=Scegli un nuovo avatar
update_avatar=Aggiorna le impostazioni avatar
update_avatar=Aggiorna le impostazioni avatar
delete_current_avatar=Elimina Avatar attuale
delete_current_avatar=Elimina Avatar attuale
uploaded_avatar_not_a_image=Il file caricato non è un'immagine.
uploaded_avatar_not_a_image=Il file caricato non è un'immagine.
update_avatar_success=Le tue impostazioni avatar sono state aggiornate con successo.
change_password=Cambia Password
change_password=Cambia Password
old_password=Password attuale
old_password=Password attuale
new_password=Nuova Password
new_password=Nuova Password
retype_new_password=Re-inserisci la password
retype_new_password=Re-inserisci la password
password_incorrect=La Password attuale non è corretta.
change_password_success=La tua password è stata cambiata con successo. Ora puoi accedere usando la nuova password.
password_change_disabled=Gli utenti non locali non possono cambiare la propria password.
emails=Indirizzi e-mail
emails=Indirizzi e-mail
manage_emails=Gestisci indirizzi email
manage_emails=Gestisci indirizzi email
@ -296,76 +229,53 @@ email_desc=Il tuo indirizzo e-mail primario sarà usato per le notifiche e altre
primary=Primario
primary=Primario
primary_email=Imposta come primario
primary_email=Imposta come primario
delete_email=Elimina
delete_email=Elimina
email_deletion=Eliminazione e-mail
email_deletion_desc=La procedura di rimozione indirizzo email eliminerà tutte le informazioni correlate dal tuo account. Si desidera continuare?
email_deletion_success=Indirizzo e-mail eliminato con successo!
email_deletion_success=Indirizzo e-mail eliminato con successo!
add_new_email=Aggiungi un nuovo indirizzo E-mail
add_new_email=Aggiungi un nuovo indirizzo E-mail
add_email=Aggiungi E-mail
add_email=Aggiungi E-mail
add_email_confirmation_sent=Una nuova email di conferma è stata inviata a '%s', per favore controlla la tua posta in arrivo nelle prossime %d ore per completare il processo di registrazione.
add_email_success=Il tuo nuovo indirizzo e-mail è stato aggiunto con successo.
add_email_success=Il tuo nuovo indirizzo e-mail è stato aggiunto con successo.
keep_email_private_popup=Il tuo indirizzo email sarà nascosto agli altri utenti se questa opzione è abilitata.
keep_email_private_popup=Il tuo indirizzo email sarà nascosto agli altri utenti se questa opzione è abilitata.
manage_ssh_keys=Gestisci chiavi SSH
manage_ssh_keys=Gestisci chiavi SSH
add_key=Aggiungi Chiave
add_key=Aggiungi Chiave
ssh_desc=Questa è una lista di chiavi SSH associate al tuo account. Poiché queste chiavi consentono a chiunque di ottenere accesso alle tue repository, è molto importante che tu le riconosca.
ssh_helper=<strong>Non sai come?</strong> Controlla la guida di GitHub sul <a href="%s">creare le tue chiavi SSH</a> o sul risolvere <a href="%s">problemi frequenti</a> che potresti incontrare usando SSH.
add_new_key=Aggiungi Chiave SSH
add_new_key=Aggiungi Chiave SSH
ssh_key_been_used=È stato utilizzato il contenuto della chiave pubblica.
ssh_key_name_used=Chiave pubblica con lo stesso nome esiste già.
key_name=Nome della Chiave
key_name=Nome della Chiave
key_content=Contenuto
key_content=Contenuto
add_key_success=La nuova chiave SSH '%s' è stata aggiunta con successo!
delete_key=Elimina
delete_key=Elimina
ssh_key_deletion=Eliminazione chiave SSH
ssh_key_deletion=Eliminazione chiave SSH
ssh_key_deletion_desc=Cancellare la chiave SSH rimuoverà tutti i relativi accessi per il tuo account. Vuoi continuare?
ssh_key_deletion_success=La chiave SSH e' stata cancellata con successo!
add_on=Aggiunto il
add_on=Aggiunto il
last_used=Ultimo accesso il
last_used=Ultimo accesso il
no_activity=Nessuna attività recente
no_activity=Nessuna attività recente
key_state_desc=Hai utilizzato questa chiave negli ultimi 7 giorni
token_state_desc=Questo token e' satato utilizzato negli ultimi 7 giorni
manage_social=Gestisci gli Account Sociali Associati
manage_social=Gestisci gli Account Sociali Associati
social_desc=Questa è un elenco degli account sociali associati. Rimuovere qualsiasi account che non si riconosce.
unbind=Disassocia
unbind=Disassocia
unbind_success=Account sociale disassociato.
manage_access_token=Gestisci i Token di Accesso Personale
manage_access_token=Gestisci i Token di Accesso Personale
generate_new_token=Genera Nuovo Token
generate_new_token=Genera Nuovo Token
tokens_desc=I Token che hai generato e che possono essere utilizzati per accedere alle API Gitea.
new_token_desc=Da questo momento, ogni token avrà pieno accesso al tuo account.
new_token_desc=Da questo momento, ogni token avrà pieno accesso al tuo account.
token_name=Nome Token
token_name=Nome Token
generate_token=Genera Token
generate_token=Genera Token
generate_token_success=Nuovo token di accesso generato con successo! Assicurarsi di copiare il nuovo token di accesso personale ora: non sarà possibile visualizzarlo nuovamente!
delete_token=Elimina
delete_token=Elimina
access_token_deletion=Eliminazione Token di accesso personale
access_token_deletion=Eliminazione Token di accesso personale
access_token_deletion_desc=Eliminare questo token di accesso personale rimuoverà tutti i relativi accessi di applicazione. Si desidera continuare?
delete_token_success=Il token di accesso personale è stato eliminato! Non dimenticare di aggiornare anche l'applicazione.
twofa_desc=Gitea ha la verifica in due passaggi per fornire ulteriore sicurezza al tuo account.
twofa_is_enrolled=La verifica in due passaggi è <strong>abilitata</strong> sul tuo account.
twofa_not_enrolled=La verifica in due passaggi al momento non è abilitata sul tuo account.
twofa_disable=Disattiva verifica in due passaggi
twofa_disable=Disattiva verifica in due passaggi
delete_account=Elimina Account
delete_account=Elimina Account
delete_prompt=L'operazione eliminerà permanentemente l'account e <strong>NON POTRÀ</strong> essere annullata!
delete_prompt=L'operazione eliminerà permanentemente l'account e <strong>NON POTRÀ</strong> essere annullata!
confirm_delete_account=Conferma Eliminazione
confirm_delete_account=Conferma Eliminazione
delete_account_title=Eliminazione account
delete_account_title=Eliminazione account
delete_account_desc=Questo account sta per essere eliminato in modo definitivo, vuoi continuare?
[repo]
[repo]
owner=Proprietario
owner=Proprietario
repo_name=Nome Repository
repo_name=Nome Repository
repo_name_helper=I migliori nomi dei repository sono brevi, facili da memorizzare e <strong>univoci</strong>.
visibility=Visibilità
visibility=Visibilità
visiblity_helper=Questo repository è <span class="ui red text"> privato</span>
visiblity_helper=Questo repository è <span class="ui red text"> privato</span>
visiblity_helper_forced=L'amministratore del sito ha deciso che tutti i nuovi repository devono essere <span class="ui red text">privati</span>
visiblity_fork_helper=(La modifica di questo valore avrà effetto su tutti i fork)
visiblity_fork_helper=(La modifica di questo valore avrà effetto su tutti i fork)
clone_helper=Hai bisogno di aiuto per la clonazione? Visita <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Aiuto</a>!
clone_helper=Hai bisogno di aiuto per la clonazione? Visita <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Aiuto</a>!
fork_repo=Forka Repository
fork_repo=Forka Repository
fork_from=Forka da
fork_from=Forka da
fork_visiblity_helper=Non puoi cambiare la visibilità di un repository forkato.
repo_desc=Descrizione
repo_desc=Descrizione
repo_lang=Lingua
repo_lang=Lingua
repo_gitignore_helper=Seleziona i templates di .gitignore
repo_gitignore_helper=Seleziona i templates di .gitignore
@ -376,16 +286,11 @@ auto_init=Inizializzare questo repository con i file e il modello selezionati
create_repo=Crea Repository
create_repo=Crea Repository
default_branch=Ramo (Branch) predefinito
default_branch=Ramo (Branch) predefinito
mirror_prune=Rimuovi
mirror_prune=Rimuovi
mirror_interval=Intervallo Mirror (in ore)
mirror_address=Indirizzo del mirror
mirror_address=Indirizzo del mirror
mirror_address_desc=Si prega di includere nell'indirizzo le credenziali utente necessarie.
watchers=Osservatori
watchers=Osservatori
stargazers=Fan
stargazers=Fan
forks=Fork
forks=Fork
form.reach_limit_of_creation=Il proprietario ha raggiunto il limite massimo di %d repository creati.
form.name_reserved=Il nome repository %s è riservato.
form.name_pattern_not_allowed=La struttura del nome del repository %s non è consentita.
need_auth=Richiesta di autorizzazione
need_auth=Richiesta di autorizzazione
migrate_type=Tipo di migrazione
migrate_type=Tipo di migrazione
@ -412,9 +317,6 @@ fork=Forka
no_desc=Nessuna descrizione
no_desc=Nessuna descrizione
quick_guide=Guida rapida
quick_guide=Guida rapida
clone_this_repo=Clona questo repository
clone_this_repo=Clona questo repository
create_new_repo_command=Crea nuovo repository da riga di comando
push_exist_repo=Push un repo esistente dalla riga di comando
repo_is_empty=Questo repository è vuoto, si prega di tornare più tardi!
code=Codice
code=Codice
branch=Ramo (Branch)
branch=Ramo (Branch)
@ -436,17 +338,16 @@ editor.new_file=Nuovo file
editor.upload_file=Carica File
editor.upload_file=Carica File
editor.edit_file=Modifica file
editor.edit_file=Modifica file
editor.preview_changes=Anteprima modifiche
editor.preview_changes=Anteprima modifiche
editor.cannot_edit_non_text_files=Non è possibile modificare i file non di testo
issues.label_templates.info=There aren’t any labels yet. You can click on the "New Label" button above to create one or use a predefined set below.
issues.open_tab=%d Aperti
issues.open_tab=%d Aperti
issues.close_tab=%d Chiusi
issues.close_tab=%d Chiusi
issues.filter_label=Etichetta
issues.filter_label=Etichetta
@ -513,8 +413,6 @@ issues.label_edit=Modifica
issues.label_delete=Elimina
issues.label_delete=Elimina
issues.label_modify=Modifica Etichetta
issues.label_modify=Modifica Etichetta
issues.label_deletion=Elimina Etichetta
issues.label_deletion=Elimina Etichetta
issues.label_deletion_desc=Eliminare l'etichetta rimuovera le sue informazioni in tutti i problemi correlati. Vuoi continuare?
issues.label_deletion_success=Etichetta eliminata con successo!
issues.num_participants=%d Partecipanti
issues.num_participants=%d Partecipanti
pulls.new=Nuova Pull Request
pulls.new=Nuova Pull Request
@ -531,13 +429,10 @@ pulls.merged_title_desc=ha unito %[1]d commit da <code>%[2]s</code> a <code>%[3]
pulls.tab_conversation=Conversazione
pulls.tab_conversation=Conversazione
pulls.tab_commits=Commit
pulls.tab_commits=Commit
pulls.tab_files=File modificati
pulls.tab_files=File modificati
pulls.reopen_to_merge=Riapri questa pull request per effettuare il merge.
pulls.merged=Unito
pulls.merged=Unito
pulls.has_merged=Questo contributo è stato incluso con successo!
pulls.data_broken=I dati di questa pull request si sono rotti causa dell'eliminazione delle informazioni di fork.
pulls.data_broken=I dati di questa pull request si sono rotti causa dell'eliminazione delle informazioni di fork.
pulls.is_checking=Il controllo dei conflitti è ancora in corso, per favore aggiorna pagina tra qualche istante.
pulls.is_checking=Il controllo dei conflitti è ancora in corso, per favore aggiorna pagina tra qualche istante.
pulls.can_auto_merge_desc=La pull request non può essere mergiata automaticamente.
pulls.can_auto_merge_desc=La pull request non può essere mergiata automaticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Questa pull request non può essere mergiata automaticamente perchè ci sono dei conflitti.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Effettua il merge manualmente per risolvere i conflitti.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Effettua il merge manualmente per risolvere i conflitti.
pulls.merge_pull_request=Unisci Pull Request
pulls.merge_pull_request=Unisci Pull Request
@ -557,27 +452,22 @@ milestones.clear=Pulisci
milestones.invalid_due_date_format=Il formato della data di scadenza non è valido, deve essere 'yyyy-mm-dd'.
milestones.invalid_due_date_format=Il formato della data di scadenza non è valido, deve essere 'yyyy-mm-dd'.
milestones.create_success=La Milestone '%s' è stata creata con successo!
milestones.create_success=La Milestone '%s' è stata creata con successo!
milestones.edit=Modifica Milestone
milestones.edit=Modifica Milestone
milestones.edit_subheader=Scrivi una descrizione della Milestone, così la gente non si confonderà.
milestones.cancel=Annulla
milestones.cancel=Annulla
milestones.modify=Modifica Milestone
milestones.modify=Modifica Milestone
milestones.edit_success=Le modifiche alla milestone '%s' sono state salvate con successo!
milestones.edit_success=Le modifiche alla milestone '%s' sono state salvate con successo!
milestones.deletion=Cancellazione Milestone
milestones.deletion=Cancellazione Milestone
milestones.deletion_desc=L'eliminazione di questa Milestone rimuoverà le sue informazioni in tutti i problemi correlati. Si desidera continuare?
milestones.deletion_success=La milestone è stata cancellata con successo!
milestones.deletion_success=La milestone è stata cancellata con successo!
wiki.welcome=Benvenuto nel Wiki!
wiki.welcome_desc=Wiki è il posto dove puoi documentare collaborativamente il tuo progetto così da renderlo migliore.
wiki.create_first_page=Crea la prima pagina
wiki.create_first_page=Crea la prima pagina
wiki.page=Pagina
wiki.page=Pagina
wiki.filter_page=Filtra pagina
wiki.filter_page=Filtra pagina
wiki.new_page=Crea nuova pagina
wiki.new_page=Crea nuova pagina
wiki.default_commit_message=Scrivere una nota su questo aggiornamento (opzionale).
wiki.save_page=Salva pagina
wiki.save_page=Salva pagina
wiki.last_commit_info=%s ha modificato questa pagina %s
wiki.last_commit_info=%s ha modificato questa pagina %s
wiki.edit_page_button=Modifica
wiki.edit_page_button=Modifica
wiki.new_page_button=Nuova pagina
wiki.new_page_button=Nuova pagina
wiki.delete_page_button=Cancella Pagina
wiki.delete_page_button=Cancella Pagina
wiki.delete_page_notice_1=Questo cancellerà lapagina <code>"%s"</code>. Si prega di esserne certi.
wiki.page_already_exists=Esiste già una pagina Wiki con questo stesso nome.
wiki.page_already_exists=Esiste già una pagina Wiki con questo stesso nome.
wiki.pages=Pagine
wiki.pages=Pagine
wiki.last_updated=Ultimo aggiornamento: %s
wiki.last_updated=Ultimo aggiornamento: %s
@ -599,25 +489,17 @@ settings.pulls_desc=Abilita le pull requests per accettare contributi pubblici
settings.danger_zone=Zona Pericolosa
settings.danger_zone=Zona Pericolosa
settings.new_owner_has_same_repo=Il nuovo proprietario ha già un repository con lo stesso nome. Per favore scegli un altro nome.
settings.new_owner_has_same_repo=Il nuovo proprietario ha già un repository con lo stesso nome. Per favore scegli un altro nome.
settings.convert=Converti in Repository Regolare
settings.convert=Converti in Repository Regolare
settings.convert_desc=Puoi convertire questo mirror in un repository regolare. Questa operazione non può essere annullata.
settings.convert_notices_1=- Questa operazione non potrà essere annullata e convertirà questo mirror in un repository regolare.
settings.convert_notices_1=- Questa operazione non potrà essere annullata e convertirà questo mirror in un repository regolare.
settings.convert_confirm=Conferma la conversione
settings.convert_confirm=Conferma la conversione
settings.convert_succeed=Il repository è stato convertito con successo al formato normale.
settings.transfer=Trasferisci proprietà
settings.transfer=Trasferisci proprietà
settings.transfer_desc=Trasferisci questa repository a un altro utente o a un'organizzazione nella quale hai diritti d'amministratore.
settings.transfer_desc=Trasferisci questa repository a un altro utente o a un'organizzazione nella quale hai diritti d'amministratore.
settings.transfer_form_title=Per favore inserisci le informazioni seguenti per confermare l'operazione:
settings.wiki_delete=Elimina i dati della Wiki
settings.wiki_delete=Elimina i dati della Wiki
settings.wiki_delete_notices_1=Questo eliminerà e disabiliterà la wiki per %s
settings.wiki_delete_notices_1=Questo eliminerà e disabiliterà la wiki per %s
settings.wiki_deletion_success=I dati della wiki del repository sono stati eliminati con successo.
settings.delete=Elimina questo repository
settings.delete=Elimina questo repository
settings.delete_desc=Una volta che hai cancellato il repository, non puoi tornare indietro. Si prega di fare attenzione.
settings.delete_desc=Una volta che hai cancellato il repository, non puoi tornare indietro. Si prega di fare attenzione.
settings.delete_notices_1=-Questa operazione <strong>NON PUÒ</strong> essere annullata.
settings.delete_notices_1=-Questa operazione <strong>NON PUÒ</strong> essere annullata.
settings.delete_notices_2=-Questa operazione eliminerà definitivamente il tutto il contenuto del repository, inclusi i dati di Git, incidenti, commenti e accessi dei collaboratori.
settings.deletion_success=Il repository è stato eliminato con successo!
settings.update_settings_success=Le opzioni repository sono state aggiornate con successo.
settings.transfer_owner=Nuovo Proprietario
settings.transfer_owner=Nuovo Proprietario
settings.make_transfer=Trasferisci
settings.make_transfer=Trasferisci
settings.transfer_succeed=Proprietà del repository trasferita con successo.
settings.confirm_delete=Conferma eliminazione
settings.confirm_delete=Conferma eliminazione
settings.add_collaborator=Aggiungi nuovo collaboratore
settings.add_collaborator=Aggiungi nuovo collaboratore
settings.add_collaborator_success=Il nuovo collaboratore è stato aggiunto.
settings.add_collaborator_success=Il nuovo collaboratore è stato aggiunto.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Un'organizzazione non può essere aggiunta come collaboratore.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Un'organizzazione non può essere aggiunta come collaboratore.
settings.user_is_org_member=L'utente è un membro dell'organizzazione che non può essere aggiunto come collaboratore.
settings.user_is_org_member=L'utente è un membro dell'organizzazione che non può essere aggiunto come collaboratore.
settings.add_webhook=Aggiungi Webhook
settings.add_webhook=Aggiungi Webhook
settings.hooks_desc=I Webhooks sono molto simili a un basilare evento trigger HTTP POST. Ogni volta che qualcosa si verifica in Gitea, tratteremo la notifica all'host di destinazione specificato. Ulteriori informazioni in questa <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Guida ai Webhooks</a>.
settings.webhook_deletion=Elimina Webhook
settings.webhook_deletion=Elimina Webhook
settings.webhook_deletion_success=Il Webhook è stato eliminato con successo!
settings.webhook_deletion_success=Il Webhook è stato eliminato con successo!
settings.webhook.test_delivery=Test di consegna
settings.webhook.test_delivery=Test di consegna
@ -640,7 +521,6 @@ settings.githook_edit_desc=Se l'hook è inattivo, sarà presentato un contenuto
settings.githook_name=Nome hook
settings.githook_name=Nome hook
settings.githook_content=Contenuto hook
settings.githook_content=Contenuto hook
settings.update_githook=Aggiorna Hook
settings.update_githook=Aggiorna Hook
settings.add_webhook_desc=Gitea manderà una richiesta <code>POST</code> all'URL specificata, insieme alle informazioni sull'evento avvenuto. Puoi anche specificare quale tipo di formato dati vorresti ottenere all'innesco dell'hook (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, ecc). Puoi trovare più informazioni nella nostra <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Guida ai Webhook</a>.
settings.slack_username=Nome utente
settings.slack_username=Nome utente
settings.slack_icon_url=URL icona
settings.slack_icon_url=URL icona
settings.slack_color=Colore
settings.slack_color=Colore
@ -652,7 +532,6 @@ settings.event_create=Crea
settings.event_create_desc=Branch, o tag creato
settings.event_create_desc=Branch, o tag creato
settings.event_push_desc=Git push in un repository
settings.event_push_desc=Git push in un repository
settings.active=Attivo
settings.active=Attivo
settings.active_helper=Anche i dettagli riguardanti l'evento che ha innescato l'hook saranno inviati.
settings.add_hook_success=Il nuovo webhook è stato aggiunto.
settings.add_hook_success=Il nuovo webhook è stato aggiunto.
settings.update_webhook=Aggiorna Webhook
settings.update_webhook=Aggiorna Webhook
settings.update_hook_success=Il webhook è stato aggiornato.
settings.update_hook_success=Il webhook è stato aggiornato.
@ -672,11 +551,8 @@ settings.key_been_used=La deploy key è già in uso.
settings.key_name_used=Esiste già una deploy key con questo nome.
settings.key_name_used=Esiste già una deploy key con questo nome.
settings.add_key_success=La nuova deploy key '%s' è stata aggiunta con successo!
settings.add_key_success=La nuova deploy key '%s' è stata aggiunta con successo!
settings.deploy_key_deletion=Elimina Deploy Key
settings.deploy_key_deletion=Elimina Deploy Key
settings.deploy_key_deletion_desc=Cancellando questa deploy key verrà rismosso ogni accesso relativo a questa repository. Vuoi continuare?
settings.deploy_key_deletion_success=Deploy key eliminata con successo!
diff.browse_source=Sfoglia il codice sorgente
diff.browse_source=Sfoglia il codice sorgente
diff.data_not_available=Diff Data non disponibile.
diff.show_diff_stats=Mostra Diff Stats
diff.show_diff_stats=Mostra Diff Stats
diff.show_split_view=Visualizzazione separata
diff.show_split_view=Visualizzazione separata
diff.show_unified_view=Visualizzazione unificata
diff.show_unified_view=Visualizzazione unificata
@ -707,8 +583,6 @@ release.save_draft=Salva Bozza
release.edit_release=Modifica Rilascio
release.edit_release=Modifica Rilascio
release.delete_release=Cancela questa Release
release.delete_release=Cancela questa Release
release.deletion=Eliminazione Release
release.deletion=Eliminazione Release
release.deletion_desc=Eliminando questa release cancellarai anche i tag Git corrispondenti. Vuoi continuare?
release.deletion_success=La release è stata eliminata con successo!
release.tag_name_already_exist=Un rilascio con questo tag esiste già.
release.tag_name_already_exist=Un rilascio con questo tag esiste già.
release.downloads=Download
release.downloads=Download
@ -728,9 +602,6 @@ create_new_team=Crea Nuovo Team
org_desc=Descrizione
org_desc=Descrizione
team_name=Nome Team
team_name=Nome Team
team_desc=Descrizione
team_desc=Descrizione
team_name_helper=Verrà usato questo nome per riferirsi a questo team nella conversazioni.
team_desc_helper=In cosa consiste questo team?
team_permission_desc=Quale livello di autorizzazione dovrebbe avere questa squadra?
form.name_reserved=Il nome organizzazione '%s' è riservato.
form.name_reserved=Il nome organizzazione '%s' è riservato.
form.name_pattern_not_allowed=La struttura del nome dell'organizzazione '%s' non è consentita.
form.name_pattern_not_allowed=La struttura del nome dell'organizzazione '%s' non è consentita.
settings.delete_org_desc=Questa organizzazione sta per essere eliminato in modo permanente, vuoi continuare?
settings.hooks_desc=Aggiungi i webhooks che verranno attivati per <strong>tutti i repository</strong> sotto questa organizzazione.
settings.hooks_desc=Aggiungi i webhooks che verranno attivati per <strong>tutti i repository</strong> sotto questa organizzazione.
members.public=Pubblico
members.public=Pubblico
@ -768,9 +636,7 @@ teams.leave=Abbandona
teams.read_access=Accesso di Lettura
teams.read_access=Accesso di Lettura
teams.read_access_helper=Questo team sarà in grado di visualizzare e clonare i suoi repository.
teams.read_access_helper=Questo team sarà in grado di visualizzare e clonare i suoi repository.
teams.write_access=Accesso di Scrittura
teams.write_access=Accesso di Scrittura
teams.write_access_helper=Questo team sarà in grado di leggere i suoi repository, come pure pusharli.
teams.admin_access=Accesso Amministratore
teams.admin_access=Accesso Amministratore
teams.admin_access_helper=Questo team sarà in grado di pushare/pullare i propri repo, così come aggiungere altri collaboratori.
teams.no_desc=Questo team non ha alcuna descrizione
teams.no_desc=Questo team non ha alcuna descrizione
teams.settings=Impostazioni
teams.settings=Impostazioni
teams.owners_permission_desc=I Proprietari hanno pieno accesso a <strong>tutti i repository</strong> e hanno <strong>diritti di amministatore</strong> nell'organizzazione.
teams.owners_permission_desc=I Proprietari hanno pieno accesso a <strong>tutti i repository</strong> e hanno <strong>diritti di amministatore</strong> nell'organizzazione.
@ -780,7 +646,6 @@ teams.delete_team=Elimina questo Team
teams.add_team_member=Aggiungere un Membro al Team
teams.add_team_member=Aggiungere un Membro al Team
teams.delete_team_title=Eliminazione Team
teams.delete_team_title=Eliminazione Team
teams.delete_team_desc=Quando questo team verrà eliminato, i membri di questa squadra potrebbero perdere l'accesso ad alcuni repository. Si desidera continuare?
teams.delete_team_desc=Quando questo team verrà eliminato, i membri di questa squadra potrebbero perdere l'accesso ad alcuni repository. Si desidera continuare?
teams.delete_team_success=Team eliminato con successo.
teams.read_permission_desc=Questo Team concede accesso di <strong>Lettura</strong>: i membri possono visualizzare e clonare i repository del Team.
teams.read_permission_desc=Questo Team concede accesso di <strong>Lettura</strong>: i membri possono visualizzare e clonare i repository del Team.
teams.write_permission_desc=Questo Team concede accesso di <strong>Scrittura</strong>: i membri possono leggere e pushare i repository del Team.
teams.write_permission_desc=Questo Team concede accesso di <strong>Scrittura</strong>: i membri possono leggere e pushare i repository del Team.
teams.admin_permission_desc=Questo Team concede accesso di <strong>Amministratore</strong>: i membri possono leggere i, pushare a, e aggiungere collaboratori ai repository del Team.
teams.admin_permission_desc=Questo Team concede accesso di <strong>Amministratore</strong>: i membri possono leggere i, pushare a, e aggiungere collaboratori ai repository del Team.
@ -810,19 +675,8 @@ dashboard.statistic_info=Il database di Gitea ha <b>%d</b> utenti, <b>%d</b> org
dashboard.operation_name=Nome Operazione
dashboard.operation_name=Nome Operazione
dashboard.operation_switch=Cambia
dashboard.operation_switch=Cambia
dashboard.operation_run=Esegui
dashboard.operation_run=Esegui
dashboard.clean_unbind_oauth=Pulire OAuthes non associati
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Tutti gli OAuthes non associati eliminati con successo.
dashboard.delete_inactivate_accounts=Elimina tutti gli account inattivi
dashboard.delete_inactivate_accounts=Elimina tutti gli account inattivi
dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Tutti gli account inattivi eliminati con successo.
dashboard.delete_repo_archives=Elimina tutti gli archivi dei repository
dashboard.delete_repo_archives=Elimina tutti gli archivi dei repository
dashboard.delete_repo_archives_success=Tutti gli archivi del repository sono stati eliminati con successo.
dashboard.git_gc_repos=Fare la procedura di garbage collection sui repository
dashboard.git_gc_repos_success=Tutti i repository hanno fatto la procedura di garbage collection con successo.
dashboard.resync_all_sshkeys=Riscrivi il file '.ssh/authorized_keys' (attenzione: le chiavi non appartenenti a Gitea saranno perse)
dashboard.resync_all_sshkeys_success=Tutte le chiavi pubbliche riscritte con successo.
dashboard.resync_all_update_hooks=Riscrivere tutti gli update hook dei repository (necessario quando il percorso di configurazione personalizzata viene modificato)
dashboard.resync_all_update_hooks_success=Tutti gli update hook dei repository riscritti con successo.
dashboard.server_uptime=Tempo in Attività del Server
dashboard.server_uptime=Tempo in Attività del Server
dashboard.current_goroutine=Goroutine Correnti
dashboard.current_goroutine=Goroutine Correnti
dashboard.current_memory_usage=Utilizzo di Memoria Corrente
dashboard.current_memory_usage=Utilizzo di Memoria Corrente
@ -853,36 +707,26 @@ dashboard.total_gc_pause=Pausa Totale della GC
dashboard.last_gc_pause=Ultima pausa della GC
dashboard.last_gc_pause=Ultima pausa della GC
dashboard.gc_times=Esecuzioni GC
dashboard.gc_times=Esecuzioni GC
users.user_manage_panel=Pannello Gestione Utenti
users.new_account=Crea Nuovo Account
users.new_account=Crea Nuovo Account
users.name=Nome
users.name=Nome
users.activated=Attivato
users.activated=Attivato
users.admin=Amministratore
users.admin=Amministratore
users.repos=Repo
users.repos=Repo
users.created=Creato
users.created=Creato
users.new_success=Il nuovo account '%s' è stato creato correttamente.
users.edit=Modifica
users.edit=Modifica
users.local=Locale
users.local=Locale
users.update_profile_success=Profilo dell'account aggiornato con successo.
users.edit_account=Modifica Account
users.edit_account=Modifica Account
users.max_repo_creation=Limite massimo per la creazione di Repository
users.max_repo_creation=Limite massimo per la creazione di Repository
users.max_repo_creation_desc=(Inserire -1 per usare il limite globale di default)
users.max_repo_creation_desc=(Inserire -1 per usare il limite globale di default)
users.is_activated=Questo account è attivato
users.is_admin=Questo account ha permessi di amministratore
users.is_admin=Questo account ha permessi di amministratore
users.allow_git_hook=Questo account ha il permesso di creare hooks di Git
users.allow_import_local=Questo account dispone delle autorizzazioni per importare repository locali
users.allow_import_local=Questo account dispone delle autorizzazioni per importare repository locali
users.update_profile=Aggiornare Profilo Account
users.update_profile=Aggiornare Profilo Account
users.delete_account=Elimina Questo Account
users.delete_account=Elimina Questo Account
users.still_own_repo=Questo account possiede ancora almeno un repository, devi prima cancellarli o trasferirli.
users.still_has_org=Questo account appartiene ancora ad almeno un'organizzazione, è necessario prima abbandonarle o eliminale.
form.reach_limit_of_creation=소유자가 저장소 만들기 최대 제한에 (%d개) 도달했습니다.
form.name_reserved=저장소 이름 '%s'은 예약 되어 있습니다.
form.name_pattern_not_allowed=저장소 이름 패턴 '%s'은 허용 되지 않습니다.
need_auth=인증 필요
need_auth=인증 필요
migrate_type=마이그레이션 유형
migrate_type=마이그레이션 유형
@ -397,9 +305,6 @@ fork=포크
no_desc=설명 없음
no_desc=설명 없음
quick_guide=퀵 가이드
quick_guide=퀵 가이드
clone_this_repo=이 저장소 복제
clone_this_repo=이 저장소 복제
create_new_repo_command=커맨드 라인에서 새 저장소 만들기
push_exist_repo=커맨드 라인에서 기존 저장소 푸시하기
repo_is_empty=이 저장소는 비어 있습니다. 나중에 다시 와주세요!
code=코드
code=코드
branch=브렌치
branch=브렌치
@ -422,7 +327,6 @@ editor.new_file=파일 생성
editor.upload_file=파일 업로드
editor.upload_file=파일 업로드
editor.edit_file=파일 수정
editor.edit_file=파일 수정
editor.preview_changes=변경내용 미리보기
editor.preview_changes=변경내용 미리보기
editor.cannot_edit_non_text_files=텍스트가 아닌 파일을 편집할 수 없습니다.
editor.edit_this_file=해당 파일 편집
editor.edit_this_file=해당 파일 편집
editor.must_be_on_a_branch=파일 변경을 제안하려면 해당하는 브랜치에 있어야 합니다.
editor.must_be_on_a_branch=파일 변경을 제안하려면 해당하는 브랜치에 있어야 합니다.
editor.fork_before_edit=파일을 편집 하기 전에 이 저장소를 포크 해야 합니다.
editor.fork_before_edit=파일을 편집 하기 전에 이 저장소를 포크 해야 합니다.
