settings.user_is_org_member=Benutzer ist ein Organisationsmitglied und kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden.
settings.user_is_org_member=Benutzer ist ein Organisationsmitglied und kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden.
settings.add_webhook=Webhook hinzufügen
settings.add_webhook=Webhook hinzufügen
settings.hooks_desc=Webhooks erlauben es dir, externe Dienste zu informieren, wenn etwas bestimmtes in deiner Repository passiert. Gogs sendet dann einen POST-Request an alle angegebenen URLs. Erfahre mehr in unserer <a target="_blank" href="%s">Webhooks Guide</a>.
settings.hooks_desc=Webhooks erlauben es dir, externe Dienste zu informieren, wenn etwas bestimmtes in deiner Repository passiert. Gogs sendet dann einen POST-Request an alle angegebenen URLs. Erfahre mehr in unserer <a target="_blank" href="%s">Webhooks Guide</a>.
@ -638,22 +639,26 @@ release.stable=Endversion
release.edit=bearbeiten
release.edit=bearbeiten
release.ahead=<strong>%d</strong> Commits zu %s seit diesem Release
release.ahead=<strong>%d</strong> Commits zu %s seit diesem Release
release.source_code=Quelltext
release.source_code=Quelltext
release.new_subheader=Publish releases to iterate product.
release.new_subheader=Versionen des Projekts veröffentlichen.
release.edit_subheader=Detailed change log can help users understand what has been improved.
release.edit_subheader=Detaillierte Änderungsprotokolle können Benutzern helfen zu verstehen, was verbessert wurde.
release.tag_name=Tag-Name
release.tag_name=Tag-Name
release.target=Ziel
release.target=Ziel
release.tag_helper=Wähle ein neues Tag oder erstelle ein Tag beim Veröffentlichen.
release.tag_helper=Wähle ein neues Tag oder erstelle ein Tag beim Veröffentlichen.
release.title=Title
release.title=Titel
release.content=Content
release.content=Inhalt
release.write=Schreiben
release.write=Schreiben
release.preview=Vorschau
release.preview=Vorschau
release.loading=Laden…
release.loading=Laden…
release.prerelease_desc=Dies ist eine Pre-Release-Version
release.prerelease_desc=Dies ist eine Pre-Release-Version
release.prerelease_helper=Wir möchten darauf hinweisen, dass dieses Release nicht für den produktiven Einsatz gedacht ist.
release.prerelease_helper=Wir möchten darauf hinweisen, dass dieses Release nicht für den produktiven Einsatz gedacht ist.
release.cancel=Cancel
release.cancel=Abbrechen
release.publish=Release veröffentlichen
release.publish=Release veröffentlichen
release.save_draft=Entwurf speichern
release.save_draft=Entwurf speichern
release.edit_release=Release bearbeiten
release.edit_release=Release bearbeiten
release.delete_release=Delete This Release
release.deletion=Release Deletion
release.deletion_desc=Delete this release will delete corresponding Git tag. Do you want to continue?
release.deletion_success=Release has been deleted successfully!
release.tag_name_already_exist=Ein Release mit diesem Tag existiert bereits.
release.tag_name_already_exist=Ein Release mit diesem Tag existiert bereits.
settings.user_is_org_member=El usuario es miembro de la organización, no puede ser añadido como colaborador.
settings.user_is_org_member=El usuario es miembro de la organización, no puede ser añadido como colaborador.
settings.add_webhook=Añadir Webhook
settings.add_webhook=Añadir Webhook
settings.hooks_desc=Los Webhooks permiten a servicios externos recibir notificaciones cuando sucedan ciertos eventos en Gogs. Cuando sucedan los eventos especificados, enviaremos una petición POST a cada una de las URLs indicadas. Para obtener más información, consulta nuestra <a target="_blank" href="%s">Guía de Webhooks</a>.
settings.hooks_desc=Los Webhooks permiten a servicios externos recibir notificaciones cuando sucedan ciertos eventos en Gogs. Cuando sucedan los eventos especificados, enviaremos una petición POST a cada una de las URLs indicadas. Para obtener más información, consulta nuestra <a target="_blank" href="%s">Guía de Webhooks</a>.
@ -643,23 +644,27 @@ release.edit_subheader=Detailed change log can help users understand what has be
release.tag_name=Nombre de la etiqueta
release.tag_name=Nombre de la etiqueta
release.target=Destino
release.target=Destino
release.tag_helper=Escoge una etiqueta o crea una nueva al publicar.
release.tag_helper=Escoge una etiqueta o crea una nueva al publicar.
release.title=Title
release.title=Título
release.content=Content
release.content=Contenido
release.write=Escribir
release.write=Escribir
release.preview=Vista Previa
release.preview=Vista Previa
release.loading=Cargando...
release.loading=Cargando...
release.prerelease_desc=Esta es una pre-release
release.prerelease_desc=Esta es una pre-release
release.prerelease_helper=Esta release está marcada como no apta para producción.
