[skip ci] Updated translations via Crowdin

tokarchuk/v1.17
GiteaBot 3 years ago
parent cb05d3a23a
commit d155ffc610
  1. 1
      options/locale/locale_es-ES.ini
  2. 2
      options/locale/locale_fr-FR.ini
  3. 35
      options/locale/locale_ja-JP.ini
  4. 3
      options/locale/locale_pt-PT.ini
  5. 3
      options/locale/locale_zh-CN.ini
  6. 1
      options/locale/locale_zh-TW.ini

@ -1506,6 +1506,7 @@ pulls.rebase_conflict_summary=Mensaje de error
; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details> ; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
pulls.unrelated_histories=Fusionar Fallidos: El jefe de fusión y la base no comparten un historial común. Pista: Prueba una estrategia diferente pulls.unrelated_histories=Fusionar Fallidos: El jefe de fusión y la base no comparten un historial común. Pista: Prueba una estrategia diferente
pulls.merge_out_of_date=Fusión fallida: Mientras se generaba la fusión, la base fue actualizada. Pista: Inténtelo de nuevo. pulls.merge_out_of_date=Fusión fallida: Mientras se generaba la fusión, la base fue actualizada. Pista: Inténtelo de nuevo.
pulls.head_out_of_date=Fusión fallida: Mientras se generaba la fusión, la cabeza fue actualizada. Pista: Inténtelo de nuevo.
pulls.push_rejected=Fusión fallida: El push fue rechazado. Revise los githooks para este repositorio. pulls.push_rejected=Fusión fallida: El push fue rechazado. Revise los githooks para este repositorio.
pulls.push_rejected_summary=Mensaje completo de rechazo pulls.push_rejected_summary=Mensaje completo de rechazo
pulls.push_rejected_no_message=Fusión fallida: El push fue rechazado pero no hubo mensaje remoto.<br>Revise los githooks para este repositorio pulls.push_rejected_no_message=Fusión fallida: El push fue rechazado pero no hubo mensaje remoto.<br>Revise los githooks para este repositorio

@ -1360,7 +1360,7 @@ pulls.no_merge_desc=Cette demande de fusion ne peut être appliquée directement
pulls.no_merge_helper=Activez des options de fusion dans les paramètres du dépôt ou fusionnez la demande manuellement. pulls.no_merge_helper=Activez des options de fusion dans les paramètres du dépôt ou fusionnez la demande manuellement.
pulls.no_merge_wip=Cette demande d'ajout ne peut pas être fusionnée car elle est marquée comme en cours de chantier. pulls.no_merge_wip=Cette demande d'ajout ne peut pas être fusionnée car elle est marquée comme en cours de chantier.
pulls.no_merge_not_ready=Cette demande d'ajout n'est pas prête à être fusionnée, vérifiez l'état de la revue et les vérifications. pulls.no_merge_not_ready=Cette demande d'ajout n'est pas prête à être fusionnée, vérifiez l'état de la revue et les vérifications.
pulls.no_merge_access=Vous n'êtes pas autorisé-e a fusionnée cette demande d'ajout. pulls.no_merge_access=Vous n'êtes pas autorisé⋅e à fusionner cette demande d'ajout.
pulls.merge_manually=Fusionné manuellement pulls.merge_manually=Fusionné manuellement
pulls.merge_commit_id=L'ID de la révision de fusion pulls.merge_commit_id=L'ID de la révision de fusion
pulls.require_signed_wont_sign=La branche nécessite des révisions signées mais cette fusion ne sera pas signée pulls.require_signed_wont_sign=La branche nécessite des révisions signées mais cette fusion ne sera pas signée