@ -448,7 +352,6 @@ editor.branch_already_exists=이 저장소에 브랜치 '%s'가 이미 존재합
editor.directory_is_a_file=항목 '%s'의 상위 경로는 이 저장소의 디렉토리가 아닌 파일입니다.
editor.directory_is_a_file=항목 '%s'의 상위 경로는 이 저장소의 디렉토리가 아닌 파일입니다.
editor.filename_is_a_directory=파일명 '%s'는 이 저장소에 이미 존재하는 디렉토리명입니다.
editor.filename_is_a_directory=파일명 '%s'는 이 저장소에 이미 존재하는 디렉토리명입니다.
editor.file_editing_no_longer_exists=편집중인 파일 '%s'는 저장소에 더 이상 존재하지 않습니다.
editor.file_editing_no_longer_exists=편집중인 파일 '%s'는 저장소에 더 이상 존재하지 않습니다.
editor.file_changed_while_editing=편집을 시작한 이후 파일 내용이 변경되었습니다. 변경된 내용을 보려면 <a target="_blank" href="%s">여기를 누르십시오</a>. 변경 사항을 덮어 쓰려면 <strong>다시 커밋</strong>을 누르십시오.
editor.file_already_exists=이 저장소에 이름이 '%s'인 파일이 이미 존재합니다.
editor.file_already_exists=이 저장소에 이름이 '%s'인 파일이 이미 존재합니다.
editor.no_changes_to_show=표시할 변경사항이 없습니다.
editor.no_changes_to_show=표시할 변경사항이 없습니다.
editor.fail_to_update_file=파일 '%s'를 변경/추가 하는데 실패하였습니다. 에러: %v
editor.fail_to_update_file=파일 '%s'를 변경/추가 하는데 실패하였습니다. 에러: %v
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=조직을 공동 작업자로 추가할 수 없습니다.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=조직을 공동 작업자로 추가할 수 없습니다.
settings.user_is_org_member=사용자가 조직 구성원이므로 공동 작업자로 추가할 수 없습니다.
settings.user_is_org_member=사용자가 조직 구성원이므로 공동 작업자로 추가할 수 없습니다.
settings.add_webhook=Webhook 추가
settings.add_webhook=Webhook 추가
settings.hooks_desc=웹후크는 기본적인 HTTP POST 이벤트 트리거입니다. Gitea에서 무슨 일이 발생할 때마다, 지정한 대상 호스트에 알림을 보냅니다. <a target="_blank" href="%s">웹후크 안내서</a>에서 자세히 알아보십시오.
settings.webhook_deletion=Webhook 삭제
settings.webhook_deletion=Webhook 삭제
settings.webhook_deletion_desc=이 웹훅을 삭제하면 정보와 모든 전송기록이 제거됩니다. 계속 하시겠습니까?
settings.webhook_deletion_success=Webhook을 성공적으로 삭제했습니다!
settings.webhook_deletion_success=Webhook을 성공적으로 삭제했습니다!
settings.webhook.test_delivery=전달 시험
settings.webhook.test_delivery=전달 시험
settings.webhook.test_delivery_desc=가짜 푸시 이벤트 전달하여 웹훅 설정을 테스트합니다.
settings.webhook.test_delivery_desc=가짜 푸시 이벤트 전달하여 웹훅 설정을 테스트합니다.
settings.webhook.test_delivery_success=Webhook 테스트가 delivery 큐에 추가되었습니다. delivery 기록에서 나오기까지 몇 초의 시간이 걸릴 것입니다.
settings.webhook.request=요청
settings.webhook.request=요청
settings.webhook.response=응답
settings.webhook.response=응답
settings.webhook.headers=제목
settings.webhook.headers=제목
@ -693,7 +570,6 @@ settings.githook_edit_desc=후크가 비활성인 경우 샘플 콘텐츠가 표
settings.githook_name=Hook 이름
settings.githook_name=Hook 이름
settings.githook_content=Hook 내용
settings.githook_content=Hook 내용
settings.update_githook=Hook 갱신
settings.update_githook=Hook 갱신
settings.add_webhook_desc=Gitea는 발생한 이벤트와 관련하여 지정한 URL로 <code>POST</code> 요청을 보냅니다. 또한 후크를 트리거 할 때 어떤 데이터 형식을 사용할지 지정할 수 있습니다.(JSON, x-www-form-urlencoded, XML 등) 자세한 내용은 <a target="_blank" href="%s">웹훅 안내서</a>를 참조하십시오.
settings.payload_url=페이로드 URL
settings.payload_url=페이로드 URL
settings.content_type=컨텐츠 타입
settings.content_type=컨텐츠 타입
settings.secret=비밀
settings.secret=비밀
@ -711,7 +587,6 @@ settings.event_pull_request_desc=끌어오기 요청 열기, 닫기, 다시 열
settings.event_push=푸시
settings.event_push=푸시
settings.event_push_desc=깃 저장소로 푸시
settings.event_push_desc=깃 저장소로 푸시
settings.active=활성
settings.active=활성
settings.active_helper=후크를 트리거하면 이벤트에 대한 세부 정보도 전달됩니다.
settings.add_hook_success=새로운 웹훅이 생성되었습니다.
settings.add_hook_success=새로운 웹훅이 생성되었습니다.
settings.update_webhook=Webhook 갱신
settings.update_webhook=Webhook 갱신
settings.update_hook_success=웹훅이 업데이트 되었습니다.
settings.update_hook_success=웹훅이 업데이트 되었습니다.
@ -732,13 +607,10 @@ settings.key_been_used=배포 키 컨텐츠가 사용되었습니다.
settings.key_name_used=동일한 이름 가진 배포 키가 이미 존재합니다.
settings.key_name_used=동일한 이름 가진 배포 키가 이미 존재합니다.
settings.add_key_success=새로운 배포 키 '%s'가 성공적으로 추가 되었습니다!
settings.add_key_success=새로운 배포 키 '%s'가 성공적으로 추가 되었습니다!
settings.deploy_key_deletion=배포 키 삭제
settings.deploy_key_deletion=배포 키 삭제
settings.deploy_key_deletion_desc=이 배포키를 삭제하면 이 저장소와 관련된 모든 접근 권한이 삭제됩니다. 계속 하시겠습니까?
settings.deploy_key_deletion_success=배포 키가 성공적으로 삭제되었습니다!
diff.browse_source=소스 검색
diff.browse_source=소스 검색
diff.parent=부모
diff.parent=부모
diff.commit=커밋
diff.commit=커밋
diff.data_not_available=아직 변경 데이터를 사용할 수 없습니다.
diff.show_diff_stats=변경상태 보기
diff.show_diff_stats=변경상태 보기
diff.show_split_view=분할 보기
diff.show_split_view=분할 보기
diff.show_unified_view=통합 보기
diff.show_unified_view=통합 보기
@ -755,8 +627,6 @@ release.stable=안정
release.edit=편집
release.edit=편집
release.ahead=이 릴리스 이후로 <strong>%d</strong> %s에 커밋합니다.
release.ahead=이 릴리스 이후로 <strong>%d</strong> %s에 커밋합니다.
release.source_code=소스 코드
release.source_code=소스 코드
release.new_subheader=릴리스를 게시하여 제품 반복하기.
release.edit_subheader=상세한 변경 로그는 개선된 내용을 사용자가 이해할 수 있도록 도와줍니다.
title=Kroki instalacyjne dla pierwszego uruchomienia
docker_helper=Jeśli używasz Gitea wewnątrz Dockera, proszę przeczytaj <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">wytyczne</a>, zanim zmienisz coś na tej stronie!
requite_db_desc=Gitea wymaga MySQL, PostgreSQL, SQLite3 lub TiDB.
db_title=Ustawienia bazy danych
db_title=Ustawienia bazy danych
db_type=Typ bazy danych
db_type=Typ bazy danych
user=Użytkownik
user=Użytkownik
password=Hasło
password=Hasło
db_name=Nazwa bazy danych
db_name=Nazwa bazy danych
db_helper=Proszę użyć silnika INNODB z kodowaniem utf8_general_ci dla MySQL.
ssl_mode=Tryb SSL
ssl_mode=Tryb SSL
path=Ścieżka
path=Ścieżka
sqlite_helper=Ścieżka do pliku bazy danych SQLite3 lub TiDB. <br>Proszę użyć ścieżki bezwzględnej podczas uruchamiania usługi.
err_empty_db_path=Ścieżka do bazy danych SQLite3 lub TiDB nie może być pusta.
err_empty_db_path=Ścieżka do bazy danych SQLite3 lub TiDB nie może być pusta.
err_invalid_tidb_name=Nazwa bazy danych TiDB nie może zawierać znaków „.” i „-”.
err_invalid_tidb_name=Nazwa bazy danych TiDB nie może zawierać znaków „.” i „-”.
no_admin_and_disable_registration=Rejestracji nie można wyłączyć bez tworzenia konta admina.
no_admin_and_disable_registration=Rejestracji nie można wyłączyć bez tworzenia konta admina.
err_empty_admin_password=Hasło admina nie może być puste.
err_empty_admin_password=Hasło admina nie może być puste.
general_title=Ustawienia ogólne Gitea
app_name=Nazwa aplikacji
app_name=Nazwa aplikacji
app_name_helper=Umieść tutaj wielką i głośną nazwę swojej organizacji!
repo_path=Katalog repozytoriów
repo_path=Katalog repozytoriów
repo_path_helper=W tym katalogu zostaną zapisane wszystkie repozytoria Git.
run_user=Użytkownik uruchomieniowy
run_user=Użytkownik uruchomieniowy
run_user_helper=Użytkownik musi mieć dostęp do katalogu repozytoriów i uruchamiania Gitea.
run_user_helper=Użytkownik musi mieć dostęp do katalogu repozytoriów i uruchamiania Gitea.
domain=Domena
domain=Domena
domain_helper=To wpłynie na URLe do klonowania poprzez SSH.
domain_helper=To wpłynie na URLe do klonowania poprzez SSH.
ssh_port=Port SSH
ssh_port=Port SSH
ssh_port_helper=Numer portu, z którego korzysta z serwer SSH
http_port=Port HTTP
http_port=Port HTTP
http_port_helper=Numer portu na którym aplikacja jest dostępna.
http_port_helper=Numer portu na którym aplikacja jest dostępna.
app_url=Adres URL aplikacji
app_url=Adres URL aplikacji
app_url_helper=To wpłynie na adresy klonowania HTTP/HTTPS i w wiadomościach e-mail.
register_helper_msg=Masz już konto? Zaloguj się teraz!
register_helper_msg=Masz już konto? Zaloguj się teraz!
social_register_helper_msg=Masz już konto? Powiąż je teraz!
disable_register_prompt=Przepraszamy rejestracja została wyłączona. Prosimy o kontakt z administratorem serwisu.
disable_register_prompt=Przepraszamy rejestracja została wyłączona. Prosimy o kontakt z administratorem serwisu.
disable_register_mail=Przepraszamy, potwierdzenia rejestracji zostały wyłączone przez administratora.
disable_register_mail=Przepraszamy, potwierdzenia rejestracji zostały wyłączone przez administratora.
remember_me=Zapamiętaj mnie
remember_me=Zapamiętaj mnie
forgot_password_title=Zapomniałem hasła
forgot_password=Zapomniałeś hasła?
sign_up_now=Potrzebujesz konta? Zarejestruj się teraz.
sign_up_now=Potrzebujesz konta? Zarejestruj się teraz.
confirmation_mail_sent_prompt=Nowa wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana do <b>%s</b>, proszę sprawdzić swoją skrzynkę odbiorczą w ciągu najbliższych godzin %d aby dokończyć proces rejestracji.
active_your_account=Aktywuj swoje konto
active_your_account=Aktywuj swoje konto
prohibit_login=Logowanie zabronione
prohibit_login=Logowanie zabronione
prohibit_login_desc=Nie możesz się zalogowaćna to konto, skontaktuj się z administratorem strony.
resent_limit_prompt=Niestety, zbyt często wysyłasz e-mail aktywacyjny. Proszę odczekać 3 minuty.
has_unconfirmed_mail=Witaj, %s, masz niepotwierdzony adres e-mail (<b>%s</b>). Jeśli nie otrzymałeś wiadomości e-mail z potwierdzeniem lub potrzebujesz wysłać nową, kliknij na poniższy przycisk.
has_unconfirmed_mail=Witaj, %s, masz niepotwierdzony adres e-mail (<b>%s</b>). Jeśli nie otrzymałeś wiadomości e-mail z potwierdzeniem lub potrzebujesz wysłać nową, kliknij na poniższy przycisk.
resend_mail=Kliknij tutaj, aby wysłać e-mail aktywacyjny
resend_mail=Kliknij tutaj, aby wysłać e-mail aktywacyjny
email_not_associate=Ten adres e-mail nie jest skojarzony z żadnym kontem.
send_reset_mail=Kliknij tutaj, aby (ponownie) wysłać e-mail z instrukcjami resetowania hasła
reset_password=Resetowanie hasła
reset_password=Resetowanie hasła
invalid_code=Niestety, Twój kod potwierdzający wygasł lub jest nieprawidłowy.
reset_password_helper=Kliknij tutaj, aby zresetować hasło
reset_password_helper=Kliknij tutaj, aby zresetować hasło
password_too_short=Długość hasła nie może być mniejsza niż %d znaków.
password_too_short=Długość hasła nie może być mniejsza niż %d znaków.
non_local_account=Nie lokalne konta nie mogą zmieniać haseł przez Gitea.
[mail]
[mail]
activate_account=Prosimy aktywować swoje konto
activate_account=Prosimy aktywować swoje konto
activate_email=Potwierdź swój adres e-mail
activate_email=Potwierdź swój adres e-mail
reset_password=Zmień swoje hasło
reset_password=Zmień swoje hasło
register_success=Zostałeś zarejestrowany, witamy
register_notify=Witamy na pokładzie
[modal]
[modal]
yes=Tak
yes=Tak
@ -193,8 +158,6 @@ TreeName=Ścieżka pliku
Content=Treść
Content=Treść
require_error=` nie może być puste.`
require_error=` nie może być puste.`
alpha_dash_error=` musi się składać z prawidłowych znaków alfanumerycznych, myślników oraz podkreśleń.`
alpha_dash_dot_error=` musi się składać z prawidłowych znaków alfanumerycznych, myślników, podkreśleń oraz kropek.`
size_error=` musi być wielkości %s.`
size_error=` musi być wielkości %s.`
min_size_error=` musi zawierać co najwyżej %s znaków.`
min_size_error=` musi zawierać co najwyżej %s znaków.`
max_size_error=` musi zawierać co najwyżej %s znaków.`
max_size_error=` musi zawierać co najwyżej %s znaków.`
@ -202,28 +165,10 @@ email_error=` nie jest poprawnym adresem e-mail.`
url_error=` nie jest poprawnym adresem URL.`
url_error=` nie jest poprawnym adresem URL.`
include_error=`musi zawierać tekst '%s'.`
include_error=`musi zawierać tekst '%s'.`
unknown_error=Nieznany błąd:
unknown_error=Nieznany błąd:
captcha_incorrect=Kod captcha nie zgadza się.
password_not_match=Hasło i potwierdzenie nie zgadzają się.
username_been_taken=Nazwa użytkownika jest już zajęta.
repo_name_been_taken=Nazwa repozytorium jest już zajęta.
org_name_been_taken=Nazwa organizacji jest już zajęta.
team_name_been_taken=Nazwa zespołu jest już zajęta.
email_been_used=Adres e-mail jest już zarejestrowany.
username_password_incorrect=Nazwa użytkownika lub hasło nie jest prawidłowe.
enterred_invalid_repo_name=Upewnij się, że wprowadzona nazwa repozytorium jest poprawna.
enterred_invalid_owner_name=Upewnij się, że nazwa właściciela repozytorium jest poprawna.
enterred_invalid_password=Proszę upewnij się, że wprowadzono hasło jest poprawne.
user_not_exist=Podany użytkownik nie istnieje.
last_org_owner=Usuwany użytkownik jest ostatnim członkiem ekipy właścicieli. Musi być inny właściciel.
invalid_ssh_key=Niestety, nie jesteśmy stanie zweryfikować Twojego klucza SSH: %s
unable_verify_ssh_key=Gitea nie może zweryfikować Twojego klucza SSH, ale zakładamy, że jest poprawny, proszę sprawdź to samodzielnie.
auth_failed=Uwierzytelnianie nie powiodło się: %v
auth_failed=Uwierzytelnianie nie powiodło się: %v
still_own_repo=Twoje konto dalej posiada przynajmniej jedno repozytorium, które musisz usunąć lub przekazać.
still_has_org=Twoje konto dalej posiada członkostwo w przynajmniej jednej organizacji, którą musisz najpierw opuścić.
org_still_own_repo=Ta organizacja dalej jest właścicielem repozytorium, które musisz usunąćbądźprzekazać.
target_branch_not_exist=Gałąź docelowa nie istnieje.
target_branch_not_exist=Gałąź docelowa nie istnieje.
@ -238,14 +183,11 @@ following=Obserwowani
follow=Obserwuj
follow=Obserwuj
unfollow=Przestań obserwować
unfollow=Przestań obserwować
form.name_reserved=Nazwa użytkownika „%s” jest zarezerwowana.
form.name_pattern_not_allowed=Wzorzec nazwy użytkownika „%s” jest niedozwolony.
[settings]
[settings]
profile=Profil
profile=Profil
password=Hasło
password=Hasło
avatar=Awatar
avatar=Awatar
ssh_keys=Klucze SSH
social=Konta społecznościowe
social=Konta społecznościowe
applications=Aplikacje
applications=Aplikacje
orgs=Organizacje
orgs=Organizacje
@ -253,15 +195,11 @@ delete=Usuń konto
uid=UID
uid=UID
public_profile=Profil publiczny
public_profile=Profil publiczny
profile_desc=Twój adres e-mail jest publiczny i będzie używany dla wszystkich powiadomień związanych z kontem i dla każdej operacji wykonanej przez tęstronę.
password_username_disabled=Nie lokalni użytkownicy nie mogą zmieniać swojej nazwy użytkownika.
full_name=Imię i nazwisko
full_name=Imię i nazwisko
website=Strona
website=Strona
location=Lokalizacja
location=Lokalizacja
update_profile=Zaktualizuj profil
update_profile=Zaktualizuj profil
update_profile_success=Twój profil został pomyślnie zaktualizowany.
change_username=Zmieniono nazwę użytkownika
change_username=Zmieniono nazwę użytkownika
change_username_prompt=Ta zmiana wpłynie na sposób w jaki łącza odnoszą się do Twojego konta.
continue=Kontynuuj
continue=Kontynuuj
cancel=Anuluj
cancel=Anuluj
@ -271,15 +209,11 @@ choose_new_avatar=Wybierz nowy avatar
update_avatar=Zaktualizuj ustawienia awatara
update_avatar=Zaktualizuj ustawienia awatara
delete_current_avatar=Usuń obecny Avatar
delete_current_avatar=Usuń obecny Avatar
uploaded_avatar_not_a_image=Załadowany plik nie jest obrazem.
uploaded_avatar_not_a_image=Załadowany plik nie jest obrazem.
update_avatar_success=Ustawienia awatarów zostały pomyślnie zaktualizowane.
change_password=Zmień hasło
change_password=Zmień hasło
old_password=Aktualne hasło
old_password=Aktualne hasło
new_password=Nowe hasło
new_password=Nowe hasło
retype_new_password=Powtórz nowe hasło
retype_new_password=Powtórz nowe hasło
password_incorrect=Bieżące hasło nie jest prawidłowe.
change_password_success=Hasło zostało zmienione pomyślnie. Możesz teraz zalogować się za pomocą nowego hasła.
password_change_disabled=Nie lokalni użytkownicy nie mogą zmieniać swoich haseł.
emails=Adresy e-mail
emails=Adresy e-mail
manage_emails=Zarządzaj adresami e-mail
manage_emails=Zarządzaj adresami e-mail
@ -287,70 +221,50 @@ email_desc=Twój podstawowy adres e-mail będzie używany do powiadomień i inny
primary=Podstawowy
primary=Podstawowy
primary_email=Ustaw jako podstawowy
primary_email=Ustaw jako podstawowy
delete_email=Usuń
delete_email=Usuń
email_deletion=Usunięcie wiadomości e-mail
email_deletion_desc=Usunięcie tego adresu e-mail spowoduje usunięcie innych informacji związanych z Twoim kontem. Czy chcesz kontynuować?
email_deletion_success=E-mail został usunięty pomyślnie!
email_deletion_success=E-mail został usunięty pomyślnie!
add_new_email=Dodaj nowy e-mail
add_new_email=Dodaj nowy e-mail
add_email=Dodaj e-mail
add_email=Dodaj e-mail
add_email_confirmation_sent=Nowa wiadomość e-mail z potwierdzeniem została wysłana do '%s', proszę sprawdzić swoją skrzynkę odbiorczą w ciągu %d godzin, aby dokończyć proces potwierdzania.
add_email_success=Twój nowy e-mail został dodany pomyślnie.
add_email_success=Twój nowy e-mail został dodany pomyślnie.
manage_ssh_keys=Zarządzaj kluczami SSH
manage_ssh_keys=Zarządzaj kluczami SSH
add_key=Dodaj klucz
add_key=Dodaj klucz
ssh_desc=To jest lista kluczy SSH powiązanych z Twoim kontem. Usuń klucze, które nie rozpoznajesz.
ssh_helper=<strong>Potrzebujesz pomocy?</strong> Sprawdź nasz przewodnik <a href="%s">generowania kluczy SSH</a> lub rozwiązywanie <a href="%s">typowych problemów z SSH</a>.
add_new_key=Dodaj klucz SSH
add_new_key=Dodaj klucz SSH
ssh_key_been_used=Użyto już klucza publicznego o podanej zawartości.
ssh_key_name_used=Klucz publiczny o tej samej nazwie już istnieje.
key_name=Nazwa klucza
key_name=Nazwa klucza
key_content=Treść
key_content=Treść
add_key_success=Pomyślnie dodano nowy klucz SSH '%s'!
delete_key=Usuń
delete_key=Usuń
ssh_key_deletion=Usunięcie klucza SSH
ssh_key_deletion=Usunięcie klucza SSH
ssh_key_deletion_desc=Usunięcie tego klucza SSH będzie skutkować usunięciem wszystkich powiązanych dostępów do Twojego konta. Czy chcesz kontynuować?
ssh_key_deletion_success=Klucz SSH został usunięty pomyślnie!
add_on=Dodano
add_on=Dodano
last_used=Ostatnio użyto
last_used=Ostatnio użyto
no_activity=Brak aktywności
no_activity=Brak aktywności
key_state_desc=Ten klucz został użyty w ciągu ostatnich 7 dni
token_state_desc=Ten token został użyty w ciągu ostatnich 7 dni
access_token_deletion_desc=Usunięcie tego tokena osobistego dostęp spowoduje usunięcie wszystkich powiązanych dostępów do aplikacji. Czy chcesz kontynuować?
delete_token_success=Osobisty token dostępu został usunięty pomyślnie! Nie zapomnij również zaktualizować swoich aplikacji.
delete_account=Usuń swoje konto
delete_account=Usuń swoje konto
delete_prompt=Ta operacja trwale usunie Twoje konto i <strong>NIE MOŻE</strong> zostać cofnięta!
delete_prompt=Ta operacja trwale usunie Twoje konto i <strong>NIE MOŻE</strong> zostać cofnięta!
confirm_delete_account=Potwierdź usunięcie
confirm_delete_account=Potwierdź usunięcie
delete_account_title=Usunięcie konta
delete_account_title=Usunięcie konta
delete_account_desc=To konto będzie usunięte na zawsze, chcesz kontynuować?
[repo]
[repo]
owner=Właściciel
owner=Właściciel
repo_name=Nazwa repozytorium
repo_name=Nazwa repozytorium
repo_name_helper=Dobre nazwy repozytorium są krótkie, wpadające w pamięć i <strong>unikalne</strong>.
visibility=Widoczność
visibility=Widoczność
visiblity_helper=To repozytorium jest <span class="ui red text">prywatne</span>
visiblity_helper=To repozytorium jest <span class="ui red text">prywatne</span>
visiblity_helper_forced=Administrator systemu wymaga, żeby wszystkie nowe repozytoria były <span class="ui red text">Prywatne</span>
visiblity_fork_helper=(Zmiana tej wartości wpłynie na wszystkie forki)
visiblity_fork_helper=(Zmiana tej wartości wpłynie na wszystkie forki)
clone_helper=Potrzebujesz pomocy z klonowaniem? Odwiedź <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Pomoc</a>!
clone_helper=Potrzebujesz pomocy z klonowaniem? Odwiedź <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Pomoc</a>!
fork_repo=Sforkowane
fork_repo=Sforkowane
fork_from=Forkuj z
fork_from=Forkuj z
fork_visiblity_helper=Fork nie może zmieniać swojej widoczności
mirror_address_desc=Proszę podać wymagane poświadczenia użytkownika w adresie.
mirror_last_synced=Ostatnia synchronizacja
mirror_last_synced=Ostatnia synchronizacja
watchers=Obserwujący
watchers=Obserwujący
stargazers=Polubienia
stargazers=Polubienia
forks=Forki
forks=Forki
form.reach_limit_of_creation=Właściciel osiągnął limit maksymalnej ilości repozytoriów %d.
form.name_reserved=Nazwa repozytorium „%s” jest zarezerwowana.
form.name_pattern_not_allowed=Wzorzec nazwy repozytorium „%s” jest niedozwolony.
need_auth=Wymaga autoryzacji
need_auth=Wymaga autoryzacji
migrate_type=Typ migracji
migrate_type=Typ migracji
@ -399,9 +307,6 @@ fork=Forkuj
no_desc=Brak opisu
no_desc=Brak opisu
quick_guide=Skrócona instrukcja
quick_guide=Skrócona instrukcja
clone_this_repo=Klonuj repozytorium
clone_this_repo=Klonuj repozytorium
create_new_repo_command=Utwórz nowe repozytorium z wiersza poleceń
push_exist_repo=Prześlij istniejące repozytorium z wiersza poleceń
repo_is_empty=To repozytorium jest puste, proszę wrócić później!
code=Kod
code=Kod
branch=Gałąź
branch=Gałąź
@ -425,7 +330,6 @@ editor.new_file=Nowy plik
editor.upload_file=Załaduj plik
editor.upload_file=Załaduj plik
editor.edit_file=Edytuj plik
editor.edit_file=Edytuj plik
editor.preview_changes=Podgląd zmian
editor.preview_changes=Podgląd zmian
editor.cannot_edit_non_text_files=Nie można edytować plików nietekstowych
editor.edit_this_file=Edytuj ten plik
editor.edit_this_file=Edytuj ten plik
editor.must_be_on_a_branch=Musisz być na gałęzi aby zgłosić lub zaproponować zmiany do tego pliku
editor.must_be_on_a_branch=Musisz być na gałęzi aby zgłosić lub zaproponować zmiany do tego pliku
editor.fork_before_edit=Musisz sforkować to repozytorium przed edycją tego pliku
editor.fork_before_edit=Musisz sforkować to repozytorium przed edycją tego pliku
@ -449,7 +353,6 @@ editor.cancel=Anuluj
editor.filename_cannot_be_empty=Nazwa pliku nie może być pusta.
editor.filename_cannot_be_empty=Nazwa pliku nie może być pusta.
editor.branch_already_exists=Gałąź '%s' już istnieje w tym repozytorium.
editor.branch_already_exists=Gałąź '%s' już istnieje w tym repozytorium.
editor.file_editing_no_longer_exists=Plik '%s' który edytujesz nie istnieje już w tym repozytorium.
editor.file_editing_no_longer_exists=Plik '%s' który edytujesz nie istnieje już w tym repozytorium.
editor.file_changed_while_editing=Zawartość pliku została zmieniona od rozpoczęcia edycji. <a target="_blank" href="%s">Kliknij tutaj</a> aby zobaczyć, co zostało zmienione lub <strong>naciśnij commit ponownie</strong> aby nadpisać te zmiany.
editor.file_already_exists=Nazwa pliku '%s' już istnieje w tym repozytorium.
editor.file_already_exists=Nazwa pliku '%s' już istnieje w tym repozytorium.
editor.no_changes_to_show=Brak zmian do pokazania.
editor.no_changes_to_show=Brak zmian do pokazania.
