Creates a distinct view, separated from the one created by
libweston-desktop, in order to avoid a potential ownership fight with
libweston-desktop upon destroying the view. Upon weston_desktop_surface
destruction, libweston-desktop inflicts damage on the view it creates,
so we need the view to be alive at that time.
This wasn't such an issue before because we had different destruction paths but
with commit 'desktop-shell: Do not leave views in layers upon shell
destruction' all of the destruction paths now land in the same spot
+ handle compositor tear down.
Note as we still use the same weston_surface we'll keep the previous
construct where we were taking a reference to keep it alive.
The original view is destroyed when releasing the ownership, while for
the view created in this patch we handle the destruction directly upon
compositor tear down.
Signed-off-by: Marius Vlad <marius.vlad@collabora.com>