defaulthooks.desc=Webové háčky automaticky vytvářejí HTTP POST dotazy na server při určitých Gitea událostech. Webové háčky definované zde jsou výchozí a budou zkopírovány do všech nových repozitářů. Přečtěte si více v <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">průvodci webovými háčky</a>.
defaulthooks.desc=Webové háčky automaticky vytvářejí HTTP POST dotazy na server při určitých Gitea událostech. Webové háčky definované zde jsou výchozí a budou zkopírovány do všech nových repozitářů. Přečtěte si více v <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">průvodci webovými háčky</a>.
defaulthooks.desc=Webhooks senden automatisch eine HTTP POST Anfrage an einen Server, wenn bestimmte Gitea Events ausgelöst werden. Hier definierte Webhooks sind die Standardwerte, die in alle neuen Repositories kopiert werden. Mehr Infos findest du in der <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">Webhooks Anleitung</a> (auf englisch).
defaulthooks.desc=Webhooks senden automatisch eine HTTP POST Anfrage an einen Server, wenn bestimmte Gitea Events ausgelöst werden. Hier definierte Webhooks sind die Standardwerte, die in alle neuen Repositories kopiert werden. Mehr Infos findest du in der <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">Webhooks Anleitung</a> (auf englisch).
defaulthooks.desc=Τα Webhooks κάνουν αυτόματα αιτήσεις HTTP POST σε ένα διακομιστή όταν συμβαίνουν ορισμένα γεγονότα στο Gitea. Τα Webhooks που ορίζονται εδώ είναι προεπιλογή και θα αντιγραφούν σε όλα τα νέα αποθετήρια. Διαβάστε περισσότερα στον <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">οδηγό webhooks</a>.
defaulthooks.desc=Τα Webhooks κάνουν αυτόματα αιτήσεις HTTP POST σε ένα διακομιστή όταν συμβαίνουν ορισμένα γεγονότα στο Gitea. Τα Webhooks που ορίζονται εδώ είναι προεπιλογή και θα αντιγραφούν σε όλα τα νέα αποθετήρια. Διαβάστε περισσότερα στον <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">οδηγό webhooks</a>.
defaulthooks.desc=Los Webhooks automáticamente hacen peticiones HTTP POST a un servidor cuando ciertos eventos de Gitea se activan. Los ganchos definidos aquí son predeterminados y serán copiados en todos los nuevos repositorios. Leer más en la guía <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">webhooks</a>.
defaulthooks.desc=Los Webhooks automáticamente hacen peticiones HTTP POST a un servidor cuando ciertos eventos de Gitea se activan. Los ganchos definidos aquí son predeterminados y serán copiados en todos los nuevos repositorios. Leer más en la guía <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">webhooks</a>.
defaulthooks.add_webhook=Añadir Webhook por defecto
defaulthooks.add_webhook=Añadir Webhook por defecto
@ -2921,3 +2922,5 @@ unit=Unidad
error.no_unit_allowed_repo=No tiene permisos para acceder a ninguna sección de este repositorio.
error.no_unit_allowed_repo=No tiene permisos para acceder a ninguna sección de este repositorio.
error.unit_not_allowed=No tiene permisos para acceder a esta sección del repositorio.
error.unit_not_allowed=No tiene permisos para acceder a esta sección del repositorio.
defaulthooks.desc=هنگامی که برخی رویدادهای Gitea فعال می شوند، Webhook ها به طور خودکار درخواست های HTTP POST را به سرور ارسال می کنند. هوک های تعریف شده در اینجا پیش فرض هستند و در تمام مخازن جدید کپی می شوند. در <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">راهنمای هوکهای وب</a> بیشتر بخوانید.
defaulthooks.desc=هنگامی که برخی رویدادهای Gitea فعال می شوند، Webhook ها به طور خودکار درخواست های HTTP POST را به سرور ارسال می کنند. هوک های تعریف شده در اینجا پیش فرض هستند و در تمام مخازن جدید کپی می شوند. در <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">راهنمای هوکهای وب</a> بیشتر بخوانید.
defaulthooks.add_webhook=اضافه کردن Webhook پیش فرض
defaulthooks.add_webhook=اضافه کردن Webhook پیش فرض
@ -2815,3 +2816,5 @@ error.probable_bad_default_signature=هشدار! اگرچه اینجا یک کل
error.no_unit_allowed_repo=شما اجازه دسترسی به هیچ قسمت از این مخزن را ندارید.