editor.fail_to_update_file=Tworzenie/aktualizacja pliku '%s' nie powiodła się z błędem: %v
editor.fail_to_update_file=Tworzenie/aktualizacja pliku '%s' nie powiodła się z błędem: %v
@ -459,13 +362,13 @@ editor.upload_files_to_dir=Prześlij pliki do '%s'
issues.label_templates.info=Nie ma jeszcze żadnych etykiet. Kliknij na przycisk „Nowa etykieta” powyżej, aby utworzyć lub użyć poniższego zestawu wstępnie zdefiniowanego.
issues.label_templates.use=Użyj ten zestaw etykiet
issues.label_templates.use=Użyj ten zestaw etykiet
issues.label_templates.fail_to_load_file=Ładowanie pliku szablonu etykiety '%s' nie powiodło się: %v
issues.label_templates.fail_to_load_file=Ładowanie pliku szablonu etykiety '%s' nie powiodło się: %v
@ -540,8 +442,6 @@ issues.label_edit=Edytuj
issues.label_delete=Usuń
issues.label_delete=Usuń
issues.label_modify=Modyfikacja etykiety
issues.label_modify=Modyfikacja etykiety
issues.label_deletion=Usunięcie etykiety
issues.label_deletion=Usunięcie etykiety
issues.label_deletion_desc=Usunięcie tej etykiety spowoduje usuniecie jej ze wszystkich powiązanych problemów. Czy na pewno chcesz kontynuować?
issues.label_deletion_success=Etykieta została usunięta pomyślnie!
issues.num_participants=%d uczestników
issues.num_participants=%d uczestników
issues.attachment.open_tab=`Kliknij, aby zobaczyć „%s” w nowej karcie`
issues.attachment.open_tab=`Kliknij, aby zobaczyć „%s” w nowej karcie`
issues.attachment.download=`Kliknij, aby pobrać „%s”`
issues.attachment.download=`Kliknij, aby pobrać „%s”`
@ -561,16 +461,12 @@ pulls.merged_title_desc=scala %[1]d commity/ów z <code>%[2]s</code> do <code>%[
pulls.tab_conversation=Dyskusja
pulls.tab_conversation=Dyskusja
pulls.tab_commits=Commity
pulls.tab_commits=Commity
pulls.tab_files=Pliki zmodyfikowane
pulls.tab_files=Pliki zmodyfikowane
pulls.reopen_to_merge=Proszę otworzyć ponownie pull request aby wykonać operację scalenia.
pulls.merged=Scalone
pulls.merged=Scalone
pulls.has_merged=Ten pull request został pomyślnie scalony!
pulls.data_broken=Dane pull request zostały uszkodzone poprzez usunięcie informacji forka.
pulls.data_broken=Dane pull request zostały uszkodzone poprzez usunięcie informacji forka.
pulls.is_checking=Sprawdzanie konfliktów jeszcze trwa, proszę odświeżyć stronę za moment.
pulls.is_checking=Sprawdzanie konfliktów jeszcze trwa, proszę odświeżyć stronę za moment.
pulls.can_auto_merge_desc=Pull request może być automatycznie scalony.
pulls.can_auto_merge_desc=Pull request może być automatycznie scalony.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Pull request nie może być automatycznie scalony z powodu konfliktów.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Proszę scalić ręcznie, aby rozwiązać konflikty.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Proszę scalić ręcznie, aby rozwiązać konflikty.
pulls.merge_pull_request=Scal Pull Request
pulls.merge_pull_request=Scal Pull Request
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Nie można otworzyć ponownie ponieważ już istnieje gotowy do scalenia pull request (#%d) z tego samego repozytorium z tymi samymi informacjami.`
milestones.new=Nowy kamień milowy
milestones.new=Nowy kamień milowy
milestones.open_tab=Otwarte %d
milestones.open_tab=Otwarte %d
@ -588,27 +484,22 @@ milestones.clear=Wyczyść
milestones.invalid_due_date_format=Format daty realizacji jest nieprawidłowy, musi być "rrrr-mm-dd".
milestones.invalid_due_date_format=Format daty realizacji jest nieprawidłowy, musi być "rrrr-mm-dd".
milestones.create_success=Kamień milowy „%s” został utworzony pomyślnie!
milestones.create_success=Kamień milowy „%s” został utworzony pomyślnie!
milestones.edit=Edytuj kamień milowy
milestones.edit=Edytuj kamień milowy
milestones.edit_subheader=Użyj lepszego opisu, tak aby nie wprowadzać w błąd użytkowników.
milestones.cancel=Anuluj
milestones.cancel=Anuluj
milestones.modify=Modyfikuj kamień milowy
milestones.modify=Modyfikuj kamień milowy
milestones.edit_success=Zmiana kamienia milowego '%s' została pomyślnie zapisana!
milestones.edit_success=Zmiana kamienia milowego '%s' została pomyślnie zapisana!
milestones.deletion=Usuwanie kamienia milowego
milestones.deletion=Usuwanie kamienia milowego
milestones.deletion_desc=Usunięcie tego kamienia milowego spowoduje usuniecie go ze wszystkich powiązanych problemów. Czy na pewno chcesz kontynuować?
milestones.deletion_success=Kamień milowy został usunięty pomyślnie!
milestones.deletion_success=Kamień milowy został usunięty pomyślnie!
wiki.welcome=Witamy w Wiki!
wiki.welcome_desc=Wiki to miejsce, gdzie chcesz udokumentować swój projekt wspólnie z innymi, żeby był lepszy.
wiki.create_first_page=Stwórz pierwszą stronę
wiki.create_first_page=Stwórz pierwszą stronę
wiki.page=Strona
wiki.page=Strona
wiki.filter_page=Filtruj stronę
wiki.filter_page=Filtruj stronę
wiki.new_page=Utwórz nową stronę
wiki.new_page=Utwórz nową stronę
wiki.default_commit_message=Opisz tą zmianę (opcjonalnie).
wiki.save_page=Zapisz stronę
wiki.save_page=Zapisz stronę
wiki.last_commit_info=%s edytuje tę stronę %s
wiki.last_commit_info=%s edytuje tę stronę %s
wiki.edit_page_button=Edytuj
wiki.edit_page_button=Edytuj
wiki.new_page_button=Nowa strona
wiki.new_page_button=Nowa strona
wiki.delete_page_button=Usuń stronę
wiki.delete_page_button=Usuń stronę
wiki.delete_page_notice_1=Strona zostanie usunięta <code>„%s”</code>. Bądź ostrożny.
wiki.page_already_exists=Strona Wiki o tej samej nazwie już istnieje.
wiki.page_already_exists=Strona Wiki o tej samej nazwie już istnieje.
wiki.pages=Strony
wiki.pages=Strony
wiki.last_updated=Ostatnia aktualizacja %s
wiki.last_updated=Ostatnia aktualizacja %s
@ -625,7 +516,6 @@ settings.githooks=Hooki Git
settings.basic_settings=Ustawienia podstawowe
settings.basic_settings=Ustawienia podstawowe
settings.mirror_settings=Kopia lustrzana ustawień
settings.mirror_settings=Kopia lustrzana ustawień
settings.sync_mirror=Synchronizuj teraz
settings.sync_mirror=Synchronizuj teraz
settings.mirror_sync_in_progress=Synchronizacja kopii lustrzanej jest w toku, odśwież stronę w ciągu minuty.
settings.new_owner_has_same_repo=Nowy właściciel już posiada repozytorium o tej samej nazwie.
settings.new_owner_has_same_repo=Nowy właściciel już posiada repozytorium o tej samej nazwie.
settings.convert=Konwersja na repozytorium regularne
settings.convert=Konwersja na repozytorium regularne
settings.convert_desc=Możesz przekonwertować ten mirror na repozytorium regularne. Ta czynność nie może być odwrócona.
settings.convert_notices_1=- Ta operacja przekonwertuje mirror tego repozytorium na repozytorium regularne. Ta czynność nie może być odwrócona.
settings.convert_notices_1=- Ta operacja przekonwertuje mirror tego repozytorium na repozytorium regularne. Ta czynność nie może być odwrócona.
settings.convert_confirm=Potwierdź konwersję
settings.convert_confirm=Potwierdź konwersję
settings.convert_succeed=Typ repozytorium został zamieniony na regularne.
settings.transfer=Przeniesienie własności
settings.transfer=Przeniesienie własności
settings.transfer_desc=Przenieś to repozytorium do innego użytkownika lub organizacji gdzie masz uprawnienia administratora.
settings.transfer_desc=Przenieś to repozytorium do innego użytkownika lub organizacji gdzie masz uprawnienia administratora.
settings.transfer_notices_1=- Stracisz dostęp jeśli nowy właściciel jest indywidualnym użytkownikiem.
settings.transfer_notices_2=- Zachowasz dostęp jeśli nowym właścicielem jest organizacja, której jesteś współwłaścicielem.
settings.transfer_form_title=Proszę wpisz co następuje w celu potwierdzenia operacji:
settings.wiki_delete=Kasowanie danych Wiki
settings.wiki_delete=Kasowanie danych Wiki
settings.wiki_delete_desc=Usunięcie danych z wiki jest nieodwracalne. Bądź ostrożny.
settings.wiki_delete_desc=Usunięcie danych z wiki jest nieodwracalne. Bądź ostrożny.
settings.wiki_delete_notices_1=- To usunie i wyłączy wiki dla %s
settings.wiki_delete_notices_1=- To usunie i wyłączy wiki dla %s
settings.wiki_deletion_success=Dane wiki zostały usunięte.
settings.delete=Usuń to repozytorium
settings.delete=Usuń to repozytorium
settings.delete_desc=Po usunięciu repozytorium nie ma odwrotu. Upewnij się, że tego chcesz.
settings.delete_desc=Po usunięciu repozytorium nie ma odwrotu. Upewnij się, że tego chcesz.
settings.delete_notices_1=- Ta operacja <strong>NIE MOŻE</strong> zostać cofnięta.
settings.delete_notices_1=- Ta operacja <strong>NIE MOŻE</strong> zostać cofnięta.
settings.delete_notices_2=- Ta operacja trwale usunie wszystko z tego repozytorium, w tym dane Git, problemy, komentarze i dostęp dla współpracowników.
settings.delete_notices_fork_1=Wszystkie forki staną się niezależne po usunięciu.
settings.delete_notices_fork_1=Wszystkie forki staną się niezależne po usunięciu.
settings.deletion_success=Repozytorium zostało pomyślnie usunięte!
settings.update_settings_success=Opcje repozytorium zostały pomyślnie zaktualizowane.
settings.transfer_owner=Nowy właściciel
settings.transfer_owner=Nowy właściciel
settings.make_transfer=Przenieś
settings.make_transfer=Przenieś
settings.transfer_succeed=Własność repozytorium została przeniesiona pomyślnie.
settings.confirm_delete=Potwierdź usunięcie
settings.confirm_delete=Potwierdź usunięcie
settings.add_collaborator=Dodaj nowego współpracownika
settings.add_collaborator=Dodaj nowego współpracownika
settings.add_collaborator_success=Został dodany nowy współpracownik.
settings.add_collaborator_success=Został dodany nowy współpracownik.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizacji nie można dodać jako współpracownika.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizacji nie można dodać jako współpracownika.
settings.user_is_org_member=Użytkownik jest członkiem organizacji, który nie może być dodany jako współpracownik.
settings.user_is_org_member=Użytkownik jest członkiem organizacji, który nie może być dodany jako współpracownik.
settings.add_webhook=Dodaj webhooka
settings.add_webhook=Dodaj webhooka
settings.hooks_desc=Webooki działają tak jak proste wywołania HTTP POST. Jeśli cokolwiek zdarzy się w Gitea, wyślemy powiadomienie do wybranego hosta. Więcej informacji można znaleźć w <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">przewodniku webhooków</a>.
settings.webhook_deletion=Usuń webhooka
settings.webhook_deletion=Usuń webhooka
settings.webhook_deletion_desc=Usunięcie tego webooka spowoduje usunięcie powiązanych informacji i wpisów w historii. Czy chcesz kontynuować?
settings.webhook_deletion_success=Webhook został pomyślnie usunięty!
settings.webhook_deletion_success=Webhook został pomyślnie usunięty!
settings.webhook.test_delivery=Testuj dostawę
settings.webhook.test_delivery=Testuj dostawę
settings.webhook.test_delivery_desc=Wyślij fałszywe zdarzenie push aby przetestować ustawienie webhooka
settings.webhook.test_delivery_desc=Wyślij fałszywe zdarzenie push aby przetestować ustawienie webhooka
settings.webhook.test_delivery_success=Testowy webhook został dodany do kolejki dostawy. To może zająć kilka sekund, zanim to pojawia się w historii dostawy.
settings.webhook.request=Żądanie
settings.webhook.request=Żądanie
settings.webhook.response=Odpowiedź
settings.webhook.response=Odpowiedź
settings.webhook.headers=Nagłówki
settings.webhook.headers=Nagłówki
@ -697,7 +574,6 @@ settings.githook_edit_desc=Jeśli hook jest nieaktywny, zaprezentowana zostanie
settings.githook_name=Nazwa hooka
settings.githook_name=Nazwa hooka
settings.githook_content=Treść hooka
settings.githook_content=Treść hooka
settings.update_githook=Zaktualizuj hook
settings.update_githook=Zaktualizuj hook
settings.add_webhook_desc=Wyślemy żądanie <code>POST</code> pod poniższy adres ze szczegółami zdarzeń. Możesz równieżustalićformat danych zapytania (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, itp.). Więcej informacji można znaleźć w <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">przewodniku webhooków</a>.
settings.payload_url=URL do wywołania
settings.payload_url=URL do wywołania
settings.content_type=Typ zawartości
settings.content_type=Typ zawartości
settings.secret=Sekret
settings.secret=Sekret
@ -714,7 +590,6 @@ settings.event_pull_request_desc=Otworzono żądanie pull, zamknięto, otwarto p
settings.event_push=Wypchnięcie
settings.event_push=Wypchnięcie
settings.event_push_desc=Wypchnięcie (push) do repozytorium Git
settings.event_push_desc=Wypchnięcie (push) do repozytorium Git
settings.active=Aktywny
settings.active=Aktywny
settings.active_helper=Dostarczymy szczegóły zdarzenia, gdy ten webhook zostanie wywołany.
settings.add_hook_success=Nowy webhook został dodany.
settings.add_hook_success=Nowy webhook został dodany.
settings.update_webhook=Zaktualizuj webhook
settings.update_webhook=Zaktualizuj webhook
settings.update_hook_success=Webhook został zaktualizowany.
settings.update_hook_success=Webhook został zaktualizowany.
@ -734,12 +609,9 @@ settings.key_been_used=Użyto już klucza wzdrożenia o podanej zawartości.
settings.key_name_used=Klucz wdrożenia o tej samej nazwie już istnieje.
settings.key_name_used=Klucz wdrożenia o tej samej nazwie już istnieje.
settings.add_key_success=Nowy klucz wdrożenia '%s' został pomyślnie dodany!
settings.add_key_success=Nowy klucz wdrożenia '%s' został pomyślnie dodany!
settings.deploy_key_deletion_desc=Usunięcie tego klucza wdrożenia spowoduje usunięcie powiązanego dostępu do tego repozytorium. Czy chcesz kontynuować?
settings.deploy_key_deletion_success=Klucz wdrożenia został pomyślnie usunięty!
diff.browse_source=Przeglądaj źródła
diff.browse_source=Przeglądaj źródła
diff.parent=rodzic
diff.parent=rodzic
diff.data_not_available=Informacje nt. zmiany nie są dostępne.
diff.show_diff_stats=Pokaż statystyki zmian
diff.show_diff_stats=Pokaż statystyki zmian
diff.show_split_view=Widok podzielony
diff.show_split_view=Widok podzielony
diff.show_unified_view=Zunifikowany widok
diff.show_unified_view=Zunifikowany widok
@ -756,8 +628,6 @@ release.stable=Stabilny
release.edit=edytuj
release.edit=edytuj
release.ahead=<strong>%d</strong> commitów w %s od tego wydania
release.ahead=<strong>%d</strong> commitów w %s od tego wydania
release.source_code=Kod źródłowy
release.source_code=Kod źródłowy
release.new_subheader=Twórz wydania aby rozwijać produkt.
release.edit_subheader=Szczegółowy dziennik zmian może pomóc użytkownikom zrozumieć, co zostało ulepszone.
release.tag_name=Nazwa tagu
release.tag_name=Nazwa tagu
release.target=Cel
release.target=Cel
release.tag_helper=Wybierz istniejący tag, bądźutwórz nowy podczas publikacji.
release.tag_helper=Wybierz istniejący tag, bądźutwórz nowy podczas publikacji.
teams.read_access_helper=Ten zespół będzie mógł wyświetlać i klonować swoje repozytoria.
teams.read_access_helper=Ten zespół będzie mógł wyświetlać i klonować swoje repozytoria.
teams.write_access=Dostęp do zapisu
teams.write_access=Dostęp do zapisu
teams.write_access_helper=Ten zespół będzie mógł odczytywać i wysyłać do swoich repozytoriów.
teams.admin_access=Uprawnienia admina
teams.admin_access=Uprawnienia admina
teams.admin_access_helper=Ten zespół będzie mógł wysyłać i pobierać swoje repozytoria, oraz dodawać do nich współpracowników.
teams.no_desc=Ten zespół nie ma opisu
teams.no_desc=Ten zespół nie ma opisu
teams.settings=Ustawienia
teams.settings=Ustawienia
teams.owners_permission_desc=Właściciele mają pełny dostęp do <strong>wszystkich repozytoriów</strong> i mają <strong>prawa administratora</strong> w organizacji.
teams.owners_permission_desc=Właściciele mają pełny dostęp do <strong>wszystkich repozytoriów</strong> i mają <strong>prawa administratora</strong> w organizacji.
@ -850,7 +709,6 @@ teams.delete_team=Usuń ten zespół
teams.add_team_member=Dodaj członka zespołu
teams.add_team_member=Dodaj członka zespołu
teams.delete_team_title=Usuwanie zespołu
teams.delete_team_title=Usuwanie zespołu
teams.delete_team_desc=Ten zespół zostanie usunięty, czy na pewno chcesz kontynuować? Jego członkowie mogą utracićdostęp do części repozytoriów.
teams.delete_team_desc=Ten zespół zostanie usunięty, czy na pewno chcesz kontynuować? Jego członkowie mogą utracićdostęp do części repozytoriów.
teams.delete_team_success=Zespół został usunięty pomyślnie.
teams.read_permission_desc=Ten zespół daje dostęp do <strong>odczytu</strong>: członkowie mogą wyświetlać i klonować repozytoria zespołu.
teams.read_permission_desc=Ten zespół daje dostęp do <strong>odczytu</strong>: członkowie mogą wyświetlać i klonować repozytoria zespołu.
teams.write_permission_desc=Ten zespół daje dostęp do <strong>zapisu</strong>: członkowie mogą wyświetlać i wysyłać do repozytoriów zespołu.
teams.write_permission_desc=Ten zespół daje dostęp do <strong>zapisu</strong>: członkowie mogą wyświetlać i wysyłać do repozytoriów zespołu.
teams.admin_permission_desc=Ten zespół daje dostęp <strong>pełny</strong>: członkowie mogą wyświetlać, wysyłać i dodawać współpracowników do repozytoriów zespołu.
teams.admin_permission_desc=Ten zespół daje dostęp <strong>pełny</strong>: członkowie mogą wyświetlać, wysyłać i dodawać współpracowników do repozytoriów zespołu.
@ -880,23 +738,8 @@ dashboard.statistic_info=Baza danych Gitea zawiera <b>%d</b> użytkowników, <b>
auths.delete_auth_desc=To uwierzytelnienie zostanie usunięte, czy chcesz kontynuować?
auths.still_in_used=Ten rodzaj autentykacji jest wciąż wykorzystywany przez niektórych użytkowników. Usuń lub przekonwertuj użytkowników, aby wykorzystywali inny typ logowania.
auths.deletion_success=Uwierzytelnienie zostało usunięte pomyślnie!
auths.deletion_success=Uwierzytelnienie zostało usunięte pomyślnie!
docker_helper=Se você está rodando o Gitea dentro do Docker, por favor leia os <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Guias</a> cuidadosamente antes de mudar qualquer coisa nesta página!
requite_db_desc=Gitea requer MySQL, PostgreSQL, SQLite3 ou TiDB.
db_title=Configurações de banco de dados
db_title=Configurações de banco de dados
db_type=Tipo de banco de dados
db_type=Tipo de banco de dados
host=Servidor
host=Servidor
user=Usuário
user=Usuário
password=Senha
password=Senha
db_name=Nome do banco de dados
db_name=Nome do banco de dados
db_helper=Por favor, use o mecanismo INNODB com o conjunto de caracteres utf8_general_ci para MySQL.
db_helper=Por favor, use InnoDB como Engine e utf8_general_ci como o charset para o MySQL.
ssl_mode=Modo SSL
ssl_mode=Modo SSL
path=Caminho
path=Caminho
sqlite_helper=O caminho do arquivo de banco de dados SQLite3 ou TiDB. <br>Por favor use o caminho absoluto quando você iniciar como serviço.
err_empty_db_path=O Caminho do banco de dados SQLite3 ou TiDB não pode ser vazio.
err_empty_db_path=O Caminho do banco de dados SQLite3 ou TiDB não pode ser vazio.
err_invalid_tidb_name=Nome do banco de dados TiDB não permite os caracteres "." e "-".
err_invalid_tidb_name=Nome do banco de dados TiDB não permite os caracteres "." e "-".
no_admin_and_disable_registration=Você não pode desabilitar o registro sem criar uma conta de administrador.
no_admin_and_disable_registration=Você não pode desabilitar o registro sem criar uma conta de administrador.
err_empty_admin_password=A senha de administrador não pode ser vazia.
err_empty_admin_password=A senha de administrador não pode ser vazia.
general_title=Configurações gerais do Gitea
app_name=Nome do aplicativo
app_name=Nome do aplicativo
app_name_helper=Coloque o nome da sua organização aqui!
repo_path=Caminho raíz do repositório
repo_path=Caminho raíz do repositório
repo_path_helper=Todos os repositórios remotos do Git serão salvos neste diretório.
lfs_path=Caminho raiz do LFS
lfs_path=Caminho raiz do LFS
lfs_path_helper=Os arquivos armazenados com o Git LFS serão armazenados neste diretório. Deixe vazio para desativar o LFS.
lfs_path_helper=Os arquivos armazenados com o Git LFS serão armazenados neste diretório. Deixe vazio para desativar o LFS.
run_user=Usuário da execução
run_user=Usuário da execução
@ -81,11 +76,9 @@ run_user_helper=O usuário deve ter acesso ao caminho raiz do repositório e exe
domain=Domínio
domain=Domínio
domain_helper=Isto afeta URLs para o clone via SSH.
domain_helper=Isto afeta URLs para o clone via SSH.
ssh_port=Porta SSH
ssh_port=Porta SSH
ssh_port_helper=Número da porta que seu servidor SSH está usando, deixe vazio para desativar o recurso SSH.
http_port=Porta HTTP
http_port=Porta HTTP
http_port_helper=Número da porta em que a aplicação irá executar.
http_port_helper=Número da porta em que a aplicação irá executar.
app_url=URL do aplicativo
app_url=URL do aplicativo
app_url_helper=Isto afeta a URL de clone via HTTP/HTTPs e também o e-mail.
enable_captcha_popup=Obrigar validação por captcha para auto-registro de usuários.
enable_captcha_popup=Obrigar validação por captcha para auto-registro de usuários.
require_sign_in_view=Obrigar login para a visualização de páginas
require_sign_in_view=Obrigar login para a visualização de páginas
require_sign_in_view_popup=Somente usuários autenticados podem ver todas as páginas, visitantes somente podem entrar ou se cadastrar.
require_sign_in_view_popup=Somente usuários autenticados podem ver todas as páginas, visitantes somente podem entrar ou se cadastrar.
admin_setting_desc="Você não precisa criar uma conta de administrador agora, no entanto o primeiro usuário (ID=1) automaticamente terá acesso de administrador."
admin_title=Configurações da conta de administrador
admin_title=Configurações da conta de administrador
test_git_failed=Falha ao testar o comando 'git': %v
test_git_failed=Falha ao testar o comando 'git': %v
sqlite3_not_available=Sua versão não suporta SQLite3, por favor faça o download da versão binária oficial em %s, NÃO da versão gobuild.
invalid_db_setting=Configuração do banco de dados não está correta: %v
invalid_repo_path=A raiz do repositório é inválida: %v
invalid_repo_path=A raiz do repositório é inválida: %v
run_user_not_match=O usuário da execução não é o usuário atual: %s -> %s
save_config_failed=Falha ao salvar a configuração: %v
invalid_admin_setting=Configuração da conta de administrador está inválida: %v
invalid_admin_setting=Configuração da conta de administrador está inválida: %v
install_success=Bem-vindo! Estamos contentes que você escolheu o Gitea, divirta-se e tenha cuidado.
invalid_log_root_path=Pasta raíz do log é inválida: %v
invalid_log_root_path=Pasta raíz do log é inválida: %v
default_keep_email_private=Valor padrão para manter o e-mail privado
default_keep_email_private=Valor padrão para manter o e-mail privado
default_keep_email_private_popup=Esse é o valor padrão para a visibilidade do endereço de e-mail do usuário. Se definido como true, o endereço de e-mail de todos os novos usuários será ocultado até que o usuário altere sua configuração.
default_keep_email_private_popup=Esse é o valor padrão para a visibilidade do endereço de e-mail do usuário. Se definido como true, o endereço de e-mail de todos os novos usuários será ocultado até que o usuário altere sua configuração.
@ -137,7 +121,6 @@ uname_holder=Nome de usuário ou e-mail
password_holder=Senha
password_holder=Senha
switch_dashboard_context=Trocar contexto do painel de controle
switch_dashboard_context=Trocar contexto do painel de controle
my_repos=Meus repositórios
my_repos=Meus repositórios
show_more_repos=Mostrar mais repositórios...
collaborative_repos=Repositórios colaborativos
collaborative_repos=Repositórios colaborativos
my_orgs=Minhas organizações
my_orgs=Minhas organizações
my_mirrors=Meus mirrors
my_mirrors=Meus mirrors
@ -151,47 +134,42 @@ repos=Repositórios
users=Usuários
users=Usuários
organizations=Organizações
organizations=Organizações
search=Pesquisar
search=Pesquisar
repo_no_results=Não foram encontrados os repositórios correspondentes.
user_no_results=Não foram encontrados os usuários correspondentes.
org_no_results=Não foram encontradas as organizações correspondentes.
[auth]
[auth]
create_new_account=Criar nova conta
register_helper_msg=Já tem uma conta? Entre agora!
register_helper_msg=Já tem uma conta? Entre agora!
social_register_helper_msg=Já tem uma conta? Junte-se agora!
disable_register_prompt=Desculpe, novos registros estão desabilitados. Por favor entre em contato com o administrador do site.
disable_register_prompt=Desculpe, novos registros estão desabilitados. Por favor entre em contato com o administrador do site.
disable_register_mail=Desculpe, a confirmação de registro por e-mail foi desabilitada.
disable_register_mail=Desculpe, a confirmação de registro por e-mail foi desabilitada.
remember_me=Lembrar de mim
remember_me=Lembrar de mim
forgot_password_title=Esqueci a senha
forgot_password_title=Esqueci minha senha
forgot_password=Esqueceu a senha?
forgot_password=Esqueceu sua senha?
sign_up_now=Precisa de uma conta? Cadastre-se agora.
sign_up_now=Precisa de uma conta? Cadastre-se agora.
confirmation_mail_sent_prompt=Um novo e-mail de confirmação foi enviado para <b>%s</b>, por favor, verifique sua caixa de entrada nas próximas %d horas para completar seu registro.
active_your_account=Ativar sua conta
active_your_account=Ativar sua conta
prohibit_login=Login proibido
prohibit_login=Login proibido
prohibit_login_desc=Sua conta foi proibida de efetuar login, por favor contate o administrador do site.
prohibit_login_desc=Sua conta foi proibida de fazer login, por favor contate o administrador.
resent_limit_prompt=Desculpe, você está enviando um e-mail de ativação com muita frequência. Por favor, aguarde 3 minutos.
resent_limit_prompt=Desculpe, você já requisitou um e-mail de ativação recentemente. Por favor, espere 3 minutos para tentar novamente.
has_unconfirmed_mail=Oi %s, você possui um endereço de e-mail não confirmado (<b>%s</b>). Se você não recebeu um e-mail de confirmação ou precisa reenviar um novo, clique no botão abaixo.
has_unconfirmed_mail=Oi %s, você possui um endereço de e-mail não confirmado (<b>%s</b>). Se você não recebeu um e-mail de confirmação ou precisa reenviar um novo, clique no botão abaixo.
resend_mail=Clique aqui para reenviar seu e-mail de ativação
resend_mail=Clique aqui para reenviar seu e-mail de ativação
email_not_associate=Este endereço de e-mail não é associado à nenhuma conta.
send_reset_mail=Clique aqui para (re)enviar seu e-mail de redefinição da senha
reset_password=Redefinir sua senha
reset_password=Redefinir sua senha
invalid_code=Desculpe, seu código de confirmação expirou ou não é válido.
reset_password_helper=Clique aqui para redefinir sua senha
reset_password_helper=Clique aqui para redefinir sua senha
password_too_short=O comprimento da senha não pode ser menor que %d.
password_too_short=O comprimento da senha não pode ser menor que %d.
non_local_account=Não é possível mudar a senha de contas remotas pelo Gitea.
non_local_account=Contas não-locais não podem mudar sua senha através da interface web do Gitea.
verify=Verificar
verify=Verificar
scratch_code=Código de backup
scratch_code=Código de backup
use_scratch_code=Use um código de backup
use_scratch_code=Use um código de backup
twofa_scratch_used=Você usou seu código de backup. Você foi redirecionado para a página de configurações de dois fatores para que você possa remover a inscrição de seu dispositivo ou gerar um novo código de backup.
twofa_scratch_used=Você usou seu código de backup. Você foi redirecionado para a página de configurações de dois fatores para que você possa remover a inscrição de seu dispositivo ou gerar um novo código de backup.
twofa_passcode_incorrect=O código está incorreto. Se você perdeu o seu dispositivo, use seu código de backup.
login_userpass=Usuário / Senha
twofa_scratch_token_incorrect=O código de backup está incorreto.
login_openid=OpenID
openid_connect_submit=Conectar
openid_connect_title=Conectar à uma conta existente
openid_register_title=Criar uma nova conta
openid_signin_desc=URIs de exemplo: https://anne.me, bob.openid.org.cn, gnusocial.net/carry
disable_forgot_password_mail=Desculpe, a recuperação de senha foi desabilitada. Por favor, entre em contato com o administrador.