@ -443,6 +443,7 @@ lang_select_error=言語をリストから選択してください。
username_been_taken=ユーザー名が既に使用されています。 username_been_taken=ユーザー名が既に使用されています。
username_change_not_local_user=非ローカルユーザーのユーザー名は変更できません。 username_change_not_local_user=非ローカルユーザーのユーザー名は変更できません。
repo_name_been_taken=リポジトリ名が既に使用されています。 repo_name_been_taken=リポジトリ名が既に使用されています。
repository_force_private=強制プライベートが有効です。プライベートリポジトリはパブリックにできません。
repository_files_already_exist=このリポジトリのファイルはすでに存在します。システム管理者に問い合わせてください。 repository_files_already_exist=このリポジトリのファイルはすでに存在します。システム管理者に問い合わせてください。
repository_files_already_exist.adopt=このリポジトリのファイルはすでに存在しており、それらを登録することしかできません。 repository_files_already_exist.adopt=このリポジトリのファイルはすでに存在しており、それらを登録することしかできません。
repository_files_already_exist.delete=このリポジトリのファイルはすでに存在しています。 それらを削除する必要があります。 repository_files_already_exist.delete=このリポジトリのファイルはすでに存在しています。 それらを削除する必要があります。
@ -628,6 +629,18 @@ gpg_token_help=署名はこの方法で生成できます:
gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
gpg_token_signature=Armor形式のGPG署名 gpg_token_signature=Armor形式のGPG署名
key_signature_gpg_placeholder=先頭は '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----' key_signature_gpg_placeholder=先頭は '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
verify_gpg_key_success=GPG鍵 '%s' を確認しました。
ssh_key_verified=確認済みの鍵
ssh_key_verified_long=鍵はトークンを使用して確認済みです。このユーザーのいずれかのアクティベート済みメールアドレスに一致するコミットについても、この鍵を使用して検証することができます。
ssh_key_verify=確認
ssh_invalid_token_signature=入力されたSSH 鍵、署名、トークンが合致しないか、トークンが古いです。
ssh_token_required=以下のトークンの署名を入力する必要があります
ssh_token=トークン
ssh_token_help=署名はこの方法で生成できます:
ssh_token_code=echo -n "%s" | ssh-keygen -Y sign -n gitea -f /path_to_your_pubkey
ssh_token_signature=Armor形式のSSH署名
key_signature_ssh_placeholder=先頭は '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
verify_ssh_key_success=SSH 鍵 '%s' を確認しました。
subkeys=サブキー subkeys=サブキー
key_id=キーID key_id=キーID
key_name=キー名 key_name=キー名
@ -784,6 +797,8 @@ visibility_fork_helper=(この変更はすべてのフォークに適用され
clone_helper=クローンに関してお困りであれば<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">ヘルプ</a>を参照しましょう。 clone_helper=クローンに関してお困りであれば<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">ヘルプ</a>を参照しましょう。
fork_repo=リポジトリをフォーク fork_repo=リポジトリをフォーク
fork_from=フォーク元 fork_from=フォーク元
already_forked=%s はフォーク済み
fork_to_different_account=別のアカウントにフォークする
fork_visibility_helper=フォークしたリポジトリの公開/非公開は変更できません。 fork_visibility_helper=フォークしたリポジトリの公開/非公開は変更できません。
use_template=このテンプレートを使用 use_template=このテンプレートを使用
clone_in_vsc=VSCodeでクローン clone_in_vsc=VSCodeでクローン
@ -1080,6 +1095,7 @@ commits.signed_by=署名者
commits.signed_by_untrusted_user=信頼できないユーザーによる署名 commits.signed_by_untrusted_user=信頼できないユーザーによる署名
commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=コミッターと一致しない信頼できないユーザーによる署名 commits.signed_by_untrusted_user_unmatched=コミッターと一致しない信頼できないユーザーによる署名
commits.gpg_key_id=GPGキーID commits.gpg_key_id=GPGキーID
commits.ssh_key_fingerprint=SSH鍵のフィンガープリント
ext_issues=外部イシュー ext_issues=外部イシュー
ext_issues.desc=外部のイシュートラッカーへのリンク。 ext_issues.desc=外部のイシュートラッカーへのリンク。
@ -1222,7 +1238,11 @@ issues.action_milestone_no_select=マイルストーンなし
issues.action_assignee=担当者 issues.action_assignee=担当者
issues.action_assignee_no_select=担当者なし issues.action_assignee_no_select=担当者なし
issues.opened_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a>が%[1]sに作成 issues.opened_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a>が%[1]sに作成
pulls.merged_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a>が作成、%[1]sにマージ
pulls.merged_by_fake=%[2]sが作成、%[1]sにマージ
issues.closed_by=<a href="%[2]s">%[3]s</a>が作成、%[1]sにクローズ
issues.opened_by_fake=%[2]sが%[1]sに作成 issues.opened_by_fake=%[2]sが%[1]sに作成
issues.closed_by_fake=%[2]sが作成、%[1]sにクローズ
issues.previous=前ページ issues.previous=前ページ
issues.next=次ページ issues.next=次ページ
issues.open_title=オープン issues.open_title=オープン
@ -1486,6 +1506,7 @@ pulls.rebase_conflict_summary=エラーメッセージ
; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details> ; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
pulls.unrelated_histories=マージ失敗: マージHEADとベースには共通する履歴がありません。 ヒント: 別のストラテジーを試してみてください pulls.unrelated_histories=マージ失敗: マージHEADとベースには共通する履歴がありません。 ヒント: 別のストラテジーを試してみてください
pulls.merge_out_of_date=マージ失敗: マージの生成中にベースが更新されました。 ヒント: もう一度試してみてください pulls.merge_out_of_date=マージ失敗: マージの生成中にベースが更新されました。 ヒント: もう一度試してみてください
pulls.head_out_of_date=マージ失敗: マージの生成中に head が更新されました。 ヒント: もう一度試してみてください
pulls.push_rejected=マージ失敗: プッシュは拒否されました。 このリポジトリのGitフックを見直してください。 pulls.push_rejected=マージ失敗: プッシュは拒否されました。 このリポジトリのGitフックを見直してください。
pulls.push_rejected_summary=拒否メッセージ全体: pulls.push_rejected_summary=拒否メッセージ全体:
pulls.push_rejected_no_message=マージ失敗: プッシュは拒否され、リモートからのメッセージはありません。<br>このリポジトリのGitフックを見直してください pulls.push_rejected_no_message=マージ失敗: プッシュは拒否され、リモートからのメッセージはありません。<br>このリポジトリのGitフックを見直してください
@ -1718,6 +1739,12 @@ settings.pulls.default_delete_branch_after_merge=デフォルトでプルリク
settings.projects_desc=リポジトリプロジェクトを有効にする settings.projects_desc=リポジトリプロジェクトを有効にする
settings.admin_settings=管理者用設定 settings.admin_settings=管理者用設定
settings.admin_enable_health_check=リポジトリのヘルスチェックを有効にする (git fsck) settings.admin_enable_health_check=リポジトリのヘルスチェックを有効にする (git fsck)
settings.admin_code_indexer=コードインデクサ
settings.admin_stats_indexer=コード統計インデクサ
settings.admin_indexer_commit_sha=最新インデックス済みSHA
settings.admin_indexer_unindexed=未インデックス
settings.reindex_button=インデックス再作成キューに追加
settings.reindex_requested=再インデックスを要求しました
settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=デフォルトブランチ以外へのコミットによるイシューのクローズ settings.admin_enable_close_issues_via_commit_in_any_branch=デフォルトブランチ以外へのコミットによるイシューのクローズ
settings.danger_zone=危険地帯 settings.danger_zone=危険地帯
settings.new_owner_has_same_repo=新しいオーナーは、既に同じ名前のリポジトリを持っています。 settings.new_owner_has_same_repo=新しいオーナーは、既に同じ名前のリポジトリを持っています。
@ -2513,6 +2540,14 @@ auths.oauth2_emailURL=メールURL
auths.skip_local_two_fa=ローカルの2要素認証をスキップ auths.skip_local_two_fa=ローカルの2要素認証をスキップ
auths.skip_local_two_fa_helper=指定しない場合、2要素認証を設定しているローカルユーザーはログオン時に2要素認証を成功させる必要があります。 auths.skip_local_two_fa_helper=指定しない場合、2要素認証を設定しているローカルユーザーはログオン時に2要素認証を成功させる必要があります。
auths.oauth2_tenant=テナント auths.oauth2_tenant=テナント
auths.oauth2_scopes=追加スコープ
auths.oauth2_required_claim_name=必須Claim名
auths.oauth2_required_claim_name_helper=このClaim名を設定すると、このソースからのログインを、指定したClaim名を持つユーザーに限定します。
auths.oauth2_required_claim_value=必須Claim値
auths.oauth2_required_claim_value_helper=この値を設定すると、このソースからのログインを、指定したClaim名とClaim値を持つユーザーに限定します。
auths.oauth2_group_claim_name=このソースでグループ名を提供するClaim名 (オプション)
auths.oauth2_admin_group=管理者ユーザーのグループClaim値 (オプション - 上のClaim名が必要)
auths.oauth2_restricted_group=制限付きユーザーのグループClaim値 (オプション - 上のClaim名が必要)
auths.enable_auto_register=自動登録を有効にする auths.enable_auto_register=自動登録を有効にする
auths.sspi_auto_create_users=自動的にユーザーを作成 auths.sspi_auto_create_users=自動的にユーザーを作成
auths.sspi_auto_create_users_helper=初回ログインのユーザーに対して、SSPI認証処理が新しいアカウントを自動的に作成することを許可します auths.sspi_auto_create_users_helper=初回ログインのユーザーに対して、SSPI認証処理が新しいアカウントを自動的に作成することを許可します

