@ -834,6 +834,7 @@ migrate_items_releases=Versões
migrate_repo = Migrar repositório
migrate_repo = Migrar repositório
migrate.clone_address = Migrar / Clonar de URL
migrate.clone_address = Migrar / Clonar de URL
migrate.clone_address_desc = URL HTTP (S) ou Git 'clone' de um repositório existente
migrate.clone_address_desc = URL HTTP (S) ou Git 'clone' de um repositório existente
migrate.github_token_desc = Você pode colocar aqui um ou mais tokens separados com vírgula para tornar a migração mais rápida devido ao limite de taxa de API do Github. AVISO: abusar desse recurso pode violar a política do provedor de serviço e levar ao bloqueio da conta.
migrate.clone_local_path = ou um caminho de servidor local
migrate.clone_local_path = ou um caminho de servidor local
migrate.permission_denied = Você não pode importar repositórios locais.
migrate.permission_denied = Você não pode importar repositórios locais.
migrate.permission_denied_blocked = Você não tem permissão para importar de origens bloqueadas.
migrate.permission_denied_blocked = Você não tem permissão para importar de origens bloqueadas.
@ -872,6 +873,9 @@ star_guest_user=Entre para adicionar uma estrela neste repositório.
copy_link = Copiar
copy_link = Copiar
copy_link_success = O link foi copiado
copy_link_success = O link foi copiado
copy_link_error = Use ⌘-C ou Ctrl-C para copiar
copy_link_error = Use ⌘-C ou Ctrl-C para copiar
copy_branch = Copiar
copy_branch_success = Nome da branch foi copiado
copy_branch_error = Use ⌘C ou Ctrl-C para copiar
copied = Copiado com sucesso
copied = Copiado com sucesso
unwatch = Deixar de observar
unwatch = Deixar de observar
watch = Observar
watch = Observar
@ -1273,6 +1277,12 @@ issues.review.reviewers=Revisores
issues.review.show_outdated = Mostrar desatualizado
issues.review.show_outdated = Mostrar desatualizado
issues.review.hide_outdated = Ocultar desatualizado
issues.review.hide_outdated = Ocultar desatualizado
issues.assignee.error = Nem todos os responsáveis foram adicionados devido a um erro inesperado.
issues.assignee.error = Nem todos os responsáveis foram adicionados devido a um erro inesperado.
issues.content_history.deleted = excluído
issues.content_history.edited = editado
issues.content_history.created = criado
issues.content_history.delete_from_history = Excluir do histórico
issues.content_history.delete_from_history_confirm = Excluir do histórico?
issues.content_history.options = Opções
compare.compare_base = base
compare.compare_base = base
compare.compare_head = comparar
compare.compare_head = comparar
@ -1802,6 +1812,8 @@ diff.file_image_width=Largura
diff.file_image_height = Altura
diff.file_image_height = Altura
diff.file_byte_size = Tamanho
diff.file_byte_size = Tamanho
diff.file_suppressed = Diferenças do arquivo suprimidas por serem muito extensas
diff.file_suppressed = Diferenças do arquivo suprimidas por serem muito extensas
diff.too_many_files = Alguns arquivos não foram exibidos porque demasiados arquivos foram alterados neste diff
diff.show_more = Mostrar mais
diff.generated = gerado
diff.generated = gerado
diff.vendored = externo
diff.vendored = externo
diff.comment.placeholder = Deixe um comentário
diff.comment.placeholder = Deixe um comentário
@ -2086,6 +2098,18 @@ users.still_own_repo=Este usuário ainda possui um ou mais repositórios. Exclua
users.still_has_org = Este usuário é membro de uma organização. Remova o usuário de qualquer organização primeiro.
users.still_has_org = Este usuário é membro de uma organização. Remova o usuário de qualquer organização primeiro.
users.deletion_success = A conta de usuário foi excluída.
users.deletion_success = A conta de usuário foi excluída.
users.reset_2fa = Reinicializar 2FA
users.reset_2fa = Reinicializar 2FA
users.list_status_filter.menu_text = Filtro
users.list_status_filter.reset = Reset
users.list_status_filter.is_active = Ativo
users.list_status_filter.not_active = Inativo
users.list_status_filter.is_admin = Administrador
users.list_status_filter.not_admin = Não Administrador
users.list_status_filter.is_restricted = Restrito
users.list_status_filter.not_restricted = Não restrito
users.list_status_filter.is_prohibit_login = Proibir login
users.list_status_filter.not_prohibit_login = Permitir login
users.list_status_filter.is_2fa_enabled = 2FA Ativado
users.list_status_filter.not_2fa_enabled = 2FA Desativado
emails.filter_sort.email = E-mail
emails.filter_sort.email = E-mail
emails.not_updated = Falha ao atualizar o endereço de e-mail solicitado: %v
emails.not_updated = Falha ao atualizar o endereço de e-mail solicitado: %v
@ -2442,6 +2466,8 @@ mirror_sync_create=nova referência sincronizada <a href="%s/src/%s">%[2]s</a> p
mirror_sync_delete = referência excluída e sincronizada <code>%[2]s</code> em <a href="%[1]s">%[3]s</a> do espelhamento
mirror_sync_delete = referência excluída e sincronizada <code>%[2]s</code> em <a href="%[1]s">%[3]s</a> do espelhamento
approve_pull_request = `aprovado <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
approve_pull_request = `aprovado <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
reject_pull_request = `sugerido mudanças para <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
reject_pull_request = `sugerido mudanças para <a href="%s/pulls/%s">%s#%[2]s</a>`
stared_repo = contemplou <a href="%[1]s">%[2]s</a>
watched_repo = começou a observar <a href="%[1]s">%[2]s</a>
[tool]
[tool]
ago = %s atrás
ago = %s atrás