[mail]
[mail]
activate_account=Por favor, ative sua conta
activate_account=Por favor, ative sua conta
activate_email=Verifique seu endereço de e-mail
activate_email=Verifique seu endereço de e-mail
reset_password=Resetar sua senha
reset_password=Resetar sua senha
register_success=Registrado com sucesso. Bem vindo
register_success=Registro bem-sucedido
register_notify=Bem-vindo a bordo
[modal]
[modal]
yes=Sim
yes=Sim
@ -220,7 +198,8 @@ Content=Conteúdo
require_error=` não pode estar vazio.`
require_error=` não pode estar vazio.`
alpha_dash_error=` devem ser caracteres alfanuméricos, hífen (-) ou sublinhado (_).`
alpha_dash_error=` devem ser caracteres alfanuméricos, hífen (-) ou sublinhado (_).`
alpha_dash_dot_error=` devem ser caracteres alfanuméricos ou hífen (-) ou sublinhado (_).`
alpha_dash_dot_error=` devem ser caracteres alfanuméricos, hífen (-) sublinhado (_) or ponto (.).`
git_ref_name_error=` deve ser um nove de referência Git válido.`
size_error=`deve ser do tamanho %s.`
size_error=`deve ser do tamanho %s.`
min_size_error=` deve conter pelo menos %s caracteres.`
min_size_error=` deve conter pelo menos %s caracteres.`
max_size_error=` deve conter no máximo %s caracteres.`
max_size_error=` deve conter no máximo %s caracteres.`
@ -228,28 +207,10 @@ email_error=` não é um endereço de e-mail válido.`
url_error=`não é uma URL válida.`
url_error=`não é uma URL válida.`
include_error=` deve conter '%s'.`
include_error=` deve conter '%s'.`
unknown_error=Erro desconhecido:
unknown_error=Erro desconhecido:
captcha_incorrect=O captcha não correspondeu.
password_not_match=Senha e confirmação da senha não são as mesmas.
username_been_taken=O nome de usuário já existe.
repo_name_been_taken=Nome do repositório já existe.
org_name_been_taken=Nome da organização já foi tomado.
team_name_been_taken=Nome da equipe já existe.
email_been_used=Endereço de e-mail já foi usado.
username_password_incorrect=Usuário ou senha incorretos.
enterred_invalid_repo_name=Por favor certifique-se que informou o nome do repositório corretamente.
enterred_invalid_owner_name=Por favor, verifique se o nome do proprietário está correto.
enterred_invalid_password=Por favor, verifique se a senha que você digitou está correta.
user_not_exist=O usuário informado não existe.
last_org_owner=O usuário a ser removido é o último membro na equipe de proprietários. É obrigatório ter pelo menos um proprietário.
invalid_ssh_key=Desculpe, não conseguimos verificar a sua chave SSH: %s
unable_verify_ssh_key=Gitea não pode verificar sua chave SSH, mas assumimos que é válida, por favor, verifique a chave pessoalmente.
auth_failed=A autenticação falhou: %v
auth_failed=A autenticação falhou: %v
still_own_repo=Sua conta ainda tem propriedade do repositório, você tem que excluir ou transferí-la primeiro.
still_has_org=Sua conta ainda faz parte da organização, você deve sair ou excluí-la primeiro.
org_still_own_repo=Esta organização ainda tem a propriedade do repositório, você deve excluir ou transferí-la primeiro.
target_branch_not_exist=O branch de destino não existe.
target_branch_not_exist=O branch de destino não existe.
@ -264,31 +225,26 @@ following=Seguindo
follow=Seguir
follow=Seguir
unfollow=Deixar de seguir
unfollow=Deixar de seguir
form.name_reserved=O nome de usuário '%s' não pode ser usado.
form.name_pattern_not_allowed=Não é permitido usar o padrão '%s' para o nome de usuário.
[settings]
[settings]
profile=Perfil
profile=Perfil
password=Senha
password=Senha
avatar=Avatar
avatar=Avatar
ssh_keys=Chaves SSH
ssh_gpg_keys=Chaves SSH / GPG
social=Contas sociais
social=Contas sociais
applications=Aplicativos
applications=Aplicativos
orgs=Organizações
orgs=Organizações
delete=Excluir conta
delete=Excluir conta
twofa=Autenticação de dois fatores
twofa=Autenticação de dois fatores
account_link=Contas externas
uid=Uid
uid=Uid
public_profile=Perfil público
public_profile=Perfil público
profile_desc=Seu endereço de e-mail é publico e será usado para qualquer notificação relacionada à conta, e qualquer operação na web feita através do site.
password_username_disabled=Usuários remotos não tem permissão para mudarem seu nome de usuário.
full_name=Nome completo
full_name=Nome completo
website=Site
website=Site
location=Localização
location=Localização
update_profile=Atualizar o perfil
update_profile=Atualizar o perfil
update_profile_success=O seu perfil foi atualizado com sucesso.
change_username=Nome de usuário alterado
change_username=Nome de usuário alterado
change_username_prompt=Essa alteração afetará os links para a sua conta.
continue=Continuar
continue=Continuar
cancel=Cancelar
cancel=Cancelar
@ -299,104 +255,99 @@ choose_new_avatar=Escolha um novo avatar
update_avatar=Atualizar configuração de avatar
update_avatar=Atualizar configuração de avatar
delete_current_avatar=Excluir o avatar atual
delete_current_avatar=Excluir o avatar atual
uploaded_avatar_not_a_image=O arquivo enviado não é uma imagem.
uploaded_avatar_not_a_image=O arquivo enviado não é uma imagem.
update_avatar_success=Sua configuração de avatar foi atualizada com sucesso.
change_password=Mudança de senha
change_password=Mudança de senha
old_password=Senha Atual
old_password=Senha Atual
new_password=Nova senha
new_password=Nova senha
retype_new_password=Digite novamente a nova senha
retype_new_password=Digite novamente a nova senha
password_incorrect=A senha atual não está correta.
change_password_success=Sua senha foi alterada com sucesso. Agora você pode fazer login usando sua nova conta.
change_password_success=A senha está alterada com sucesso. Você pode agora entrar com a senha nova.
password_change_disabled=Usuários não-locais não são permitidos mudar suas senhas pela interface web.
password_change_disabled=Usuários remotos não tem permissão para mudar sua senha.
emails=Endereços de e-mail
emails=Endereços de e-mail
manage_emails=Gerenciar endereços de e-mail
manage_emails=Gerenciar endereços de e-mail
manage_openid=Gerencia endereços OpenID
email_desc=Seu endereço de e-mail principal será usado para notificações e outras operações.
email_desc=Seu endereço de e-mail principal será usado para notificações e outras operações.
primary=Principal
primary=Principal
primary_email=Definir como principal
primary_email=Definir como principal
delete_email=Excluir
delete_email=Excluir
email_deletion=Exclusão do email
email_deletion_desc=Ao excluir este endereço de e-mail será removido informações relacionadas com a sua conta. Você deseja continuar?
email_deletion_success=O e-mail foi excluído com sucesso!
email_deletion_success=O e-mail foi excluído com sucesso!
openid_deletion=Deleção de OpenID
openid_deletion_success=OpenID foi deletado com sucesso!
add_new_email=Adicionar novo endereço de e-mail
add_new_email=Adicionar novo endereço de e-mail
add_new_openid=Adicionar novo URI OpenID
add_email=Adicionar e-mail
add_email=Adicionar e-mail
add_email_confirmation_sent=Um novo e-mail de confirmação foi enviado para '%s'. Por favor, verifique sua Caixa de Entrada dentro das próximas %d horas, para concluir o processo de confirmação.
add_openid=Adicionar URI OpenID
add_email_success=Seu novo endereço de e-mail foi adicionado com sucesso.
add_email_success=Seu novo endereço de e-mail foi adicionado com sucesso.
add_openid_success=Seu novo endereço OpenID foi adicionado com sucesso.
keep_email_private=Manter o endereço de e-mail privado
keep_email_private=Manter o endereço de e-mail privado
keep_email_private_popup=Seu endereço de e-mail será ocultado de outros usuários se essa opção estiver definida.
keep_email_private_popup=Seu endereço de e-mail será ocultado de outros usuários se essa opção estiver definida.
openid_desc=Seus endereços OpenID vão permitir que você delegue a autenticação para seu provedor de escolha
manage_ssh_keys=Gerenciar Chaves SSH
manage_ssh_keys=Gerenciar Chaves SSH
manage_gpg_keys=Gerenciar chaves GPG
add_key=Adicionar chave
add_key=Adicionar chave
ssh_desc=Esta é uma lista de chaves SSH associadas com a sua conta. Como essas chaves permitem que qualquer um que as usem tenham acesso aos seus repositórios, é altamente importante que você reconheça elas.
ssh_helper=<strong>Precisa de ajuda?</strong> Confira nosso guia para <a href="%s">gerar chaves SSH</a> ou solucionar <a href="%s">problemas comuns com SSH</a>.
add_new_key=Adicionar Chave SSH
add_new_key=Adicionar Chave SSH
ssh_key_been_used=Uma chave pública com esse mesmo conteúdo já está em uso.
add_new_gpg_key=Adicionar chave GPG
ssh_key_name_used=Uma outra chave pública já existe com esse mesmo nome.
subkeys=Subchaves
key_id=ID da chave
key_name=Nome da Chave
key_name=Nome da Chave
key_content=Conteúdo
key_content=Conteúdo
add_key_success=A nova chave pública '%s' foi adicionada com sucesso!
delete_key=Excluir
delete_key=Excluir
ssh_key_deletion=Exclusão da chave de SSH
ssh_key_deletion=Exclusão da chave de SSH
ssh_key_deletion_desc=Ao excluir esta chave de SSH será removido todos os acessos para sua conta. Você deseja continuar?
gpg_key_deletion=Deleção de chave GPG
ssh_key_deletion_success=A chave de SSH foi excluída com sucesso!
add_on=Adicionado em
add_on=Adicionado em
valid_until=Válido até
last_used=Última vez usado em
last_used=Última vez usado em
no_activity=Nenhuma atividade recente
no_activity=Nenhuma atividade recente
key_state_desc=Usada a pelo menos 7 dias
show_openid=Mostrar no perfil
token_state_desc=Este token é usado em pelo menos 7 dias
hide_openid=Ocultar no perfil
manage_social=Gerenciar contas sociais associadas
manage_social=Gerenciar contas sociais associadas
social_desc=Esta é uma lista de contas sociais. Remova qualquer ligação que você não reconheça.
social_desc=Esta é uma lista de contas sociais associadas. Por razões de segurança, por favor tenha certeza que você reconhece todas essas contas, já que elas pode ser usadas para fazer login na sua conta.
unbind=Desvincular
unbind=Desvincular
unbind_success=A conta social foi desvinculada.
unbind_success=Conta social foi desconectada da sua conta.
manage_access_token=Gerenciar tokens de acesso pessoal
manage_access_token=Gerenciar tokens de acesso pessoal
generate_new_token=Gerar novo token
generate_new_token=Gerar novo token
tokens_desc=Tokens gerados por você que podem ser usados para acessar a API do Gitea.
tokens_desc=Tokens que você gerou que podem ser usados para acessar as APIs do Gitea.
new_token_desc=Por enquanto, todo token terá acesso completo à sua conta.
new_token_desc=Por enquanto, todo token terá acesso completo à sua conta.
token_name=Nome do token
token_name=Nome do token
generate_token=Gerar token
generate_token=Gerar token
generate_token_success=Novo token de acesso gerado com sucesso! Certifique-se de copiar seu novo token de acesso pessoal agora. Você não poderá vê-lo novamente!
delete_token=Excluir
delete_token=Excluir
access_token_deletion=Exclusão do token de acesso pessoal
access_token_deletion=Exclusão do token de acesso pessoal
access_token_deletion_desc=Ao excluir este token de acesso pessoal será removido todos os acessos do aplicativo. Você deseja continuar?
delete_token_success=O Token de acesso pessoal foi removido com sucesso! Não se esqueça de atualizar seus aplicativos também.
twofa_desc=O Gitea suporta autenticação de dois fatores para fornecer uma segurança adicional para sua conta.
twofa_not_enrolled=Sua conta não está atualmente inscrita para a autenticação em duas etapas.
twofa_is_enrolled=Sua conta está <strong>inscrita</strong> para a autenticação de dois fatores.
twofa_not_enrolled=Sua conta não está atualmente inscrita para a autenticação de dois fatores.
twofa_disable=Desativar a autenticação de dois fatores
twofa_disable=Desativar a autenticação de dois fatores
twofa_scratch_token_regenerate=Regenerar código de backup
twofa_scratch_token_regenerate=Regenerar código de backup
twofa_scratch_token_regenerated=Seu código backup foi regenerado. Agora é %s. Mantenha-o em um lugar seguro.
twofa_scratch_token_regenerated=Seu código backup foi regenerado. Agora é %s. Mantenha-o em um lugar seguro.
twofa_enroll=Inscrever para a autenticação de dois fatores
twofa_enroll=Inscrever para a autenticação de dois fatores
twofa_disable_note=Se necessário, você pode desativar a autenticação de dois fatores.
twofa_disable_note=Se necessário, você pode desativar a autenticação de dois fatores.
twofa_disable_desc=Desativar a autenticação de dois fatores fará com que a sua conta menos segura. Tem certeza de que deseja continuar?
regenerate_scratch_token_desc=Se você perdeu o seu código de backup, ou teve que usá-lo para fazer um login, você pode redefini-lo.
twofa_disabled=A autenticação de dois fatores foi desativada.
twofa_disabled=A autenticação de dois fatores foi desativada.
scan_this_image=Escaneie esta imagem com o seu aplicativo de autenticação:
scan_this_image=Escaneie esta imagem com o seu aplicativo de autenticação:
or_enter_secret=Ou digite esse código: %s
or_enter_secret=Ou digite esse código: %s
then_enter_passcode=Em seguida, digite a senha que o seu aplicativo lhe fornece:
passcode_invalid=Essa senha é inválida. Tente novamente.
passcode_invalid=Essa senha é inválida. Tente novamente.
twofa_enrolled=Sua conta foi inscrita para a autenticação de dois fatores. Certifique-se de salvar seu token de rascunho (%s), pois ele só será mostrado uma vez!
twofa_enrolled=Sua conta foi inscrita para a autenticação de dois fatores. Certifique-se de salvar seu token de rascunho (%s), pois ele só será mostrado uma vez!
manage_account_links=Gerenciar conexões de conta
manage_account_links_desc=Contas external conectadas a esta conta
remove_account_link=Remover conta conectada
remove_account_link_success=Conexão de conta deletada com sucesso!
delete_account=Excluir sua conta
delete_account=Excluir sua conta
delete_prompt=A operação irá excluir sua conta permanentemente, e <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeita!
delete_prompt=A operação irá excluir sua conta permanentemente, e <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeita!
confirm_delete_account=Confirmar exclusão
confirm_delete_account=Confirmar exclusão
delete_account_title=Exclusão da conta
delete_account_title=Exclusão da conta
delete_account_desc=Esta conta será excluída permanentemente, você quer continuar?
[repo]
[repo]
owner=Dono
owner=Dono
repo_name=Nome do repositório
repo_name=Nome do repositório
repo_name_helper=Nomes de repositórios bons são pequenos, memorizáveis e únicos.
visibility=Visibilidade
visibility=Visibilidade
visiblity_helper=Este é um repositório <span class="ui red text"> privado</span>
visiblity_helper=Este é um repositório <span class="ui red text"> privado</span>
visiblity_helper_forced=O adminstrador forçou todos os novos repositórios para serem <span class="ui red text">privados</span>
visiblity_fork_helper=(A alteração desse valor irá afetar todos os forks)
visiblity_fork_helper=(A alteração desse valor irá afetar todos os forks)
clone_helper=Precisa de ajuda com o clone? Visite a <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Ajuda</a>!
clone_helper=Precisa de ajuda com o clone? Visite a <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Ajuda</a>!
fork_repo=Fork do repositório
fork_repo=Fork do repositório
fork_from=Fork de
fork_from=Fork de
fork_visiblity_helper=Não é possível alterar a visibilidade de um repositório fork.
repo_desc=Descrição
repo_desc=Descrição
repo_lang=Linguagem
repo_lang=Linguagem
repo_gitignore_helper=Selecionar templates de .gitignore
repo_gitignore_helper=Selecionar templates de .gitignore
@ -408,18 +359,16 @@ auto_init=Inicializar este repositório com os arquivos selecionados e modelo
create_repo=Criar repositório
create_repo=Criar repositório
default_branch=Branch padrão
default_branch=Branch padrão
mirror_prune=Varrer
mirror_prune=Varrer
mirror_prune_desc=Remova quaisquer referências que não existem mais no remote
mirror_interval=Intervalo de mirror (unidades de tempo válidas são "h", "m" e "s")
mirror_interval=Intervalo de mirror (hora)
mirror_interval_invalid=Intervalo de mirror é inválido
mirror_address=Endereço do mirror
mirror_address=Endereço do mirror
mirror_address_desc=Por favor, inclua as credenciais do usuário necessários no endereço.
mirror_last_synced=Última sincronização
mirror_last_synced=Última sincronização
watchers=Observadores
watchers=Observadores
stargazers=Usuários que estrelaram
stargazers=Usuários que estrelaram
forks=Forks
forks=Forks
form.reach_limit_of_creation=O proprietário atingiu o limite máximo de criação de repositórios de %d.
form.name_reserved=O nome de repositório '%s' é reservado e não pode ser usado.
form.name_reserved=O nome de repositório '%s' não pode ser usado.
form.name_pattern_not_allowed=O padrão de nome de repositório '%s' não é permitido.
form.name_pattern_not_allowed=Não é permitido usar o padrão '%s' para o nome de repositório.
need_auth=Precisa de autorização
need_auth=Precisa de autorização
migrate_type=Tipo de migração
migrate_type=Tipo de migração
@ -431,6 +380,7 @@ migrate.clone_local_path=ou um caminho de diretório local
migrate.permission_denied=Você não pode importar repositórios locais.
migrate.permission_denied=Você não pode importar repositórios locais.
migrate.invalid_local_path=Caminho local inválido, não existe ou não é um diretório.
migrate.invalid_local_path=Caminho local inválido, não existe ou não é um diretório.
migrate.failed=Migração falhou: %v
migrate.failed=Migração falhou: %v
migrate.lfs_mirror_unsupported=Mirror de objetos Git LFS não é suportado - ao invés use 'git lfs fetch --all' e 'git lfs push --all'.
mirror_from=mirror de
mirror_from=mirror de
forked_from=fork de
forked_from=fork de
@ -448,9 +398,6 @@ download_archive=Baixar este repositório
no_desc=Nenhuma descrição
no_desc=Nenhuma descrição
quick_guide=Guia rápido
quick_guide=Guia rápido
clone_this_repo=Clonar este repositório
clone_this_repo=Clonar este repositório
create_new_repo_command=Criar um novo repositório na linha de comando
push_exist_repo=Push um repositório existente na linha de comando
repo_is_empty=Este repositório está vazio, por favor volte mais tarde!
file_too_large=Este arquivo é muito grande para ser exibido
file_too_large=Este arquivo é muito grande para ser exibido
video_not_supported_in_browser=Seu navegador não suporta tag de vídeo HTML5.
video_not_supported_in_browser=Seu navegador não suporta tag de vídeo HTML5.
stored_lfs=Armazenado com Git LFS
stored_lfs=Armazenado com Git LFS
commit_graph=Gráfico de commits
editor.new_file=Novo arquivo
editor.new_file=Novo arquivo
editor.upload_file=Enviar arquivo
editor.upload_file=Enviar arquivo
editor.edit_file=Editar arquivo
editor.edit_file=Editar arquivo
editor.preview_changes=Visualizar alterações
editor.preview_changes=Visualizar alterações
editor.cannot_edit_non_text_files=Impossível editar arquivos que não são do tipo texto plano
editor.edit_this_file=Editar este arquivo
editor.edit_this_file=Editar este arquivo
editor.must_be_on_a_branch=Você deve estar em um branch para propor mudanças neste arquivo
editor.must_be_on_a_branch=Você deve estar em um branch para propor mudanças neste arquivo
editor.fork_before_edit=Você deve fazer fork deste repositório antes de editar o arquivo
editor.fork_before_edit=Você deve fazer fork deste repositório antes de editar o arquivo
@ -503,7 +450,7 @@ editor.directory_is_a_file=Entrada '%s' no caminho pai é um arquivo e não uma
editor.file_is_a_symlink=O arquivo '%s' é um link simbólico que não pode ser modificado a partir do editor da web
editor.file_is_a_symlink=O arquivo '%s' é um link simbólico que não pode ser modificado a partir do editor da web
editor.filename_is_a_directory=O arquivo '%s' é uma pasta existente neste repositório.
editor.filename_is_a_directory=O arquivo '%s' é uma pasta existente neste repositório.
editor.file_editing_no_longer_exists=O arquivo '%s' que você está editando não existe mais neste repositório.
editor.file_editing_no_longer_exists=O arquivo '%s' que você está editando não existe mais neste repositório.
editor.file_changed_while_editing=O conteúdo do arquivo mudou desde que você começou a editar. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Clique aqui</a> para ver o que mudou ou <strong>pressione efetivar novamente</strong> para sobrescrever esses mudanças.
editor.file_changed_while_editing=O conteúdo do arquivo mudou desde que você começou a editar. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Clique aqui</a> para ver o que foi editado ou <strong>clique em commit novamemente</strong> para sobreescrever essas mudanças.
editor.file_already_exists=Um arquivo com nome '%s' já existe neste repositório.
editor.file_already_exists=Um arquivo com nome '%s' já existe neste repositório.
editor.no_changes_to_show=Nenhuma alteração a mostrar.
editor.no_changes_to_show=Nenhuma alteração a mostrar.
editor.fail_to_update_file=Houve erro ao criar ou atualizar arquivo '%s': %v
editor.fail_to_update_file=Houve erro ao criar ou atualizar arquivo '%s': %v
@ -513,14 +460,15 @@ editor.upload_files_to_dir=Enviar arquivos para '%s'
issues.label_templates.title=Carregue um conjunto de etiquetas pré-definidas
issues.label_templates.title=Carregue um conjunto de etiquetas pré-definidas
issues.label_templates.info=Não existem etiquetas ainda. Você pode clicar em "Nova etiqueta" acima para criar uma ou usar um conjunto pré-definido abaixo.
issues.label_templates.info=Não há nenhuma etiqueta ainda. Você pode clicar no botão "Nova etiqueta" acima para criar uma ou usar um conjunto pré-definido acima.
issues.label_templates.helper=Selecione um conjunto de etiquetas
issues.label_templates.helper=Selecione um conjunto de etiquetas
issues.label_templates.use=Usar este conjunto de etiquetas
issues.label_templates.use=Usar este conjunto de etiquetas
issues.label_templates.fail_to_load_file=Houve erro ao carregar arquivo de template '%s': %v
issues.label_templates.fail_to_load_file=Houve erro ao carregar arquivo de template '%s': %v
issues.attachment.open_tab=`Clique para ver "%s" em uma nova aba`
issues.attachment.open_tab=`Clique para ver "%s" em uma nova aba`
issues.attachment.download=`Clique para baixar "%s"`
issues.attachment.download=`Clique para baixar "%s"`
issues.subscribe=Inscrever-se
issues.unsubscribe=Desinscrever
pulls.new=Novo pull request
pulls.new=Novo pull request
pulls.compare_changes=Comparar mudanças
pulls.compare_changes=Comparar mudanças
@ -628,16 +583,14 @@ pulls.merged_title_desc=mesclou %[1]d commits de <code>%[2]s</code> em <code>%[3
pulls.tab_conversation=Conversação
pulls.tab_conversation=Conversação
pulls.tab_commits=Commits
pulls.tab_commits=Commits
pulls.tab_files=Arquivos alterados
pulls.tab_files=Arquivos alterados
pulls.reopen_to_merge=Por favor reabra este pull request para executar a operação de merge.
pulls.reopen_to_merge=Por favor reabra este pull request para realizar o merge.
pulls.merged=Merge realizado
pulls.merged=Merge realizado
pulls.has_merged=O merge deste pull request foi aplicado com sucesso!
pulls.data_broken=Dados deste pull request foram quebrados devido à remoção de informação do fork.
pulls.data_broken=Dados deste pull request foram quebrados devido à remoção de informação do fork.
pulls.is_checking=A verificação do conflito ainda está em progresso, por favor recarregue a página em instantes.
pulls.is_checking=A verificação do conflito ainda está em progresso, por favor recarregue a página em instantes.
pulls.can_auto_merge_desc=O merge deste Pull Pequest pode ser aplicado automaticamente.
pulls.can_auto_merge_desc=O merge deste Pull Pequest pode ser aplicado automaticamente.
pulls.cannot_auto_merge_desc=O merge deste pull request não pode ser aplicado automaticamente pois há conflitos.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Este pull request não pode ser mesclado automaticamente porque há conflitos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, aplique o merge manualmente para resolver os conflitos.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Por favor, aplique o merge manualmente para resolver os conflitos.
pulls.merge_pull_request=Solicitação de merge de pull request
pulls.merge_pull_request=Solicitação de merge de pull request
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Você não pode executar a operação de reabrir porque já existe um Pull request aberto (#%d) do mesmo repositório com as mesmas informações de merge e está esperando pelo merge.`
milestones.new=Novo milestone
milestones.new=Novo milestone
milestones.open_tab=%d abertos
milestones.open_tab=%d abertos
@ -655,12 +608,10 @@ milestones.clear=Limpar
milestones.invalid_due_date_format=Formato inválido. O valor de data deve ser algo como 'aaaa-mm-dd'.
milestones.invalid_due_date_format=Formato inválido. O valor de data deve ser algo como 'aaaa-mm-dd'.
milestones.create_success=O marco '%s' foi configurado com sucesso!
milestones.create_success=O marco '%s' foi configurado com sucesso!
milestones.edit=Editar milestone
milestones.edit=Editar milestone
milestones.edit_subheader=Descreva bem a proposta do milestone, assim as pessoas não ficarão confusas.
milestones.cancel=Cancelar
milestones.cancel=Cancelar
milestones.modify=Modificar milestone
milestones.modify=Modificar milestone
milestones.edit_success=O milestone '%s' foi alterado com sucesso!
milestones.edit_success=O milestone '%s' foi alterado com sucesso!
milestones.deletion=Exclusão de milestone
milestones.deletion=Exclusão de milestone
milestones.deletion_desc=Excluir este milestone irá remover toda sua informação em todos as issues que estiver associado. Você quer mesmo continuar?
milestones.deletion_success=Milestone excluído com sucesso!
milestones.deletion_success=Milestone excluído com sucesso!
milestones.filter_sort.closest_due_date=Prazo mais próximo
milestones.filter_sort.closest_due_date=Prazo mais próximo
milestones.filter_sort.furthest_due_date=Prazo mais longe
milestones.filter_sort.furthest_due_date=Prazo mais longe
settings.new_owner_has_same_repo=O novo dono já tem um repositório com o mesmo nome. Por favor, escolha outro nome.
settings.new_owner_has_same_repo=O novo dono já tem um repositório com o mesmo nome. Por favor, escolha outro nome.
settings.convert=Converter para repositório tradicional
settings.convert=Converter para repositório tradicional
settings.convert_desc=Você pode converter este espelho em um repositório tradicional. Esta ação não pode ser revertida.
settings.convert_desc=Você pode converter esse mirror em um repositório comum. Está ação não pode ser desfeita.
settings.convert_notices_1=- Esta operação vai converter este repositório espelho em um repositório tradicional. Esta ação não pode ser desfeita.
settings.convert_notices_1=- Esta operação vai converter este repositório espelho em um repositório tradicional. Esta ação não pode ser desfeita.
settings.convert_confirm=Confirmar conversão
settings.convert_confirm=Confirmar conversão
settings.convert_succeed=Repositório espelho convertido para tradicional com sucesso.
settings.transfer=Transferir propriedade
settings.transfer=Transferir propriedade
settings.transfer_desc=Transferir este repositório para outro usuário ou para uma organização onde você tem direitos de administrador.
settings.transfer_desc=Transferir este repositório para outro usuário ou para uma organização onde você tem direitos de administrador.
settings.transfer_notices_1=- Você irá perder o acesso se o novo dono for um usuário individual.
settings.transfer_notices_1=- Você perderá acesso se o novo owner é um usuário individual.
settings.transfer_notices_2=- Você irá continuar tendo acesso se o novo dono é uma organização e você é um dos membros.
settings.transfer_notices_2=- Você continuará a ter acesso se o novo owner for uma organização e você é um dos owners.
settings.transfer_form_title=Informe a seguinte informação para confirmar a sua operação:
settings.transfer_form_title=Por favor entre a seguinte informação para confirmar a operação:
settings.wiki_delete=Excluir dados da wiki
settings.wiki_delete=Excluir dados da wiki
settings.wiki_delete_desc=Uma vez que você apague os dados da wiki, não há volta. Por favor, certifique-se.
settings.wiki_delete_desc=Uma vez que você apague os dados da wiki, não há volta. Por favor, certifique-se.
settings.wiki_delete_notices_1=- Isso irá excluir e desativar a wiki para %s
settings.wiki_delete_notices_1=- Isso irá excluir e desativar a wiki para %s
settings.wiki_deletion_success=Dados de wiki do repositório foram excluídos com sucesso.
settings.delete=Excluir este repositório
settings.delete=Excluir este repositório
settings.delete_desc=Uma vez que você remova um repositório, não tem volta. Por favor, tenha certeza.
settings.delete_desc=Uma vez que você remova um repositório, não tem volta. Por favor, tenha certeza.
settings.delete_notices_1=-Esta operação <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeita.
settings.delete_notices_1=-Esta operação <strong>NÃO PODERÁ</strong> ser desfeita.
settings.delete_notices_2=- Esta operação irá excluir permanentemente o tudo deste repositório, incluindo os dados do Git, Issues, comentários e acessos dos colaboradores.
settings.delete_notices_fork_1=-Todos os forks se tornarão independentes após a exclusão.
settings.delete_notices_fork_1=-Todos os forks se tornarão independentes após a exclusão.
settings.deletion_success=Repositório excluído com sucesso!
settings.update_settings_success=As opções do repositório foram atualizadas com sucesso.
settings.transfer_owner=Novo dono
settings.transfer_owner=Novo dono
settings.make_transfer=Fazer transferência
settings.make_transfer=Fazer transferência
settings.transfer_succeed=A posse do repositório foi transferido com sucesso.
settings.confirm_delete=Confirmar exclusão
settings.confirm_delete=Confirmar exclusão
settings.add_collaborator=Adicionar um novo colaborador
settings.add_collaborator=Adicionar um novo colaborador
settings.add_collaborator_success=O novo colaborador foi adicionado.
settings.add_collaborator_success=O novo colaborador foi adicionado.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organização não tem permissão para ser adicionada como um colaborador.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organização não tem permissão para ser adicionada como um colaborador.