release.prerelease_helper=Esta release está marcada como no apta para producción.
release.cancel=Cancel
release.cancel=Cancelar
release.publish=Publicar Release
release.publish=Publicar Release
release.save_draft=Guardar Borrador
release.save_draft=Guardar Borrador
release.edit_release=Editar Release
release.edit_release=Editar Release
release.delete_release=Delete This Release
release.deletion=Release Deletion
release.deletion_desc=Delete this release will delete corresponding Git tag. Do you want to continue?
release.deletion_success=Release has been deleted successfully!
release.tag_name_already_exist=Ya existe una Release con esta etiqueta.
release.tag_name_already_exist=Ya existe una Release con esta etiqueta.
release.downloads=Downloads
release.downloads=Descargas
[org]
[org]
org_name_holder=Nombre de la Organización
org_name_holder=Nombre de la Organización
org_full_name_holder=Organization Full Name
org_full_name_holder=Nombre de la organización
org_name_helper=Los grandes nombres de organizaciones son cortos y memorables.
org_name_helper=Los grandes nombres de organizaciones son cortos y memorables.
create_org=Crear Organización
create_org=Crear Organización
repo_updated=Actualizado
repo_updated=Actualizado
@ -818,7 +823,7 @@ users.edit_account=Editar Cuenta
users.is_activated=Esta cuenta está activada
users.is_activated=Esta cuenta está activada
users.is_admin=Esta cuenta tiene permisos de administrador
users.is_admin=Esta cuenta tiene permisos de administrador
users.allow_git_hook=Esta cuenta tiene permisos para crear hooks de Git
users.allow_git_hook=Esta cuenta tiene permisos para crear hooks de Git
users.allow_import_local=This account has permissions to import local repositories
users.allow_import_local=Esta cuenta dispone de permisos para importar repositorios locales
users.update_profile=Actualizar Perfil de la Cuenta
users.update_profile=Actualizar Perfil de la Cuenta
users.delete_account=Eliminar esta Cuenta
users.delete_account=Eliminar esta Cuenta
users.still_own_repo=Esta cuenta es propietaria de uno o más repositorios, tienes que borrarlos o transferirlos primero.
users.still_own_repo=Esta cuenta es propietaria de uno o más repositorios, tienes que borrarlos o transferirlos primero.
settings.search_user_placeholder=Rechercher un utilisateur...
settings.user_is_org_member=Cet utilisateur ne peut pas être ajouté en tant que collaborateur car il fait partie d'une organisation.
settings.user_is_org_member=Cet utilisateur ne peut pas être ajouté en tant que collaborateur car il fait partie d'une organisation.
settings.add_webhook=Ajouter un Webhook
settings.add_webhook=Ajouter un Webhook
settings.hooks_desc=Les Webhooks sont des déclencheurs de POST HTTP . Lorsque qu'un événement se produit dans Gogs, une notification sera envoyée vers l'hôte cible préalablement spécifié. Apprenez-en davantage dans le <a target="_blank" href="%s">Guide des Webhooks</a>.
settings.hooks_desc=Les Webhooks sont des déclencheurs de POST HTTP . Lorsque qu'un événement se produit dans Gogs, une notification sera envoyée vers l'hôte cible préalablement spécifié. Apprenez-en davantage dans le <a target="_blank" href="%s">Guide des Webhooks</a>.
@ -643,19 +644,23 @@ release.edit_subheader=Detailed change log can help users understand what has be
release.tag_name=Nom du tag
release.tag_name=Nom du tag
release.target=Cible
release.target=Cible
release.tag_helper=Choisissez un tag existant ou créez-en un nouveau à publier.
release.tag_helper=Choisissez un tag existant ou créez-en un nouveau à publier.
release.title=Title
release.title=Titre
release.content=Content
release.content=Contenu
release.write=Écrire
release.write=Écrire
release.preview=Prévisualiser
release.preview=Prévisualiser
release.loading=Chargement…
release.loading=Chargement…
release.prerelease_desc=Il s'agit d'une version préliminaire
release.prerelease_desc=Il s'agit d'une version préliminaire
release.prerelease_helper=Nous soulignerons que cette version est considérée comme non prête pour la production.
release.prerelease_helper=Nous soulignerons que cette version est considérée comme non prête pour la production.
release.cancel=Cancel
release.cancel=Annuler
release.publish=Publier
release.publish=Publier
release.save_draft=Sauvegarder le Brouillon
release.save_draft=Sauvegarder le Brouillon
release.edit_release=Éditer la publication
release.edit_release=Éditer la publication
release.delete_release=Delete This Release
release.deletion=Release Deletion
release.deletion_desc=Delete this release will delete corresponding Git tag. Do you want to continue?
release.deletion_success=Release has been deleted successfully!
release.tag_name_already_exist=Une publication avec ce nom de tag existe déjà.
release.tag_name_already_exist=Une publication avec ce nom de tag existe déjà.