ci: Skip fp64 tests

On GLES hosts it is not supported at all, on GL the support is
shaky, and there is no real interest to actually fix this anytime
soon.

Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/virgl/virglrenderer/-/merge_requests/735>

.gitlab-ci/expectations/host/piglit-virgl-gl-skips.txt

@@ -36,3 +36,9 @@ spec@nv_primitive_restart@primitive-restart-draw-mode-quad_strip
 spec@nv_primitive_restart@primitive-restart-draw-mode-quads
 spec@glsl-4.00@execution@conversion.*
 spec@ext_framebuffer_multisample@clip-and-scissor-blit.*
+
+# Skip any fp64 tests, it's not working properly, and there is
+# no priority in fixing this
+spec@glsl-4.*@*dmat*
+spec@glsl-4.*@*dvec*
+spec@glsl-4.*@*double*

.gitlab-ci/expectations/host/piglit-virgl-gles-skips.txt

@@ -19,3 +19,8 @@ spec@nv_primitive_restart@primitive-restart-draw-mode-polygon
 spec@nv_primitive_restart@primitive-restart-draw-mode-quad_strip
 spec@nv_primitive_restart@primitive-restart-draw-mode-quads
 spec@ext_framebuffer_multisample@clip-and-scissor-blit.*
+
+# Skip any fp64 tests, this is not supported on GLES hosts
+spec@glsl-4.*@*dmat*
+spec@glsl-4.*@*dvec*
+spec@glsl-4.*@*double*

.gitlab-ci/expectations/virt/piglit-virgl-gl-skips.txt

@@ -68,4 +68,9 @@ spec@glsl-1.50@execution@texelfetch@gs-texelfetch-usampler1darray
 spec@glsl-1.50@execution@texelfetchoffset@gs-texelfetch-isampler1darray
 spec@glsl-1.50@execution@texelfetchoffset@gs-texelfetch-sampler1darray
 spec@glsl-1.50@execution@texelfetchoffset@gs-texelfetch-usampler1darray
-spec@glsl-4.00@execution@built-in-functions@gs-step-dvec4-dvec4
+
+# Skip any fp64 tests, it's not working properly, and there is
+# no priority in fixing this
+spec@glsl-4.*@*dmat*
+spec@glsl-4.*@*dvec*
+spec@glsl-4.*@*double*

.gitlab-ci/expectations/virt/piglit-virgl-gles-skips.txt

@@ -29,3 +29,8 @@ spec@glsl-1.30@execution@interpolation@interpolation-noperspective-gl_backsecond
 spec@glsl-1.30@execution@interpolation@interpolation-smooth-gl_backsecondarycolor-flat-fixed
 spec@glsl-1.50@execution@built-in-functions@gs-op-bitor-neg-int-ivec3
 spec@glsl-4.30@execution@built-in-functions@cs-op-selection-bool-vec4-vec4
+
+# Skip any fp64 tests, this is not supported on GLES hosts
+spec@glsl-4.*@*dmat*
+spec@glsl-4.*@*dvec*
+spec@glsl-4.*@*double*