@ -1381,6 +1381,11 @@ settings.convert_desc=Dieser Mirror kann in ein normales Repository umgewandelt
settings.convert_notices_1 = Dieser Vorgang wandelt das Mirror-Repository in ein normales Repository um. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
settings.convert_notices_1 = Dieser Vorgang wandelt das Mirror-Repository in ein normales Repository um. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
settings.convert_confirm = Repository umwandeln
settings.convert_confirm = Repository umwandeln
settings.convert_succeed = Das Mirror-Repository wurde erfolgreich in ein normales Repository umgewandelt.
settings.convert_succeed = Das Mirror-Repository wurde erfolgreich in ein normales Repository umgewandelt.
settings.convert_fork = In ein normales Repository umwandeln
settings.convert_fork_desc = Sie können diesen Fork in ein normales Repository umwandeln. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.
settings.convert_fork_notices_1 = Dieser Vorgang konvertiert den Fork in ein normales Repository und kann nicht rückgängig gemacht werden.
settings.convert_fork_confirm = Repository umwandeln
settings.convert_fork_succeed = Der Fork wurde in ein normales Repository konvertiert.
settings.transfer = Besitz übertragen
settings.transfer = Besitz übertragen
settings.transfer_desc = Übertrage dieses Repository auf einen anderen Benutzer oder eine Organisation, in der du Admin-Rechte hast.
settings.transfer_desc = Übertrage dieses Repository auf einen anderen Benutzer oder eine Organisation, in der du Admin-Rechte hast.
settings.transfer_notices_1 = – Du wirst keinen Zugriff mehr haben, wenn der neue Besitzer ein individueller Benutzer ist.
settings.transfer_notices_1 = – Du wirst keinen Zugriff mehr haben, wenn der neue Besitzer ein individueller Benutzer ist.
@ -1564,6 +1569,7 @@ settings.dismiss_stale_approvals_desc=Wenn neue Commits gepusht werden, die den
settings.require_signed_commits = Signierte Commits erforderlich
settings.require_signed_commits = Signierte Commits erforderlich
settings.require_signed_commits_desc = Pushes auf diesen Branch ablehnen, wenn Commits nicht signiert oder nicht überprüfbar sind.
settings.require_signed_commits_desc = Pushes auf diesen Branch ablehnen, wenn Commits nicht signiert oder nicht überprüfbar sind.
settings.protect_protected_file_patterns = Geschützte Dateimuster (durch Semikolon getrennt '\;'):
settings.protect_protected_file_patterns = Geschützte Dateimuster (durch Semikolon getrennt '\;'):
settings.protect_protected_file_patterns_desc = Geschützte Dateien, die nicht direkt geändert werden dürfen, auch wenn der Benutzer die Rechte hat, Dateien in diesem Branch hinzuzufügen, zu bearbeiten oder zu löschen. Mehrere Muster können mit Semikolon ('\;') getrennt werden. Siehe <a href="https://godoc.org/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> Dokumentation für Mustersyntax. Beispiele: <code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>.
settings.add_protected_branch = Schutz aktivieren
settings.add_protected_branch = Schutz aktivieren
settings.delete_protected_branch = Schutz deaktivieren
settings.delete_protected_branch = Schutz deaktivieren
settings.update_protect_branch_success = Branch-Schutz für den Branch „%s“ wurde geändert.
settings.update_protect_branch_success = Branch-Schutz für den Branch „%s“ wurde geändert.
@ -1859,6 +1865,12 @@ dashboard.operation_switch=Wechseln
dashboard.operation_run = Ausführen
dashboard.operation_run = Ausführen
dashboard.clean_unbind_oauth = Nicht verbundene OAuth-Verbindungen löschen
dashboard.clean_unbind_oauth = Nicht verbundene OAuth-Verbindungen löschen
dashboard.clean_unbind_oauth_success = Alle unverbundene OAuth-Verbindungen wurden gelöscht.
dashboard.clean_unbind_oauth_success = Alle unverbundene OAuth-Verbindungen wurden gelöscht.
dashboard.task.started = Aufgabe gestartet: %[1]s
dashboard.task.process = Aufgabe: %[1]s
dashboard.task.cancelled = Aufgabe: %[1]s abgebrochen: %[3]s
dashboard.task.error = Fehler in Aufgabe: %[1]s: %[3]s
dashboard.task.finished = Aufgabe: %[1]s, gestartet von %[2]s, wurde beendet
dashboard.task.unknown = Unbekannte Aufgabe: %[1]s
dashboard.cron.started = Cron gestartet: %[1]s
dashboard.cron.started = Cron gestartet: %[1]s
dashboard.cron.process = Cron: %[1]s
dashboard.cron.process = Cron: %[1]s
dashboard.cron.cancelled = Cron: %s abgebrochen: %[3]s
dashboard.cron.cancelled = Cron: %s abgebrochen: %[3]s