@ -1501,8 +1501,9 @@ pulls.merge_conflict_summary=Mensagem de erro
pulls.rebase_conflict=A integração falhou: Houve um conflito durante a mudança de base do cometimento %[1]s. Dica: Tente uma estratégia diferente pulls.rebase_conflict=A integração falhou: Houve um conflito durante a mudança de base do cometimento %[1]s. Dica: Tente uma estratégia diferente
pulls.rebase_conflict_summary=Mensagem de erro pulls.rebase_conflict_summary=Mensagem de erro
; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details> ; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
pulls.unrelated_histories=A integração falhou: A cabeça da integração e a base não partilham um histórico comum. Dica: Tente uma estratégia diferente pulls.unrelated_histories=A integração falhou: O topo da integração e a base não partilham um histórico comum. Dica: Tente uma estratégia diferente
pulls.merge_out_of_date=Falhou a integração: Enquanto estava a gerar a integração, a base foi modificada. Dica: Tente de novo. pulls.merge_out_of_date=Falhou a integração: Enquanto estava a gerar a integração, a base foi modificada. Dica: Tente de novo.
pulls.head_out_of_date=Falhou a integração: Enquanto estava a gerar a integração, o topo foi modificado. Dica: Tente de novo.
pulls.push_rejected=A integração falhou: O envio foi rejeitado. Reveja os automatismos do Git neste repositório. pulls.push_rejected=A integração falhou: O envio foi rejeitado. Reveja os automatismos do Git neste repositório.
pulls.push_rejected_summary=Mensagem completa de rejeição pulls.push_rejected_summary=Mensagem completa de rejeição
pulls.push_rejected_no_message=A integração falhou: O envio foi rejeitado mas não houve qualquer mensagem remota.<br>Reveja os automatismos do git para este repositório pulls.push_rejected_no_message=A integração falhou: O envio foi rejeitado mas não houve qualquer mensagem remota.<br>Reveja os automatismos do git para este repositório

