@ -259,6 +259,7 @@ openid_signin_desc=Gib deine OpenID-URI ein. Zum Beispiel: https://anne.me, bob.
disable_forgot_password_mail=Die Kontowiederherstellung ist deaktiviert. Bitte wende dich an den Administrator.
disable_forgot_password_mail=Die Kontowiederherstellung ist deaktiviert. Bitte wende dich an den Administrator.
email_domain_blacklisted=Du kannst dich nicht mit deiner E-Mail-Adresse registrieren.
email_domain_blacklisted=Du kannst dich nicht mit deiner E-Mail-Adresse registrieren.
authorize_application=Anwendung autorisieren
authorize_application=Anwendung autorisieren
authorize_redirect_notice=Du wirst zu %s weitergeleitet, wenn du diese Anwendung autorisierst.
authorize_application_created_by=Diese Anwendung wurde von %s erstellt.
authorize_application_created_by=Diese Anwendung wurde von %s erstellt.
authorize_application_description=Wenn du diese Anwendung autorisierst, wird sie die Berechtigung erhalten, alle Informationen zu deinem Account zu bearbeiten oder zu lesen. Dies beinhaltet auch private Repositories und Organisationen.
authorize_application_description=Wenn du diese Anwendung autorisierst, wird sie die Berechtigung erhalten, alle Informationen zu deinem Account zu bearbeiten oder zu lesen. Dies beinhaltet auch private Repositories und Organisationen.
authorize_title="%s" den Zugriff auf deinen Account gestatten?
authorize_title="%s" den Zugriff auf deinen Account gestatten?
@ -800,6 +801,7 @@ issues.delete_branch_at=`löschte die Branch <b>%s</b> %s`
issues.open_tab=%d offen
issues.open_tab=%d offen
issues.close_tab=%d geschlossen
issues.close_tab=%d geschlossen
issues.filter_label=Label
issues.filter_label=Label
issues.filter_label_exclude=„<code>Alt</code> + <code>Klick/Enter</code> verwenden, um Label auszuschließen”