[skip ci] Updated translations via Crowdin

tokarchuk/v1.17
GiteaBot 3 years ago
parent a4bfef265d
commit d4bb8e0ae7
  1. 6
      options/locale/locale_zh-CN.ini
  2. 10
      options/locale/locale_zh-TW.ini

@ -1908,6 +1908,8 @@ settings.require_signed_commits=需要签名提交
settings.require_signed_commits_desc=拒绝推送未签名或无法验证的提交到分支 settings.require_signed_commits_desc=拒绝推送未签名或无法验证的提交到分支
settings.protect_protected_file_patterns=受保护的文件模式(使用分号分隔) settings.protect_protected_file_patterns=受保护的文件模式(使用分号分隔)
settings.protect_protected_file_patterns_desc=即使用户有权在此分支中添加、编辑或删除文件,也不允许直接更改受保护文件。 可以使用分号分隔多个模式 ('\;')。语法文档见 <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a>。示例:<code>.drone.yml</code>,<code>/docs/**/*.txt</code>。 settings.protect_protected_file_patterns_desc=即使用户有权在此分支中添加、编辑或删除文件,也不允许直接更改受保护文件。 可以使用分号分隔多个模式 ('\;')。语法文档见 <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a>。示例:<code>.drone.yml</code>,<code>/docs/**/*.txt</code>。
settings.protect_unprotected_file_patterns=不受保护的文件模式 (使用分号 '\;' 分隔):
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=允许有写入权限的用户进行直接更改的不受保护的文件,可以绕过推送限制。可用分号 ('\;') 分隔多个模式。模式语法参见 <a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a>文档。示例:<code>.drone.yml</code>,<code>/docs/**/*.txt</code>。
settings.add_protected_branch=启用保护 settings.add_protected_branch=启用保护
settings.delete_protected_branch=禁用保护 settings.delete_protected_branch=禁用保护
settings.update_protect_branch_success=分支 "%s" 的分支保护已更新。 settings.update_protect_branch_success=分支 "%s" 的分支保护已更新。
@ -2011,6 +2013,8 @@ diff.file_byte_size=大小
diff.file_suppressed=文件差异内容过多而无法显示 diff.file_suppressed=文件差异内容过多而无法显示
diff.file_suppressed_line_too_long=文件差异因一行或多行过长而隐藏 diff.file_suppressed_line_too_long=文件差异因一行或多行过长而隐藏
diff.too_many_files=部分文件因为文件数量过多而无法显示 diff.too_many_files=部分文件因为文件数量过多而无法显示
diff.generated=自动生成的
diff.vendored=vendored
diff.comment.placeholder=留下评论 diff.comment.placeholder=留下评论
diff.comment.markdown_info=支持使用Markdown格式。 diff.comment.markdown_info=支持使用Markdown格式。
diff.comment.add_single_comment=添加单条评论 diff.comment.add_single_comment=添加单条评论
@ -2454,6 +2458,8 @@ auths.oauth2_tokenURL=令牌 URL
auths.oauth2_authURL=授权 URL auths.oauth2_authURL=授权 URL
auths.oauth2_profileURL=Profile URL auths.oauth2_profileURL=Profile URL
auths.oauth2_emailURL=电子邮件 URL auths.oauth2_emailURL=电子邮件 URL
auths.skip_local_two_fa=跳过本地两步验证
auths.skip_local_two_fa_helper=不设置意味着设置了两步验证的本地用户仍然需要通过两步验证才能登录
auths.oauth2_tenant=租户 auths.oauth2_tenant=租户
auths.enable_auto_register=允许用户自动注册 auths.enable_auto_register=允许用户自动注册
auths.sspi_auto_create_users=自动创建用户 auths.sspi_auto_create_users=自动创建用户