settings.user_is_org_member=O usuário é um membro da organização que não pode ser adicionado como um colaborador.
settings.user_is_org_member=O usuário é um membro da organização que não pode ser adicionado como um colaborador.
settings.add_webhook=Adicionar webhook
settings.add_webhook=Adicionar webhook
settings.hooks_desc=Hooks da web ou webhooks permitem serviços externos serem notificados quando certos eventos acontecem no Gitea. Quando acontecem os eventos especificados, enviaremos uma solicitação POST para cada uma das URLs que você fornecer. Saiba mais no nosso <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Guia de webhooks</a>.
settings.webhook_deletion=Excluir webhook
settings.webhook_deletion=Excluir webhook
settings.webhook_deletion_desc=Excluir este webhook vai remover sua informação e todo o histórico de entrega. Deseja continuar?
settings.webhook_deletion_desc=Deletar este webhook vai deletar toda sua informação e todo histório de entrega. Tem certeza que deseja continuar?
settings.webhook_deletion_success=Webhook excluído com sucesso!
settings.webhook_deletion_success=Webhook excluído com sucesso!
settings.webhook.test_delivery=Entrega de teste
settings.webhook.test_delivery=Entrega de teste
settings.webhook.test_delivery_desc=Enviar uma entrega de evento de Push falso para testar suas configurações de webhook
settings.webhook.test_delivery_desc=Enviar uma entrega de evento de Push falso para testar suas configurações de webhook
settings.webhook.test_delivery_success=O webhook de teste foi adicionado para a fila de entrega. Pode demorar alguns segundos antes de ser exibido no histórico de entrega.
settings.webhook.test_delivery_success=Um webhook de teste foi adicionado a file de envio. Pode levar alguns segundos até ele apareça no histórico de envio.
settings.webhook.request=Solicitação
settings.webhook.request=Solicitação
settings.webhook.response=Resposta
settings.webhook.response=Resposta
settings.webhook.headers=Cabeçalhos
settings.webhook.headers=Cabeçalhos
@ -773,7 +717,6 @@ settings.githook_edit_desc=Se o hook não estiver ativo, o conteúdo de exemplo
settings.githook_name=Nome do Hook
settings.githook_name=Nome do Hook
settings.githook_content=Conteúdo do Hook
settings.githook_content=Conteúdo do Hook
settings.update_githook=Atualizar Hook
settings.update_githook=Atualizar Hook
settings.add_webhook_desc=Enviaremos uma solicitação <code>POST</code> para o URL abaixo com detalhes de quaisquer eventos inscritos. Você pode também especificar qual formato de dados você gostaria de receber (JSON, <code>x-www-form-urlencoded</code>, <em>etc</em>). Mais informação pode ser encontrada em <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Webhooks Guide</a>.
settings.add_protected_branch_success=%s bloqueado com sucesso
settings.add_protected_branch_failed=Bloqueio de %s falhou
settings.remove_protected_branch_success=%s desbloqueado com sucesso
settings.protected_branch_deletion=Para deletar a proteção de branch
settings.protected_branch_deletion_desc=Qualquer um com permissões de escrita poderá fazer push diretamente para este branch. Tem certeza?
settings.default_branch_desc=O branch default é considerado o "base branch" no seu repositório para todos os pull requests abertos e commit feitos automaticamente, a menos que você especifique outro branch.
settings.choose_branch=Escolha um branch...
settings.no_protected_branch=No há branches protegidos
diff.browse_source=Ver código fonte
diff.browse_source=Ver código fonte
diff.parent=pai
diff.parent=pai
diff.commit=commit
diff.commit=commit
diff.data_not_available=Dados de Diff não disponíveis.
diff.show_diff_stats=Mostrar estatísticas do Diff
diff.show_diff_stats=Mostrar estatísticas do Diff
diff.show_split_view=Visão dividida
diff.show_split_view=Visão dividida
diff.show_unified_view=Visão unificada
diff.show_unified_view=Visão unificada
@ -836,8 +791,7 @@ release.stable=Estável
release.edit=editar
release.edit=editar
release.ahead=<strong>%d</strong> commits para %s depois desta versão
release.ahead=<strong>%d</strong> commits para %s depois desta versão
release.source_code=Código fonte
release.source_code=Código fonte
release.new_subheader=Publicar versões para iterar o produto.
release.new_subheader=Publique lançamentos e gerencie as versões do projeto.
release.edit_subheader=Um changelog detalhado ajuda os usuários a entenderem o que foi melhorado.
release.tag_name=Nome da tag
release.tag_name=Nome da tag
release.target=Destino
release.target=Destino
release.tag_helper=Escolha uma tag existente, ou crie uma nova tag em publicar.
release.tag_helper=Escolha uma tag existente, ou crie uma nova tag em publicar.
settings.hooks_desc=Adicionar webhooks que serão acionados para <strong>todos os repositórios</strong> dessa organização.
settings.hooks_desc=Adicionar webhooks que serão acionados para <strong>todos os repositórios</strong> dessa organização.
members.membership_visibility=Visibilidade da associação:
members.membership_visibility=Visibilidade da associação:
@ -926,9 +869,9 @@ teams.leave=Deixar
teams.read_access=Acesso de leitura
teams.read_access=Acesso de leitura
teams.read_access_helper=Esta equipe poderá ver e clonar os repositórios dela.
teams.read_access_helper=Esta equipe poderá ver e clonar os repositórios dela.
teams.write_access=Acesso de escrita
teams.write_access=Acesso de escrita
teams.write_access_helper=Esta equipa será capaz de ler os seus repositórios, bem como fazer push para eles.
teams.write_access_helper=Este time poderá ler e fazer push para seus repositórios.
teams.admin_access=Acesso do administrador
teams.admin_access=Acesso do administrador
teams.admin_access_helper=Esta equipe será capaz de fazer push/pull em seus repositórios, bem como adicionar-lhes outros colaboradores.
teams.admin_access_helper=Este time poderá fazer push e pull dos seus repositórios, assim como adicionar outros colaboradores ao time.
teams.no_desc=Esta equipe não tem descrição
teams.no_desc=Esta equipe não tem descrição
teams.settings=Configurações
teams.settings=Configurações
teams.owners_permission_desc=Donos tem acesso total a <strong>todos repositórios</strong> e também <strong>direitos de administrador</strong> para a organização.
teams.owners_permission_desc=Donos tem acesso total a <strong>todos repositórios</strong> e também <strong>direitos de administrador</strong> para a organização.
@ -938,7 +881,6 @@ teams.delete_team=Excluir esta equipe
teams.add_team_member=Adicionar membro na equipe
teams.add_team_member=Adicionar membro na equipe
teams.delete_team_title=Exclusão da equipe
teams.delete_team_title=Exclusão da equipe
teams.delete_team_desc=Este equipe será excluída, você quer continuar? Membros desta equipe poderão perder acesso a alguns repositórios.
teams.delete_team_desc=Este equipe será excluída, você quer continuar? Membros desta equipe poderão perder acesso a alguns repositórios.
teams.delete_team_success=A equipe dada foi excluída com sucesso.
teams.read_permission_desc=Essa equipe concede acesso para <strong>Leitura</strong>: membros podem ver e clonar os repositórios da equipe.
teams.read_permission_desc=Essa equipe concede acesso para <strong>Leitura</strong>: membros podem ver e clonar os repositórios da equipe.
teams.write_permission_desc=Esta equipe concede acesso para <strong>escrita</strong>: Membros podem ler e fazer push para os repositórios da equipe.
teams.write_permission_desc=Esta equipe concede acesso para <strong>escrita</strong>: Membros podem ler e fazer push para os repositórios da equipe.
teams.admin_permission_desc=Esta equipe concede acesso de <strong>Administrador</strong>: Membros podem ler, fazer push e adicionar outros colaboradores para os repositórios da equipe.
teams.admin_permission_desc=Esta equipe concede acesso de <strong>Administrador</strong>: Membros podem ler, fazer push e adicionar outros colaboradores para os repositórios da equipe.
@ -968,23 +910,13 @@ dashboard.statistic_info=O banco de dados do Gitea contém <b>%d</b> usuários,
dashboard.operation_name=Nome da operação
dashboard.operation_name=Nome da operação
dashboard.operation_switch=Trocar
dashboard.operation_switch=Trocar
dashboard.operation_run=Executar
dashboard.operation_run=Executar
dashboard.clean_unbind_oauth=Limpar OAuthes não acoplados
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Todos OAuthes desvinculados foram excluídos com sucesso.
dashboard.delete_inactivate_accounts=Excluir todas as contas inativas
dashboard.delete_inactivate_accounts=Excluir todas as contas inativas
dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Todas as contas inativas foram excluídas com sucesso.
dashboard.delete_repo_archives=Excluir todos os arquivos dos repositórios
dashboard.delete_repo_archives=Excluir todos os arquivos dos repositórios
dashboard.delete_repo_archives_success=Todos os arquivos dos repositórios foram excluídos com sucesso.
dashboard.delete_missing_repos=Deletar todos os registros de repositórios que não possuem arquivos Git correspondentes
dashboard.delete_missing_repos=Excluir todos os repositórios que perderam arquivos do git
dashboard.git_gc_repos=Executar a coleção de lixo em todos os repositórios
dashboard.delete_missing_repos_success=Todos os registros de repositórios que perderam arquivos do git foram excluídos com sucesso.
dashboard.resync_all_sshkeys=Reescrever arquivo '.ssh/authorized_keys' (para chaves SSH do Gitea)
dashboard.git_gc_repos=Fazer coleta de lixo nos repositórios
dashboard.resync_all_hooks=Resincronizar hooks pre-receive, update e post-receive de todos os repositórios.
dashboard.git_gc_repos_success=A coleta de lixo foi realizada com sucesso em todos os repositórios.
dashboard.reinit_missing_repos=Reinicializar todos os repositórios Git perdidos cujos registros existem
dashboard.resync_all_sshkeys=Reescrever o arquivo '.ssh/authorized_keys' (atenção: chaves que não sejam do Gitea serão perdidas)
dashboard.resync_all_sshkeys_success=Todas as chaves públicas foram reescritas com sucesso.
dashboard.resync_all_update_hooks=Reescrever todos os hooks de atualização dos repositórios (necessário quando o caminho de configuração customizado é alterado)
dashboard.resync_all_update_hooks_success=Os hooks de atualização de todos os repositórios foram reescritos com sucesso.
dashboard.reinit_missing_repos=Reinicializar todos os registros de repositório que perderam os arquivos do Git
dashboard.reinit_missing_repos_success=Todos os repositórios que perderam arquivos do Git foram reinicializados com sucesso.
dashboard.server_uptime=Uptime do Servidor
dashboard.server_uptime=Uptime do Servidor
dashboard.current_goroutine=Goroutines Atuais
dashboard.current_goroutine=Goroutines Atuais
dashboard.current_memory_usage=Uso de memória atual
dashboard.current_memory_usage=Uso de memória atual
@ -1015,7 +947,6 @@ dashboard.total_gc_pause=Pausa total do GC
dashboard.last_gc_pause=Última pausa do GC
dashboard.last_gc_pause=Última pausa do GC
dashboard.gc_times=Nº de execuções do GC
dashboard.gc_times=Nº de execuções do GC
users.user_manage_panel=Painel de gerenciamento do usuário
users.new_account=Criar nova conta
users.new_account=Criar nova conta
users.name=Nome
users.name=Nome
users.activated=Ativado
users.activated=Ativado
@ -1025,42 +956,32 @@ users.created=Criado
users.last_login=Último login
users.last_login=Último login
users.never_login=Nunca logado
users.never_login=Nunca logado
users.send_register_notify=Enviar notificação de registro para ao usuário
users.send_register_notify=Enviar notificação de registro para ao usuário
users.new_success=Nova conta '%s' foi criada com sucesso.
users.edit=Editar
users.edit=Editar
users.auth_source=Fonte da autenticação
users.auth_source=Fonte da autenticação
users.local=Local
users.local=Local
users.auth_login_name=Nome de login da autenticação
users.auth_login_name=Nome de login da autenticação
users.password_helper=Deixe em branco para não mudar.
users.password_helper=Deixe em branco para não mudar.
users.update_profile_success=O perfil da conta foi atualizado com sucesso.
users.edit_account=Editar conta
users.edit_account=Editar conta
users.max_repo_creation=Limite máximo de criação de repositórios
users.max_repo_creation=Limite máximo de criação de repositórios
users.max_repo_creation_desc=(Use "-1" para utilizar o limite padrão)
users.max_repo_creation_desc=(Use "-1" para utilizar o limite padrão)
users.is_activated=Esta conta está ativada
users.prohibit_login=Esta conta está proibida de efetuar login
users.is_admin=Esta conta tem permissões de administrador
users.is_admin=Esta conta tem permissões de administrador
users.allow_git_hook=Esta conta tem permissões para criar hooks do Git
users.allow_git_hook=Esta conta possui permissão para criar hooks do Git
users.allow_import_local=Esta conta tem permissões para importar repositórios locais
users.allow_import_local=Esta conta tem permissões para importar repositórios locais
users.allow_create_organization=Esta conta tem permissão para criar Organizações
users.update_profile=Atualizar perfil da conta
users.update_profile=Atualizar perfil da conta
users.delete_account=Excluir esta conta
users.delete_account=Excluir esta conta
users.still_own_repo=Sua conta ainda é proprietária do repositório, você tem que excluir ou transferi-lo primeiro.
users.still_has_org=Sua conta ainda faz parte da organização, você deve sair ou excluí-la primeiro.
users.deletion_success=Conta excluída com sucesso!
orgs.org_manage_panel=Painel de gerenciamento da organização
orgs.name=Nome
orgs.name=Nome
orgs.teams=Equipes
orgs.teams=Equipes
orgs.members=Membros
orgs.members=Membros
repos.repo_manage_panel=Painel de gerenciamento do repositório
repos.owner=Dono
repos.owner=Dono
repos.name=Nome
repos.name=Nome
repos.private=Privado
repos.private=Privado
repos.watches=Observadores
repos.watches=Observadores
repos.stars=Favoritos
repos.stars=Favoritos
repos.issues=Issues
repos.issues=Issues
repos.size=Tamanho
auths.auth_manage_panel=Painel de gerenciamento da autenticação
auths.new=Adicionar nova fonte
auths.new=Adicionar nova fonte
auths.name=Nome
auths.name=Nome
auths.type=Tipo
auths.type=Tipo
@ -1074,7 +995,6 @@ auths.host=Servidor
auths.port=Porta
auths.port=Porta
auths.bind_dn=Vincular DN
auths.bind_dn=Vincular DN
auths.bind_password=Vincular senha
auths.bind_password=Vincular senha
auths.bind_password_helper=Atenção: Esta senha é armazenada em texto plano. Não use uma conta com muitos privilégios.
auths.user_base=Base de pesquisa do usuário
auths.user_base=Base de pesquisa do usuário
auths.user_dn=Usuário do DN
auths.user_dn=Usuário do DN
auths.attribute_username=Atributo nome de usuário
auths.attribute_username=Atributo nome de usuário
@ -1094,17 +1014,13 @@ auths.allowed_domains_helper=Deixe em branco para permitir qualquer domínio do
auths.enable_tls=Habilitar Criptografia TLS
auths.enable_tls=Habilitar Criptografia TLS
auths.skip_tls_verify=Ignorar verificação de TLS
auths.skip_tls_verify=Ignorar verificação de TLS
auths.pam_service_name=Nome de Serviço PAM
auths.pam_service_name=Nome de Serviço PAM
auths.oauth2_clientID=ID do cliente (chave)
auths.oauth2_clientSecret=Senha do cliente
auths.enable_auto_register=Habilitar Registro Automático
auths.enable_auto_register=Habilitar Registro Automático
auths.tips=Dicas
auths.tips=Dicas
auths.edit=Editar a configuração de autenticação
auths.activated=Esta autenticação foi ativada
auths.activated=Esta autenticação foi ativada
auths.new_success=Nova autenticação '%s' foi adicionada com sucesso.
auths.delete=Deletar este método de autenticação
auths.update_success=A configuração da autenticação foi atualizada com sucesso.
auths.still_in_used=Esta fonte de autenticação ainda está sendo usada por alguns usuários. Por favor, delete ou converta esses usuários para outro tipo de login primeiro.
auths.update=Atualizar a configuração da autenticação
auths.delete=Excluir esta autenticação
auths.delete_auth_title=Exclusão da autenticação
auths.delete_auth_desc=Esta autenticação esta prestes a ser excluída, deseja continuar?
auths.still_in_used=Esta autenticação ainda é usada por alguns usuários. Por favor remova ou converta esses usuários para outro tipo de login primeiro.
auths.deletion_success=Autenticação excluída com sucesso!
auths.deletion_success=Autenticação excluída com sucesso!
auths.login_source_exist=A fonte '%s' já existe.
auths.login_source_exist=A fonte '%s' já existe.
@ -1150,20 +1066,20 @@ config.db_path_helper=(para "sqlite3" e "tidb")
config.service_config=Configuração do serviço
config.service_config=Configuração do serviço
config.register_email_confirm=Requerer confirmação de e-mail
config.register_email_confirm=Requerer confirmação de e-mail
config.disable_register=Desabilitar registro
config.disable_register=Desabilitar registro
config.enable_openid_signup=Habilitar registro via OpenID
config.enable_openid_signin=Habilitar login via OpenID
config.show_registration_button=Mostrar botão de registo
config.show_registration_button=Mostrar botão de registo
config.require_sign_in_view=Requerer o usuário a entrar no Gitea para visualizar
config.require_sign_in_view=Requerer o usuário a entrar no Gitea para visualizar
config.mail_notify=Notificação de e-mail
config.mail_notify=Notificação de e-mail
config.disable_key_size_check=Desativar verificação de tamanho mínimo da chave
config.disable_key_size_check=Desativar verificação de tamanho mínimo da chave
config.enable_captcha=Habilitar o captcha
config.enable_captcha=Habilitar o captcha
config.active_code_lives=Ativar Code Lives
config.active_code_lives=Ativar Code Lives
config.reset_password_code_lives=Redefinir senha de Code Lives
config.default_keep_email_private=Valor padrão para manter o e-mail privado
config.default_keep_email_private=Valor padrão para manter o e-mail privado
config.no_reply_address=Endereço de sem resposta
config.no_reply_address=Endereço de sem resposta
config.webhook_config=Configuração de Hook da Web
config.webhook_config=Configuração de Hook da Web
config.queue_length=Tamanho da fila
config.queue_length=Tamanho da fila
config.deliver_timeout=Intervalo de entrega
config.deliver_timeout=Intervalo de entrega
config.skip_tls_verify=Pular verificação de TLS
config.mailer_config=Configuração de envio de e-mail
config.mailer_config=Configuração de envio de e-mail
config.mailer_enabled=Habilitado
config.mailer_enabled=Habilitado
@ -1172,7 +1088,6 @@ config.mailer_name=Nome
config.mailer_host=Servidor
config.mailer_host=Servidor
config.mailer_user=Usuário
config.mailer_user=Usuário
config.send_test_mail=Enviar email de teste
config.send_test_mail=Enviar email de teste
config.test_mail_failed=Falha ao enviar o email de teste para '%s': %v
config.test_mail_sent=O email de teste foi enviado para '%s'.
config.test_mail_sent=O email de teste foi enviado para '%s'.
config.oauth_config=Configuração do OAuth
config.oauth_config=Configuração do OAuth
@ -1225,7 +1140,6 @@ monitor.start=Hora de início
monitor.execute_time=Tempo de execução
monitor.execute_time=Tempo de execução
notices.system_notice_list=Sistema de notificações
notices.system_notice_list=Sistema de notificações
notices.view_detail_header=Ver detalhe do anúncio
notices.actions=Ações
notices.actions=Ações
notices.select_all=Selecionar tudo
notices.select_all=Selecionar tudo
notices.deselect_all=Desmarcar tudo
notices.deselect_all=Desmarcar tudo
@ -1236,7 +1150,6 @@ notices.type=Tipo
notices.type_1=Repositório
notices.type_1=Repositório
notices.desc=Descrição
notices.desc=Descrição
notices.op=Op.
notices.op=Op.
notices.delete_success=Avisos do sistema foram excluídos com sucesso.
[action]
[action]
create_repo=criou o repositório <a href="%s"> %s</a>
create_repo=criou o repositório <a href="%s"> %s</a>
@ -1252,42 +1165,48 @@ comment_issue=`comentou sobre a issue <a href="%s/issues/%s">%s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`mesclou o pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`mesclou o pull request <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
transfer_repo=transferiu repositório de <code>%s</code> para <a href="%s">%s</a>
transfer_repo=transferiu repositório de <code>%s</code> para <a href="%s">%s</a>
push_tag=fez push da tag <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> para <a href="%[1]s">%[3]s</a>
push_tag=fez push da tag <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> para <a href="%[1]s">%[3]s</a>
compare_commits=Ver comparação entre esses %d commits
[tool]
[tool]
ago=atrás
ago=%s atrás
from_now=a partir de agora
from_now=%s a partir de agora
now=agora
now=agora
1s=1 segundo %s
1s=1 segundo
1m=1 minuto %s
1m=1 minuto
1h=1 hora %s
1h=1 hora
1d=1 dia %s
1d=1 dia
1w=1 semana %s
1w=1 semana
1mon=1 mês %s
1mon=1 mês
1y=1 ano %s
1y=1 ano
seconds=%d segundos %s
seconds=%d segundos
minutes=%d minutos %s
minutes=%d minutos
hours=%d horas %s
hours=%d horas
days=%d dias %s
days=%d dias
weeks=%d semanas %s
weeks=%d semanas
months=%d meses %s
months=%d meses
years=%d anos %s
years=%d anos
raw_seconds=segundos
raw_seconds=segundos
raw_minutes=minutos
raw_minutes=minutos
[dropzone]
[dropzone]
default_message=Arraste e solte arquivos aqui, ou clique para selecioná-los.
invalid_input_type=Você não pode enviar arquivos deste tipo.
invalid_input_type=Você não pode enviar arquivos deste tipo.
file_too_big=O tamanho do arquivo ({{filesize}} MB) excede o limite máximo ({{maxFilesize}} MB).
file_too_big=Tamanho de arquivo ({{filesize}} MB) excede o máximo de ({{maxFilesize}} MB).
remove_file=Remover
remove_file=Remover
[notification]
[notification]
notifications=Notificações
notifications=Notificações
unread=Não lidas
unread=Não lidas
read=Lidas
read=Lidas
no_unread=Você não possui notificações não lidas.
no_unread=Você não possui nenhuma notificação não lida.
no_read=Você não possui notificações lidas.
no_read=Você não possui nenhuma notificação lida.
pin=Fixar
pin=Fixar notificação
mark_as_read=Marcar como lida
mark_as_read=Marcar como lida
mark_as_unread=Marcar como não lida
mark_as_unread=Marcar como não lida
[gpg]
error.extract_sign=Falha ao extrair assinatura
error.generate_hash=Falha ao gerar hash de commit
error.no_gpg_keys_found=Nenhuma chave conhecida encontrada para esta assinatura no banco de dados
docker_helper=Если вы запускаете Gitea внутри Docker, пожалуйста прочтите <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">эти советы</a> внимательно перед тем как что-либо изменить на этой странице.
docker_helper=Если вы запускаете Gitea внутри Docker, пожалуйста прочтите <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">эти советы</a> внимательно перед тем как что-либо изменить на этой странице!
requite_db_desc=Gitea требует MySQL, PostgreSQL, SQLite3 или TiDB.
requite_db_desc=Gitea требует MySQL, PostgreSQL, SQLite3 или TiDB.
db_title=Настройки базы данных
db_title=Настройки базы данных
db_type=Тип базы данных
db_type=Тип базы данных
@ -66,21 +68,18 @@ err_invalid_tidb_name=Имя базы данных TiDB не может соде
no_admin_and_disable_registration=Вы не можете отключить регистрацию до создания учетной записи администратора.
no_admin_and_disable_registration=Вы не можете отключить регистрацию до создания учетной записи администратора.
err_empty_admin_password=Пароль администратора не может быть пустым.
err_empty_admin_password=Пароль администратора не может быть пустым.
general_title=Общие параметры Gitea
app_name=Имя приложения
app_name=Имя приложения
app_name_helper=Укажите здесь название вашей потрясающей организации!
repo_path=Путь корня репозитория
repo_path=Путь корня репозитория
repo_path_helper=Все сетевые репозитории Git будут сохранены в этой директории.
lfs_path=Корень LFS
lfs_path_helper=В этой папке будут храниться файлы, хранящиеся Git LFS. Оставьте пустым, чтобы отключить LFS.
run_user=Пользователь
run_user=Пользователь
run_user_helper=У пользователя должен быть доступ к пути к корню репозитория и к запуску Gitea.
run_user_helper=У пользователя должен быть доступ к пути к корню репозитория и к запуску Gitea.
domain=Домен
domain=Домен
domain_helper=Влияет на URL-адреса для клонирования по SSH.
domain_helper=Влияет на URL-адреса для клонирования по SSH.
ssh_port=SSH порт
ssh_port=SSH порт
ssh_port_helper=Номер порта, который использует SSH сервер. Оставьте пустым, чтобы отключить SSH.
http_port=Порт HTTP
http_port=Порт HTTP
http_port_helper=Номер порта, который приложение будет слушать.
http_port_helper=Номер порта, который приложение будет слушать.
app_url=URL приложения
app_url=URL приложения
app_url_helper=Этот параметр влияет на URL для клонирования по HTTP/HTTPS и на адреса в электронной почте.
log_root_path=Путь к журналу
log_root_path=Путь к журналу
log_root_path_helper=Каталог для записи файлов журнала.
log_root_path_helper=Каталог для записи файлов журнала.
@ -89,13 +88,11 @@ email_title=Настройки службы электронной почты
smtp_host=Узел SMTP
smtp_host=Узел SMTP
smtp_from=Из
smtp_from=Из
smtp_from_helper=Почта от адреса, RFC 5322. Это может быть email адрес или формат "Имя" <email@example.com>.
smtp_from_helper=Почта от адреса, RFC 5322. Это может быть email адрес или формат "Имя" <email@example.com>.
server_service_title=Сервер и другие настройки служб
server_service_title=Сервер и другие настройки служб
offline_mode=Включение офлайн режима
offline_mode=Включение офлайн режима
offline_mode_popup=Отключить CDN даже в производственном режиме, все файлы ресурсов будут раздаваться локально.
disable_gravatar=Отключить службу Gravatar
disable_gravatar=Отключить службу Gravatar
disable_gravatar_popup=Отключить Gravatar и пользовательские источники, все аватары по-умолчанию загружаются пользователями.
disable_gravatar_popup=Отключить Gravatar и пользовательские источники, все аватары по-умолчанию загружаются пользователями.
federated_avatar_lookup=Включить поиск внешних Аватаров
federated_avatar_lookup=Включить поиск внешних Аватаров
@ -106,7 +103,7 @@ enable_captcha=Включить капчу
enable_captcha_popup=Запрашивать капчу при регистрации пользователя.
enable_captcha_popup=Запрашивать капчу при регистрации пользователя.
require_sign_in_view=Разрешить требовать авторизацию для просмотра страниц
require_sign_in_view=Разрешить требовать авторизацию для просмотра страниц
require_sign_in_view_popup=Только авторизированные пользователи могут просматривать страницы, посетители смогут увидеть только ссылку на авторизацию вверху страницы.
require_sign_in_view_popup=Только авторизированные пользователи могут просматривать страницы, посетители смогут увидеть только ссылку на авторизацию вверху страницы.
admin_setting_desc=Вы не должны создать учетную запись администратора прямо сейчас, пользователь с ID = 1 получит доступ с правами администратора автоматически.
admin_setting_desc=Вы не должны создать учетную запись администратора прямо сейчас, первый пользователь получит доступ с правами администратора автоматически.
admin_title=Настройки учётной записи администратора
admin_title=Настройки учётной записи администратора
test_git_failed=Не удалось проверить 'git' команду: %v
test_git_failed=Не удалось проверить 'git' команду: %v
sqlite3_not_available=Ваша версия не поддерживает SQLite3, пожалуйста скачайте официальную бинарную версию от %s, а не версию gobuild.
sqlite3_not_available=Ваша версия не поддерживает SQLite3, пожалуйста скачайте официальную бинарную версию от %s, а не версию gobuild.
invalid_db_setting=Настройки базы данных не правильные: %v
invalid_repo_path=Недопустимый путь к корню репозитория: %v
invalid_repo_path=Недопустимый путь к корню репозитория: %v
run_user_not_match=Текущий пользователь не является пользователем для запуска: %s -> %s
run_user_not_match=Текущий пользователь не является пользователем для запуска: %s -> %s
save_config_failed=Не удалось сохранить конфигурацию: %v
save_config_failed=Не удалось сохранить конфигурацию: %v
invalid_admin_setting=Указан недопустимый параметр учетной записи администратора: %v
invalid_admin_setting=Указан недопустимый параметр учетной записи администратора: %v
install_success=Добро пожаловать! Мы рады, что вы выбрали Gitea. Веселитесь и берегите себя.
invalid_log_root_path=Недопустимый путь для логов: %v
invalid_log_root_path=Недопустимый путь для логов: %v
default_keep_email_private_popup=Это значение по умолчанию видимости адреса электронной почты пользователей. Если задано значение true, адрес электронной почты всех новых пользователей будет скрыт до того, как пользователь сам изменит настройки приватности.
[home]
[home]
uname_holder=Имя пользователь или E-mail
uname_holder=Имя пользователя или E-mail
password_holder=Пароль
password_holder=Пароль
switch_dashboard_context=Переключить контекст панели управления
switch_dashboard_context=Переключить контекст панели управления
user_no_results=Не найдено ни одного пользователя.
org_no_results=Не найдено ни одной организации.