error.no_unit_allowed_repo=شما اجازه دسترسی به هیچ قسمت از این مخزن را ندارید.
error.unit_not_allowed=شما اجازه دسترسی به این قسمت مخزن را ندارید.
error.unit_not_allowed=شما اجازه دسترسی به این قسمت مخزن را ندارید.
systemhooks.desc=Les Webhooks font automatiquement des requêtes HTTP POST à un serveur lorsque certains événements Gitea se déclenchent. Les Webhooks définis ici agiront sur tous les dépots du système, donc veuillez prendre en compte les implications en termes de performances que cela peut avoir. Lire la suite dans le <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">guide des Webhooks</a>.
systemhooks.desc=Les Webhooks font automatiquement des requêtes HTTP POST à un serveur lorsque certains événements Gitea se déclenchent. Les Webhooks définis ici agiront sur tous les dépots du système, donc veuillez prendre en compte les implications en termes de performances que cela peut avoir. Lire la suite dans le <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">guide des Webhooks</a>.
systemhooks.add_webhook=Ajouter un rappel système
systemhooks.add_webhook=Ajouter un rappel système
@ -2588,3 +2589,5 @@ error.probable_bad_default_signature=AVERTISSEMENT ! Bien que la clé par défau
error.no_unit_allowed_repo=Vous n'êtes pas autorisé à accéder à n'importe quelle section de ce dépôt.
error.no_unit_allowed_repo=Vous n'êtes pas autorisé à accéder à n'importe quelle section de ce dépôt.
error.unit_not_allowed=Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette section du dépôt.
error.unit_not_allowed=Vous n'êtes pas autorisé à accéder à cette section du dépôt.
defaulthooks.desc=Tīmekļa āķi ļauj paziņot ārējiem servisiem par noteiktiem notikumiem, kas notiek Gitea. Kad iestāsies kāds notikums, katram ārējā servisa URL tiks nosūtīts POST pieprasījums. Šeit izveidotie tīmekļa āķi tiks pievienoti visiem jaunajajiem repozitorijiem. Lai uzzinātu sīkāk skatieties <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">tīmekļa āķu rokasgrāmatā</a>.
defaulthooks.desc=Tīmekļa āķi ļauj paziņot ārējiem servisiem par noteiktiem notikumiem, kas notiek Gitea. Kad iestāsies kāds notikums, katram ārējā servisa URL tiks nosūtīts POST pieprasījums. Šeit izveidotie tīmekļa āķi tiks pievienoti visiem jaunajajiem repozitorijiem. Lai uzzinātu sīkāk skatieties <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">tīmekļa āķu rokasgrāmatā</a>.
defaulthooks.add_webhook=Pievienot noklusēto tīmekļa āķi
defaulthooks.add_webhook=Pievienot noklusēto tīmekļa āķi
@ -2906,3 +2907,5 @@ unit=Vienība
error.no_unit_allowed_repo=Jums nav tiesību aplūkot nevienu šī repozitorija sadaļu.
error.no_unit_allowed_repo=Jums nav tiesību aplūkot nevienu šī repozitorija sadaļu.
error.unit_not_allowed=Jums nav tiesību piekļūt šai repozitorija sadaļai.
error.unit_not_allowed=Jums nav tiesību piekļūt šai repozitorija sadaļai.
defaulthooks.desc=Webhooki automatycznie wysyłają zapytania HTTP POST na serwer, gdy niektóre zdarzenia Gitea je wyzwalają. Webhooki zdefiniowane tutaj są domyślne i zostaną skopiowane do wszystkich nowych repozytoriów. Przeczytaj więcej w <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">przewodniku webhooków</a>.
defaulthooks.desc=Webhooki automatycznie wysyłają zapytania HTTP POST na serwer, gdy niektóre zdarzenia Gitea je wyzwalają. Webhooki zdefiniowane tutaj są domyślne i zostaną skopiowane do wszystkich nowych repozytoriów. Przeczytaj więcej w <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">przewodniku webhooków</a>.
defaulthooks.add_webhook=Dodaj domyślny Webhook
defaulthooks.add_webhook=Dodaj domyślny Webhook
@ -2711,3 +2712,5 @@ error.probable_bad_default_signature=OSTRZEŻENIE! Pomimo, że domyślny klucz p
error.no_unit_allowed_repo=Nie masz uprawnień do żadnej sekcji tego repozytorium.