@ -118,7 +118,7 @@ license_desc=取得 <a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://c
install=安裝頁面 install=安裝頁面
title=初始組態 title=初始組態
docker_helper=如果您在 Docker 中執行 Gitea,請先閱讀<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">安裝指南</a>再來調整設定。 docker_helper=如果您在 Docker 中執行 Gitea,請先閱讀<a target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="%s">安裝指南</a>再來調整設定。
requite_db_desc=Gitea 必須搭配 MySQL、PostgreSQL、MSSQL 或 SQLite3 資料庫使用。 requite_db_desc=Gitea 必須搭配 MySQL、PostgreSQL、MSSQL、SQLite3 等資料庫使用。
db_title=資料庫設定 db_title=資料庫設定
db_type=資料庫類型 db_type=資料庫類型
host=主機 host=主機
@ -1907,7 +1907,9 @@ settings.dismiss_stale_approvals_desc=當新的提交有修改到合併請求的
settings.require_signed_commits=僅接受經簽署的提交 settings.require_signed_commits=僅接受經簽署的提交
settings.require_signed_commits_desc=拒絕未經簽署或未經驗證的提交推送到此分支。 settings.require_signed_commits_desc=拒絕未經簽署或未經驗證的提交推送到此分支。
settings.protect_protected_file_patterns=受保護的檔案模式(以分號區隔「\;」): settings.protect_protected_file_patterns=受保護的檔案模式(以分號區隔「\;」):
settings.protect_protected_file_patterns_desc=即便使用者有權限新增、修改和刪除此分支的檔案,仍不允許直接修改受保護的檔案。可以用半形分號「\;」分隔多個模式。請於<a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> 文件查看模式格式。範例:<code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>。 settings.protect_protected_file_patterns_desc=即便使用者有權限新增、修改、刪除此分支的檔案,仍不允許直接修改受保護的檔案。可以用半形分號「\;」分隔多個模式。請於<a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> 文件查看模式格式。範例:<code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>。
settings.protect_unprotected_file_patterns=未受保護的檔案模式(以分號區隔「\;」):
settings.protect_unprotected_file_patterns_desc=當使用者有寫入權限時,可繞過推送限制,直接修改未受保護的檔案。可以用半形分號「\;」分隔多個模式。請於<a href="https://pkg.go.dev/github.com/gobwas/glob#Compile">github.com/gobwas/glob</a> 文件查看模式格式。範例:<code>.drone.yml</code>, <code>/docs/**/*.txt</code>。
settings.add_protected_branch=啟用保護 settings.add_protected_branch=啟用保護
settings.delete_protected_branch=停用保護 settings.delete_protected_branch=停用保護
settings.update_protect_branch_success=已更新「%s」的分支保護。 settings.update_protect_branch_success=已更新「%s」的分支保護。
@ -2011,6 +2013,8 @@ diff.file_byte_size=大小
diff.file_suppressed=檔案差異因為檔案過大而無法顯示 diff.file_suppressed=檔案差異因為檔案過大而無法顯示
diff.file_suppressed_line_too_long=檔案差異因為一行或多行太長而無法顯示 diff.file_suppressed_line_too_long=檔案差異因為一行或多行太長而無法顯示
diff.too_many_files=本差異變更的檔案數量過多導致部分檔案未顯示 diff.too_many_files=本差異變更的檔案數量過多導致部分檔案未顯示
diff.generated=generated
diff.vendored=vendored
diff.comment.placeholder=留言... diff.comment.placeholder=留言...
diff.comment.markdown_info=支援 markdown 格式。 diff.comment.markdown_info=支援 markdown 格式。
diff.comment.add_single_comment=加入單獨的留言 diff.comment.add_single_comment=加入單獨的留言
@ -2454,6 +2458,8 @@ auths.oauth2_tokenURL=Token URL
auths.oauth2_authURL=授權 URL auths.oauth2_authURL=授權 URL
auths.oauth2_profileURL=個人資料 URL auths.oauth2_profileURL=個人資料 URL
auths.oauth2_emailURL=電子郵件 URL auths.oauth2_emailURL=電子郵件 URL
auths.skip_local_two_fa=跳過本地兩步驟驗證
auths.skip_local_two_fa_helper=保持未設定代表使用兩步驟驗證的本地使用者仍然需要通過兩步驟驗證才能登入
auths.oauth2_tenant=租戶 auths.oauth2_tenant=租戶
auths.enable_auto_register=允許授權用戶自動註冊 auths.enable_auto_register=允許授權用戶自動註冊
auths.sspi_auto_create_users=自動建立使用者 auths.sspi_auto_create_users=自動建立使用者

Loading…
Cancel
Save