[auth]
[auth]
create_new_account=Создать новый аккаунт
create_new_account=Регистрация
register_helper_msg=Уже есть аккаунт? Авторизуйтесь!
register_helper_msg=Уже есть аккаунт? Авторизуйтесь!
social_register_helper_msg=Уже есть учетная запись? Свяжите ее с соцсетью!
disable_register_prompt=Извините, возможность регистрации отключена. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта.
disable_register_prompt=Извините, возможность регистрации отключена. Пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта.
disable_register_mail=К сожалению подтверждение регистрации по почте отключено.
disable_register_mail=К сожалению подтверждение регистрации по почте отключено.
remember_me=Запомнить меня
remember_me=Запомнить меня
forgot_password_title=Забыли пароль
forgot_password_title=Забыл пароль
forgot_password=Забыли пароль?
forgot_password=Забыли пароль?
sign_up_now=Нужен аккаунт? Зарегистрируйтесь.
sign_up_now=Нужен аккаунт? Зарегистрируйтесь.
confirmation_mail_sent_prompt=Новое письмо для подтверждения было направлено на <b>%s</b>, пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик в течение %d часов для завершения регистрации.
confirmation_mail_sent_prompt=Новое письмо для подтверждения было направлено на <b>%s</b>, пожалуйста, проверьте ваш почтовый ящик в течение %s для завершения регистрации.
active_your_account=Активируйте свой аккаунт
active_your_account=Активируйте свой аккаунт
prohibit_login=Вход запрещен
prohibit_login=Вход запрещен
prohibit_login_desc=Вход для вашей учетной записи был запрещен, пожалуйста, свяжитесь с администратором сайта.
resent_limit_prompt=Извините, вы уже запросили активацию по электронной почте недавно. Пожалуйста, подождите 3 минуты, а затем повторите попытку.
resent_limit_prompt=Извините, вы уже запросили активацию по электронной почте недавно. Пожалуйста, подождите 3 минуты, а затем повторите попытку.
has_unconfirmed_mail=Здравствуйте, %s! У вас есть неподтвержденный адрес электронной почты (<b>%s</b>). Если вам не приходило письмо с подтверждением или нужно выслать новое письмо, нажмите на кнопку ниже.
has_unconfirmed_mail=Здравствуйте, %s! У вас есть неподтвержденный адрес электронной почты (<b>%s</b>). Если вам не приходило письмо с подтверждением или нужно выслать новое письмо, нажмите на кнопку ниже.
resend_mail=Нажмите здесь, чтобы переотправить активационное письмо
resend_mail=Нажмите здесь, чтобы переотправить активационное письмо
@ -168,14 +160,13 @@ reset_password=Сброс пароля
invalid_code=Извините, ваш код подтверждения истек или не является допустимым.
invalid_code=Извините, ваш код подтверждения истек или не является допустимым.
reset_password_helper=Нажмите здесь, чтобы сбросить свой пароль
reset_password_helper=Нажмите здесь, чтобы сбросить свой пароль
password_too_short=Длина пароля не менее %d символов.
password_too_short=Длина пароля не менее %d символов.
non_local_account=Нелокальные аккаунты не могут изменить пароль через Gitea.
verify=Проверить
scratch_code=Одноразовый пароль
[mail]
[mail]
activate_account=Пожалуйста активируйте свой аккаунт
activate_account=Пожалуйста активируйте свой аккаунт
activate_email=Подтвердите адрес своей электронной почты
activate_email=Подтвердите адрес своей электронной почты
reset_password=Восстановите ваш пароль
reset_password=Восстановите ваш пароль
register_success=Регистрация окончена. Добро пожаловать!
register_notify=Добро пожаловать на борт
[modal]
[modal]
yes=Да
yes=Да
@ -203,8 +194,6 @@ TreeName=Путь к файлу
Content=Содержимое
Content=Содержимое
require_error=` не может быть пустым.`
require_error=` не может быть пустым.`
alpha_dash_error=«должен быть допустимым символьным, числовым или dash(-_) значением.»
alpha_dash_dot_error=«должен быть допустимым символьным, числовым или dash(-_) символами, включая точку.»
size_error=` должен быть размер %s.`
size_error=` должен быть размер %s.`
min_size_error=«должен содержать по крайней мере %s символов.»
min_size_error=«должен содержать по крайней мере %s символов.»
max_size_error=` должен содержать максимум %s символов.`
max_size_error=` должен содержать максимум %s символов.`
@ -212,28 +201,10 @@ email_error=«не является адресом электронной поч
url_error=` не является допустимым URL-адресом.`
url_error=` не является допустимым URL-адресом.`
include_error=` должен содержать '%s'.`
include_error=` должен содержать '%s'.`
unknown_error=Неизвестная ошибка:
unknown_error=Неизвестная ошибка:
captcha_incorrect=Капча не пройдена.
password_not_match=Пароли не совпадают.
username_been_taken=Имя пользователя занято.
repo_name_been_taken=Имя репозитория занято.
org_name_been_taken=Название организации занято.
team_name_been_taken=Название команды занято.
email_been_used=Адрес электронной почты уже используется.
username_password_incorrect=Имя пользователя или пароль не правильный.
enterred_invalid_repo_name=Пожалуйста, убедитесь, что введено правильное имя репозитория.
enterred_invalid_owner_name=Убедитесь, что введенное имя владельца верное.
enterred_invalid_password=Убедитесь, что введенный пароль верен.
user_not_exist=Данный пользователь не существует.
last_org_owner=Удаление последнего пользователя из команды владельцев невозможно, поскольку всегда должен быть хотя бы один владелец в любой организации.
invalid_ssh_key=К сожалению, мы не смогли проверить ваш SSH-ключ: %s
unable_verify_ssh_key=Gitea не может проверить ваш SSH-ключ, но мы допускаем, что он действителен. Пожалуйста, удостоверьтесь самостоятельно, что ключ действителен.
auth_failed=Ошибка аутентификации: %v
auth_failed=Ошибка аутентификации: %v
still_own_repo=На вашем аккаунте все еще остается как минимум один репозиторий, сначала вам нужно удалить или передать его.
still_has_org=Вы находитесь в организации, сперва Вам необходимо покинуть ее или удалить.
org_still_own_repo=Данная организация все еще является владельцем репозиториев, необходимо удалить или переместить их в начале.
target_branch_not_exist=Целевая ветка не существует
target_branch_not_exist=Целевая ветка не существует
form.name_pattern_not_allowed=Имя пользователя «%s» не допускается.
[settings]
[settings]
profile=Профиль
profile=Профиль
password=Пароль
password=Пароль
avatar=Аватар
avatar=Аватар
ssh_keys=SSH ключи
social=Учетные записи в соцсетях
social=Учетные записи в соцсетях
applications=Приложения
applications=Приложения
orgs=Организации
orgs=Организации
delete=Удалить аккаунт
delete=Удалить аккаунт
twofa=Двухфакторная аутентификация
uid=UID
uid=UID
public_profile=Открытый профиль
public_profile=Открытый профиль
profile_desc=Адрес вашей электронной почты является публичным и будет использован для любых уведомлений, связанных с аккаунтом, а также для любых действий, совершенных через сайт.
password_username_disabled=Нелокальные пользователи не могут изменить своё имя.
full_name=ФИО
full_name=ФИО
website=Веб-сайт
website=Веб-сайт
location=Местоположение
location=Местоположение
update_profile=Обновить профиль
update_profile=Обновить профиль
update_profile_success=Ваш профиль был успешно обновлен.
change_username=Имя пользователя изменено
change_username=Имя пользователя изменено
change_username_prompt=Это изменение может повлечь за собой изменение ссылок относительно вашего аккаунта.
continue=Далее
continue=Далее
cancel=Отмена
cancel=Отмена
@ -282,15 +247,11 @@ choose_new_avatar=Выбрать новый аватар
update_avatar=Обновить настройку аватара
update_avatar=Обновить настройку аватара
delete_current_avatar=Удалить текущий аватар
delete_current_avatar=Удалить текущий аватар
uploaded_avatar_not_a_image=Загружаемый файл не является изображением.
uploaded_avatar_not_a_image=Загружаемый файл не является изображением.
change_password_success=Пароль сменен успешно. Теперь вы можете войти с новым паролем.
password_change_disabled=Нелокальные пользователи не могут изменить свой пароль.
emails=Адреса электронной почты
emails=Адреса электронной почты
manage_emails=Управление адресами электронной почты
manage_emails=Управление адресами электронной почты
@ -298,38 +259,24 @@ email_desc=Ваш основной адрес электронной почты
primary=Основной
primary=Основной
primary_email=Установить как основной
primary_email=Установить как основной
delete_email=Удалить
delete_email=Удалить
email_deletion=Удаление адреса электронной почты
email_deletion_desc=Удаление этого адреса электронной почты, приведет к удалению связанной с вашим аккаунтом, информации. Вы точно хотите продолжить?
email_deletion_success=Адрес электронной почты успешно удален.
email_deletion_success=Адрес электронной почты успешно удален.
add_new_email=Добавить новый адрес электронной почты
add_new_email=Добавить новый адрес электронной почты
add_email=Добавить электронную почту
add_email=Добавить электронную почту
add_email_confirmation_sent=Новое подтверждение по электронной почте было отправлено '%s', пожалуйста, проверьте свой почтовый ящик в течение следующих %d часов, чтобы завершить процесс подтверждения.
add_email_success=Новый адрес электронной почты успешно добавлен.
add_email_success=Новый адрес электронной почты успешно добавлен.
manage_ssh_keys=Управление SSH ключами
manage_ssh_keys=Управление SSH ключами
add_key=Добавить ключ
add_key=Добавить ключ
ssh_desc=Это список ключей SSH связанных с вашей учетной записью. Удаляйте любые неизвестные вам ключи.
ssh_helper=<strong>Нужна помощь?</strong> Ознакомьтесь с нашим руководством по <a href="%s">созданию SSH-ключей</a> или посмотрите решения <a href="%s">частых проблем, связанных с SSH</a>.
ssh_key_name_used=Публичный ключ с таким же именем уже существует.
key_name=Имя ключа
key_name=Имя ключа
key_content=Содержимое
key_content=Содержимое
add_key_success=Был успешно добавлен новый ключ SSH «%s»!
delete_key=Удалить
delete_key=Удалить
ssh_key_deletion=Удаление ключа SSH
ssh_key_deletion=Удаление ключа SSH
ssh_key_deletion_desc=Удалить этот SSH ключ удалит все связанные с ним доступы для вашей учетной записи. Вы хотите продолжить?
ssh_key_deletion_success=SSH ключ был успешно удален!
add_on=Добавлено
add_on=Добавлено
last_used=Последний раз использовался
last_used=Последний раз использовался
no_activity=Еще не применялся
no_activity=Еще не применялся
key_state_desc=Этот ключ использовался за последние 7 дней
token_state_desc=Этот токен использовался за последние 7 дней
manage_social=Управление привязанными учетными записями в соцсетях
manage_social=Управление привязанными учетными записями в соцсетях
social_desc=Это список привязанных учетных записей в соцсетях. Удаляйте любые неизвестные вам привязки.
unbind=Отвязать
unbind=Отвязать
unbind_success=Социальная учетная запись отвязана.
manage_access_token=Управление Токенами Персонального Доступа
manage_access_token=Управление Токенами Персонального Доступа
generate_new_token=Создать новый token
generate_new_token=Создать новый token
@ -337,53 +284,44 @@ tokens_desc=Созданные вами токены могут использо
new_token_desc=Пока что каждый токен будет иметь полный доступ к вашей учетной записи.
new_token_desc=Пока что каждый токен будет иметь полный доступ к вашей учетной записи.
token_name=Имя маркера
token_name=Имя маркера
generate_token=Генерировать маркер
generate_token=Генерировать маркер
generate_token_success=Успешно создан новый токен доступа! Пожалуйста сделайте копию вашего нового токена персонального доступа. Вы не сможете увидеть его снова!
delete_token=Удалить
delete_token=Удалить
access_token_deletion=Удаление личного токена доступа
access_token_deletion=Удаление личного токена доступа
access_token_deletion_desc=Удаление этого персонального токена доступа приведет к удалению всех связанных прав доступа к приложению. Вы хотите продолжить?
delete_token_success=Персональный токен доступа успешно удален! Не забудьте изменить настройки вашего приложения.
file_too_large=Этот файл слишком большой, поэтому он не может быть отображен
file_too_large=Этот файл слишком большой, поэтому он не может быть отображен
video_not_supported_in_browser=Ваш браузер не поддерживает HTML5 видео.
stored_lfs=Хранится Git LFS
editor.new_file=Новый файл
editor.new_file=Новый файл
editor.upload_file=Загрузить файл
editor.upload_file=Загрузить файл
editor.edit_file=Редактировать файл
editor.edit_file=Редактировать файл
editor.preview_changes=Просмотр изменений
editor.preview_changes=Просмотр изменений
editor.cannot_edit_non_text_files=Возможно редактировать только текстовые файлы
editor.edit_this_file=Отредактируйте этот файл
editor.edit_this_file=Отредактируйте этот файл
editor.must_be_on_a_branch=Чтобы сделать или предложить изменения вы должны выбрать ветку
editor.must_be_on_a_branch=Чтобы сделать или предложить изменения вы должны выбрать ветку
editor.fork_before_edit=Создайте ветку репозитория перед редактированием файла
editor.fork_before_edit=Создайте ветку репозитория перед редактированием файла
@ -460,6 +400,7 @@ editor.cancel=Отмена
editor.filename_cannot_be_empty=Имя файла не может быть пустым.
editor.filename_cannot_be_empty=Имя файла не может быть пустым.
editor.branch_already_exists=Ветка «%s» уже существует в этом репозитории.
editor.branch_already_exists=Ветка «%s» уже существует в этом репозитории.
editor.directory_is_a_file=Запись «%s» в пути на верх является файлом, а не каталогом этого репозитория.
editor.directory_is_a_file=Запись «%s» в пути на верх является файлом, а не каталогом этого репозитория.
editor.file_is_a_symlink=Файл '%s' является символической ссылкой, которая не может быть изменена через веб-редактор
editor.filename_is_a_directory=Файл «%s» является каталогом в этом репозитории.
editor.filename_is_a_directory=Файл «%s» является каталогом в этом репозитории.
editor.file_editing_no_longer_exists=Редактируемый вами файл «%s» больше не существует в репозитории.
editor.file_editing_no_longer_exists=Редактируемый вами файл «%s» больше не существует в репозитории.
editor.file_changed_while_editing=Содержимое файла изменилось со времени начала редактирования. <a target="_blank" href="%s"> нажмите здесь,</a> чтобы увидеть, что было изменено, или <strong>нажмите кнопку commit снова</strong>, чтобы перезаписать эти изменения.
editor.file_changed_while_editing=Содержимое файла изменилось со времени начала редактирования. <a target="_blank" href="%s"> нажмите здесь,</a> чтобы увидеть, что было изменено, или <strong>нажмите кнопку commit снова</strong>, чтобы перезаписать эти изменения.
issues.label_templates.title=Загрузить набор предопределённых меток
issues.label_templates.title=Загрузить набор предопределённых меток
issues.label_templates.info=Меток пока нет. Вы можете нажать на кнопку «Создать метку», чтобы создать новую или использовать одну из готового набора ниже.
issues.label_templates.helper=Выберите метку
issues.label_templates.helper=Выберите метку
issues.label_templates.use=Использовать ярлык
issues.label_templates.use=Использовать ярлык
issues.label_templates.fail_to_load_file=Не удалось загрузить файл шаблона метки «%s»: %v
issues.label_templates.fail_to_load_file=Не удалось загрузить файл шаблона метки «%s»: %v
settings.wiki_delete_desc=Будьте внимательны! Как только вы удалите Вики — пути назад не будет.
settings.wiki_delete_desc=Будьте внимательны! Как только вы удалите Вики — пути назад не будет.
settings.wiki_delete_notices_1=-Это будет удалено и отключит Вики для %s
settings.wiki_delete_notices_1=-Это будет удалено и отключит Вики для %s
settings.wiki_deletion_success=Данные Вики успешно стерты.
settings.delete=Удалить этот репозиторий
settings.delete=Удалить этот репозиторий
settings.delete_desc=Будьте внимательны! Как только вы удалите репозиторий — пути назад не будет.
settings.delete_desc=Будьте внимательны! Как только вы удалите репозиторий — пути назад не будет.
settings.delete_notices_1=- Эта операция <strong>НЕ МОЖЕТ</strong> быть отменена.
settings.delete_notices_1=- Эта операция <strong>НЕ МОЖЕТ</strong> быть отменена.
settings.delete_notices_2=- Эта операция навсегда удалит всё из этого репозитория, включая данные Git, связанные с ним задачи, комментарии и права доступа для сотрудников.
settings.delete_notices_fork_1=- Все отвлетвления станут независимыми после удаления.
settings.delete_notices_fork_1=- Все отвлетвления станут независимыми после удаления.
settings.deletion_success=Репозиторий был успешно удалён!
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Организации не могут быть добавлены как соавторы.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Организации не могут быть добавлены как соавторы.
settings.user_is_org_member=Пользователь является членом организации, члены которой не могут быть добавлены в качестве соавтора.
settings.user_is_org_member=Пользователь является членом организации, члены которой не могут быть добавлены в качестве соавтора.
settings.add_webhook=Добавить Webhook
settings.add_webhook=Добавить Webhook
settings.hooks_desc=Webhooks позволяют внешним службам получать уведомления при возникновении определенных событий на Gitea. При возникновении указанных событий мы отправим запрос POST на каждый заданный вами URL. Узнать больше можно в нашем <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Руководстве по Webhooks</a>.
settings.hooks_desc=Webhooks позволяют внешним службам получать уведомления при возникновении определенных событий на Gitea. При возникновении указанных событий мы отправим запрос POST на каждый заданный вами URL. Узнать больше можно в нашем <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">руководстве по webhooks</a>.
settings.webhook_deletion=Удалить веб-хук
settings.webhook_deletion=Удалить веб-хук
settings.webhook_deletion_desc=Удаление этого веб-хука приведет к удалению всей, связанной с ним, информации, включая историю. Хотите продолжить?
settings.webhook_deletion_success=Веб-хук успешно удален!
settings.webhook_deletion_success=Веб-хук успешно удален!
settings.webhook.test_delivery=Проверить доставку
settings.webhook.test_delivery=Проверить доставку
settings.webhook.test_delivery_desc=Отправить push для тестирования настройки веб-хуков
settings.webhook.test_delivery_desc=Отправить push для тестирования настройки веб-хуков
@ -713,7 +652,6 @@ settings.githook_edit_desc=Если хук не активен, будет по
settings.githook_name=Название Hook'a
settings.githook_name=Название Hook'a
settings.githook_content=Перехватить содержание
settings.githook_content=Перехватить содержание
settings.update_githook=Обновить Hook
settings.update_githook=Обновить Hook
settings.add_webhook_desc=Мы отправим запрос <code>POST</code> на указанный ниже URL с информацией о событиях. Можно также указать формат, в котором вы бы хотели получить данные (JSON, <code>x-www-form-urlencoded</code>, <em>и т.д.</em>). Дополнительную информацию можно найти в <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Руководстве по Webhook</a>.
settings.payload_url=URL обработчика
settings.payload_url=URL обработчика
settings.content_type=Тип содержимого
settings.content_type=Тип содержимого
settings.slack_username=Имя пользователя
settings.slack_username=Имя пользователя
@ -729,7 +667,6 @@ settings.event_pull_request=Запросы на слияние
settings.event_pull_request_desc=Запрос слияния открыт, закрыт, переоткрыт, изменён, назначен, снят, метка обновлена, метка убрана, или синхронизирован.
settings.event_pull_request_desc=Запрос слияния открыт, закрыт, переоткрыт, изменён, назначен, снят, метка обновлена, метка убрана, или синхронизирован.
settings.event_push_desc=Push в репозиторий
settings.event_push_desc=Push в репозиторий
settings.active=Активен
settings.active=Активен
settings.active_helper=Подробности о событии, вызвавшем срабатывание хука, также будут предоставлены.
settings.add_hook_success=Был добавлен новый webhook.
settings.add_hook_success=Был добавлен новый webhook.
teams.read_access_helper=Эта команда будет иметь возможность просматривать и клонировать ее репозитории.
teams.read_access_helper=Эта команда будет иметь возможность просматривать и клонировать ее репозитории.
teams.write_access=Доступ на запись
teams.write_access=Доступ на запись
teams.write_access_helper=Эта команда будет в состоянии прочитать ее репозитории, а также посылать изменения.
teams.admin_access=Доступ администратора
teams.admin_access=Доступ администратора
teams.admin_access_helper=Эта команда будет иметь возможность выполнять push/pull в его репозиториях, а также добавлять других сотрудников к нему.
teams.no_desc=Эта группа не имеет описания
teams.no_desc=Эта группа не имеет описания
teams.settings=Настройки
teams.settings=Настройки
teams.owners_permission_desc=Владельцы имеют полный доступ ко <strong>всем репозиториям</strong> и имеют <strong>права администратора</strong> организации.
teams.owners_permission_desc=Владельцы имеют полный доступ ко <strong>всем репозиториям</strong> и имеют <strong>права администратора</strong> организации.
@ -866,7 +787,6 @@ teams.delete_team=Удалить эту группу разработки
teams.add_team_member=Добавление члена группы разработки
teams.add_team_member=Добавление члена группы разработки
teams.delete_team_title=Удалить группу разработки
teams.delete_team_title=Удалить группу разработки
teams.delete_team_desc=Эта команда будет удалена. Вы хотите продолжить? Члены этой группы могут потерять доступ к некоторым репозиториям.
teams.delete_team_desc=Эта команда будет удалена. Вы хотите продолжить? Члены этой группы могут потерять доступ к некоторым репозиториям.
teams.delete_team_success=Данная команда была удалена успешно.
teams.read_permission_desc=Эта команда предоставляет доступ на <strong>Чтение</strong>: члены могут просматривать и клонировать репозитории команды.
teams.read_permission_desc=Эта команда предоставляет доступ на <strong>Чтение</strong>: члены могут просматривать и клонировать репозитории команды.
teams.write_permission_desc=Эта команда предоставляет доступ на <strong>Запись</strong>: члены могут получать и выполнять push команды в репозитории.
teams.write_permission_desc=Эта команда предоставляет доступ на <strong>Запись</strong>: члены могут получать и выполнять push команды в репозитории.
teams.admin_permission_desc=Эта команда дает <strong>административный</strong> доступ: участники могут читать, пушить и добавлять соавторов к ее репозиториям.
teams.admin_permission_desc=Эта команда дает <strong>административный</strong> доступ: участники могут читать, пушить и добавлять соавторов к ее репозиториям.
@ -896,23 +816,8 @@ dashboard.statistic_info=В базе данных Gitea записано <b>%d</
dashboard.operation_name=Наименование Операции
dashboard.operation_name=Наименование Операции
dashboard.operation_switch=Переключить
dashboard.operation_switch=Переключить
dashboard.operation_run=Запуск
dashboard.operation_run=Запуск
dashboard.clean_unbind_oauth=Удалить не привязанные OAUth
dashboard.clean_unbind_oauth_success=Не привязанные OAuth аккаунты успешно удалены.
dashboard.delete_inactivate_accounts=Удалить все неактивированные учетные записи
dashboard.delete_inactivate_accounts=Удалить все неактивированные учетные записи
dashboard.delete_inactivate_accounts_success=Все неактивированные учетные записи удалены успешно.
dashboard.delete_repo_archives=Удаление всех архивов репозиториев
dashboard.delete_repo_archives=Удаление всех архивов репозиториев
dashboard.delete_repo_archives_success=Все архивы репозиториев были успешно удалены.
dashboard.delete_missing_repos=Удаление всех записей о репозитории с отсутствующими файлами Git
dashboard.delete_missing_repos_success=Все репозитории с отсутствующими Git файлами успешно удалены.
dashboard.git_gc_repos=Выполнить сборку мусора на репозиториях
dashboard.git_gc_repos_success=Сборка мусора на всех репозиториях успешно выполнена.
dashboard.resync_all_sshkeys=Переписать файл «.ssh/authorized_keys» (осторожно: не Gitea ключи будут утеряны)
dashboard.resync_all_sshkeys_success=Были успешно переписаны все открытые ключи.
dashboard.resync_all_update_hooks=Перезаписать все апдейт-хуки этого репозитория (необходимо, когда изменен путь до папки конфигураций)
dashboard.resync_all_update_hooks_success=Апдейт-хуки всех репозиториев успешно перезаписаны.
dashboard.reinit_missing_repos=Реинициализировать все репозитории с утерянными Git файлами
dashboard.reinit_missing_repos_success=Все репозитории с утерянными Git файлами успешно реинициализированы.
dashboard.server_uptime=Время непрерывной работы сервера
dashboard.server_uptime=Время непрерывной работы сервера
dashboard.current_goroutine=Текущий Goroutines
dashboard.current_goroutine=Текущий Goroutines
dashboard.current_memory_usage=Текущее использование памяти
dashboard.current_memory_usage=Текущее использование памяти
auths.edit=Изменить параметры канала аутентификации
auths.activated=Эта аутентификация активирована
auths.activated=Эта аутентификация активирована
auths.new_success=Новый канал аутентификации '%s' успешно создан.
auths.update_success=Настройки канала аутентификации успешно сохранены.
auths.update=Обновить параметры аутентификации
auths.delete=Удалить этот канал аутентификации
auths.delete_auth_title=Удаление канала аутентификации
auths.delete_auth_desc=Этот канал аутентификации будет удален. Вы уверены что хотите продолжить?
auths.still_in_used=Эта проверка подлинности до сих пор используется некоторыми пользователями, удалите или преобразуйте этих пользователей в другой тип входа в систему.
auths.still_in_used=Эта проверка подлинности до сих пор используется некоторыми пользователями, удалите или преобразуйте этих пользователей в другой тип входа в систему.
auths.deletion_success=Канал аутентификации успешно удален!
auths.deletion_success=Канал аутентификации успешно удален!
@ -1040,6 +925,7 @@ config.offline_mode=Автономный режим
config.disable_router_log=Отключение журнала маршрутизатора
config.disable_router_log=Отключение журнала маршрутизатора
config.run_user=Запуск пользователем
config.run_user=Запуск пользователем
config.run_mode=Режим выполнения
config.run_mode=Режим выполнения
config.git_version=Версия Git
config.repo_root_path=Путь до корня репозитория
config.repo_root_path=Путь до корня репозитория
config.static_file_root_path=Статичный путь до файла
config.static_file_root_path=Статичный путь до файла
docker_helper=Ако покрећете Gitea унутар Docker, молимо прочитајте <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">ове савете</a> пажљиво пре него што сте било шта променили на овој страници!
requite_db_desc=Gitea-у је потребно MySQL, PostgreSQL, SQLite3 или TiDB.
db_title=Подешавања базе
db_title=Подешавања базе
db_type=Тип базе података
db_type=Тип базе података
host=Хост
host=Хост
user=Корисник
user=Корисник
password=Лозинка
password=Лозинка
db_name=Име базе података
db_name=Име базе података
db_helper=За MySQL користите тип табела InnoDB са кодирањем utf8_general_ci.
ssl_mode=Режим SSL
ssl_mode=Режим SSL
path=Пут
path=Пут
sqlite_helper=Пут датотеке за базу података врсте SQLite3 или TiDB. <br>Унесите апсолутни пут када покренете као сервис.
err_empty_db_path=Пут ка бази података SQLite3 или TiDB не може бити празно.
err_empty_db_path=Пут ка бази података SQLite3 или TiDB не може бити празно.
err_invalid_tidb_name=Име базе података TiDB не може садржати симболе "." и "-".
err_invalid_tidb_name=Име базе података TiDB не може садржати симболе "." и "-".
no_admin_and_disable_registration=Ви не можете онемогућити регистрацију до стварања налог администратора.
no_admin_and_disable_registration=Ви не можете онемогућити регистрацију до стварања налог администратора.
err_empty_admin_password=Лозинка администратора не може бити празна.
err_empty_admin_password=Лозинка администратора не може бити празна.
general_title=Општа подешавања апликације
app_name=Име апликације
app_name=Име апликације
app_name_helper=Унесите овде име ваше фантастичне организације!
repo_path=Пут до корена спремишта
repo_path=Пут до корена спремишта
repo_path_helper=Сва мрежна Git спремишта ће бити сачувана у овом директоријуму.
run_user=Корисник
run_user=Корисник
run_user_helper=Корисник мора имати приступ путу корена спремишта и за покретање Gitea.
run_user_helper=Корисник мора имати приступ путу корена спремишта и за покретање Gitea.
domain=Домен
domain=Домен
domain_helper=Утиче на URL адресе клониране преко SSH.
domain_helper=Утиче на URL адресе клониране преко SSH.
ssh_port=SSH порт
ssh_port=SSH порт
ssh_port_helper=Број порта који користи SSH сервер. Оставите празно да бисте онемогућили SSH.
http_port=Порт HTTP
http_port=Порт HTTP
http_port_helper=Број порта преко којој ће апликација слушати.
http_port_helper=Број порта преко којој ће апликација слушати.
app_url=URL адреса апликације
app_url=URL адреса апликације
app_url_helper=Ова поставка утиче на URL за клонирање преко HTTP/HTTPS протокола и на адресама е-поште.
log_root_path=Пут до журнала
log_root_path=Пут до журнала
log_root_path_helper=Директоријум где ће бити снимане датотеке журнала.
log_root_path_helper=Директоријум где ће бити снимане датотеке журнала.
social_register_helper_msg=Већ имате налог? Повежите се преко социалне мреже!
disable_register_prompt=Извините регистрација је онемогућено. Молимо вас, контактирајте администратора.
disable_register_prompt=Извините регистрација је онемогућено. Молимо вас, контактирајте администратора.
disable_register_mail=Извините, потврда путем поште је онемогућено.
disable_register_mail=Извините, потврда путем поште је онемогућено.
remember_me=Запамти ме
remember_me=Запамти ме
forgot_password_title=Заборављена лозинка
forgot_password=Заборавили сте лозинку?
sign_up_now=Немате налог? Пријавите се.
sign_up_now=Немате налог? Пријавите се.
confirmation_mail_sent_prompt=Потврда упућена <b>%s</b> је послата, молимо проверите ваше поруке пре %d сати да завршите регистрацију.
active_your_account=Активирајте ваш налог
active_your_account=Активирајте ваш налог
prohibit_login=Пријава забрањено
prohibit_login=Пријава забрањено
prohibit_login_desc=Улаз у ваш налог је забрањено, молимо вас, контактирајте администратора.
resent_limit_prompt=Извините, већ сте недавно тражили активацију путем е-поште. Молимо вас, сачекајте 3 минута и покушајте поново.
has_unconfirmed_mail=Здраво, %s! Имате непотврђену адресу е-поште (<b>%s</b>). Ако вам није стигло писмо са потврдом или морате да пошаљете нову поруку, притисните на пратеће дугме.
has_unconfirmed_mail=Здраво, %s! Имате непотврђену адресу е-поште (<b>%s</b>). Ако вам није стигло писмо са потврдом или морате да пошаљете нову поруку, притисните на пратеће дугме.
resend_mail=Кликните овде да поново пошаљете писмо
resend_mail=Кликните овде да поново пошаљете писмо
email_not_associate=Ова адреса е-поште није повезана ни са једним налогом.
send_reset_mail=Кликните овде да (поново) пошаљете поруку како би променили лозинку
reset_password=Ресет лозинке
reset_password=Ресет лозинке
invalid_code=Извините, ваш код за потврду је истекао или није валидан.
reset_password_helper=Кликните овде да ресетујете вашу лозинку
reset_password_helper=Кликните овде да ресетујете вашу лозинку
password_too_short=Лозинка неможе бити краћа од %d карактера.
password_too_short=Лозинка неможе бити краћа од %d карактера.
non_local_account=Нелокални налози не могу да промените лозинку преко Gitea.