@ -1506,6 +1506,7 @@ pulls.rebase_conflict_summary=错误信息
; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details> ; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
pulls.unrelated_histories=合并失败:两个分支没有共同历史。提示:尝试不同的策略 pulls.unrelated_histories=合并失败:两个分支没有共同历史。提示:尝试不同的策略
pulls.merge_out_of_date=合并失败:在生成合并时,主分支已更新。提示:再试一次。 pulls.merge_out_of_date=合并失败:在生成合并时,主分支已更新。提示:再试一次。
pulls.head_out_of_date=合并失败:在生成合并时,head 已更新。提示:再试一次。
pulls.push_rejected=合并失败:推送被拒绝。请审查此仓库的 githoks。 pulls.push_rejected=合并失败:推送被拒绝。请审查此仓库的 githoks。
pulls.push_rejected_summary=详细拒绝信息 pulls.push_rejected_summary=详细拒绝信息
pulls.push_rejected_no_message=合并失败:这个推送被拒绝但没有远程消息。<br>检查这个仓库的 githooks pulls.push_rejected_no_message=合并失败:这个推送被拒绝但没有远程消息。<br>检查这个仓库的 githooks
@ -1672,7 +1673,7 @@ search=搜索
search.search_repo=搜索仓库... search.search_repo=搜索仓库...
search.fuzzy=模糊 search.fuzzy=模糊
search.match=匹配 search.match=匹配
search.results=在 <a href="%s"> %s </a> 中搜索 "%s" 的结果 search.results=在 <a href="%[2]s"> %[3]s </a> 中搜索 "%[1]s" 的结果
settings=设置 settings=设置
settings.desc=设置是你可以管理仓库设置的地方 settings.desc=设置是你可以管理仓库设置的地方

@ -1493,6 +1493,7 @@ pulls.rebase_conflict_summary=錯誤訊息
; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details> ; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
pulls.unrelated_histories=合併失敗:要合併的 HEAD 和基底分支沒有共同的歷史。 提示:請嘗試不同的策略 pulls.unrelated_histories=合併失敗:要合併的 HEAD 和基底分支沒有共同的歷史。 提示:請嘗試不同的策略
pulls.merge_out_of_date=合併失敗:產生合併時,基底已被更新。提示:再試一次。 pulls.merge_out_of_date=合併失敗:產生合併時,基底已被更新。提示:再試一次。
pulls.head_out_of_date=合併失敗:產生合併時,head 已被更新。提示:再試一次。
pulls.push_rejected=合併失敗:此推送被拒絕。請檢查此儲存庫的 Githook。 pulls.push_rejected=合併失敗:此推送被拒絕。請檢查此儲存庫的 Githook。
pulls.push_rejected_summary=完整的拒絕訊息 pulls.push_rejected_summary=完整的拒絕訊息
pulls.push_rejected_no_message=合併失敗:此推送被拒絕但未提供其他資訊。<br>請檢查此儲存庫的 Githook。 pulls.push_rejected_no_message=合併失敗:此推送被拒絕但未提供其他資訊。<br>請檢查此儲存庫的 Githook。

Loading…
Cancel
Save