| 
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
					 | 
					@ -1029,6 +1029,7 @@ issues.filter_type.all_issues=Tüm konular | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					issues.filter_type.assigned_to_you=Size atanan | 
					 | 
					 | 
					 | 
					issues.filter_type.assigned_to_you=Size atanan | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					issues.filter_type.created_by_you=Sizin oluşturduklarınız | 
					 | 
					 | 
					 | 
					issues.filter_type.created_by_you=Sizin oluşturduklarınız | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					issues.filter_type.mentioning_you=Sizden bahsedilen | 
					 | 
					 | 
					 | 
					issues.filter_type.mentioning_you=Sizden bahsedilen | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					issues.filter_type.review_requested=İnceleme istendi | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					issues.filter_sort=Sırala | 
					 | 
					 | 
					 | 
					issues.filter_sort=Sırala | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					issues.filter_sort.latest=En yeni | 
					 | 
					 | 
					 | 
					issues.filter_sort.latest=En yeni | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					issues.filter_sort.oldest=En eski | 
					 | 
					 | 
					 | 
					issues.filter_sort.oldest=En eski | 
				
			
			
		
	
	
		
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
							
								
							
						
						
					 | 
					 | 
					@ -2501,7 +2502,7 @@ mirror_sync_delete=<a href="%[1]s">%[3]s</a> adresindeki <code>%[2]s</code> refe | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					approve_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> onaylandı` | 
					 | 
					 | 
					 | 
					approve_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> onaylandı` | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					reject_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> için değişiklik önerdi ` | 
					 | 
					 | 
					 | 
					reject_pull_request=`<a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a> için değişiklik önerdi ` | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					publish_release=` <a href="%[1]s">%[3]s</a> deposunda <a href="%s/releases/tag/%s"> "%[4]s" </a> sürümü yayınlandı` | 
					 | 
					 | 
					 | 
					publish_release=` <a href="%[1]s">%[3]s</a> deposunda <a href="%s/releases/tag/%s"> "%[4]s" </a> sürümü yayınlandı` | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					create_branch=<a href="%[1]s/src/branch/%[2]s">%[3]s</a> dalını <a href="%[1]s">%[4]s</a> içinde oluşturdu | 
					 | 
					 | 
					 | 
					create_branch=<a href="%[1]s">%[4]s</a> içinde <a href="%[1]s/src/branch/%[2]s">%[3]s</a> dalını oluşturdu | 
				
			
			
				
				
			
		
	
		
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					
 | 
					 | 
					 | 
					 | 
					
 | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					[tool] | 
					 | 
					 | 
					 | 
					[tool] | 
				
			
			
		
	
		
		
			
				
					
					 | 
					 | 
					 | 
					ago=%s önce | 
					 | 
					 | 
					 | 
					ago=%s önce | 
				
			
			
		
	
	
		
		
			
				
					| 
						
							
								
							
						
						
						
					 | 
					 | 
					
  |