[mail]
[mail]
activate_account=Молимо вас активирајте ваш налог
activate_account=Молимо вас активирајте ваш налог
activate_email=Потврдите вашу адресу е-поште
activate_email=Потврдите вашу адресу е-поште
reset_password=Ресет лозинке
reset_password=Ресет лозинке
register_success=Регистрација успешна, добродошли
register_notify=Добро дошли
[modal]
[modal]
yes=Да
yes=Да
@ -196,8 +161,6 @@ TreeName=Пут до датотеке
Content=Садржај
Content=Садржај
require_error=` не може бити празно.`
require_error=` не може бити празно.`
alpha_dash_error=` мора се састојати словима, бројевима или dash(-_) карактера.`
alpha_dash_dot_error=` мора се састојати словима, бројевима, dash(-_) карактера, или тачком.`
size_error=` мора бити величине %s.`
size_error=` мора бити величине %s.`
min_size_error=` мора да садржи најмање %s карактера.`
min_size_error=` мора да садржи најмање %s карактера.`
max_size_error=` мора да садржи највише %s карактера.`
max_size_error=` мора да садржи највише %s карактера.`
@ -205,28 +168,10 @@ email_error=` није важећа адреса е-поште.`
url_error=` није исправна URL адреса.`
url_error=` није исправна URL адреса.`
include_error=` мора да садржи текст '%s'.`
include_error=` мора да садржи текст '%s'.`
unknown_error=Непозната грешка:
unknown_error=Непозната грешка:
captcha_incorrect=Captcha није прошло.
password_not_match=Лозинке се не поклапају.
username_been_taken=Корисничко име је заузето.
repo_name_been_taken=Име спремиштa је већ заузето.
org_name_been_taken=Име организације је већ заузето.
team_name_been_taken=Име екипе је већ заузето.
email_been_used=Адреса е-поште се већ користи.
username_password_incorrect=Корисничко име или лозинка није исправна.
enterred_invalid_repo_name=Молимо вас, проверите да је име спремишта тачно унешено.
enterred_invalid_owner_name=Молимо вас проверите да сте добро унели име власника.
enterred_invalid_password=Молимо вас проверите да сте добро унели лозинку.
user_not_exist=Овај корисник не постоји.
last_org_owner=Брисање последњег корисника из тима власника није дозволено, јер мора увек бити бар један власник к организацији.
invalid_ssh_key=Нажалост, нисмо могли проверити ваш SSH-кључ: %s
unable_verify_ssh_key=Gitea не може да провери ваш SSH-кључ, али претпостављамо, да он важи. Уверите се да је кључ важећи.
auth_failed=Грешка идентитета: %v
auth_failed=Грешка идентитета: %v
still_own_repo=На вашем налогу и даље остаје најмање једно спремиште. Прво уклоните или га пренесите.
still_has_org=Још сте члан неке организације, прво морате је напустити или уклонити.
org_still_own_repo=Ова организација садржи спремиштa, прво их избришете или преместите.
target_branch_not_exist=Ова грана не постоји.
target_branch_not_exist=Ова грана не постоји.
@ -241,29 +186,22 @@ following=Пратим
follow=Прати
follow=Прати
unfollow=Престани да пратиш
unfollow=Престани да пратиш
form.name_reserved=Корисничко име '%s' је резервирано.
form.name_pattern_not_allowed=Корисничко име ликом '%s' није дозвољено.
[settings]
[settings]
profile=Профил
profile=Профил
password=Лозинка
password=Лозинка
avatar=Аватар
avatar=Аватар
ssh_keys=SSH Кључеви
social=Налози на друштвеним мрежама
social=Налози на друштвеним мрежама
applications=Апликације
applications=Апликације
orgs=Организације
orgs=Организације
delete=Уклоните налог
delete=Уклоните налог
public_profile=Јавни профил
public_profile=Јавни профил
profile_desc=Ваша адреса е-поште је јавна и коришће се за све обавести везане са налогом, као и друге операције почињене кроз Gitea.
password_username_disabled=Нелокални корисници не могу да промене своје кориничко име.
full_name=Име и презиме
full_name=Име и презиме
website=Веб страница
website=Веб страница
location=Локација
location=Локација
update_profile=Ажурирај профил
update_profile=Ажурирај профил
update_profile_success=Ваш профил је успешно ажуриран.
change_username=Корисничко име је промењено
change_username=Корисничко име је промењено
change_username_prompt=Ова промена може довести до промене линковима везане за ваш налог.
continue=Настави
continue=Настави
cancel=Откажи
cancel=Откажи
@ -274,15 +212,11 @@ choose_new_avatar=Изаберите нови аватар
update_avatar=Ажурирајте поставке аватара
update_avatar=Ажурирајте поставке аватара
delete_current_avatar=Обришите тренутни аватар
delete_current_avatar=Обришите тренутни аватар
uploaded_avatar_not_a_image=Учитана датотека није слика.
uploaded_avatar_not_a_image=Учитана датотека није слика.
update_avatar_success=Поставке аватара су успешно ажурирни.
change_password=Промените лозинку
change_password=Промените лозинку
old_password=Тренутна лозинка
old_password=Тренутна лозинка
new_password=Нова лозинка
new_password=Нова лозинка
retype_new_password=Потврда нове лозинке
retype_new_password=Потврда нове лозинке
password_incorrect=Тренутна лозинка је нетачна.
change_password_success=Лозинка је успешно промењена. Можете се пријавити са новом лозинком.
password_change_disabled=Нелокални корисници не могу да промене своје лозинке.
emails=Адреса ел. поште
emails=Адреса ел. поште
manage_emails=Управљање адресама е-поште
manage_emails=Управљање адресама е-поште
@ -290,70 +224,50 @@ email_desc=Ваша главна адреса ће се користити за
primary=Главно
primary=Главно
primary_email=Постави као главну
primary_email=Постави као главну
delete_email=Уклони
delete_email=Уклони
email_deletion=Брисање адресе е-поште
email_deletion_desc=Брисање ове адресе ће довести до уклањања података. Да ли желите да наставите?
email_deletion_success=Адреса је успешно избрисана!
email_deletion_success=Адреса је успешно избрисана!
add_new_email=Додај нови адресу е-поште
add_new_email=Додај нови адресу е-поште
add_email=Додај адресу
add_email=Додај адресу
add_email_confirmation_sent=Послан је нова потврда на '%s', молимо вас проверите ваше поруке унутар %d сата да бисте завршили поступак потврде.
add_email_success=Нова адреса е-поште је успешно додатa.
add_email_success=Нова адреса е-поште је успешно додатa.
manage_ssh_keys=Управљање SSH кључева
manage_ssh_keys=Управљање SSH кључева
add_key=Додај кључ
add_key=Додај кључ
ssh_desc=Ово је списак SSH кључева повезано са вашем налогу. Уклоните све непознате кључеве.
ssh_helper=<strong>Потребно вам је помоћ?</strong> Погледајте водич за <a href="%s">стварању SSH кључева</a> или погледајте решења <a href="%s"> за честих проблема у вези са SSH</a>.
add_new_key=Додај SSH кључ
add_new_key=Додај SSH кључ
ssh_key_been_used=Јавни кључ је коришћен.
ssh_key_name_used=Јавни кључ са тим именом већ постоји.
key_name=Име кључа
key_name=Име кључа
key_content=Садржај
key_content=Садржај
add_key_success=Нови SSH кључ '%s' jе успешно додат!
delete_key=Уклони
delete_key=Уклони
ssh_key_deletion=Брисање SSH кључа
ssh_key_deletion=Брисање SSH кључа
ssh_key_deletion_desc=Брисање овог SSH кључa ће онемогућити свог приступ за ваш налог. Да ли желите да наставите?
ssh_key_deletion_success=SSH кључ '%s' jе успешно избрисан!
add_on=Додато
add_on=Додато
last_used=Задње корршћено
last_used=Задње корршћено
no_activity=Нема недавних активности
no_activity=Нема недавних активности
key_state_desc=Овај кључ је коришћен у задњих 7 дана
token_state_desc=Токен је коришћен у задњих 7 дана
@ -364,18 +278,12 @@ auto_init=Инициализирај ово спремиште са одабра
create_repo=Ново спремиште
create_repo=Ново спремиште
default_branch=Главна грана
default_branch=Главна грана
mirror_prune=Очисти
mirror_prune=Очисти
mirror_prune_desc=Уклоните све референце за даљинко праћење које више не постоје на удаљеног
mirror_interval=Интервал огледања (сат)
mirror_address=Адреса огледала
mirror_address=Адреса огледала
mirror_address_desc=Унесите тражене акредитиве у адресу.
mirror_last_synced=Задње синхронизовано
mirror_last_synced=Задње синхронизовано
watchers=Посматрачи
watchers=Посматрачи
stargazers=Пратиоци
stargazers=Пратиоци
forks=Огранци
forks=Огранци
form.reach_limit_of_creation=Власник има максимум број %d спремишта.
form.name_reserved=Име спремишта '%s' је резервирано.
form.name_pattern_not_allowed=Име спремишта по шаблоном '%s' није дозвољено.
need_auth=Потребна ауторизација
need_auth=Потребна ауторизација
migrate_type=Тип миграције
migrate_type=Тип миграције
@ -402,9 +310,6 @@ fork=Креирај огранак
no_desc=Нема описа
no_desc=Нема описа
quick_guide=Кратак водич
quick_guide=Кратак водич
clone_this_repo=Клонирај спремиште
clone_this_repo=Клонирај спремиште
create_new_repo_command=Направите ново спремиште са командне линије
push_exist_repo=Push постојећe спремиште са командне линије
repo_is_empty=Овo спремиште je празнo, молимо вас, вратите се касније!
code=Код
code=Код
branch=Грана
branch=Грана
@ -428,7 +333,6 @@ editor.new_file=Нова датотека
editor.upload_file=Отпреми датотеку
editor.upload_file=Отпреми датотеку
editor.edit_file=Ажурирај датотеку
editor.edit_file=Ажурирај датотеку
editor.preview_changes=Преглед промена
editor.preview_changes=Преглед промена
editor.cannot_edit_non_text_files=Не можете мењати датотеке чији садржај није текстуалан
editor.edit_this_file=Ажурирај ову датотеку
editor.edit_this_file=Ажурирај ову датотеку
editor.must_be_on_a_branch=Морате бити на грани да би променили или предложили промене над датотеком
editor.must_be_on_a_branch=Морате бити на грани да би променили или предложили промене над датотеком
editor.fork_before_edit=Морате креирати огранак да би могли ажурирати датотеку
editor.fork_before_edit=Морате креирати огранак да би могли ажурирати датотеку
@ -454,7 +358,6 @@ editor.branch_already_exists=Грана '%s' већ постоји за ово
editor.directory_is_a_file='%s' је већ постојећа датотека а не директоријум у спремишту.
editor.directory_is_a_file='%s' је већ постојећа датотека а не директоријум у спремишту.
editor.filename_is_a_directory='%s' је постојећи директоријум у спремишту.
editor.filename_is_a_directory='%s' је постојећи директоријум у спремишту.
editor.file_editing_no_longer_exists=Датотека '%s' више не постоји у спремишту.
editor.file_editing_no_longer_exists=Датотека '%s' више не постоји у спремишту.
editor.file_changed_while_editing=Садржај датотеке је промењен од почетка уређивања. <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Кликните овде</a> да видите шта је промењено или <strong>опет поднесите комит</strong> да пребришете промене.
editor.file_already_exists=Датотека са именом '%s' већ постоји у овом спремишту.
editor.file_already_exists=Датотека са именом '%s' већ постоји у овом спремишту.
editor.no_changes_to_show=Нема никаквих промена.
editor.no_changes_to_show=Нема никаквих промена.
editor.fail_to_update_file=Промена над '%s' није успело са грешком: %v
editor.fail_to_update_file=Промена над '%s' није успело са грешком: %v
@ -464,13 +367,13 @@ editor.upload_files_to_dir=Пошаљи датотеке на '%s'
commits.commits=Комити
commits.commits=Комити
commits.search=Претражи комите
commits.search=Претражи комите
commits.find=Претражи
commits.author=Аутор
commits.author=Аутор
commits.message=Порука
commits.message=Порука
commits.date=Датум
commits.date=Датум
commits.older=Старије
commits.older=Старије
commits.newer=Новије
commits.newer=Новије
issues.new=Нови задатак
issues.new=Нови задатак
issues.new.labels=Лавеле
issues.new.labels=Лавеле
issues.new.no_label=Нема лабеле
issues.new.no_label=Нема лабеле
@ -488,7 +391,6 @@ issues.new_label=Нова лабела
issues.new_label_placeholder=Име лабеле...
issues.new_label_placeholder=Име лабеле...
issues.create_label=Креирај лабелу
issues.create_label=Креирај лабелу
issues.label_templates.title=Преузмите унапред дефинисани скуп лабела
issues.label_templates.title=Преузмите унапред дефинисани скуп лабела
issues.label_templates.info=Нема још лабеле. Можете кликнути на дугме "Креирај лабелу" да направите или да Користи претходно дефинисани скуп.
issues.label_templates.helper=Изаберите скуп лабела
issues.label_templates.helper=Изаберите скуп лабела
issues.label_templates.use=Користи овај скуп лабела
issues.label_templates.use=Користи овај скуп лабела
issues.label_templates.fail_to_load_file=Није могуће преузети датотеку '%s': %v
issues.label_templates.fail_to_load_file=Није могуће преузети датотеку '%s': %v
@ -545,8 +447,6 @@ issues.label_edit=Уреди
issues.label_delete=Уклони
issues.label_delete=Уклони
issues.label_modify=Промена лабеле
issues.label_modify=Промена лабеле
issues.label_deletion=Брисање лабеле
issues.label_deletion=Брисање лабеле
issues.label_deletion_desc=Брисање ознаке ће утицати на све њене задатке. Да ли желите да наставите?
issues.label_deletion_success=Лабела је успешно избрисана!
issues.num_participants=%d учесника
issues.num_participants=%d учесника
issues.attachment.open_tab=`Кликните "%s" да видите у новом прозору`
issues.attachment.open_tab=`Кликните "%s" да видите у новом прозору`
issues.attachment.download=`Кликните да преузмете "%s"`
issues.attachment.download=`Кликните да преузмете "%s"`
@ -566,16 +466,12 @@ pulls.merged_title_desc=споји(ла) %[1]d комит(е) из <code>%[2]s</
pulls.tab_conversation=Дискусија
pulls.tab_conversation=Дискусија
pulls.tab_commits=Комити
pulls.tab_commits=Комити
pulls.tab_files=Промењене датотеке
pulls.tab_files=Промењене датотеке
pulls.reopen_to_merge=Молимо вас да поново поднесете овај захтев за стапање.
pulls.merged=Спојено
pulls.merged=Спојено
pulls.has_merged=Спајање је успешно завршено!
pulls.data_broken=Информација о спајању није приступачно зашто детаљи огранака су избрисани.
pulls.data_broken=Информација о спајању није приступачно зашто детаљи огранака су избрисани.
pulls.is_checking=Провера још увек у току, молимо вас да освежите страницу касније.
pulls.is_checking=Провера још увек у току, молимо вас да освежите страницу касније.
pulls.can_auto_merge_desc=Овај захтев за спајање може бити обављен аутоматски.
pulls.can_auto_merge_desc=Овај захтев за спајање може бити обављен аутоматски.
pulls.cannot_auto_merge_desc=Овај захтев за спајање не може бити обављен аутоматски због сукоба.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Молимо вас, обавите спајање ручно да би сте разрешили сукобе.
pulls.cannot_auto_merge_helper=Молимо вас, обавите спајање ручно да би сте разрешили сукобе.
pulls.merge_pull_request=Обави спајање
pulls.merge_pull_request=Обави спајање
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Неможете поново отворити јер већ постоји захтев за спајање (#%d) из истог спремишта са истим информацијама о спајању и чека спајање.`
milestones.create_success=Фаза '%s' успешно креирана!
milestones.create_success=Фаза '%s' успешно креирана!
milestones.edit=Ажурирај фазу
milestones.edit=Ажурирај фазу
milestones.edit_subheader=Остави опис који да би други боље разумели.
milestones.cancel=Откажи
milestones.cancel=Откажи
milestones.modify=Ажурирај фазу
milestones.modify=Ажурирај фазу
milestones.edit_success=Промене о '%s' су успешно сачуване!
milestones.edit_success=Промене о '%s' су успешно сачуване!
milestones.deletion=Уклони фазу
milestones.deletion=Уклони фазу
milestones.deletion_desc=Избрисање фазе ће уклонити информацију о њој у свим задацима. Да ли желите да наставите?
milestones.deletion_success=Фаза је успешно избрисана!
milestones.deletion_success=Фаза је успешно избрисана!
wiki=Вики
wiki=Вики
wiki.welcome=Добро дошли на Вики!
wiki.welcome_desc=Вики је место где можете да заједно документује пројекат и чине га бољег.
wiki.create_first_page=Креирај прву страницу
wiki.create_first_page=Креирај прву страницу
wiki.page=Страница
wiki.page=Страница
wiki.filter_page=Филтер странице
wiki.filter_page=Филтер странице
wiki.new_page=Нова страница
wiki.new_page=Нова страница
wiki.default_commit_message=Напишите белешку о овом ажурирању (опционо).
wiki.save_page=Сачувај страницу
wiki.save_page=Сачувај страницу
wiki.last_commit_info=%s урећивао ову страницу %s
wiki.last_commit_info=%s урећивао ову страницу %s
wiki.edit_page_button=Уреди
wiki.edit_page_button=Уреди
wiki.new_page_button=Нова страница
wiki.new_page_button=Нова страница
wiki.delete_page_button=Уклони страницу
wiki.delete_page_button=Уклони страницу
wiki.delete_page_notice_1=Будите упозорени, страница <code>"%s"</code> ће бити избрисана.
wiki.page_already_exists=Страница са овим именом већ постоји.
wiki.page_already_exists=Страница са овим именом већ постоји.
wiki.pages=Странице
wiki.pages=Странице
wiki.last_updated=Последње ажурирано %s
wiki.last_updated=Последње ажурирано %s
@ -630,7 +521,6 @@ settings.githooks=Git хуки
settings.basic_settings=Основна подешавања
settings.basic_settings=Основна подешавања
settings.mirror_settings=Подешавања огледала
settings.mirror_settings=Подешавања огледала
settings.sync_mirror=Изврши синхронизацију сада
settings.sync_mirror=Изврши синхронизацију сада
settings.mirror_sync_in_progress=Синхронизација је у току, молимо вас да освежите страницу ускоро.
settings.site=Званични сајт
settings.site=Званични сајт
settings.update_settings=Примени промене
settings.update_settings=Примени промене
settings.advanced_settings=Напредна подешавања
settings.advanced_settings=Напредна подешавања
@ -651,29 +541,19 @@ settings.pulls_desc=Омогући систем захтева за спајањ
settings.danger_zone=Опасна зона
settings.danger_zone=Опасна зона
settings.new_owner_has_same_repo=Нови власник већ има спремиште по истим називом. Молимо вас изаберите друго име.
settings.new_owner_has_same_repo=Нови власник већ има спремиште по истим називом. Молимо вас изаберите друго име.
settings.convert=Претворити у обично спремиште
settings.convert=Претворити у обично спремиште
settings.convert_desc=Можете претворити огледало у обично спремиште, али та операција не може се укинути.
settings.convert_notices_1=Ова операција ће претворити то огледало у обично спремиште, што не може се отказати.
settings.convert_notices_1=Ова операција ће претворити то огледало у обично спремиште, што не може се отказати.
settings.convert_confirm=Потврдите конверзију
settings.convert_confirm=Потврдите конверзију
settings.convert_succeed=Спремиште је успешно претворено у обичну врсту спремишта.
settings.transfer=Пренеси власништво
settings.transfer=Пренеси власништво
settings.transfer_desc=Пренеси спремиште другом кориснику или организацији у којој имате администраторска права.
settings.transfer_desc=Пренеси спремиште другом кориснику или организацији у којој имате администраторска права.
settings.transfer_notices_1=- Изгубићете приступ ако је нови власник појединац.
settings.transfer_notices_2=- Задржићете приступ ако је нови власник организација и ви сте члан њега.
settings.transfer_form_title=Унесите релевантне информације за потврду операције:
settings.wiki_delete=Обриши Вики податке
settings.wiki_delete=Обриши Вики податке
settings.wiki_delete_desc=Будите пажљиви! Када уклоните Вики податке — нећете мочи их повратити.
settings.wiki_delete_desc=Будите пажљиви! Када уклоните Вики податке — нећете мочи их повратити.
settings.wiki_delete_notices_1=- Ова операција је избрисати и онемогућити Вики за %s
settings.wiki_delete_notices_1=- Ова операција је избрисати и онемогућити Вики за %s
settings.wiki_deletion_success=Вики подаци за ово спремиште су успешно избрисани.
settings.delete=Уклони ово спремиште
settings.delete=Уклони ово спремиште
settings.delete_desc=Нећете мочи повратити спремиште после брисања. Молимо вас, будите сигурни.
settings.delete_desc=Нећете мочи повратити спремиште после брисања. Молимо вас, будите сигурни.
settings.delete_notices_1=- Ова операција <strong>НЕЋЕ МОЧИ</strong> бити укинута.
settings.delete_notices_1=- Ова операција <strong>НЕЋЕ МОЧИ</strong> бити укинута.
settings.delete_notices_2=- Ова операција ће трајно избрисати све из овог спремишта, укључујући и податке Git, задатци, коментаре и приступ сарадницима.
settings.delete_notices_fork_1=- Сви огранци ће постати независни после уклањање.
settings.delete_notices_fork_1=- Сви огранци ће постати независни после уклањање.
settings.deletion_success=Спремиште је успешно избрисано!
settings.update_settings_success=Подешавања спремишта су успешно ажурирани.
settings.transfer_owner=Нови власник
settings.transfer_owner=Нови власник
settings.make_transfer=Изврши пренос
settings.make_transfer=Изврши пренос
settings.transfer_succeed=Власништво спремишта успешно преношено.
settings.confirm_delete=Потврдите брисање
settings.confirm_delete=Потврдите брисање
settings.add_collaborator=Додај новог сарадника
settings.add_collaborator=Додај новог сарадника
settings.add_collaborator_success=Додат је нови сарадник.
settings.add_collaborator_success=Додат је нови сарадник.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Неможе се додати организација као сарадник.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Неможе се додати организација као сарадник.
settings.user_is_org_member=Корисник је члан организације и потом неможе бити додат као сарадник.
settings.user_is_org_member=Корисник је члан организације и потом неможе бити додат као сарадник.
settings.add_webhook=Додај Webhook
settings.add_webhook=Додај Webhook
settings.hooks_desc=Webhooks омогућавају спољашњим услугама да приме обавештења када се нешто одређено догоди на Gitea. Сазнајте више у овом <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">водичу за Webhooks</a>.
settings.webhook_deletion=Уклони Webhook
settings.webhook_deletion=Уклони Webhook
settings.webhook_deletion_desc=Брисање овог Webhook ће довести до уклањања сву наведену информацију, укључујући и историју. Да ли желите да наставите?
settings.webhook_deletion_success=Webhook успешно избрисан!
settings.webhook_deletion_success=Webhook успешно избрисан!
settings.webhook.test_delivery=Провери испоруку
settings.webhook.test_delivery=Провери испоруку
settings.webhook.test_delivery_desc=Пошаљи push за тестирање подешавања webhook
settings.webhook.test_delivery_desc=Пошаљи push за тестирање подешавања webhook
settings.webhook.test_delivery_success=Тест webhook је додат у месту испоруке. Процес може да потраје неколико секунди пре него што ће показати у историји испоруке.
settings.webhook.request=Захтев
settings.webhook.request=Захтев
settings.webhook.response=Одговор
settings.webhook.response=Одговор
settings.webhook.headers=Наслови
settings.webhook.headers=Наслови
@ -702,7 +579,6 @@ settings.githook_edit_desc=Aко Webhook није активан, примерн
settings.githook_name=Име Hook-а
settings.githook_name=Име Hook-а
settings.githook_content=Садржај Hook-а
settings.githook_content=Садржај Hook-а
settings.update_githook=Ажурирај Hook
settings.update_githook=Ажурирај Hook
settings.add_webhook_desc=Послаћемо захтев <code>POST</code> на наведену URL адресу са информацијама о догађајима. Такође можете да одредите формат у коме би желели да добију податке (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, итд.). Додатне информације могу се наћи у <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Упутство за Webhooks</a>.
settings.payload_url=URL адреса за слање
settings.payload_url=URL адреса за слање
settings.content_type=Тип садржаја
settings.content_type=Тип садржаја
settings.secret=Тајна
settings.secret=Тајна
@ -719,7 +595,6 @@ settings.event_pull_request=Захтев за спајање
settings.event_pull_request_desc=Захтев за спајање отворенo, затворено, додељено, недодељенo, лабела ажурирана, лабела избрисана, или синхронизовано.
settings.event_pull_request_desc=Захтев за спајање отворенo, затворено, додељено, недодељенo, лабела ажурирана, лабела избрисана, или синхронизовано.
settings.event_push_desc=Git push у спремиште
settings.event_push_desc=Git push у спремиште
settings.active=Активно
settings.active=Активно
settings.active_helper=Детаљи о догађају што је проузроковало hook ће исто бити испоручено.
settings.add_hook_success=Додат је нови webhook.
settings.add_hook_success=Додат је нови webhook.
settings.update_webhook=Ажурирај Webhook
settings.update_webhook=Ажурирај Webhook
settings.update_hook_success=Webhook је ажуриран.
settings.update_hook_success=Webhook је ажуриран.
@ -740,13 +615,10 @@ settings.key_been_used=Садржај кључа је већ искоришће
settings.key_name_used=Кључ распоређивање са тим насловом већ постоји.
settings.key_name_used=Кључ распоређивање са тим насловом већ постоји.
settings.add_key_success=Нови кључ распоређивање '%s' је додат успешно!
settings.add_key_success=Нови кључ распоређивање '%s' је додат успешно!
auths.edit=Промените подешавања канала аутентикације
auths.activated=Овај канал аутентикације је активан
auths.activated=Овај канал аутентикације је активан
auths.new_success=Нови канал аутентикације '%s' је успешно креиран.
auths.update_success=Подешавања канала аутентикације су успешно ажурирана.
auths.update=Ажурирај подешавања аутентикације
auths.delete=Уклони овај канал аутентикације
auths.delete_auth_title=Брисање канала аутентикације
auths.delete_auth_desc=Овај канал аутентикације ће бити избрисан. Да ли желите да наставите?
auths.still_in_used=Овај канал аутентикације још увек се користи од стране неких корисника, уклоните или пребаци ове кориснике у друг врсту аутентикације.
auths.deletion_success=Канал аутентикације успешно избрисан!
auths.deletion_success=Канал аутентикације успешно избрисан!
config.server_config=Конфигурација сервера
config.server_config=Конфигурација сервера
@ -1066,12 +888,10 @@ config.mail_notify=Обавештења преко е-поште
config.disable_key_size_check=Онемогући проверу на минималној величини кључа
config.disable_key_size_check=Онемогући проверу на минималној величини кључа
config.enable_captcha=Омогући Captcha
config.enable_captcha=Омогући Captcha
config.active_code_lives=Дужина живота активних кодова
config.active_code_lives=Дужина живота активних кодова
config.reset_password_code_lives=Дужина живота ресетних кодова за лозинку
config.webhook_config=Подешавања Webhook
config.webhook_config=Подешавања Webhook
config.queue_length=Дужина реда
config.queue_length=Дужина реда
config.deliver_timeout=Време до отказивање слања
config.deliver_timeout=Време до отказивање слања
config.skip_tls_verify=Прескочи TLS проверу
config.mailer_config=Подешавања поште
config.mailer_config=Подешавања поште
config.mailer_enabled=Омогућено
config.mailer_enabled=Омогућено
@ -1080,7 +900,6 @@ config.mailer_name=Име
config.mailer_host=Хост
config.mailer_host=Хост
config.mailer_user=Корисник
config.mailer_user=Корисник
config.send_test_mail=Пошаљи тест поруку
config.send_test_mail=Пошаљи тест поруку
config.test_mail_failed=Тест писмо '%s' није пошаљено: %v
config.test_mail_sent=Тест писмо је послато '%s'.
config.test_mail_sent=Тест писмо је послато '%s'.
config.oauth_config=Подешавања OAuth
config.oauth_config=Подешавања OAuth
@ -1133,7 +952,6 @@ monitor.start=Почетно време
monitor.execute_time=Време извршивања
monitor.execute_time=Време извршивања
notices.system_notice_list=Системска обавештавања
notices.system_notice_list=Системска обавештавања
notices.view_detail_header=Детаљи обавештења
notices.actions=Акције
notices.actions=Акције
notices.select_all=Изабери све
notices.select_all=Изабери све
notices.deselect_all=Уклоните избор свих
notices.deselect_all=Уклоните избор свих
@ -1144,7 +962,6 @@ notices.type=Тип
notices.type_1=Спремиште
notices.type_1=Спремиште
notices.desc=Опис
notices.desc=Опис
notices.op=Oп.
notices.op=Oп.
notices.delete_success=Системска обавештавања су успешно избрисана.