error.no_unit_allowed_repo=Nie masz uprawnień do żadnej sekcji tego repozytorium.
error.unit_not_allowed=Nie masz uprawnień do tej sekcji repozytorium.
error.unit_not_allowed=Nie masz uprawnień do tej sekcji repozytorium.
defaulthooks.desc=Os automatismos web fazem pedidos HTTP POST automaticamente a um servidor quando são despoletados determinados eventos do Gitea. Os automatismos web definidos aqui são os padrões e serão copiados para todos os novos repositórios. Leia mais no <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">guia de automatismos web</a>.
defaulthooks.desc=Os automatismos web fazem pedidos HTTP POST automaticamente a um servidor quando são despoletados determinados eventos do Gitea. Os automatismos web definidos aqui são os padrões e serão copiados para todos os novos repositórios. Leia mais no <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">guia de automatismos web</a>.
defaulthooks.add_webhook=Adicionar automatismo web padrão
defaulthooks.add_webhook=Adicionar automatismo web padrão
@ -2982,3 +2983,5 @@ unit=Unidade
error.no_unit_allowed_repo=Não tem permissão para aceder a nenhuma parte deste repositório.
error.no_unit_allowed_repo=Não tem permissão para aceder a nenhuma parte deste repositório.
error.unit_not_allowed=Não tem permissão para aceder a esta parte do repositório.
error.unit_not_allowed=Não tem permissão para aceder a esta parte do repositório.
defaulthooks.desc=Вебхуки автоматически делают HTTP-POST запросы на сервер, когда вызываются определенные события Gitea. Вебхуки, определённые здесь, по умолчанию и будут скопированы во все новые репозитории. Подробнее читайте в <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">руководстве по вебхукам</a>.
defaulthooks.desc=Вебхуки автоматически делают HTTP-POST запросы на сервер, когда вызываются определенные события Gitea. Вебхуки, определённые здесь, по умолчанию и будут скопированы во все новые репозитории. Подробнее читайте в <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">руководстве по вебхукам</a>.
defaulthooks.desc=Web İstemcileri, belirli Gitea olayları tetiklendiğinde otomatik olarak HTTP POST isteklerini sunucuya yapar. Burada tanımlanan Web İstemcileri varsayılandır ve tüm yeni depolara kopyalanır. <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">web istemcileri kılavuzunda</a> daha fazla bilgi edinin.
defaulthooks.desc=Web İstemcileri, belirli Gitea olayları tetiklendiğinde otomatik olarak HTTP POST isteklerini sunucuya yapar. Burada tanımlanan Web İstemcileri varsayılandır ve tüm yeni depolara kopyalanır. <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">web istemcileri kılavuzunda</a> daha fazla bilgi edinin.
defaulthooks.add_webhook=Varsayılan Web İstemcisi Ekle
defaulthooks.add_webhook=Varsayılan Web İstemcisi Ekle
@ -2726,3 +2727,5 @@ error.probable_bad_default_signature=UYARI! Varsayılan anahtarın bu kimliği o
error.no_unit_allowed_repo=Bu deponun hiçbir bölümüne erişme izniniz yok.
error.no_unit_allowed_repo=Bu deponun hiçbir bölümüne erişme izniniz yok.
defaulthooks.desc=Веб-хуки автоматично створюють HTTP POST-запити до сервера, коли виконуються певні події Gitea. Визначені тут веб-хуки є типовими і копіюються у всі нові сховища. Детальніше читайте в <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">інструкції по використанню web-хуків</a>.
defaulthooks.desc=Веб-хуки автоматично створюють HTTP POST-запити до сервера, коли виконуються певні події Gitea. Визначені тут веб-хуки є типовими і копіюються у всі нові сховища. Детальніше читайте в <a target="_blank" rel="noopener" href="https://docs.gitea.io/en-us/webhooks/">інструкції по використанню web-хуків</a>.
defaulthooks.add_webhook=Додати веб-хук за замовчуванням
defaulthooks.add_webhook=Додати веб-хук за замовчуванням
@ -2821,3 +2822,5 @@ error.probable_bad_default_signature=УВАГА! Хоча типовий клю
error.no_unit_allowed_repo=У вас немає доступу до жодного розділу цього репозитория.
error.no_unit_allowed_repo=У вас немає доступу до жодного розділу цього репозитория.
error.unit_not_allowed=У вас немає доступу до жодного розділу цього репозитория.
error.unit_not_allowed=У вас немає доступу до жодного розділу цього репозитория.