[action]
[action]
create_repo=креира спремиште <a href="%s">%s</a>
create_repo=креира спремиште <a href="%s">%s</a>
@ -1160,34 +977,35 @@ comment_issue=`коментарише на задатаку <a href="%s/issues/%
merge_pull_request=`прихваћује захтев за спајање <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
merge_pull_request=`прихваћује захтев за спајање <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
transfer_repo=преноси спремиште <code>%s</code> на <a href="%s">%s</a>
transfer_repo=преноси спремиште <code>%s</code> на <a href="%s">%s</a>
push_tag=извршује push са ознаком <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> на <a href="%[1]s">%[3]s</a>
push_tag=извршује push са ознаком <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> на <a href="%[1]s">%[3]s</a>
compare_commits=Поређење ових %d комита
[tool]
[tool]
ago=пре
ago=пре %s
from_now=од сада
from_now=од сада %s
now=сада
now=сада
1s=%s 1 секунд
1s=1 секунд
1m=%s 1 минут
1m=1 минут
1h=%s 1 час
1h=1 час
1d=%s 1 дан
1d=1 дан
1w=%s 1 недеља
1w=1 недеља
1mon=%s 1 месец
1mon=1 месец
1y=%s 1 година
1y=1 година
seconds=%[2]s %[1]d секунди
seconds=%d секунди
minutes=%[2]s %[1]d минута
minutes=%d минута
hours=%[2]s %[1]d часа
hours=%d часа
days=%[2]s %[1]d дана
days=%d дана
weeks=%[2]s %[1]d недеља
weeks=%d недеља
months=%[2]s %[1]d месеци
months=%d месеци
years=%[2]s %[1]d година
years=%d година
raw_seconds=секунди
raw_seconds=секунди
raw_minutes=минута
raw_minutes=минута
[dropzone]
[dropzone]
default_message=Превуците датотеку овде или кликните за преузимање.
invalid_input_type=Не можемо преузети датотеку овог типа.
invalid_input_type=Не можемо преузети датотеку овог типа.
file_too_big=Величина датотеке ({{filesize}} MB) је више него максимална величина ({{maxFilesize}} MB).
docker_helper=Gitea'u Docker içinde kullanıyorsanız bu sayfada herhangi bir değişiklik yapmadan önce lütfen <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">kılavuzu</a> dikkatlice okuyunuz!
requite_db_desc=Gitea MySQL, PostgreSQL, SQLite3 veya TiDB gerektirir.
db_title=Veritabanı Ayarları
db_title=Veritabanı Ayarları
db_type=Veritabanı Türü
db_type=Veritabanı Türü
host=Sunucu
host=Sunucu
user=Kullanıcı
user=Kullanıcı
password=Parola
password=Parola
db_name=Veritabanı Adı
db_name=Veritabanı Adı
db_helper=Lütfen MySQL için INNODB motorunu utf8_general_ci karakter setiyle kullanın.
ssl_mode=SSL Biçimi
ssl_mode=SSL Biçimi
path=Yol
path=Yol
sqlite_helper=SQLite3 veya TiDB veritabanının dosya yolu. <br>Lütfen servis olarak başlatırken mutlak yolu kullanın.
err_empty_db_path=SQLite3 veya TiDB veritabanı yolu boş olamaz.
err_empty_db_path=SQLite3 veya TiDB veritabanı yolu boş olamaz.
err_invalid_tidb_name=TiDB veritabanı adında "." ve "-" karakterlerine izin verilmez.
err_invalid_tidb_name=TiDB veritabanı adında "." ve "-" karakterlerine izin verilmez.
no_admin_and_disable_registration=Bir yönetici hesabı oluşturmadan kullanıcı kaydını devre dışı bırakamazsınız.
no_admin_and_disable_registration=Bir yönetici hesabı oluşturmadan kullanıcı kaydını devre dışı bırakamazsınız.
err_empty_admin_password=Yönetici parolası boş olamaz.
err_empty_admin_password=Yönetici parolası boş olamaz.
general_title=Genel Uygulama Ayarları
app_name=Uygulama Adı
app_name=Uygulama Adı
app_name_helper=Buraya organizasyonunuzun harika ismini koyun!
repo_path=Depo Kök Dizini
repo_path=Depo Kök Dizini
repo_path_helper=Tüm uzak Git depoları bu dizine kaydedilecektir.
run_user=Çalıştıran Kullanıcı
run_user=Çalıştıran Kullanıcı
run_user_helper=Kullanıcının deponun kök dizinine ve Gitea'u çalıştırmaya erişim izni olmalıdır.
run_user_helper=Kullanıcının deponun kök dizinine ve Gitea'u çalıştırmaya erişim izni olmalıdır.
@ -85,14 +74,10 @@ optional_title=İsteğe Bağlı Ayarlar
email_title=E-Posta Servisi Ayarları
email_title=E-Posta Servisi Ayarları
smtp_host=SMTP Sunucusu
smtp_host=SMTP Sunucusu
smtp_from=Kimden
smtp_from=Kimden
smtp_from_helper=RFC 5322 standardına uygun posta "kimden" adresiniz. Bu sadece bir e-posta adresi veya "İsim" <isim@alanadi.com> biçiminde bir adres olabilir.
mailer_user=Gönderen E-posta
mailer_password=Gönderen Parolası
mailer_password=Gönderen Parolası
register_confirm=Kayıt Onayını Etkinleştir
register_confirm=Kayıt Onayını Etkinleştir
mail_notify=E-Posta Bildirimlerini Etkinleştir
server_service_title=Sunucu ve Diğer Servis Ayarları
server_service_title=Sunucu ve Diğer Servis Ayarları
offline_mode=Çevrim Dışı Modu Etkinleştir
offline_mode=Çevrim Dışı Modu Etkinleştir
offline_mode_popup=CDN'i, üretim modunda bile devre dışı bırak, tüm kaynak dosyaları yerel olarak sunulacaktır.
disable_gravatar=Gravatar Servisini Devre Dışı Bırak
disable_gravatar=Gravatar Servisini Devre Dışı Bırak
disable_gravatar_popup=Gravatar ve özel kaynakları devre dışı bırak. Tüm avatarlar kullanıcılar tarafından yüklenir veya varsayılan kalır.
disable_gravatar_popup=Gravatar ve özel kaynakları devre dışı bırak. Tüm avatarlar kullanıcılar tarafından yüklenir veya varsayılan kalır.
federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
federated_avatar_lookup_popup=Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.
enable_captcha_popup=Kullanıcının kendi kendine kaydolması için captcha doğrulaması gereksin.
enable_captcha_popup=Kullanıcının kendi kendine kaydolması için captcha doğrulaması gereksin.
require_sign_in_view=Sayfaları Görüntüleyebilmek İçin Giriş Yapmayı Mecbur Kıl
require_sign_in_view=Sayfaları Görüntüleyebilmek İçin Giriş Yapmayı Mecbur Kıl
require_sign_in_view_popup=Yalnızca giriş yapmış kullanıcılar sayfaları görüntüleyebilir, ziyaretçiler yalnızca giriş yap/kaydol sayfalarını görüntüleyebilir.
require_sign_in_view_popup=Yalnızca giriş yapmış kullanıcılar sayfaları görüntüleyebilir, ziyaretçiler yalnızca giriş yap/kaydol sayfalarını görüntüleyebilir.
admin_setting_desc=Şu an için yönetici hesabı oluşturmak zorunda değilsiniz, ilk kullanıcı otomatik olarak yönetici yetkilerine sahip olacaktır.
@ -124,7 +103,6 @@ uname_holder=Kullanıcı Adı veya E-Posta
password_holder=Parola
password_holder=Parola
switch_dashboard_context=Panoya Geçiş Yap
switch_dashboard_context=Panoya Geçiş Yap
my_repos=Depolarım
my_repos=Depolarım
show_more_repos=Daha fazla depo göster...
collaborative_repos=Katkıya Açık Depolar
collaborative_repos=Katkıya Açık Depolar
my_orgs=Organizasyonlarım
my_orgs=Organizasyonlarım
my_mirrors=Yansılarım
my_mirrors=Yansılarım
@ -138,36 +116,23 @@ users=Kullanıcılar
search=Ara
search=Ara
[auth]
[auth]
create_new_account=Yeni Hesap Oluştur
register_helper_msg=Bir hesabınız var mı? Şimdi giriş yapın!
register_helper_msg=Bir hesabınız var mı? Şimdi giriş yapın!
social_register_helper_msg=Zaten bir hesabınız var mı? Şimdi bağlanın!
disable_register_prompt=Üzgünüz, kaydolma devre dışı bırakıldı. Lütfen site yöneticisiyle irtibata geçin.
disable_register_prompt=Üzgünüz, kaydolma devre dışı bırakıldı. Lütfen site yöneticisiyle irtibata geçin.
disable_register_mail=Üzgünüz, kayıt doğrulama e-postası devre dışı bırakıldı.
disable_register_mail=Üzgünüz, kayıt doğrulama e-postası devre dışı bırakıldı.
remember_me=Beni Hatırla
remember_me=Beni Hatırla
forgot_password_title=Parolamı Unuttum
forgot_password=Parolanızı mı unuttunuz?
sign_up_now=Bir hesaba mı ihtiyacınız var? Şimdi kaydolun.
sign_up_now=Bir hesaba mı ihtiyacınız var? Şimdi kaydolun.
confirmation_mail_sent_prompt=<b>%s</b> adresinize yeni bir doğrulama e-postası gönderildi, kaydolma aşamalarını tamamlamak için lütfen %d saat içinde e-posta adresinizi kontrol edin.
active_your_account=Hesabınızı Aktifleştirin
active_your_account=Hesabınızı Aktifleştirin
prohibit_login=Oturum açılması yasak
prohibit_login=Oturum açılması yasak
prohibit_login_desc=Hesabınızla oturum açmanız yasaklanmış, lütfen site yöneticisi ile iletişime geçin.
resent_limit_prompt=Üzgünüz, zaten bir doğrulama e-postası talep ettiniz. Lütfen 3 dakika bekleyip tekrar deneyin.
has_unconfirmed_mail=Merhaba %s, doğrulanmamış bir e-posta adresin var (<b>%s</b>). Bir doğrulama e-postası almadıysanız ya da yenisine ihtiyacınız varsa lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın.
has_unconfirmed_mail=Merhaba %s, doğrulanmamış bir e-posta adresin var (<b>%s</b>). Bir doğrulama e-postası almadıysanız ya da yenisine ihtiyacınız varsa lütfen aşağıdaki düğmeye tıklayın.
resend_mail=Doğrulama e-postasını tekrar almak için buraya tıklayın
resend_mail=Doğrulama e-postasını tekrar almak için buraya tıklayın
email_not_associate=Bu e-posta adresi hiçbir hesaba bağlı değil.
send_reset_mail=Parola sıfırlama e-postasını (yeniden) göndermek için buraya tıklayın
reset_password=Parolanızı Sıfırlayın
reset_password=Parolanızı Sıfırlayın
invalid_code=Üzgünüz, doğrulama kodunuz geçersiz veya süresi dolmuş.
reset_password_helper=Parolanızı sıfırlamak için buraya tıklayın
reset_password_helper=Parolanızı sıfırlamak için buraya tıklayın
password_too_short=Parola uzunluğu %d karakterden az olamaz.
password_too_short=Parola uzunluğu %d karakterden az olamaz.
non_local_account=Yerel olmayan hesapların şifrelerini Gitea aracılığıyla değiştiremezsiniz.
[mail]
[mail]
activate_account=Lütfen hesabınızı aktifleştirin
activate_account=Lütfen hesabınızı aktifleştirin
activate_email=E-posta adresinizi doğrulayın
activate_email=E-posta adresinizi doğrulayın
reset_password=Parolanızı sıfırlayın
reset_password=Parolanızı sıfırlayın
register_success=Kayıt başarılı, hoşgeldiniz
register_notify=Hoşgeldiniz
[modal]
[modal]
yes=Evet
yes=Evet
@ -190,8 +155,6 @@ AdminEmail=Yönetici e-postası
TreeName=Dosya yolu
TreeName=Dosya yolu
require_error=` boş olamaz.`
require_error=` boş olamaz.`
alpha_dash_error=` sadece karakter, rakam veya çizgi(-_) içermelidir.`
alpha_dash_dot_error=` sadece karakter, rakam, çizgi(-_) veya nokta içermelidir.`
size_error=` uzunluk en fazla %s olmalıdır.`
size_error=` uzunluk en fazla %s olmalıdır.`
min_size_error=` en az %s karakter içermelidir.`
min_size_error=` en az %s karakter içermelidir.`
max_size_error=` en fazla %s karakter içermelidir.`
max_size_error=` en fazla %s karakter içermelidir.`
@ -199,28 +162,10 @@ email_error=' geçerli bir e-posta adresi değil.'
url_error=` geçerli bir bağlantı değil.`
url_error=` geçerli bir bağlantı değil.`
include_error=` '%s' içermelidir.`
include_error=` '%s' içermelidir.`
unknown_error=Bilinmeyen hata:
unknown_error=Bilinmeyen hata:
captcha_incorrect=Captcha eşleşmedi.
password_not_match=Parola ve parola doğrulama aynı değil.
username_been_taken=Bu kullanıcı adı zaten alınmış.
repo_name_been_taken=Bu depo adı zaten alınmış.
org_name_been_taken=Bu organizasyon adı zaten alınmış.
team_name_been_taken=Bu takım adı zaten alınmış.
email_been_used=Bu e-posta adresi zaten kullanımda.
username_password_incorrect=Kullanıcı adı veya parola hatalı.
enterred_invalid_repo_name=Lütfen girdiğiniz depo isminin doğru olduğundan emin olun.
enterred_invalid_owner_name=Lütfen girdiğiniz depo sahibi isminin doğru olduğundan emin olun.
enterred_invalid_password=Lütfen girdiğiniz parolanın doğru olduğundan emin olun.
user_not_exist=Belirtilen kullanıcı bulunamadı.
last_org_owner=Bir takım içerisinde bu takımın sahibi olan en az bir kişi bulunmalıdır.
uploaded_avatar_not_a_image=Yüklenen dosya bir resim dosyası değil.
uploaded_avatar_not_a_image=Yüklenen dosya bir resim dosyası değil.
update_avatar_success=Avatar ayarlarınız başarıyla güncellendi.
change_password=Parolayı Değiştir
change_password=Parolayı Değiştir
old_password=Mevcut Parola
old_password=Mevcut Parola
new_password=Yeni Parola
new_password=Yeni Parola
retype_new_password=Yeni parolayı tekrar yazın
retype_new_password=Yeni parolayı tekrar yazın
password_incorrect=Güncel parola hatalı.
change_password_success=Parolanız başarıyla değiştirildi. Yeni parolanızı kullanarak giriş yapabilirsiniz.
password_change_disabled=Yerel olmayan kullanıcılar kendi parolalarını değiştiremezler.
emails=E-Posta Adresleri
emails=E-Posta Adresleri
manage_emails=E-Posta Adreslerini Yönet
manage_emails=E-Posta Adreslerini Yönet
@ -282,70 +216,50 @@ email_desc=Birincil e-posta adresiniz bilgilendirmeler ve diğer işlemler için
primary=Birincil
primary=Birincil
primary_email=Birincil yap
primary_email=Birincil yap
delete_email=Sil
delete_email=Sil
email_deletion=E-Posta Silme
email_deletion_desc=Bu e-posta adresini silerseniz hesabınıza ilişkin tüm bilgileriniz de silinecektir. Devam etmek istiyor musunuz?
email_deletion_success=E-posta adresi başarıyla silindi!
email_deletion_success=E-posta adresi başarıyla silindi!
add_new_email=Yeni e-posta adresi ekle
add_new_email=Yeni e-posta adresi ekle
add_email=E-posta ekle
add_email=E-posta ekle
add_email_confirmation_sent='%s' adresine yeni bir doğrulama e-postası gönderildi. Doğrulama aşamalarını tamamlamak için lütfen %d saat içinde gelen kutunuzu kontrol edin.
add_email_success=Yeni e-posta adresiniz başarıyla eklendi.
add_email_success=Yeni e-posta adresiniz başarıyla eklendi.
manage_ssh_keys=SSH Anahtarlarını Yönet
manage_ssh_keys=SSH Anahtarlarını Yönet
add_key=Anahtar Ekle
add_key=Anahtar Ekle
ssh_desc=Bu, hesabınıza iliştirilmiş SSH anahtarlarınızın listedir. Bu anahtarları kullanma yetkisi olan herkes depolarınıza erişebilir, dolayısıyla bu kişileri tanıyor olmanız son derece önemlidir.
pulls.open_unmerged_pull_exists=`Yeniden açma işlemini gerçekleştiremezsiniz. Çünkü zaten aynı depodan, aynı birleştirme bilgisiyle açık olan bir değişiklik isteği var (#%d) ve birleştirme bekliyor.`
milestones.new=Yeni Kilometre Taşı
milestones.new=Yeni Kilometre Taşı
milestones.open_tab=%d Açık
milestones.open_tab=%d Açık
@ -543,27 +440,22 @@ milestones.clear=Temizle
milestones.invalid_due_date_format=Bitiş tarihi formatı geçersiz. 'yyyy-mm-dd' şeklinde olmalı.
milestones.invalid_due_date_format=Bitiş tarihi formatı geçersiz. 'yyyy-mm-dd' şeklinde olmalı.
milestones.create_success=Kilometre taşı '%s' başarıyla oluşturuldu!
milestones.create_success=Kilometre taşı '%s' başarıyla oluşturuldu!
milestones.edit=Kilometre Taşını Düzenle
milestones.edit=Kilometre Taşını Düzenle
milestones.edit_subheader=Kilometre taşları için daha iyi açıklamalar kullanın ki insanların kafaları karışmasın.
milestones.cancel=İptal
milestones.cancel=İptal
milestones.modify=Kilometre Taşını Düzenle
milestones.modify=Kilometre Taşını Düzenle
milestones.edit_success='%s' kilometre taşının değişiklikleri başarıyla kaydedildi!
milestones.edit_success='%s' kilometre taşının değişiklikleri başarıyla kaydedildi!
milestones.deletion=Kilometre Taşı Silme
milestones.deletion=Kilometre Taşı Silme
milestones.deletion_desc=Bu kilometre taşını silerseniz iliştirilmiş tüm sorunlardaki bilgiler de silinecektir. Devam etmek istiyor musunuz?
milestones.deletion_success=Kilometre taşı başarıyla silindi!
milestones.deletion_success=Kilometre taşı başarıyla silindi!
wiki.welcome=Wiki'ye Hoşgeldiniz!
wiki.welcome_desc=Wiki, projenizi belgelendirebileceğiniz ve daha iyi bir hale getirebileceğiniz yerdir.
wiki.create_first_page=İlk sayfayı oluştur
wiki.create_first_page=İlk sayfayı oluştur
wiki.page=Sayfa
wiki.page=Sayfa
wiki.filter_page=Sayfa filtrele
wiki.filter_page=Sayfa filtrele
wiki.new_page=Yeni Sayfa Oluştur
wiki.new_page=Yeni Sayfa Oluştur
wiki.default_commit_message=Bu güncelleme için bir not yazın (isteğe bağlı).
wiki.save_page=Sayfayı Kaydet
wiki.save_page=Sayfayı Kaydet
wiki.last_commit_info=%s bu sayfayı düzenledi %s
wiki.last_commit_info=%s bu sayfayı düzenledi %s
wiki.edit_page_button=Düzenle
wiki.edit_page_button=Düzenle
wiki.new_page_button=Yeni Sayfa
wiki.new_page_button=Yeni Sayfa
wiki.delete_page_button=Sayfayı Sil
wiki.delete_page_button=Sayfayı Sil
wiki.delete_page_notice_1=Bu işlem <code>"%s"</code> sayfasını silecektir. Lütfen emin olun.
wiki.page_already_exists=Aynı isimde bir Wiki sayfası zaten var.
wiki.page_already_exists=Aynı isimde bir Wiki sayfası zaten var.
wiki.pages=Sayfalar
wiki.pages=Sayfalar
wiki.last_updated=Son güncelleme %s
wiki.last_updated=Son güncelleme %s
@ -596,29 +488,19 @@ settings.pulls_desc=Herkese açık katkıları kabul etmek için değişiklik is
settings.danger_zone=Tehlike Alanı
settings.danger_zone=Tehlike Alanı
settings.new_owner_has_same_repo=Yeni sahibin aynı isimde başka bir deposu var. Lütfen farklı bir isim seçin.
settings.new_owner_has_same_repo=Yeni sahibin aynı isimde başka bir deposu var. Lütfen farklı bir isim seçin.
settings.convert=Düzenli Depoya Dönüştür
settings.convert=Düzenli Depoya Dönüştür
settings.convert_desc=Bu yansıyı düzenli bir depoya dönüştürebilirsiniz. Bu işlem geri alınamaz.
settings.convert_notices_1=- Bu işlem, bu depo yansımasını düzenli türe dönüştürür ve geri alınamaz.
settings.convert_notices_1=- Bu işlem, bu depo yansımasını düzenli türe dönüştürür ve geri alınamaz.
settings.convert_confirm=Sohbeti Onayla
settings.convert_confirm=Sohbeti Onayla
settings.convert_succeed=Depo başarıyla düzenli türe dönüştürüldü.
settings.transfer=Sahipliği Aktar
settings.transfer=Sahipliği Aktar
settings.transfer_desc=Bu depoyu başka bir kullanıcıya veya yönetici yetkilerine sahip olduğunuz başka bir organizasyona aktarın.
settings.transfer_desc=Bu depoyu başka bir kullanıcıya veya yönetici yetkilerine sahip olduğunuz başka bir organizasyona aktarın.
settings.transfer_notices_1=- Yeni sahip, bireysel bir kullanıcı ise erişim iznini kaybedeceksiniz.
settings.transfer_notices_2=- Yeni sahip, bir organizasyon ise ve siz de sahiplerinden biriyseniz erişim izninizi koruyacaksınız.
settings.transfer_form_title=İşleminizi onaylamak için lütfen aşağıdaki bilgileri girin:
settings.wiki_delete=Wiki Verisini Sil
settings.wiki_delete=Wiki Verisini Sil
settings.wiki_delete_desc=Wiki verisini bir kez sildiğiniz taktirde geri getiremezsiniz. Lütfen emin olun.
settings.wiki_delete_desc=Wiki verisini bir kez sildiğiniz taktirde geri getiremezsiniz. Lütfen emin olun.
settings.wiki_delete_notices_1=- Bu işlem %s için Wiki'yi silecek ve devre dışı bırakacaktır.
settings.wiki_delete_notices_1=- Bu işlem %s için Wiki'yi silecek ve devre dışı bırakacaktır.
settings.wiki_deletion_success=Deponun Wiki verisi başarıyla silindi.
settings.delete=Bu Depoyu Sil
settings.delete=Bu Depoyu Sil
settings.delete_desc=Bir depoyu bir kez sildiğiniz taktirde geri getiremezsiniz. Lütfen emin olun.
settings.delete_desc=Bir depoyu bir kez sildiğiniz taktirde geri getiremezsiniz. Lütfen emin olun.
settings.delete_notices_1=- Bu işlem geri <strong>ALINAMAZ</strong>.
settings.delete_notices_1=- Bu işlem geri <strong>ALINAMAZ</strong>.
settings.delete_notices_2=- Bu işlem, bu depodaki her şeyi (Git verisini, sorunları, yorumları ve katkıcı erişimlerini) kalıcı olarak silecektir.
settings.delete_notices_fork_1=Silme işleminden sonra bütün çatallar bağımsız hale gelir.
settings.delete_notices_fork_1=Silme işleminden sonra bütün çatallar bağımsız hale gelir.
settings.deletion_success=Depo başarıyla silindi!
settings.update_settings_success=Depo seçenekleri başarıyla güncellendi.
settings.transfer_owner=Yeni Sahip
settings.transfer_owner=Yeni Sahip
settings.make_transfer=Transfer Et
settings.make_transfer=Transfer Et
settings.transfer_succeed=Depo, yeni sahibine başarıyla transfer edildi.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizasyon, bir katkıcı olarak eklenemez.
settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Organizasyon, bir katkıcı olarak eklenemez.
settings.user_is_org_member=Kullanıcı organizasyon üyesi olduğu için katkıcı olarak eklenemez.
settings.user_is_org_member=Kullanıcı organizasyon üyesi olduğu için katkıcı olarak eklenemez.
settings.add_webhook=Web İsteği Ekle
settings.add_webhook=Web İsteği Ekle
settings.hooks_desc=Web istekleri, HTTP POST olay tetikleyicileri gibidirler. Gitea'ta ne zaman bir şey olsa, hedef belirttiğiniz sunuculara bildirim yapabilecek duruma geliriz. Daha fazla bilgiyi <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Web İstekleri Kılavuzu</a>'nda bulabilirsiniz.
settings.webhook_deletion=Web İsteğini Sil
settings.webhook_deletion=Web İsteğini Sil
settings.webhook_deletion_desc=Bu web isteğini silerseniz buna bağlı olan tüm bilgiler ve dağıtım geçmişi de silinecektir. Devam etmek istiyor musunuz?
settings.webhook_deletion_success=Web isteği başarıyla silindi!
settings.webhook_deletion_success=Web isteği başarıyla silindi!
settings.webhook.test_delivery=Test Dağıtımı
settings.webhook.test_delivery=Test Dağıtımı
settings.webhook.test_delivery_desc=Web isteği ayarlarınızı test etmek için sahte bir anlık olay gönderin
settings.webhook.test_delivery_desc=Web isteği ayarlarınızı test etmek için sahte bir anlık olay gönderin
settings.webhook.test_delivery_success=Test web isteği, dağıtım kuyruğuna eklendi. Bunun dağıtım geçmişinde görünmesi birkaç saniye sürebilir.
settings.webhook.request=İstekler
settings.webhook.request=İstekler
settings.webhook.response=Cevaplar
settings.webhook.response=Cevaplar
settings.webhook.headers=Başlıklar
settings.webhook.headers=Başlıklar
@ -647,7 +526,6 @@ settings.githook_edit_desc=İstek aktif değilse örnek içerik sunulacaktır.
settings.githook_name=İstek İsmi
settings.githook_name=İstek İsmi
settings.githook_content=İstek İçeriği
settings.githook_content=İstek İçeriği
settings.update_githook=İsteği Güncelle
settings.update_githook=İsteği Güncelle
settings.add_webhook_desc=Gitea, meydana gelen olay ile birlikte belirttiğiniz bağlantıya bir <code>POST</code> isteği gönderecektir. Ayrıca tetiklenen istek (JSON, x-www-form-urlencoded, XML, vb) üzerine bir veri formatı belirtebilirsiniz. Daha fazla bilgiyi <a target="_blank" rel="noopener" href="%s">Web İstekleri Kılavuzu</a> bağlantımızda bulabilirsiniz.
settings.payload_url=Yük Bağlantısı
settings.payload_url=Yük Bağlantısı
settings.content_type=İçerik Türü
settings.content_type=İçerik Türü
settings.secret=Gizli
settings.secret=Gizli
@ -662,7 +540,6 @@ settings.event_create=Oluştur
settings.event_create_desc=Dal veya biçim imi oluşturuldu
settings.event_create_desc=Dal veya biçim imi oluşturuldu
settings.event_push_desc=Bir depoya git push
settings.event_push_desc=Bir depoya git push
settings.active=Aktif
settings.active=Aktif
settings.active_helper=Bu isteği tetikleyen olaya ilişkin detaylar da gönderilecektir.
settings.add_hook_success=Yeni web isteği eklendi.
settings.add_hook_success=Yeni web isteği eklendi.
settings.update_webhook=Web İsteğini Düzenle
settings.update_webhook=Web İsteğini Düzenle
settings.update_hook_success=Web isteği güncellendi.
settings.update_hook_success=Web isteği güncellendi.
settings.delete_org_desc=Bu organizasyon kalıcı olarak silinecektir. Devam etmek istiyor musunuz?
settings.hooks_desc=Bu organizasyona bağlı <strong>tüm depoları</strong> tetikleyecek bir web isteği oluştur.
settings.hooks_desc=Bu organizasyona bağlı <strong>tüm depoları</strong> tetikleyecek bir web isteği oluştur.
members.membership_visibility=Üyelik Görünürlüğü:
members.membership_visibility=Üyelik Görünürlüğü:
@ -788,9 +651,7 @@ teams.leave=Ayrıl
teams.read_access=Okuma Erişimi
teams.read_access=Okuma Erişimi
teams.read_access_helper=Bu takım, tüm depolarını görüntüleyebilecek ve klonlayabilecektir.
teams.read_access_helper=Bu takım, tüm depolarını görüntüleyebilecek ve klonlayabilecektir.
teams.write_access=Yazma Erişimi
teams.write_access=Yazma Erişimi
teams.write_access_helper=Bu takım tüm depolarını okuyabilecek ve aynı zamanda push atabilecektir.
teams.admin_access=Yönetici Erişimi
teams.admin_access=Yönetici Erişimi
teams.admin_access_helper=Bu takım tüm depolarına ve aynı zamanda diğer katkıcılara push/pull yapabilecektir.
teams.no_desc=Herhangi bir takım açıklaması yok
teams.no_desc=Herhangi bir takım açıklaması yok
teams.settings=Ayarlar
teams.settings=Ayarlar
teams.owners_permission_desc=Sahiplerin <strong>tüm depolara</strong> tam yetkisi ve organizasyona <strong>yönetici yetkisi</strong> vardır.
teams.owners_permission_desc=Sahiplerin <strong>tüm depolara</strong> tam yetkisi ve organizasyona <strong>yönetici yetkisi</strong> vardır.
@ -800,7 +661,6 @@ teams.delete_team=Bu Ekibi Sil
teams.add_team_member=Ekip Üyesi Ekle
teams.add_team_member=Ekip Üyesi Ekle
teams.delete_team_title=Takım Silme
teams.delete_team_title=Takım Silme
teams.delete_team_desc=Bu takımı silerseniz üyeler bazı depolara olan erişimlerini kaybedebilirler. Devam etmek istiyor musunuz?
teams.delete_team_desc=Bu takımı silerseniz üyeler bazı depolara olan erişimlerini kaybedebilirler. Devam etmek istiyor musunuz?
teams.delete_team_success=Verilen takım adı başarıyla silindi.
teams.read_permission_desc=Bu takımın yetkilerinden <strong>Okuma</strong> izni: üyeler görüntüleyebilir ve takımın depolarını klonlayabilir.
teams.read_permission_desc=Bu takımın yetkilerinden <strong>Okuma</strong> izni: üyeler görüntüleyebilir ve takımın depolarını klonlayabilir.
teams.write_permission_desc=Bu takımın yetkilerinden <strong>Yazma</strong> izni: üyeler okuyabilir ve takımın depolarına push yapabilir.
teams.write_permission_desc=Bu takımın yetkilerinden <strong>Yazma</strong> izni: üyeler okuyabilir ve takımın depolarına push yapabilir.
teams.admin_permission_desc=Bu takımın yetkilerinden <strong>Yönetici</strong> izni: üyeler okuyabilir, push yapabilir ve takımın depolarına yeni katkıcılar ekleyebilir.
teams.admin_permission_desc=Bu takımın yetkilerinden <strong>Yönetici</strong> izni: üyeler okuyabilir, push yapabilir ve takımın depolarına yeni katkıcılar ekleyebilir.
@ -830,23 +690,8 @@ dashboard.statistic_info=Gitea veritabanında <b>%d</b> kullanıcı, <b>%d</b> o
auths.new_success=Yeni yetkilendirme '%s' başarıyla eklendi.
auths.update_success=Yetkilendirme ayarları başarıyla güncellendi.
auths.update=Yetkilendirme Ayarlarını Güncelle
auths.delete=Bu Yetkilendirmeyi Sil
auths.delete_auth_title=Yetkilendirme Silme
auths.delete_auth_desc=Bu yetkilendirme silinecek. Devam etmek istiyor musunuz?
auths.still_in_used=Bu yetkilendirme hala bazı kullanıcılar tarafından kullanılıyor. Lütfen öncelikle bunları silin ya da başka oturum açma türlerine çevirin.
auths.deletion_success=Yetkilendirme başarıyla silindi!
auths.deletion_success=Yetkilendirme başarıyla silindi!
Lauris BH
7 years ago
committed by
Lunny Xiao